Неверное эхо

Онлайн чтение книги Какие бывают ошибки Il libro degli errori, Torino, Einaudi
Неверное эхо

Не вздумайте нахваливать мне чудеса эха, не поверю! Вчера меня повели знакомиться с одним из них. Я начал с простейших арифметических вопросов:

– Сколько будет дважды два?

– Два! – ответило эхо, даже не подумав.

Неплохое начало, ничего не скажешь!

– Сколько будет трижды три?

– Три! – радостно воскликнуло глупенькое эхо.

В арифметике оно было явно не сильно. Я решил дать ему возможность показать себя в лучшем виде и сказал:

– Выслушай мой вопрос и подумай как следует, прежде чем ответить. Что больше – Рим или озеро Комо?

– Комо, – ответило эхо.

– Ну, ладно, оставим в покое географию. Перейдем к истории. Кто основал Рим – Ромул или Цезарь?

– Цезарь! – крикнуло эхо.

Тут я совсем рассердился и решил задать последний вопрос:

– Кто из нас меньше знает, я или ты?

– Ты! – невозмутимо ответило эхо.

Нет, не вздумайте нахваливать мне чудеса эха…


Читать далее

Джанни Родари. Какие бывают ошибки
Между нами, взрослыми, говоря 08.08.15
Быть и иметь 08.08.15
Падающая башня 08.08.15
Италия с маленькой буквы 08.08.15
Самый большой молодец на свете 08.08.15
Поменялись головами 08.08.15
Печальный Энрико 08.08.15
Спелое небо 08.08.15
Черт 08.08.15
Реформа грамматики 08.08.15
Великий изобретатель 08.08.15
Кто командует? 08.08.15
Как лису хоронили 08.08.15
Неверное эхо 08.08.15
Два верблюда 08.08.15
Две республики 08.08.15
Жалоба глаз 08.08.15
Рыбы 08.08.15
Мальчик и стол 08.08.15
Число 33 08.08.15
Открытка 08.08.15
Музыкальная история 08.08.15
Уменьшаюсь! 08.08.15
Птицы 08.08.15
Цепь 08.08.15
Журналы 08.08.15
Кем я стану 08.08.15
Старые Пословицы 08.08.15
Когда осел полетит 08.08.15
Бухгалтер и бора 08.08.15
Встреча с волшебниками 08.08.15
Гвидоберто и этруски 08.08.15
Пигмалион 08.08.15
Трактат о Бефане – доброй волшебнице, которая приносит итальянским детям новогодние подарки 08.08.15
Страна без ошибок 08.08.15
Неверное эхо

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть