Прощай, Рой Эрл, береги себя

Онлайн чтение книги Генерал конфедерации из Биг Сура A Confederate General From Big Sur
Прощай, Рой Эрл, береги себя


Когда приехали Ли Меллон и Элизабет, Рой Эрл пребывал во вполне приличной форме.

-- Это Ли Меллон, -- сказал Рой Эрл. -- Это мой амиго, Амиго Меллон.

-- Ага, -- сказал я. -- Амиго Меллон.

-- Как он выбрался? -- спросил Ли Меллон; слова летали у его рта, как птицы в небе.

-- Не знаю, -- сказал я. -- Зачем ты привязал его к бревну? У вас случайно нет других методов, доктор Юнг?

-- Я знаю, как с ним обращаться, -- сказал Ли Меллон.

-- Ага, -- сказал я. -- То-то он всю ночь бегал с бревном по округе. Когда ты изображал тут Гамлета, ты его случайно не заметил?

-- Не волнуйся, -- сказал Ли Меллон, -- Все под контролем.

-- Ладно, -- сказал я, чувствуя, как по всему моему телу расходится волна освобождения, словно в отеле, из которого по вполне нормальным причинам уезжают постояльцы.

Пока мы завтракали, Рой Эрл сидел непривычно тихо, черты его лица точно пересчитывали сами себя, и к концу завтрака он стал таким, каким был ночью, когда я нашел его в спальном мешке с бревном в обнимку -- он тогда походил на человека, которого посреди зеленого луга привязали к колышку.

Покончив с завтраком, он сказал:

-- Мне пора уезжать. Сегодня среда, верно?

-- Верно, -- сказала Элизабет.

-- Мне нужно встретиться в Комптоне с клиентом, -- сказал он. -- Надеюсь успеть. Приятно было провести с вами время, друзья. Непременно приезжайте ко мне в Сан-Хосе.

-- Хорошо, -- ответил Ли Меллон.

Мистер Джонсон Уэйд выглядел вполне здравомыслящим человеком, не считая, разумеется, того, что вся его одежда и он сам были вываляны в грязи Биг Сура.

-- Да, у меня назначена встреча, и я должен ехать прямо сейчас.

-- Вы хорошо себя чувствуете? -- спросила Элайн.

-- Да, моя юная леди. -- сказал он. -- Машина у дороги под деревьями, если не ошибаюсь.

-- Деньги у вас? -- спросила Элайн мистера Джонсона Уэйда, бросая испытывающий взгляд на Ли Меллона, нотариуса его мыслей и дел.

-- Портфель со мной, -- сказал мистер Джонсон Уэйд, и отвернул край этого жуткого оленьего коврика, похожего на парик Франкенштейна. -- Вот, -- сказал он, -- я забрал его, когда проснулся.

-- Понятно, -- сказал я.

Ли Меллон смотрел в пруд. Без лягушек и аллигаторов он казался другим. Я собрался было спросить, куда подевались аллигаторы, но потом решил подождать, пока мистер Джонсон Уэйд уедет на свою страховую встречу в Комптоне.

Он раскидал наваленные на машину деревья, и мы стали прощаться.

-- Приезжайте ко мне в Сан-Хосе, -- прокричал он через окно, выезжая на дорогу.

-- Приедем, -- сказал Ли Меллон.

Bon voyage , Рой. Счастливого пути. Прощай, Рой Эрл, береги себя, но мне было совсем не весело. Еще несколько пустых комнат. Лифт забит чемоданами.




Читать далее

Старая грустная песня потерь 13.04.13
Генерал Конфедерации из Биг Сура 13.04.13
Зыбучие зубы Ли Меллона 13.04.13
Как я познакомился с Ли Меллоном 13.04.13
Августас Меллон, КША 13.04.13
1 13.04.13
2 13.04.13
3 13.04.13
4 13.04.13
5 13.04.13
6 13.04.13
Дерзкая кавалерийская атака на ГЭТП 13.04.13
Письма и ответы 13.04.13
Преломление хлеба в Биг Суре 13.04.13
Приготовления к Экклезиасту 13.04.13
Заклепки Экклезиаста 13.04.13
Мольбы о пощаде 13.04.13
Грузовик 13.04.13
В разгар жизни 13.04.13
Конец $6.72 13.04.13
В Геттисберг8! В Геттисберг! 13.04.13
Отличный день 13.04.13
Мотоцикл 13.04.13
Прощание лягушки 13.04.13
Табачный обряд 13.04.13
Снова Уилдернесс 13.04.13
Свинский аллигатор 13.04.13
Уилдернесс. Хайку аллигатор 13.04.13
Обычно оно сидит в огороде 13.04.13
Что-то стучит 13.04.13
Краткая история Америки после войны между штатами 13.04.13
Картина Сарториуса: Ли Меллон в Сан-Хосе 13.04.13
Бивачный огонь Биг Сура 13.04.13
Снискать лавры 13.04.13
Ли Меллон поплыл! Не гони волну 13.04.13
Аллигаторы минус свиные отбивные 13.04.13
Четыре пары: американская последовательность 13.04.13
Подъем под барабаны! 13.04.13
Прощай, Рой Эрл, береги себя 13.04.13
Нисходим, увенчанные лаврами, и стяги впереди! 13.04.13
К гранатовому финалу и 300000 финалов в секунду 13.04.13
Второй финал 13.04.13
Третий финал 13.04.13
Четвертый финал 13.04.13
Пятый финал 13.04.13
300.000 финалов в секунду 13.04.13
Прощай, Рой Эрл, береги себя

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть