The Flowered Thundermug
фантастика
ирония
антиутопия
сатира
Итак, мы в Америке, отстоящей от нашего времени лет на 500. Как Вы думаете, мог бы коллекционер, приобретший, ну, скажем, двенадцатискоростной электрический миксер, оказаться тем же лицом, которое приобрело пеньковый половик «Милости просим»? А чем заняться милой девушке и молодому американцу неведомо как переместившимся на 500 лет вперед? Читайте рассказ «Ночная ваза с цветочным бордюром» и вы все узнаете. © Lucy Примечание: В русском переводе пропал финал. Недостающей фрагмент по английски выглядит следующим образом: «Run!» They charged out through the front door into the blinding light with their hands up. The TNT stood for thermonuclear toluene. * * * «Dr. Culpepper,« Mr. Pepys said, «this…