Формат рассказ, новинки - cтраница 10
Список книг, всего 6230
1..89101112..125Тропой койота: Плутовские сказки
8The Coyote Road: Trickster Tales
приключения фантастика фэнтези мифы и легендысовременная зарубежная проза
Добро пожаловать на страницы третего тома серии антологий "мифической фантастики" от прославленных составителей Эллен Датлоу и Терри Виндлинг! В "Зеленом рыцаре" они исследовали лесной фольклор. В "Пляске фэйри" — наблюдали за феями, эльфами и прочими духами природных стихий. А сейчас обращают внимание читателей на трикстера — непредсказуемого и неугомонного персонажа, которого можно найти в сказках, мифах и легендах всего мира. Койот. Ананси. Братец Кролик. Лис Рейнард. Локи. Мауи. Тиль Уленшпигель. Истории о трикстерах — лукавых и могучих, беспринципных и мудрых, жестоких и обаятельных — испокон веков являются одним из основных сюжетов произведений фольклорной литературы. Теперь перед вами…
Online
Рехилинг
3
психологический
социальный
реализм
современная русская проза
современная русская проза
У женщин все сложно. Женщинам иногда нужна перезагрузка. Раскрепоститься, преодолеть свои комплексы, уехать далеко от дома, предать, вернуться и начать все сначала. Влюбиться, соблазнить и разлюбить. Разбить сердце – свое в том числе. Наконец, просто иногда побыть мужчиной, чтобы взглянуть на себя со сто- роны… Рассказы Аглаи Набатниковой – яркие, острые, иногда злые. Но при этом – вызывающе искренние. Да, я такая, какая есть.
Online
Конец света с вариациями
фантастика
постапокалиптика
современная русская проза
современная русская проза
Конец света, назначенный на декабрь 2012-го, не состоялся. Свечи, макароны и тушенка пылятся по кладовкам. Но не спешите их выбрасывать! Вспомните, крохотный по космическим масштабам метеорит над Челябинском всерьез напугал не только жителей этого города. Извержение исландского вулкана закрыло небо над Европой, на несколько дней отбросив ее на сто лет назад, когда люди передвигались только по суше и воде. А Фукусима? А цунами в Индийском океане, которое унесло сотни тысяч человеческих жизней? И пусть оптимисты сколько угодно рассуждают о том, что настоящий конец света наступит не ранее, чем через три миллиарда лет, когда погаснет наше Солнце, мы-то с вами не столь долговечны… Дмитрий Быков, Андрей…
Крепкая подпись
исторический
советская литература
советская литература
В этой книге собраны рассказы Л. Н. Радищева о В. И. Ленине. Ленинградский писатель и журналист Л. Н. Радищев через всю свою творческую жизнь пронес глубокий волнующий интерес к образу Ленина, к ленинской теме. Свой первый рассказ о Ленине он написал еще в конце 20-х годов. Л. Н. Радищев всегда стремился художественно зримо передать масштаб и обаяние личности Владимира Ильича. Историческая достоверность, близость к подлинным документам, к фактам - отличительная черта его Ленинианы. "О Ленине ничего нельзя придумывать, - говорил Радищев. - Ильич не нуждается в приукрашивании, ему ничего не надо приписывать. Напротив, если автору посчастливится правдиво показать хотя бы одну черту многогранной…
Туманные аллеи
пародия
драма
психологический
современная русская проза любовь
современная русская проза любовь
Алексей Слаповский – прозаик, драматург, сценарист; финалист "Большой книги" и "Русского Букера", лауреат "Премии читателя"; автор романов "Неизвестность", "Синдром Феникса", "Я – не я", "День денег", "Победительница" и многих других. Слаповский – один из самых непредсказуемых современных писателей. "Туманные аллеи" – цикл рассказов, написанный по мотивам "Темных аллей" Бунина. Это игра, эксперимент и даже немного исследование. С позапрошлого века многое изменилось, но стали ли другими сами люди, их чувства и отношения? "Меня всегда манили и раздражали “Темные аллеи” Бунина. Манили тем, как написано, а раздражали многим. И архаичным до неловкости эротизмом. И книжностью разговорного языка. И…
Друг моей юности
5Friend of My Youth
драма психологический реализмбестселлер современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она «скупыми, но чудодейственными штрихами намечает контуры судеб или сложные взаимоотношения… это детально прописанные портреты — с легкими тенями и глубокой перспективой…» (The Washington Post Book World). «В „Друге моей юности“ Манро сполна проявляет этот редкий талант, — писала газета The New York Times Book Review. — Подобно Рэймонду Карверу, она выписывает своих героев…
Online
Три воскресенья на одной неделе
1Three Sundays in a Week
сатиразарубежная классика
Главный герой по имени Бобби просит у своего дяди Скупердэя (англ. Rumgudgeon) руку его дочери Кейт. Тот отказывается, заявив, что благословит её на брак с племянником лишь тогда, когда на «одну неделю придутся три воскресенья». Молодой паре ситуация кажется безнадёжной, однако, выход из неё им подсказывает услышанный разговор двух морских капитанов — Прэтта и Смизертона. Оба они путешествовали вокруг света целый год, однако, один отправился в западном направлении, а другой в восточном. Прэтт утвержадает, что воскресенье будет завтра, а Смизертон, что оно было вчера. А поскольку их разговор имеет место также в воскресенье, получалось, что условие дяди Скупердэя было выполнено. Будучи «человеком…
Online
Новая кофейная книга. face.2
фэнтези
современная русская проза
современная русская проза
Однажды Маруся Вуль предложила нам собрать "Кофейную книгу" - сборник рассказов, персонажи которых пьют кофе, а авторы рассказывают читателям рецепты его приготовления. Так мы и сделали.С тех пор прошло много лет, и даже подумать страшно, сколько кофе мы все за это время выпили, горького чёрного и разбавленного молоком. И сколько новых историй успели выслушать и рассказать. Самое время собрать "Новую кофейную книгу" с новыми историями и новыми рецептами. И вечной горечью, которая, как известно, бодрит. Вот она.
Разговор с мумией
1Some Words with a Mummy
юморзарубежная классика
Рассказ начинается с того, что главный герой получает письмо от своего старого друга, в котором он приглашает его прийти к нему на вскрытие мумии. Обрадовавшись такому предложению, рассказчик сразу же бежит к нему. При открытии саркофага было обнаружено, что мумия была забальзамирована необычным способом.
Online
Фэнтези 2011
приключения
фэнтези
героика
современная русская проза
современная русская проза
Да что же это творится в нашем волшебном королевстве, благородные рыцари?! В реках бесчинствуют свирепые келпи, деревенских жителей держит в страхе железный воин с лосиными ногами и медвежьими лапами, по степи в поисках жертвы рыщет чудовищный Черный волк, а обитатели замков на островах общаются с такой нечистью из бездны вод, что и выговорить страшно! Мировая Черепаха сотрясается под ударами Молота Тора, слепой мститель ведет на столицу несметные полчища врагов, сын ведьмы публично издевается над основами божьего мироздания — а мы сидим сложа руки?! К оружию, благородные воины! К оружию!.. Содержание: КОЛДУН И МИР Святослав Логинов. Ось мира (повесть), стр. 7-124 Марина и Сергей Дяченко. Мир…
Фантастический Нью-Йорк: Истории из города, который никогда не спит
16New York Fantastic: Fantasy Stories from the City that Never Sleeps
магический реализм приключения фэнтези фантастикасовременная зарубежная проза
Загадочный и замкнутый молодой человек, владеющий телекинезом, становится величайшим супергероем Нью-Йорка… Любовь вспыхивает между небоскрёбами Эмпайр-стейт и Крайслер-билдинг… Под Нью-Йорком находят туннели, не отмеченные ни на одной карте… Торговля недвижимостью для сверхъестественных существ оказывается невероятно сложным занятием… Прославленный редактор-составитель Пола Гуран собрала коллекцию удивительных и разнообразных историй, которые происходят в «Большом Яблоке». Среди авторов – лидеры рейтингов «Нью-Йорк таймс» и лауреаты премий «Хьюго» и «Небьюла»: Джордж Р. Р. Мартин, Питер Страуб, Наоми Новик, Мария Дэвана Хэдли, Питер Бигл, Холли Блэк и многие другие. Любой, кто хоть раз был в…
Online
2084
6
научная фантастика
антиутопия
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
К 2084 году мир, который мы знаем, исчезнет. Эти пятнадцать историй — предсказания будущего, которое наступит через семь десятилетий. В 1948 году Джордж Оруэлл взлянул на окружающий мир, и на свет появился ставший теперь классикой роман-антиутопия «1984». Современные авторы задали себе тот же вопрос, что и Оруэлл, — куда мы идём, и каково наше будущее? Загляните в тёмные уголки мегаполиса будущего, пройдите через пустынные земли всего, что осталось. Посмотрите на мир глазами дронов. Подвергните человечество испытанию вздыбывшимися океанами. Попрощайтесь с телом, поскольку род людской сливается с технологией. Предупреждения или пророчества? Рай или разрушение? Будем ли мы гордиться тем, чего достигли,…
Online
Подарок принцессе. Рождественские истории
4
современная русская проза
сентиментальный
Книга "Подарок принцессе. Рождественские истории" из тех у Людмилы Петрушевской, которые были написаны в ожидании счастья. Ее примером, ее любимым писателем детства был Чарльз Диккенс, автор трогательной повести "Сверчок на печи". Вся старая Москва тогда ходила на этот мхатовский спектакль с великими актерами, чтобы в финале пролить слезы счастья. Собственно, и истории в данной книге – не будем этого скрывать – написаны с такой же целью. Так хочется радости, так хочется справедливости, награды для обыкновенных людей – и даже для небогатых и не слишком счастливых принцесс, художниц и вообще будущих невест. И большое облегчение, что именно в литературе это возможно. Пусть всем читателям будет…
Online
Поединок
Dogfight
киберпанк психологический фантастикасовременная зарубежная проза
Этот человек – игрок, ас своего дела. Его зовут Крошка, он лучший из лучших, он непобедим.. Кто же вызовет его на поединок и свергнет с трона, кто? © tevas
Пес сказал гав-гав
The Dog said Bow-Wow
фантастика юмор научная фантастикасовременная зарубежная проза
Мошенник и плут Дарджер и пёс Сэр Плас замышляют преступление. Они хотят проникнуть в Букингемский Лабиринт и путем обмана добыть ожерелье леди Памелы. © tevas
Женщина, у которой выросли крылья
8Roar
психологический романтикасентиментальный современная зарубежная проза
Новая книга блистательной Сесилии Ахерн, автора международных бестселлеров. Неожиданный выбор сюжетов и тем в лаконичном формате коротких рассказов. В повседневный мир вплетаются фантастические сюжеты, вторгаются магические силы. Безымянные героини узнаваемы, это совершенно обычные женщины в необычных обстоятельствах, которые меняют их жизнь, заставляя измениться их самих. Найти силы для превращения, обрести крылья – задача каждой из них. Они сумеют.
Online
Странная смерть
фантастика
мистика
ужасы
современная русская проза
современная русская проза
Гуннар и его молодой напарник, пребыв на станцию Пересадки, с которой был послан сигнал бедствия, даже не могли предположить какой зловещий сюрприз их там ожидает… (с) audioknigi
Где эта аптека?
фантастика
мистика
ужасы
современная русская проза
современная русская проза
Отчаянная борьба за жизнь, может оказаться лишь вершиной огромной айсберга, за которой прячется нечто куда более зловещее чем поиски гомеопатической аптеки на Лестарс-драйв… (с) audioknigi
Дело Вкуса
фантастика
мистика
ужасы
современная русская проза
современная русская проза
Мелкий дождь царапал оконные стекла небольшой квартирки на Уэбер-стрит. Дождь начался сравнительно недавно, и, судя по тучам, задержится в Манхэттене на несколько часов, а может даже и на всю ночь. Билли Мальтезос вошел на лоджию и закурил. Открыв окно и впустив в квартиру холодный ветер, он четко понял, что сколько бы ни курил, как бы ни заставлял себя лечь в постель, – не заснет. И все из-за прошлой работы. Сейчас Билли занимался реставрацией книг, и это ему нравилось. Платили, конечно, мало, но Билли подрабатывал в маленькой рекламной компании консультантом по оформлению этикеток. Так что, на жизнь хватало. О своей старой работе он не любил вспоминать. Ему казалось, что этот кошмар только…
Зимняя ночь
фантастика
мистика
ужасы
современная русская проза
современная русская проза
За окном быстро кружились крупные хлопья снега, суровая метель зловеще завывала, намекая на то, что, возможно, игра в дурака затянется до утра, пока снаружи все не стихнет. Тем более что в доме у купца Варуха Мечника компания собралась самая что ни на есть преинтреснейшая, однако никто не ждал в дверь постучит еще кое-кто, тот кого никто не ждал... (с) audioknigi
Внимание, вещает мертвая голова
ужасы
мистика
фантастика
современная русская проза
современная русская проза
Существует ли на самом деле такая радиостанция? Если существует, то каким же образом, некто представляющийся „мертвой головой“ вмешивается в отдельный радиоэфир, и наперед предсказывает судьбу? (с) audioknigi
Территория Дозоров. Лучшая фантастика 2019
фэнтези
фантастика
современная русская проза
современная русская проза
Новый сборник захватывающих и необычных историй отечественных авторов — как признанных мастеров, так и ярких представителей нового поколения, — в котором найдется все: от фантастики ближнего прицела до темного фэнтези. Открывает сборник новый рассказа Сергея Лукьяненко «Всему свое время» из цикла «Стройка века» — полный фирменного авторского юмора и обаяния.
Вождь краснокожих
1The Ransom of Red Chief
юмор реализмзарубежная классика
Два приятеля, желая сорвать неплохой куш, решаются на похищение десятилетнего мальчика. Но уже при первой встрече, когда друзья-преступники только приглядывались к своей жертве, мальчик заехал камнем прямо в глаз одному из грабителей. Что же будет дальше? © GPX
Online
Механический хэппи-лэнд
The Machine-Tooled Happyland
социальный приключения научная фантастика фантастика философскийзарубежная классика
Этот сборник - отличное доказательство того, что мы еще не открыли все наследие Великого Мастера. О чем бы Брэдбери ни писал: о Марсе, Диком Западе, роботах или полетах в космос, – он всегда пишет о самом близком и дорогом: о детстве, памяти, фантазиях, доброте. Впервые изданные на русском рассказы и стихотворения не только проводят контур по всей творческой биографии писателя, но и дают нам заглянуть внутрь его воображения. Менялся мир, менялись страхи, мечты и предубеждения, и Рэй Брэдбери с чуткостью художника улавливал эти изменения. Менялся мир – вместе с Брэдбери, благодаря ему. 33 произведения Брэдбери, которые ранее не издавались и впервые переведены на русский язык. Хронология публикаций…
Искатели приключений
1The Venturers
психологический ирония реализмзарубежная классика
Есть скучные городские жители, а есть те, кто бросается в омут с открытым забралом. Но даже кругосветные путешествия и охота на слонов меркнут перед настоящим приключением. © prival89
Online
Бляха полицейского О'Руна
1The Badge of Policeman O'Roon
психологический ирония реализмзарубежная классика
Существует ли любовь с первого взгляда? Несомненно. И Элсворт Рэмзен, прогуливаясь по улицам родного Нью-Йорка, убедился в этом. А еще ему предстоит выяснить, как много для него значат сохранение чести товарища и старая боевая дружба. © Dm-c
Online
Джимми Хейз и Мьюриэл
1Jimmy Hayes and Muriel
психологический реализмзарубежная классика
В полуэскадрон техасского пограничного батальона прибывает новичок по имени Джимми Хейз. Забавы ради Джимми везде возил с собой Мьюриэл – ручную рогатую лягушку с красной ленточкой на шее. И, хотя это обстоятельство позволило парню быстро стать всеобщим любимцем в походном лагере, один вопрос по-прежнему волновал его товарищей: как Джимми поведет себя, оказавшись в настоящем бою? © white noise
Online
Друг Телемак
1Telemachus, Friend
ирония реализмзарубежная классика
Однажды Телемака Хикса спросили, кто ему так обезобразил левое ухо. В ответ Хикс рассказал удивительную историю верной дружбы. © GPX
Online
Дороги, которые мы выбираем
1The Roads We Take
приключения реализм психологическийзарубежная классика
«Акула» Додсон и Боб Тидбол, совершив успешное ограбление поезда, остаются с одной лошадью на двоих... © iskender-leon
Online
Дом за поселком
психологический
социальный
очерк современная русская проза
очерк современная русская проза
«К дачному поселку “Советский писатель” прилепился еще один дом. Он стоял особняком, как говорится, сбоку припека. Дом был небольшой, одноэтажный, с односкатной крышей. Напоминал ларек. Но ларек не простой, а изысканный. Проект был сделан знаменитым архитектором. Известно, что все талантливое просто. Ничего лишнего. Красный кирпич, черепичная крыша, просторные окна, широкая палуба перед домом, выложенная диким камнем…» Виктория Токарева.
Истории обитателей холмов
Tales from Watership Down
приключения фэнтезисовременная зарубежная проза
«Истории обитателей холмов» — это долгожданное продолжение любимой книги нескольких поколений. Книги, выросшей из историй, которые любящий отец Ричард Адамс рассказывал своим дочерям Джульет и Розамунде. После того, как дюжина издателей отвергли рукопись, роман «Обитатели холмов» был наконец опубликован — и породил новый литературный жанр. Покорив сердца и взрослых, и детей, роман занял достойное место в одном ряду с «Маленьким принцем» А. де Сент-Экзюпери, «Чайкой по имени Джонатан Ливингстон» Р. Баха, «Вином из одуванчиков» Р. Брэдбери и «Цветов для Элджернона» Д. Киза. Эта история искателей приключений поневоле, которым пришлось покинуть свой гибнущий городок и отправиться в длинное, полное…
Тайна старого сундука
5
приключения
детектив
современная русская проза
современная русская проза
Мама, папа, Матильда и Мартин Сьюрсены вернулись в родной норвежский город Берген из Марокко. Они отлично провели время, но дети скучают по Оскару – Шоколадному дедушке, который обожает шоколад, конфеты, пряники и мед. Снова и снова они вспоминают Ярмарку сладостей и невероятные приключения. Девятого августа все меняется. Хитрый герр Олафсен, работающий в гостинице «Соль и перец», узнает, что скоро вся семья отправится к Оскару. Маме с папой надо лететь в Нью-Йорк, и две недели дети будут жить у обожаемого дедушки. Коварный Олафсен тут же сообщает телеграммой злобным сестрам Паульсен, мечтающим сделать все сладости горькими и солеными: местонахождение их главного врага, Оскара, обнаружено! Семья…
Online
Любовь рождается зимой
2
философский
современная зарубежная проза любовь
современная зарубежная проза любовь
«Любовь рождается зимой» – сборник удивительно красивых импрессионистских историй, которые в деликатной, но откровенной манере рассказывают о переживаниях, что коснулись однажды и самого автора. Герои этой книги – фланеры больших городов. Пережив в прошлом утрату, они балансируют на грани меж меланхолией и мечтой, а их любовь – это каждый раз причуда, почти невроз. Каждому из них предстоит встреча с незнакомцем, благодаря которой они пересмотрят свою жизнь и зададут себе важной вопрос. Каким бы стал этот мир – без них?
Online
Домино
4The biography of a silver-fox: or, Domino
про животных зарубежная классика
История жизни черно-бурого лиса Домино. © Vicca
Online
Пляска фэйри: Сказки сумеречного мира
9The Faery Reel: Tales from the Twilight Realm
приключения фэнтези фантастикасовременная зарубежная проза
«Пляска фейри» — вторая антология Эллен Датлоу и Терри Виндлинг, вышедшая после «The Green Man» (2002) и продолжившая серию фэнтезийно-мифологических антологий для подростково-юношеской аудитории. Свои версии и трактовки известных сказочных и фольклорных сюжетов, а также оригинальные истории о мире фейри и эльфов предлагают на этот раз Танит Ли, Кэтрин Ваз, Грегори Фрост, Холли Блэк, Грегори Магвайр, Хироми Гото, А.М. Делламоника, Эмма Булл и другие авторы.
Online
Самая страшная книга 2019
9
ужасы
современная русская проза
современная русская проза
Страшно? Серия «Самая страшная книга» — лицо современной русскоязычной литературы ужасов. Уже вполне узнаваемое лицо, полюбившееся тысячам читателей. Страшно?.. Страшно интересно! Собрание леденящих душу историй. Галерея кошмаров разных эпох и миров. Уникальный проект, восхищающий высоколобых критиков и признанных мэтров. Страшно?.. Еще как страшно! Перед вами — уже шестая такая антология, «Самая страшная книга 2019». Главная хоррор-антология страны. Книга, пропустить которую вы не имеете права. Потому что это действительно СТРАШНО.
Online
Хроники Домового. 2019
ужасы
приключения
мистика
фэнтези
фантастика
современная русская проза
современная русская проза
Можно ли подружиться с вампиром, наладить теплые отношения с привидением и что делать, если в вас влюбился оборотень? А если влюбились вы? Самые лиричные истории об обитателях потустороннего мира от Евгения ЧеширКо и его друзей.
Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона в России
детектив
интервью зарубежная классика
интервью зарубежная классика
По личной просьбе посла Великобритании в России Шерлок Холмс и Джон Ватсон прилетают в Москву, чтобы расследовать тройное убийство, совершенное в Новогоднюю ночь страшным и необычным способом. Друзья и не предполагали, что это преступление — только начало хитрой и сложной игры, в которую они окажутся втянуты и в которой им определена главная роль. Холмс и Ватсон вынуждены задержаться в России. Следуя по длинной цепочке следов из ограблений и убийств, гениальный сыщик пытается вычислить своего жестокого оппонента. Действие разворачивается в современной России, в Москве и Санкт-Петербурге, и двум англичанам, даже прилично владеющим русским языком, приходится несладко. Эрмитаж, Юсуповский дворец,…
От легенды до легенды
фантастика
магический реализм
фэнтези
современная русская проза
современная русская проза
Что кушает за обедом Минотавр? Какие костюмы в наше время предпочитает дьявол? Откуда взялось проклятие императора, если император никого не проклинал, и как снять порчу с целой деревни, если о ней никто не знает? Можно ли с помощью големов обуздать революцию? Есть ли связь между вспыхнувшим талантом и упавшей звездой? Поймет ли оборотень оборотня, а человек — человека? Бесконечны линии легенд, и в этом они сходны с дорогами. Столь же прихотливы, столь же причудливо пересекаются… Иные легенды хватают не хуже капканов, иные, подобно маякам, указывают путь, но легенды не возникают из ничего. Нынешний сборник вобрал в себя многое, так или иначе связанное с круговоротом дела и слова как в нашем мире,…
Музыка ночи
6
ужасы
мистика
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Все темы музыки ночи. От иронии рассказа об оживших книжных героях до вязкой и сумрачной атмосферы сказки о Полом Короле. От истории женской мести, до крошечной зарисовки про жизнь мертвеца. А как вам вещица, в которой лондонские воры времен Блицкрига становятся жертвами сотен нерожденных младенцев? Или пять фрагментов истории "Атласа Неведомых Царств", сминающего время и пространство и превращающего реальность в ад. Найдется тема и для женоубийцы, и для Шерлока Холмса. А в конце вас встретит ностальгическое эссе Коннолли своих любимых писателях, книгах и фильмах ужасов, полное заметок о писательской кухне и кое-чего еще… Новый сборник хоррора от создателя легендарной серии о детективе Чарли…
Online
Странная погода
23Strange Weather
фэнтези ужасы научная фантастикасовременная зарубежная проза
Что окружает нас в повседневной жизни? Семья, работа, обязанности? Повести Джо Хилла заставят вас взглянуть на мир иначе. Вместе с его героями вы будете молиться о спасении. Вам придется переосмыслить жизнь, как ставшему взрослым мальчишке — свои воспоминания о больной деменцией няне. Осознать глубину одиночества чужеродного разума. Замереть от ужаса под прицелом сумасшедшего. Смотреть, как смертоносный дождь смывает с поверхности Земли последние остатки человечности и милосердия. Вы еще не задумались – вообще достойны ли люди дара под названием жизнь? Новая книга книга ужасов, порожденных безудержным воображением Джо Хилла, автора бестселлера "Пожарный". Мастерское исследование классических…
Online
Ирландские чудные сказания
Traditional Irish Fairy Tales
мифы и легенды приключения фэнтезизарубежная классика
«Ирландские чудные сказания» (1920) — сборник из десяти ирландских средневековых текстов в переосмыслении Стивенза. В коллекцию попали преимущественно истории из фенийского цикла, но не только. Настоящий ценитель и хранитель древних голосов своего народа, Стивенз бережно и при этом живо и искрометно переложил эти фантасмагории на более понятный нам современный язык, сохранив поэзию устной разговорной речи, какую, наверное, слышали ирландские холмы в незапамятные времена. Эта книга — приключение в недостижимой ныне действительности богов, королей и героев, которая когда-то была нам, теперь обычным людям, родной.
Учения Дона Б.
The Teachings of Don B.
юмор психологический драма абсурд философскийсовременная зарубежная проза
Произведения Доналда Бартелми не подвластны категоризации. Вообще-то, широко и печально известно: не подвластны они ей настолько, что отсутствие категорий для них замечаешь чуть ли не первым делом. Категории — способ обозначить смысл заблаговременно, а Бартелми никаких авансов никому не раздает, его произведения игриво противостоят решительному фиксированию. "Потребовали больше структуры, — написал он как-то раз, — поэтому мы внесли из дальнего сарая здоровенные занозистые брусья и приколотили их на место железнодорожными костылями". Самого Бартелми часто спрашивали, как он различает, скажем, "рассказ" и "сатиру" или "сатиру" и "очерк", — и столь же часто ответы его бывали вполне намеренно двусмысленны.…
Пистолеты для двоих
4Pistols For Two
исторический романтиказарубежная классика
Время элегантных денди, недоступных светских красавиц и богатых наследников, когда вопросы чести решались на дуэлях, а галантность соседствовала со злодейством. Одиннадцать остроумных историй о негодяях и повесах, поединках на рассвете, таинственных исчезновениях и неожиданных эскападах, которые перенесут в элегантную и изысканную эпоху.
Online
Сумасшедшее воскресенье
1Crazy Sunday
реализмзарубежная классика
Рассказ Фицжеральда про продюсера фильмов и его жену.
Online
Пьющий пациент
An alcoholic case
драма реализмзарубежная классика
Мрачный рассказ Фицжеральда о пьянстве.
Потому что ты любишь ненавидеть меня: 13 злодейских сказок
Because You Love to Hate Me
пародия ужасы приключения фэнтези фантастика триллерсовременная зарубежная проза
Эта уникальная антология для подростков представляет классические и оригинальные сказки с точки зрения злых персонажей. Нешаблонная структура книги – тринадцать самых влиятельных книгоблогеров с YouTube’а выступили в качестве поставщиков идей для тринадцати популярных авторов – дала шанс этим таинственным, часто непонятым персонажам самим рассказать свои истории. Как «Малефисента» или «Ведьма» — это истории мщения, вызова и гнева. Это истории боли, горя и печали. Не ждите здесь дружеских объятий. Спасение мира оставьте героям, злодеи просто хотят править им. Мы любим их ненавидеть, а они ненавидят быть любимыми, если только всеобщая ненависть освобождает их от необходимости быть хорошими. © Перевод…
За темными лесами: Старые сказки на новый лад
12Beyond the Woods
приключения фантастика фэнтези ужасысовременная зарубежная проза
В давние-предавние времена истории, названные позже "волшебными сказками", взращивались затем, чтобы развлекать не детей, но взрослых, и лишь затем были укрощены, подстрижены и превращены в менее шипастые цветы для детворы. Но на самом-то деле они не утратили колкости, по-прежнему подстегивавшей, будоражившей воображение читателей всех возрастов. Многие годы писатели то и дело одалживали из этих историй разные разности, прививая их черенки к ветвям собственных произведений, отыскивая в стародавних символах новое содержание. Вдобавок, в последние несколько десятилетий они намеренно пересказывали старые сказки на множество новых ладов, придавая им новые обличья — восхитительные и мрачные, грустные…
Online
Хрустальная чаша
The Cut-Glass Bowl
мистиказарубежная классика
Огромная хрустальная чаша - символ невезения и бездушной роскоши. Подаренная к свадьбе героини рассказа, она влечет за собой череду трагических и нелепых событий.
Истории о динозаврах
4Dinosaur Tales
научная фантастика приключениясовременная зарубежная проза про животных статья
"Истории о динозаврах" Рэя Брэдбери вышли в 1983 году и стали мощным гимном древним чудовищам, которых автор полюбил ещё в раннем детстве. В сборник вошли уже известные русскому читателю рассказы ("Раскат грома", "Туманная сирена", "Тираннозавр Рекс"), а также ранее не издававшиеся произведения классика. Сборник в том виде, в каком его задумывал автор, впервые выходит на русском языке! Читателя ждёт новый перевод любимых рассказов, который точно передаёт уникальный стиль Рэя Брэдбери!
Online