Формат поэзия - cтраница 31

Список книг, всего 1582

1..3132
0 .0
Стихотворения
переведено
Сборник

Стихотворения

2
зарубежная классика
Роберт Грейвз (1895–1985) — крупнейший английский прозаик и лирический поэт, знаток античности, творчество которого популярно во всем мире.В четвертый том Собрания сочинений включены роман о великом английском писателе XVII в. «Жена господина Мильтона», а также избранные стихотворения Р. Грейвза.Перевод с английского Ю. Комова, Л. Володарской, И. Озеровой, И. Левидовой, В. Британишского.
Online
завершён
Сборник

Собрание сочинений в 2-х томах. Т.2: Стихотворения. Портрет мадмуазель Таржи

Иван Елагин (1918-1987), один из самых значительных поэтов русского зарубежья, большую часть своей жизни, прожил в США. Отмеченный еще И.Буниным как смелый и находчивый мастер стиха, высоко ценимый И.Бродским и А.Солженицыным, Елагин, оставаясь до конца своих дней русским поэтом, сумел соединить в своем творчестве две культуры - русскую и американскую. Его поэтический опыт в этом смысле уникален. Во второй том вошли стихотворения из сборника Ивана Елагина `Под созвездием Топора` (1976), `В зале Вселенной`(1982), `Тяжелые звезды` (1986), стихотворения не собранные в книги, и пьеса `Портрет мадмуазель Таржи` (1949).
0 .0
Лизистрата
завершён

Лизистрата

юмор
современная русская проза
Во дворе городской крепости женщины уже наладили привычный быт: кто-то варит в котле похлебку, кто-то стирает в тазу белье, кто-то развешивает белье для просушки. Вдалеке, в башне на крепостной стене, Лизистрата дает инструкции женщине-караульному....
0 .0
Трагедия господина Морна
завершён

Трагедия господина Морна

15
Единственный раз «Трагедия» с ее прозаическим изложением была напечатана в журнале «Звезда» (1997. № 4) по тексту, подготовленному к публикации Сереной Витале и Эллендеей Проффер. Печатается по светокопии машинописного текста, имеющего несколько рукописных вставок и исправлений, и рукописному беловику, хранящихся в архиве Набокова, с учетом журнального текста.
Online
0 .0
Чешуйки бытия
завершён

Чешуйки бытия

В сборник нерифмованной поэзии вошли четыре цикла:«В долине кактусов и черных дыр»,«Твои черты»,«Салонно»,«Связано с детством».
0 .0
Повесть о любви сектантской
завершён

Повесть о любви сектантской

После распада коммунистической диктатуры, которая свирепствовала свыше семидесяти лет в СССР, в эпоху “дерьмократии” в России, как “дамоклов меч” довлел принцип господства ИДЕОЛОГИИ как основы государства.Под патронажем жадного проходимца и пройдохи Гундяева в постсоветской России правдами и неправдами властью навязывалась согражданам идеология православия Московской патриархии.Настоящая “Повесть о любви сектантской” написана поэтом как раз в этот период.Данная электронная книга разделена на три части:в первой части – “Повесть о любви сектантской”;во второй части собраны стихотворения поэта гражданской тематики, отвергающие всяческую диктатуру ИДЕОЛОГИЙ;в третьей части цитируется текст открытого…
0 .0
Мухи и их ум
завершён

Мухи и их ум

Книга падиндромовПод редакцией Татьяны ВОЛКОВЫСКОЙ Рисунок на обложке Марины КРЕПС
0 .0
Посошок
завершён

Посошок

Имя Александра Башлачева стало своеобразным символом поэтической и песенной культуры молодежи 70-80-х годов.«Посошок» — первый сборник стихов трагически погибшего поэта.Вступительная статья и состав А. Житинского.[1]Александр Башлачев. Посошок. Издательство «Лира» (Литературное Издательско-Редакционное Агентство). Ленинград. 1990.
0 .0
GROOKS
переведено

GROOKS

юмор
Имя Питера Хэйна (1905-1996) широко известно не только на его родине в Дании, но и по всей Скандинавии и во многих англоязычных странах. Такая популярность неудивительна: XX век вряд ли насчитает много людей, в которых счастливо уживались поэт, романист, эссеист, художник, архитектор, математик и инженер-изобретатель и которые к тому же сумели во всех этих ипостасях вести себя талантливо. Наибольшую славу П. Хэйну принесли его короткие стихи — груки. Именно за них он трижды был выдвинут на Нобелевскую премию. П. Хэйн начал писать их во время нацистской оккупации Дании. Груки скоро стали своеобразной подпольной литературой: оставаясь непонятными для немцев, они дали датчанам возможность говорить…
0 .0
Что необходимо сказать
переведено

Что необходимо сказать

Was gesagt werden muss
В Германии разразился очередной скандал, связанный с публикациями Гюнтера Грасса.. На этот раз нобелевский лауреат Гюнтер Грасс опубликовал белый стих «Что необходимо сказать».Вот точный перевод с немецкого стихотворения Гюнтера Грасса «Что необходимо сказать» («Was gesagt werden muss»).
0 .0
Лебединая песня: Несобранное и неизданное
завершён

Лебединая песня: Несобранное и неизданное

Русский американский поэт первой волны эмиграции Георгий Голохвастов - автор многочисленных стихотворений (прежде всего - в жанре полусонета) и грандиозной поэмы "Гибель Атлантиды" (1938), изданной в России в 2008 г. В книгу вошли не изданные при жизни автора произведения из его фонда, хранящегося в отделе редких книг и рукописей Библиотеки Колумбийского университета, а также перевод "Слова о полку Игореве" и поэмы Эдны Сент-Винсент Миллей "Возрождение".
0 .0
Стихи
завершён
Сборник

Стихи

Уильям Батлер Йейтс — В переводах разных авторов
0 .0
Собрание сочинений в двух томах. Том второй
завершён
Сборник

Собрание сочинений в двух томах. Том второй

детектив реализм
современная русская проза
В двухтомнике Михаила Лифшица собраны ранее публиковавшиеся произведения: роман «Почтовый ящик» об инженерах оборонной промышленности, повесть «Любовь к родителям» об обычной московской семье, поэма «Толга» о поиске Бога человеком, прожившим атеистическую жизнь, и новые: роман «Обналичка и другие операции» о реальной российской экономике (первое издание в России, в 2012 году роман вышел в Киеве), «еврейский детектив» «Дуэльная ситуация», пьеса «Холодный профессор» о современном техническом университете. Кроме того, в сборник включены рассказы, стихотворения, рецензии и статьи. В своих произведениях Михаил Лифшиц рассказывает о тех сторонах окружающей нас жизни, которые многим неизвестны. О нравах,…
0 .0
Глупая лошадь
завершён

Глупая лошадь

про животных
"Глупая лошадь" - это уникальная книга, в которой замечательные стихи проиллюстрированы замечательными картинками. Поэт Вадим Левин - классик детской литературы. Уже много лет родители читают детям его стихи, которые сам Борис Заходер называл гениальными. Художник Евгений Антоненков, известный своими работами далеко за пределами России, нарисовал к ним прекрасные иллюстрации. В результате получилась удивительная книга - настоящий подарок всем родителям, которые хотят воспитать в ребенке вкус и любовь к литературе.
0 .0
Стихи про дирижабли
завершён

Стихи про дирижабли

юмор
современная русская проза
Юмористически-жизненные двустишия о воздухоплавании Автор – Леонид Тюхтяев, руководитель проекта “Русская Фабрика Рекордов”, мастер спорта и неоднократный рекордсмен страны по воздухоплавательному спорту на воздушных шарах и дирижаблях “Аргус” и “Беспощадный”, председатель совета директоров СБ Банка, автор книги «Зоки и Бада»
0 .0
Утро у горы Кольцо
переведено

Утро у горы Кольцо

Morning at Mount Ring
философский
современная зарубежная проза
Книга английских хайку "Morning at Mount Ring" ("Утро у горы Кольцо") издана в 2007 году ирландским издательством Doghouse Books.
0 .0
Серебряные струны
переведено
Сборник

Серебряные струны

Silberne Saiten
философский
зарубежная классика
Этим поэтическим сборником Стефан Цвейг подвел итог начальному периоду своего творчества, хотя стихи он писать продолжит. Некоторые стихотворения из книги положены на музыку.
0 .0
Cтихи с горчицей
завершён

Cтихи с горчицей

фантастика
Вадим Левин - детский поэт, педагог, такой разный, легкий и непредсказуемый: то озорной мальчишка, то мудрый созерцатель, то задушевный рассказчик баллад. Пять цветных тетрадей со сказочной поэзией Вадима Левина для всех - от мала до велика. Первая и самая известная книга стихов Вадима Левина, "Глупая лошадь" вышла еще в 1969 году в Новосибирске. Но ее по-прежнему издают и с удовольствием читают дети и взрослые. А в новой книге "Поэтической серии" издательства "Самокат" поклонники Вадима Александровича найдут новые стихи. Иллюстрации в "Поэтической серии" "Самоката" всегда особенные. И делать их непросто. Ведь задача художника - не только проиллюстрировать стихи, но и выдержать стиль серии: особый,…
0 .0
Освящение мига
переведено
Сборник

Освящение мига

223
социальный философский
интеллектуальная проза
Книга Октавио Паса (1914-1998) `Освящение мига` знакомит русского читателя с богатым и многогранным творческим наследием одного из самых значительных и самобытных писателей XX столетия. В сборник включены избранные стихи, рассказы, эссе из разных книг великого мексиканца, его Нобелевская лекция. Творчество Паса, пронизанное острым чувством сопричастности истории, убежденностью во вневременной ценности слова, верой в способность поэзии изменить мир, посвящено и злободневным, и вечным темам искусства. Большинство произведений на русском языке публикуется впервые.
Online
0 .0
Мемориал. Семейный портрет
переведено

Мемориал. Семейный портрет

The Memorial: Portrait of a Family
трагедия исторический
современная зарубежная проза зарубежная классика
Видный английский писатель Кристофер Ишервуд (1904-1986) представлен романом "Мемориал. Семейный портрет". Три поколения английского семейства, 20-е годы прошлого столетия. Трагедия "Потерянного поколения" и конфликт отцов и детей осложнены гомосексуальной проблематикой. Перевод С английского Елены Суриц.
0 .0
Песни и песенки. Элегии. Сатиры
переведено
Сборник

Песни и песенки. Элегии. Сатиры

сатира
зарубежная классика
Произведения английского поэта Джона Донна (1572 - 1631) частично знакомы русскому читателю. В книгу в полном объеме вошли стихотворения Донна в избранных жанрах: песни и песенки, эпиграммы, элегии, героическая эпистола, эпиталамы, сатиры. Большая часть переводов выполнена специально для этого издания, наряду с ними в текст включены широко известные переводы И.Бродского и Б.Томашевского. Текст снабжен вступительной статьей и подробными комментариями.
0 .0
Алхимия любви
переведено
Сборник

Алхимия любви

The Love Poems of John Donne
философский
любовь зарубежная классика
Выдающийся английский поэт-метафизик Джон Донн (1572-1631) - не просто классик английского Возрождения; он, как и его современник Шекспир, писатель на все времена. В его стихах искренняя страсть перемешана с задиристым цинизмом и философской рефлексией. Слова, образы, интонации Донна вошли в состав поэзии XX века, повлияв на многих крупных поэтов от Томаса Элиота до Иосифа Бродского. Эта книга подготовлена одним из лучших современных переводчиков и знатоков английской литературы - Григорием Кружковым, многие годы работающим над переложением поэзии Донна на русский язык.
0 .0
The Complete Poems
переведено
Сборник

The Complete Poems

сатира философский
зарубежная классика политика любовь
Член парламента, наставник войска Оливера Кромвеля, сатирик и друг Джона Мильтона, Эндрю Марвелл был одним из самых значительных поэтов семнадцатого века. Полное собрание стихов демонстрирует его уникальный дар и огромное разнообразие его творчества, и включает в себя лирические стихи любви, религиозные произведения и колкую сатиру. От страстно эротической до проницательно политической и также глубоко духовной поэзии, в которой он рассматривает природу души, произведения Эндрю Марвела являются шедеврами ясности и метафизическое образов.
0 .0
Двор чудес
завершён
Сборник

Двор чудес

7
философский
современная русская проза
Прижизненное издание. Первая книга стихов Ирины Одоевцевой. Петроград, 1922 год. Издательство "Мысль". Оригинальная обложка. Сохранность хорошая. Ирина Одоевцева (1901 - 1990; урожденная Ираида Густавовна Гейнике) - поэт, прозаик, мемуарист, представительница культуры российского "серебряного века". Ученица Гумилева, она очаровывала всех, включая самого учителя, талантливыми стихами, смолоду написанными мастерски. Первая книга "Двор чудес" имела колоссальный успех, ее стихи "Толченое стекло", "Извозчик" петроградская богема заучивала наизусть.
Online
завершён
Сборник

Воспоминание

Успамінанне
драма трагедия
современная русская проза
Главной темой творчества Ольги является трагедия на Чернобыльской атомной электростанции.И хотя прошло уже 29 лет, но, как отмечает Т.Ольга, душа до сих пор полна переживаниями, воспоминаниями, трагизмом той весны.Потому и стихи получаются такие живые, проникающие в душу, рассказывающие о наболевшем не только самого автора, но и всех, кого каснулась эта трагедия... Большинство стихотворений написана на белорусском языке. В сборник входят: "Воспоминание", "Знак бяды","У зоне", "Пожар в зоне", "Вячоркі", "Радзіма", ”Балада пра сабаку” (ахвярам Чарнобыля), «Плачь лошадей у обрыва»(Воспоминание бывшего ликвидатора)... “Знак бяды” Вясной грачы не прыляталі - Ім не было ляцець куды, А праз месяц адсялялі…
0 .0
Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести
переведено
Сборник

Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести

Tales of the Little Quarter
социальный реализм
статья очерк зарубежная классика
В тридцать пятый том второй серии вошли избранные произведения классика чешской литературы середины XXIX века Яна Неруды - поэтические циклы «Кладбищенские цветы», «Книги стихов», «Космические песни», «Простые мотивы», «Песни страстной пятницы», баллады и романсы, рассказы, очерки и статьи, а также «Малостранские повести». Перевод Б. Ахмадулиной, Е. Благининой, М. Зенкевича, И. Гуровой, Б. Слуцкого, Л. Мартынова и других. Вступительная статья Вилема Завады в переводе А. Соловьевой.
0 .0
Мир вверх тормашками
переведено

Мир вверх тормашками

ирония юмор
зарубежная классика
Эдвард Лир - признанный классик, родоначальник поэзии абсурда, иллюстратор собственных книг. Как и его младший современник Льюис Кэрролл, он оказал огромное влияние на развитие литературы, и не только английской. Его парадоксы и загадки увлекают многие поколения читателей. Пожалуй, не будет преувеличением сказать, что об Англии как о стране больших чудаков мир узнал от Лира. А может быть, она стала такой, чтобы не отставать от его фантазий? Книга подготовлена на основе единственного, очень редкого прижизненного издания лимериков Лира с его же цветными рисунками, напечатанными литографским способом.
0 .0
Есть речи - значенье…
завершён

Есть речи - значенье…

1
русская классика сентиментальный
Стихотворение впервые опубликовано в журнале «Отечественные записки» в 1841 г.
Online
0 .0
Осень
завершён

Осень

1
сентиментальный русская классика
Стихотворение сохранилось не полностью (следующий лист тетради вырван).
Online
0 .0
Агния Барто. Стихи
завершён
Сборник

Агния Барто. Стихи

юмор
"Читаю книжку и расту" - такова идея книги, которая сейчас перед вами. В ней собраны произведения для детей разного возраста - малышей, дошколят и тех, кто уже пошел в школу. Стихи Агнии Барто добрые, простые и, как правило, веселые и поучительные. Поэтому даже у самых серьезных ребят они вызовут улыбку и смех, а у самых неорганизованных - желание стать примерными.
0 .0
Пламя
переведено
Сборник

Пламя

The Flame
философский
любовь современная зарубежная проза
"Пламя" — последняя работа Леонарда Коэна. Несколько поколений по всему миру выросло, слушая его альбомы. "Пламя" — это возможность узнать о самых сокровенных мыслях и чувствах поэта и музыканта, которого не стало в 2016 году. Эта книга стала итогом его жизни, прожитой остроумно и с размахом, она стала своего рода прощанием.
0 .0
Я оставил ужин в ящике
переведено
Сборник

Я оставил ужин в ящике

I Put the Evening in the Drawer
драма
Сборник из 60 стихов, которые частично были использованы в других работах Хан Ган или увидят свет впервые. Автор собрала стихи о боли, которые писала на протяжении 20 лет.
0 .0
Здесь трудно жить, когда ты безоружен
завершён
Сборник

Здесь трудно жить, когда ты безоружен

биографический философский
повседневность поэма современная русская проза
"Поэзия Бориса Рыжего была и осталась не совсем поэзией со всей ее музыкой слов. Это - мудрость, которой не перестаешь удивляться. Это - магический круг Пушкина, Лермонтова, Маяковского, Высоцкого. Он и на Шукшина похож, а тот ведь с невероятной остротой видел самые простые вещи. Он впивался во все движения действительности, во все ее изгибы и несуразности, кошмар и красоту. И когда читаешь его, плачешь и смеешься. И сердце болит от восторга. И плачешь опять. И понимаешь, что самое ужасное неизбежно: сильный человек идет туда, откуда не возвращаются". Валентин Гафт.
0 .0
Спутанные волосы
переведено

Спутанные волосы

философский психологический
зарубежная классика повседневность женская лирика
Ёсано Акико, самая знаменитая поэтесса Серебряного века японской поэзии, писала в традиционном жанре пятистиший — танка, прославилась своей любовной лирикой. Критики называют её японской Ахматовой. Сто её стихотворений из книги «Спутанные волосы на ложе любви», вошедшие в эту книгу, стали гордостью японской поэзии.
0 .0
На ложе любви. Из японской поэзии Серебряного века
переведено

На ложе любви. Из японской поэзии Серебряного века

эротика философский психологический
повседневность женская лирика русская классика
Ёсано Акико, самая знаменитая поэтесса Серебряного века японской поэзии, писала в традиционном жанре пятистиший-танка, прославилась своей любовной лирикой. Критики называют ее японской Ахматовой. Сто ее стихотворений из книги "Спутанные волосы на ложе любви", вошедшие в эту книгу, стали гордостью японской поэзии.
0 .0
Лунные блики
переведено
Сборник

Лунные блики

философский социальный психологический
зарубежная классика повседневность женская лирика
Издание 1991 года. Сохранность хорошая. Перевод с японского и предисловие А. Долина. В книге дана ретроспектива творчества крупнейших японских мастеров нового времени. Наряду с традиционными танка и хайку широко представлена поэзия романтиков, символистов, лидеров различных модернистских школ и течений. Содержит иллюстрации.
0 .0
Лепестки сакуры
переведено

Лепестки сакуры

социальный психологический философский
повседневность современная зарубежная проза
Настоящее издание является первой публикацией на русском языке сборника эссе, поэзии и фотографий Дайсаку Икеда - выдающегося японского философа, писателя, поэта и педагога, президента светской буддийской организации содействия миру, культуре и образованию Сока Гаккай Интернэшнл. Творчество Д.Икеда пронизано поиском красоты и гармонии, мыслимой как цельность, нерасторжимость человека и Вселенной. Осознать это, наполнить свою жизнь универсальным содержанием возможно только в общении с людьми, встречах с природой, диалоге с Миром. Каждая фотография пронизана глубокой любовью автора ко всем существам окружающего мира, тонким эстетическим чувством и искренним желанием передать всю красоту нашей планеты…
0 .0
ЛитМэйкер. Vol 1
завершён
Сборник

ЛитМэйкер. Vol 1

Сборник стихов молодых поэтов.
0 .0
ЛитМэйкер. Vol. 2
завершён
Сборник

ЛитМэйкер. Vol. 2

Сборник стихов современных поэтов.
0 .0
Система безграничного коварства
переведено

Система безграничного коварства

687
Ultimate Scheming System
юмор приключения сянься боевик
расизм романтический побочный сюжет культивация протагонист - парень алхимия становление героя эччи безжалостный протагонист элементы игры хитрый протагонист боевые искусства сверхъестественные способности красивый герой гарем
Я лучший, когда речь идет о выборе пути. С взмахом руки я прохожу по путям, куда обычно не ходят. Я путешествую по всему миру, только чтобы доказать насколько я непревзойденный и непобедимый. Итак, теперь я спрашиваю, кто еще может сравниться со мной? Действовать жестко — моя вторая натура, и я одинокий волк. Дорога длинная и извилистая, но я не чувствую себя одиноко, пока я могу действовать жестко! Я рождён в жизни и смерти, и я делаю все, что считаю нужным.
Online
0 .0
Я стану суперзвездой
переведено

Я стану суперзвездой

1683
I’m Really a Superstar
фэнтези юмор сёнэн приключения драма
повседневность читы трудолюбивый протагонист решительный протагонист протагонист - парень элементы игры боевые искусства наши дни брак
Чжан Е был, на самом деле, обычным выпускником колледжа, со средненькой внешностью и не выдающимся ростом, но с огромным устремлением и мечтой стать знаменитым. Однажды он проснулся и понял, что оказался в параллельном мире! В это мире в основном все было похоже на его предыдущий мир, но существовали и тонкие различия, например, бренды, знаменитости или даже знаменитые произведения! Вооружившись знаниями своего предыдущего мира и помощью данного ему Небесами Игровым Кольцом, которое дает ему магические предметы, повышает характеристики и навыки, Чжан Е отправляется в путешествие в стремлении достичь мечты всей своей жизни — стать знаменитостью. Следуйте за Чжан Е, чтобы увидеть, как он берет…
Online
0 .0
Японская поэзия. Сборник
переведено
Сборник

Японская поэзия. Сборник

японская поэзия
Разделы: Поэзия древней Японии; Средневековая поэзия; Поэзия позднего средневековья; Новая поэзия; Из демократической поэзии 20-х годов; Современная демократическая поэзия; Народная поэзия.
1..3132
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню