Новости

Формат рассказ - cтраница 5

Список книг, всего 3676

1..34567..74
3 .5
Луиза
переведено

Луиза

1
Louise
ирония психологический реализм
зарубежная классика
Луиза тяжело больна, у девушки проблемы с сердцем с самого детства. Все вокруг стремятся оберегать Луизу и не доставлять ей неудобств. © Varvara Baenre Входит в: — сборник «Очень короткие рассказы», 1936 г. — «Продолжение следует», 2005 г.
Сомерсет Уильям Моэм
ирония психологический
Online
4 .4
Три версии предательства Иуды
переведено

Три версии предательства Иуды

1
Tres versiones de Judas
философский
зарубежная классика религия
Для Нильса Рунеберга его книги, посвященные предательству Иуды Искариота, были и оправданием жизни, и ее погибелью. По Рунебергу, предательство Иуды было деянием предопределенным, занимающим свое, особое место в деле искупления…
Хорхе Луис Борхес
философский
Online
4 .5
Рассказы из всех провинций
переведено
Сборник

Рассказы из всех провинций

13
ирония исторический
зарубежная классика притча
Ихара Сайкаку (1642–1693), начавший свой творческий путь как создатель новаторских шуточных стихотворений, был основоположником нового направления в повествовательной прозе — укиё-дзоси (книги об изменчивом мире). Буддийский термин «укиё», ранее означавший «горестный», «грешный», «быстротечный» мир, в контексте культуры этого времени становится символом самоценности земного бытия. По мнению Н. И. Конрада, слово «укиё» приобрело жизнеутверждающий и даже гедонистический оттенок: мир скорби и печали превратился для людей эпохи Сайкаку в быстротечный, но от этого тем более привлекательный мир радости и удовольствий, хозяевами которого они начали себя ощущать. Т. Редько-Добровольская
Ихара Сайкаку
ирония исторический
Online
5 .0
Серапионовы братья
переведено

Серапионовы братья

39
The Serapion Brethren
готика мистика реализм ужасы фантастика
зарубежная классика
В феврале 1818 года в Берлине издательство Георга Раймера предложило собрать под одной обложкой раннее изданных, но разрозненных новел и сказок Гофмана. Гофман решил создать для них рамку из бесед группы друзей на манер «Декамерона» Джованни Боккаччо. Собрание друзей он назвал Серапионовыми братьями, в честь литературной группы, членом которой он являлся. В восьми встречах, друзья вымышленного романтического повествования, Оттмар, Теодор, Лотар, Киприан, Винценц и Сильвестр, рассказывают друг другу в общей сложности 28 рассказов (только 19 из них имеют названия), и обсуждают: насколько эти истории соответствуют Серапионовым принципам. ©MrsGonzo для LibreBook
Эрнст Теодор Амадей Гофман
готика мистика
Online
3 .8
Мадемуазель Фифи
переведено

Мадемуазель Фифи

1
Mademoiselle Fifi
драма
зарубежная классика
Майор, граф фон Фарльсберг, командующий прусским отрядом, дочитывал принесенную ему почту. Он сидел в широком ковровом кресле, задрав ноги на изящную мраморную доску камина, где его шпоры – граф пребывал в замке Ювиль уже три месяца – продолбили пару заметных, углублявшихся с каждым днем выбоин…
Ги де Мопассан
драма
Online
2 .8
Люди Черного Круга
переведено

Люди Черного Круга

10
The People of the Black Circle
героика приключения фэнтези
зарубежная классика
Отклонив предложение Аршака, преемника Кобад Шаха, вернуться на службу в Иранистан и защищать это королевство от вторжений Ездигерда, короля Турана, Конан отправляется на восток — к подножиям Гор Химелиан на северо-западной границе Вендии. Там он становится военным вождем дикого племени афгули. Конану немногим больше тридцати лет (точнее, тридцать три), он в расцвете физических сил. Слава о нем разошлась по всему цивилизованному и варварскому миру, от Пиктских земель до Кхитая.
Роберт Ирвин Говард
героика приключения
Online
4 .4
Лигея
переведено

Лигея

1
мистика психологический триллер ужасы
зарубежная классика
Неназванный рассказчик начинает свою повесть с описания безупречной внешности умершей жены Лигейи. Он помнит каждую ее черточку и упивается каждой из них. Он восхищается умом и образованностью Лигейи, но не может припомнить обстоятельств, при которых познакомился с будущей женой, не помнит ни происхождения ее, ни семьи. Счастье семейной жизни его было недолгим. Таинственная красавица Лигейя вскоре умерла. Не находя ни в чем утешения,рассказчик и женится во второй раз на голубоглазой и жизнерадостной девушке Ровене. Но, вместо радости и смеха, молоденькая жена начинает угасать, словно сраженная неизвестной болезнью. Рассказчик безутешен, его горе безбрежно, но главное испытание его еще только…
Эдгар Аллан По
мистика психологический
Online
5 .0
Удачный день
переведено
Сборник

Удачный день

9
драма психологический философский
житейские истории зарубежная классика корейская литература
Хён Чжингон (1900—1943) — признанный классик современной корейской литературы начала XX века, по праву считается мастером малой прозы. За яркий слог, емкость и глубину некоторые критики называют Хён Чжингона "корейским Чеховым". В предлагаемый сборник вошли семь наиболее ярких рассказов писателя на русском и корейском языках, относящихся к раннему и среднему периодам его творчества. Издание адресовано любителям корейской литературы и культуры, а также изучающим корейский язык и призвано поближе познакомить российского читателя с истоками корейской современной литературы.
Хён Чжингон
драма психологический
Online
4 .6
История любви Аннеты
переведено
Сборник

История любви Аннеты

6
Der Feind
драма реализм социальный
зарубежная классика
Слишком объемный для молодого человека жизненный опыт требовал творческой реализации: вслед за многочисленными очерками и журналистскими публикациями в 1929 году появился роман «На Западном фронте без перемен». Своеобразным «эхом» романа стала серия из шести рассказов, которые были опубликованы в 1930–1931 годах в американском журнале Collier’s Weekly под общим названием «Враг» (Der Feind). В русском издании для названия сборника выбрали заголовок другого рассказа — «История любви Аннеты».
Эрих Мария Ремарк
драма реализм
Online
5 .0
Человек, который совратил Гедлиберг
переведено

Человек, который совратил Гедлиберг

4
The Man that Corrupted Hadleyburg
реализм социальный
зарубежная классика
Это случилось много лет назад. Гедлиберг считался самым честным и самым безупречным городом во всей близлежащей округе. Он сохранял за собой беспорочное имя уже три поколения и гордился им как самым ценным своим достоянием. Но однажды Гедлибергу не посчастливилось: он обидел одного проезжего, возможно даже не подозревая об этом и не сожалея о содеянном. Однако человек этот не забыл нанесенного ему оскорбления и думал о том, как бы отплатить своим обидчикам. И вот, наконец, на ум ему пришла блестящая идея.
Марк Твен
реализм социальный
Online
4 .1
Европейская новелла Возрождения
переведено
Сборник

Европейская новелла Возрождения

36
драма
зарубежная классика
Завершение средневековой цивилизации в истории человечества связано с блестящим периодом культуры и литературы, который носит название Возрождения (или, если использовать общепринятый французский термин, Ренессанса). Это гораздо более короткая, чем античность или средневековье, эпоха. Она носит переходный характер, но именно культурные достижения этого времени заставляют нас выделить его как особый этап позднего средневековья.
Бонавантюр Деперье, Никола де Труа
драма
Online
4 .6
Смерть в середине лета
переведено

Смерть в середине лета

1
Death in Midsummer
драма психологический
зарубежная классика интеллектуальная проза
Признанный во всем мире как блестящий романист и драматург, Юкио Мисима является непревзойденным мастером короткого рассказа, который в Японии считается основным. Мисима, как никто другой, виртуозно и проникновенно умел передать всю палитру чувств в самые значимые и переломные для человека моменты. Тройная смерть на морском курорте, с которой предстоит смириться героям рассказа, затрагивает самые сокровенные сруны души читателей. Молодая мать троих прелестных детей прилегла отдохнуть в номере, в то время как сестра мужа и старая дева отправилась с малышами на пляж. Она не обладала живостью ума, но была женщиной доброй и покладистой. Озабоченная тем, чтобы не испортить свою белоснежную кожу загаром,…
Юкио Мисима
драма психологический
Online
4 .2
Рассказы
переведено
Сборник

Рассказы

14
драма социальный юмор
зарубежная классика
Чарльз Диккенс – наверное, лучший английский романист Викторианской эпохи. Но удавались ему и рассказы. В них он запечатлевал портреты своих современников – аристократов и простого люда. И для тех, и для других находился свой занятный сюжет. Данный сборник рассказов является частью серии "Очерки Боза" (с)Изька для LibreBook
Чарльз Диккенс
драма социальный
Online
0 .0
На форсайтской бирже
переведено
Сборник

На форсайтской бирже

1
On Forsyte ‘Change
реализм
зарубежная классика
Пред многострадальной публикой и ещё более многострадальными критиками, Я представляю этот том апокрифических похождений Форсайтов, умоляя признать за мной следующие оправдывающие обстоятельства: Тяжело отказаться от тех с кем ты жил так долго; и, что эти короткие зарисовки помогут восполнить пробелы и дополнить «Хронику семьи Форсайтов». Все они были написаны после «Лебединой песни» но читать их стоит между «Сагой» и «Комедией», так как без «Саги» они не будут поняты, и действие завершается перед тем как «Комедия» начинается. В надежде на прощение Я предлагаю их Вам. © Джон Голсуорси Содержание сборника: Предисловие к рассказам «На Форсайтской Бирже» / Foreword to "On Forsyte ‘Change" (1930)…
Джон Голсуорси
реализм
Online
4 .6
Желтое лицо
переведено

Желтое лицо

1
The Adventure of the Yellow Face
детектив
зарубежная классика
Торговец хмелем обратился за помощью к Холмсу. Его жена ночью отправилась по срочному делу. Она была мертвенно-бледна, дышала учащенно, и муж понятия не имел, что на свете могло понадобиться его жене в три часа ночи на шоссейной дороге? © ozor
Артур Конан Дойл
детектив
Online
4 .5
Лист кисти Ниггля
переведено

Лист кисти Ниггля

1
Leaf by Niggle
фантастика философский фэнтези
зарубежная классика
Это философская нравоучительная сказка, которая содержит множество религиозных и моральных аллегорий. Ниггль (от англ. niggle — «ничтожный») — маленький человек, который пытается нарисовать большую картину. Однажды он нашел очень красивый опавший лист, и так залюбовался им, что решил нарисовать. Лист разросся в дерево, дерево — в пейзаж целой страны, и Картина становилась поистине огромной. Но Нигглю все время мешал работать его сосед, эгоистичный и ленивый мистер Пэрриш. Он все время просил у Ниггля помощи в том, что ленился сделать сам: починить крышу, вызвать доктора для своей жены, и т. п. Ниггль сердился на Пэрриша, но никогда не отказывал соседу в помощи. Из-за этого он не успел закончить…
Джон Рональд Руэл Толкин
фантастика философский
Online
0 .0
Перстень с печаткой
переведено

Перстень с печаткой

27
военный
современная зарубежная проза
Последние месяцы Второй мировой войны. Половина Европы в руинах, Венгрия истекает кровью... Отважные венгерские подпольщики из последних сил ведут борьбу за скорейшее освобождение своей исстрадавшейся родины. Гестапо готовит операцию по ликвидации венгерского Сопротивления, но опытный разведчик Кальман Борши рушит планы нацистов.
Андраш Беркеши
военный
Online
2 .5
Алая цитадель
переведено

Алая цитадель

4
The Scarlet Citadel
героика приключения фэнтези
зарубежная классика королевские династии тюрьма
Король Офира Амальрус предает короля Аквилонии Конана вступая в заговор с королем Кофа Страбонусом и чародеем-некромантом Тзота-Ланти. Конан попадает в плен и оказывается заточенным в Алой Цитадели — обители Тзота-Ланти.
Роберт Ирвин Говард
героика приключения
Online
5 .0
Музыка для хамелеонов
переведено
Сборник

Музыка для хамелеонов

81
детектив
современная зарубежная проза
На страницах вошедших в сборник блестяще написанных рассказов вы встретитесь с загадочным убийцей, рассылающим своим жертвам письма с известием об их скорой смерти; с примерным семьянином, одержимым губительной страстью к двенадцатилетней девочке, которую никогда не видел; с самим Капоте... который, курит ли он травку со своей домработницей или обменивается с Мерилин Монро сплетнями о сексуальной жизни знакомых, был и остается одним из наиболее утонченных, злых, но и сострадающих писателей, наблюдающих за человеческим "зверинцем".
Трумен Капоте
детектив
Online
4 .4
Пустой дом
переведено

Пустой дом

1
The Adventure of the Empty House
детектив
зарубежная классика
В тот роковой вечер Рональд Адер вернулся из клуба в десять часов. Ни одного звука не доносилось из комнаты до двадцати минут двенадцатого, пока мать Адера, леди Мэйнус, и ее дочь не вернулись домой. Они подняли тревогу, и дверь в комнату сына взломали. Несчастный юноша лежал на полу, голова его была изуродована револьверной пулей. Это загадочное происшествие и должен распутать Шерлок Холмс. По мотивам рассказов «Случай с переводчиком», «Конец Чарльза Огастеса Милвертона», «Последнее дело Холмса» и «Пустой дом» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.
Артур Конан Дойл
детектив
Online
5 .0
Я и она
переведено

Я и она

1
Me and him
драма
зарубежная классика русская классика
"Эта рукопись попала ко мне случайно, как именно - не важно. Объемная тетрадь, в которой "пропащий человек", как он сам назвал свои мемуары, долгие годы почти каждый день описывал события личной жизни. Пропустив все постороннее и неинтересное, я избрал и превратил в целостный рассказ лишь то, что составляет сердцевину дневника и раскрывает суть трагедии "пропащего человека". Скажу еще, что часть рассказа, касающаяся трагедии падения, была названа "пропащим человеком" "я и она". Под сим наименованием и отдаю в печать. " (с) Нар-Дос
Нар-Дос
драма
Online
5 .0
Безмолвные города
переведено

Безмолвные города

1
The Silent Towns
психологический фантастика философский
современная зарубежная проза
Люди улетели с Марса, и Уолтер Грипп, находившийся в это время далеко от города, остался, как он думал, единственным человеком на всей планете. Какова была его радость, когда он услышал телефонный звонок. Ему удалось догадаться, откуда был звонок. На Марсе осталась женщина, и Уолтер отправляется на встречу с ней... © suhan_ilich Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники» — сборник «И грянул гром: 100 рассказов» — антологию «Американская фантастика»
Рэй Дуглас Брэдбери
психологический фантастика
Online
5 .0
Призраки бизонов. Американские писатели о Дальнем Западе
переведено
Сборник

Призраки бизонов. Американские писатели о Дальнем Западе

30
приключения
В сборник вошли произведения писателей США (Марк Твен, Брет Гарт, О.Генри, Джек Лондон и др.), посвященные новой эпохе «покорения» и освоения американского Запада. Проза предлагаемых авторов показывает всю иллюзорность надежд простых американцев на свободу и богатство.
О. Генри, Дороти Джонсон
приключения
Online
4 .3
Два актера на одну роль
переведено

Два актера на одну роль

19
Two Actors for One Role
магический реализм
зарубежная классика
Теофиль Готье — крупнейший романтик Франции XIX века. Щедро используя исторические и литературные сюжеты, а также возможности жанра романтической новеллы, писатель создает загадочные, увлекательные фантастические произведения. В сборник вошли новеллы «Ночь, дарованная Клеопатрой», «Павильон на воде», «Двойственный рыцарь» и другие произведения.
Теофиль Готье
магический реализм
Online
4 .7
Гарри Поттер: Предыстория
переведено

Гарри Поттер: Предыстория

фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Полицейские преследовали двух юнцов, оседлавших мотоцикл (без шлемов! с превышением скорости!). Откуда служителям закона было знать, что нарушителей звали Сириус Блэк и Джеймс Поттер... © Petro Gulak
Джоан Кэтлин Роулинг
фантастика фэнтези
4 .6
Убийство в Мэрсдон Мэнор
переведено

Убийство в Мэрсдон Мэнор

1
The Tragedy at Marsdon Manor
детектив
зарубежная классика
По просьбе своего старинного друга, директора Страховой компании «Северный союз», Эркюль Пуаро, под видом страхового агента, расследует странный случай смерти мужчины средних лет. Мистер Мальтравес умер от внутреннего кровоизлияния всего через несколько недель после того, как застраховал свою жизнь на 50 000 фунтов. Ходили слухи, что господин Мальтравес оказался в сложном финансовом положении. Возможно, он с самого начала задумал покончить с собой, чтобы обеспечить безбедное будущее своей молодой жене. Пуаро и Гастингс отправляются в Марсдон-Мэнор, графство Эссекс, где было найдено тело, но вдова, не вызывающая подозрений, утверждает, что смерть ее мужа наступила от естественных причин. ©MrsGonzo…
Агата Кристи
детектив
Online
4 .8
Случай с переводчиком
переведено

Случай с переводчиком

1
The Adventure of the Greek Interpreter
детектив
зарубежная классика
Теплым летним вечером, на Бейкер-стрит, Шерлок Холмс и доктор Ватсон ведут праздную беседу, которая незаметно перемещается на родственников сыщика. Несмотря на тот факт, что доктор Ватсон уже несколько лет длит квартиру с Шерлоком Холмсом, последний никогда не заводил речь о своей семье. Ватсон очень удивился, узнав, что Холмса есть брат, Майкрофт, чьи интеллектуальные способности даже превосходят его собственные. Холмс упомянул о брате только потому, что тот пригласил его в клуб «Диоген» по серьезному делу. Прибыв на место, друзья узнают, что сосед Майкрофта, переводчик с греческого, мистер Мэлас пережил на днях очень неприятный опыт с криминальным оттенком. ©MrsGonzo для LibreBook
Артур Конан Дойл
детектив
Online
5 .0
Мисс Гарриет
переведено

Мисс Гарриет

4
Miss Harriet
зарубежная классика
Во время туристической поездки на развалины Танкарвиля дамы попросили Леона Шеналя, старика художника, который в молодости был любим женщинами, рассказать какую-нибудь забавную любовную историю… © Dm-c
Ги де Мопассан
Online
4 .7
Лавка дурных снов
переведено
Сборник

Лавка дурных снов

15
The Bazaar of Bad Dreams
драма мистика психологический триллер ужасы фантастика
бестселлер современная зарубежная проза
Автор многочисленных романов, Стивен Кинг всегда считался еще и блестящим мастером малой прозы, ведь именно эти произведения принесли ему престижную премию О. Генри. Новый сборник рассказов Кинга "Лавка дурных снов" — книга уникальная. Мастер впервые предваряет каждое произведение удивительно откровенной историей его создания, приоткрывая "дверь" в свою творческую мастерскую. Захватывающие и пугающие, будоражащие воображение и предостерегающие, эти рассказы — маленькие шедевры, которые мог написать только великий Стивен Кинг. "Я создал их специально для тебя, — обращается писатель к своему читателю. — Можешь смотреть, можешь трогать, но будь осторожен. У самых лучших есть зубы."
Стивен Кинг
драма мистика
Online
4 .9
Самая красивая женщина в городе
переведено
Сборник

Самая красивая женщина в городе

8
драма реализм
современная зарубежная проза
Авторский сборник рассказов и избранные стихи выдающегося американского писателя и поэта, всегда имевшего большую популярность в Европе, чем в США (в одной Германии прижизненный тираж его книги перевалил в сумме за два миллиона). Образ его лирического героя - алкаша и бабника - во многом автобиографичен; столь же автобиографичен поставленный в 1987 г. по сценарию Буковски фильм Барьбе Шредера "Пьянь" с Микки Рурком и Фей Данауэй.
Чарльз Буковски
драма реализм
Online
5 .0
Джуд незаметный
переведено

Джуд незаметный

52
зарубежная классика
Роман написан для взрослых людей человеком, который пытается бесхитростно поведать о муках и метаниях, насмешках и несчастьях, какие могут омрачить сильнейшее из чувств, ведомых человеку; откровенно рассказать о смертельной борьбе между плотью и духом и раскрыть трагедию неосуществленных замыслов.
Томас Гарди
Online
4 .8
Колокола
переведено

Колокола

4
драма психологический социальный философский
зарубежная классика притча сентиментальный
«Колокола» еще одна трогательная рождественская история от Чарльза Диккенса. Действие рассказа развивается в те же голодные сороковые годы 19-го столетия, что в повести «Рождественской песнь». Но, в отличие от представителя богатого класса, Скруджа, главный герой этой истории, Тоби (Трухти) Вэк –простой посыльный, представитель бедноты и добродушный оптимист. Тоби перемещается по улицам Лондона, выполняя многочисленные поручения начальства, и единственным его утешением становится звон колоколов церкви, расположенной напротив его лачуги. Будучи вдовцом, Трухти в одиночку поднял на ноги свою единственную и горячо любимую дочь. И если его, накануне Рождества, и одолевает мизантропия, то торжественный…
Чарльз Диккенс
драма психологический
Online
4 .8
Плод граната
переведено

Плод граната

5
石榴
детектив
зарубежная классика
Отдыхая душой и телом на горячих источниках в Синею, опытный полицейский рассказывает своему новому знакомому по имени Иномата запутанную историю преступления, связанного с убийством с применением серной кислоты. Однажды, совершая привычный обход в ночное время, полицейский заметил красные отсветы в заброшенном доме. Подойдя к окну, через щель в закрытых ставнях, полицейский увидел юношу, лихорадочно водившего кистью по холсту. Юноша писал свою картину с натуры. Модель лежала тут же, в полосатом кимоно, но меньше всего напоминала человека, скорее растрескавшийся гранат. Решив выяснить, что за маскарад здесь устроили молодые люди, Полицейский шагнул в открытую дверь… ©MrsGonzo для LibreBook
Эдогава Рампо
детектив
Online
5 .0
Кража в миллион долларов
переведено

Кража в миллион долларов

1
The Million Dollar Bond Robbery
детектив психологический
зарубежная классика
К Пуаро обращается дама за помощью в деле о пропаже облигаций стоимостью миллион долларов.Облигации перевозились в саквояже ,за сохранность которого отвечал её жених, на трансатлантическом лайнере «Олимпия». По прибытии в Нью-Йорк оказалось,что саквояж пуст... © Sstresser Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Агата Кристи
детектив психологический
Online
5 .0
Простые рассказы с гор
переведено
Сборник

Простые рассказы с гор

19
Plain Tales from the Hills
зарубежная классика
Редьярд Джозеф Киплинг
Online
4 .5
И эти губы, и глаза зеленые
переведено

И эти губы, и глаза зеленые

1
Pretty Mouth and Green My Eyes
психологический реализм
зарубежная классика
Рассказ о любви и верности между мужем и женой. © Anastasia2012
Джером Дэвид Сэлинджер
психологический реализм
Online
4 .5
Дьявольская сила
переведено
Сборник

Дьявольская сила

36
детектив триллер ужасы фантастика фэнтези
маньяки современная зарубежная проза
Чтение данного сборника — не для слабонервных, тем более не советуем заниматься им перед сном: вампиры всех мастей, видов и пола, привидения и люди-зомби, любители человечины и просто невиданные твари, естественно, безжалостные и ужасные, встречаются практически на каждой странице, заставляя даже самые бесстрашные души трепетать от страха перед проявлениями таинственного и необъяснимого. Тем более, что авторы не отказывают себе в нагнетании страстей, искусно вплетая в ткань сюжета необитаемые замки, семейные склепы, африканские амулеты и прочие сопутствующие мистике элементы. Рассказы, которые объединяет тема дьявольской силы, вселившейся в людей, взяты из книг, выходивших на Западе в так называемой…
Бэзил Коппер, Элджернон Генри Блэквуд
детектив триллер
Online
4 .8
Рассказы, не входившие в прижизненные сборники
переведено
Сборник

Рассказы, не входившие в прижизненные сборники

37
мистика ужасы
зарубежная классика
Четвертый том собрания сочинений Эдгара По представлен циклом произведений, обозначенных в творчестве писателя как «Рассказы, не входившие в прижизненные сборники».
Эдгар Аллан По
мистика ужасы
Online
4 .8
Игры оборотней
переведено
Сборник

Игры оборотней

5
детектив мистика триллер ужасы
зарубежная классика
Эдогаву Рампо называют японским Эдгаром По. Детектив был любимым жанром писателя. В произведениях Рампо прослеживаются два направления — романтическое, ирреальное и рациональное, реалистическое. Повести и рассказы, вошедшие в сборник, отражают эту особенность творчества Рампо.
Эдогава Рампо
детектив мистика
Online
4 .8
Плодотворное воскресение
переведено

Плодотворное воскресение

1
A Fruitful Sunday
детектив
зарубежная классика
Ах, как хорошо, в выходной день прокатится по окресностям Лондона, на машине, хоть и старенькой, но вполне приличной. Купить корзинку ягод и... на дне увидеть рубиновое ожерелье. А в газетах, как сенсация, твердят о похищении рубинового ожерелья. И что теперь делать? Эдвард и Дороти, на распутье- скрыть и сбыть скупщику, или все таки остаться честными гражданами. Сомнения, раздумья, но всё это заканчивается в понедельник, когда в газете они узнают о ... Рассказ входит в сборник "Изумруд раджи" ("Тайна Листердейла") (1934).
Агата Кристи
детектив
Online
4 .0
Истории, от которых не заснешь ночью
переведено
Сборник

Истории, от которых не заснешь ночью

20
детектив триллер ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Имя Альфреда Хичкока, создателя знаменитых американских фильмов ужасов, известно всему миру. Однако немногие у нас в стране знают, что Хичкок выступал в качестве «крестного отца» десятков авторов остросюжетных произведений: книги из серии «Хичкок представляет» популярны у читающей публики всех континентов. Сборник «Истории, от которых не заснешь ночью» — из этой серии. Он даст нашему читателю яркое представление о том, что такое настоящий триллер: «крутой» сюжет, драки и ужасы, от которых и впрямь кое-кто начинает бояться темноты.
Пэт Стэдли, Дей Кин
детектив триллер
Online
5 .0
Двенадцать рассказов-странников
переведено
Сборник

Двенадцать рассказов-странников

3
Doce cuentos peregrinos
драма
современная зарубежная проза
Над рассказами, вошедшими в сборник, великий Маркес работал восемнадцать лет. Не потому ли, что писатель возвращался к ним снова и снова, все они восхищают отточенностью стиля, совершенством формы и удивительной точностью воплощения авторской идеи? О людях, которые приносят в добровольное (или не очень) изгнание привычное ощущение жизни в центре магических, сюрреалистических событий — и невольно заражают им окружающих. Двенадцать маленьких шедевров. Двенадцать коротких историй о латиноамериканцах в Европе. Барселона. Бразильская «ночная бабочка» одержима идеей научить своего пса оплакивать могилу, которая станет последним местом ее упокоения… Женева. Изгнанный диктатор маленькой карибской страны…
Габриэль Гарсиа Маркес
драма
Online
4 .8
Робби
переведено

Робби

1
Robbie
фантастика
современная зарубежная проза
Глория очень любила своего робота. Он был для неё незаменимым, делая для ребенка все возможное. Глория так сильно привязалась к роботу, что перестала даже играть с подружками. Миссис Вестон — ее мать — очень забеспокоилась по этому поводу и решила помочь своей дочери. © ZiZu
Айзек Азимов
фантастика
Online
5 .0
Свалка
переведено

Свалка

15
Junkyard
приключения психологический фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
На забытой богом планете исследователи нашли огромную свалку из частей двигателя. Кто их бросил и зачем?
Клиффорд Дональд Саймак
приключения психологический
Online
5 .0
Исчезновение клэпемской кухарки
переведено

Исчезновение клэпемской кухарки

1
The Adventure of the Clapham Cook
детектив
зарубежная классика
Миссис Тодд была несколько навязчива и чрезвычайно настойчива в стремлении заставить детектива Эркюля Пуаро заняться её делом. Несмотря на комизм ситуации — у миссис Тодд всего лишь пропала кухарка, великий сыщик всё же берётся расследовать эту историю. Рассказ входит в сборник "Ранние дела Пуаро" (1974).
Агата Кристи
детектив
Online
4 .4
Дома
переведено

Дома

1
Soldier's Home
реализм
зарубежная классика
Гарольд Кребс еще совсем молодой человек, но он побывал в окопах Первой мировой, и она оставила в его сознании неизгладимый след: пустоту, равнодушие, и, самое главное, нежелание предпринимать какие-либо действия по устройству своей жизни... © Dm-c
Эрнест Миллер Хемингуэй
реализм
Online
4 .9
Очень короткий рассказ
переведено

Очень короткий рассказ

1
A Very Short Story
реализм
зарубежная классика любовь
Военно-госпитальная история, раненый солдат встречает медсестру, они друг в друга влюбляются, собираются пожениться и уехать домой, в Америку, но... © Dm-c
Эрнест Миллер Хемингуэй
реализм
Online
5 .0
Собрание рассказов
переведено
Сборник

Собрание рассказов

19
драма
зарубежная классика очерк
«Самая трудная форма после стихотворения», как назвал новеллу Уильям Фолкнер, привлекала выдающегося американского писателя с первых шагов в литературе. Свой первый цикл рассказов и очерков он опубликовал в 1925 г., и его имя сразу привлекло внимание читающей публики. Богатую пищу для своих произведений автор находил в повседневной жизни. Для его творчества характерно изображение гротескного, алогичного, парадоксального — всех тех причудливых переплетений с виду разнородных и даже несовместимых начал, сама нерасторжимость которых предстает характернейшей чертой американской действительности и духовного склада «маленьких людей» Америки.Перевод книги выполнен с издания, вышедшего при жизни Фолкнера…
Уильям Фолкнер
драма
Online
5 .0
Гость Дракулы
переведено
Сборник

Гость Дракулы

9
ужасы
зарубежная классика
Имя Брэма Стокера не нуждается в представлении — уже более ста лет роман "Дракула" не покидает списки бестселлеров разных стран в категории "мистика". И только истинные ценители знают, что Стокер — еще и автор малой прозы, написанной в лучших традициях классической английской литературы рубежа веков. Мистические истории, вошедшие в сборник "Гость Дракулы", или байки членов странствующей актерской труппы из "Занесенных снегом", а может, коллекция причудливых, наполненных аллегориями сказок-притч "Под закатом" — каждый читатель наверняка найдет в этой книге что-то для себя, открывая ранее неизвестные ему грани таланта создателя самого притягательного мифа XX века.
Брэм Стокер
ужасы
Online
5 .0
Астронавт Джонс
переведено
Сборник

Астронавт Джонс

5
фантастика
современная зарубежная проза
В сборник вошли произведения двух всемирно известных американских писателей-фантастов Роберта Хайнлайна и Пола Андерсена
Роберт Хайнлайн, Пол Уильям Андерсон
фантастика
Online
1..34567..74
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga