Формат сказка

Список книг, всего 1985

12345..40
4 .9
Мойдодыр
завершён

Мойдодыр

1
фантастика
Стихотворная сказка «Мойдодыр» родилась, как это часто бывает в истории литературы, когда маленькая дочка Корнея Ивановича Чуковского, Мурочка, ни в какую не соглашалась умываться. Теперь эту сказку знают и любят дети по всему миру. Для того, чтобы донести до маленького грязнули прописную истину о пользе личной гигиены, Чуковский задействует невиданные доселе приемы эмоционального воздействия. Начинается самый настоящий бунт вещей. Все вокруг маленького героя приходит в движение. Самые обычные вещи домашнего обихода, такие уютные и знакомые, срываются со своих привычных мест, летят, бегут и скачут. А некоторые, начинают настоящее преследование с опасной погоней через весь город за упрямым неряхой.…
Online
4 .9
Арабские народные сказки
переведено

Арабские народные сказки

32
философский приключения
про животных
В книгу вошли известные арабские народные сказки, адаптированные для чтения самым разным категориям читателей. Наиболее известные: 'Алладин и волшебная лампа', 'Али-Баба и сорок разбойников' и 'Сказка о Синдбаде-мореходе'. Колоритные образы, четко подмеченные детали жизни арабских городов, нравы и характеры жителей Востока, представленные в этих историях, делают их притягательными, захватывающими и любопытными для современного читателя.
Online
4 .9
Быть котом
переведено

Быть котом

1
To Be A Cat
юмор фантастика приключения ирония
современная зарубежная проза
Когда мечты Барни о безбедной кошачьей жизни сбываются, шерсть встает дыбом в этой веселой и мрачно трогательной истории. Коты ведут райскую жизнь. Они нежатся на солнышке, спят, сколько хотят, купаясь в хозяйской любви, могут кашлять шерстью где угодно, и у них никогда не возникает мучительного вопроса о том, почему их папа в один прекрасный день ушел, чтобы бесследно исчезнуть. Что не говори, а котом быть куда лучше, чем обычным мальчишкой. Поэтому, когда желание Барни Ива стать котом исполнилось, он должен быть в восторге. Но это не так. Барни тут же выясняет, что далеко не все коты милые и приятные существа, некоторые из них – воплощенное зло. Его собственная мать не признает в этом существе…
Online
4 .9
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

12
Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.В книгу вошли сказки Х.К. Андерсена для начальной и средней школы.
Online
4 .9
Легенды старой Англии
переведено

Легенды старой Англии

8
English Fairy and Folk Tales
мифы и легенды
зарубежная классика
Эдвин Синди Хартленд был собирателем и исследователем английского фольклора и европейской мифологии. Он справедливо считал, что истоки национального характера, обычаев и уклада жизни заложены в сказках, легендах и мифологии народа. В 1899 – 1901 годах возглавлял фольклорное общество Великобритании. Его работы включают сборник сказок и легенд и теорию антропологии и мифологии с этнологической точки зрения. опулярными во всем мире. Феи, ведьмы, гоблины, призраки, обычные простаки и строптивые представители королевской власти поведают вам истории полные тайн и приключений. Страшных и смешных. Наивных и мудрых. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Французские сказки и новеллы
переведено
Сборник

Французские сказки и новеллы

15
приключения
зарубежная классика
Сборник французских сказок и новелл.
Online
4 .9
Миссия Огнезвёзда: Искупление
переведено

Миссия Огнезвёзда: Искупление

Firestar’s Quest
приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Долгожданный мир наступил. Между кланами боевых котов царит согласие. Все четыре лесных клана процветают, обучая новых воинов в нерушимых и тщательно охраняемых границах. Но в тревожных снах, Огнезвезда преследует неумолкающий плач бегущих котов, плач, сулящий страшную катастрофу. С подачи старого друга, объявившегося в лесу, огнезвезд раскрывает страшную тайну: звездный клан, его предки воины, лгали. Огнезвезд вынужден принять одно из самых сложных решений в своей жизни. Имеет ли он право отвернуться от леса, ставшего ему родным домом, и отправиться на поиски правды, похороненной далеко за пределами памяти живущих котов? Что бы он ни обнаружил в конце своего путешествия, прежней жизнь уже не…
4 .9
Русалка
завершён

Русалка

1
мистика мифы и легенды романтика приключения
религия русская классика народный фольклор
В давние времена, когда православный Киев изнывал под гнетом польским, к Китаевой пустыни жила старушка, вдова лесничего. Единственной отрадой стала ей красавица дочь Горпинка. Высокая, статная, черноокая, белая да румяная. Всегда веселая и приветливая, девушка вдруг стала задумчивой. Оказалось, голову девушке вскружил польский шляхтич Казимир Чепка. Все лето влюбленные встречались тайно, а теперь шляхетный пан уехал в Польшу. Горпинка верно ждала своего суженного, но год прошел, а от него никаких известий. Бедная матушка лишь головой качала, предчувствуя беду. Не будет добра ее дочери от этой любви к иноверцу. Одним хмурым осенним утром Горпинка ушла из дома и больше не вернулась. © MrsGonzo…
Online
5 .0
Мартин Воитель
переведено

Мартин Воитель

героика приключения
современная зарубежная проза бестселлер
Цикл «Рэдволл» Брайана Джейкса покорил сердца читателей и критиков своими увлекательными и волнующими историями о сказочных созданиях волшебного мира аббатства Рэдволл и лесов, его окружающих. Холодная скалистая крепость отбрасывает свою зловещую тень на берег моря. В этой неприветливой крепости горностай Бадранг держит десятки невинных существ в качестве рабов. Они необходимы ему, чтобы создать собственную империю, в которой он будет править безраздельно и тиранически. Среди рабов есть одно храброе сердце, мышонок Мартин, чей храбрый дух пылает стремлением к свободе не только для себя, но и для всех пленников. Чтобы добиться своей цели, Мартину необходимо завладеть мечом своего отца, Луки воина,…
5 .0
Поход Матиаса
переведено

Поход Матиаса

героика приключения
современная зарубежная проза бестселлер
Самое худшее, что могло случится в жизни маленького Маттимео, так это строгий выговор за очередную шалость от его отца, Матиаса. Но все изменилось, когда в аббатство Рэдволл не прибыл коварный и мстительный лис Слэгар. Хитрый лис намерен разорить мирный Рэдволл. С группой наемников из крыс, горностаев и ласк он выдвигается на аббатство. Но вместо того, чтобы вести честную борьбу в открытом бою, лис Слэгар задумал похитить детей Рэдволла под самым носом их родителей. И главным его трофеем станет Маттимео, упрямый и непослушный сынишка отважного воина Матиаса, хранителя аббатства Рэдволл. Новая завораживающая сказка из восхитительной серии «Рэдволл», мирового бестселлера. ©MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Рэдволл
переведено

Рэдволл

Роман из цикла «Страна Цветущих Мхов». Это первая книга о жизни мышиного аббатства Рэдволл, расположенного в Стране Цветущих Мхов. Мы узнаем о борьбе аббатства с крысиным нашествием и поисках легендарного меча-талисмана.
4 .9
Сказки и истории
переведено
Сборник

Сказки и истории

100
философский психологический приключения
зарубежная классика любовь
Что делать если вдруг обнаружил, что Андерсен твоего счастливого детства был не совсем тот, которого сейчас читают дети? А можно взять и перечитать все истории заново, в свободном от цензуры переводе. Истинные сказки писателя пронзительно-чувственные, порой глубоко религиозные и непременно оптимистичные. Кстати, сам Андерсен не считал себя таким уж детским писателем. Но стал им, так как писал для читателей, полностью свободных от цинизма. А где взять столько отважных взрослых? В этой книге собраны 152 сказки и истории, переведенные на русский язык более 100 лет назад.
Online
4 .9
Плюшевый заяц, или Как игрушки становятся настоящими
переведено

Плюшевый заяц, или Как игрушки становятся настоящими

1
The Velveteen Rabbit
магический реализм
зарубежная классика
Каждая игрушка, будь то кукла, пожарная машинка или плюшевый заяц, мечтает стать настоящей. Но это не происходит по мановению волшебной палочки. Если хочешь стать настоящим, нужно, чтобы тебя по-настоящему полюбили. Вот тут-то и начинается волшебство...
Online
4 .8
Серебряное копытце
завершён

Серебряное копытце

1
мифы и легенды
русская классика
Как-то советский писатель В. В. Лебедев гостил на Урале, где и познакомился с Палом Бажовым, который робко предложил маститому писателю почитать свои сказы. Лебедев был очарован и пожарен глубиной таланта Бажова. Он взял рукописи и увез их в Москву, где и напечатал их в 1936 году в одном из журналов. Чуть позже свердловское книгоиздвтельство приняло предложение Павла Бажова и издало, якобы, записанные по памяти рабочие сказы Урала в фольклорном сборнике. Так началась литературная карьера уникального уральского сказителя, обладающего неповторимой интонацией, владеющего подлинно народным языком. «Серебряное копытце» не обладает эпическим размахом, в ней не видны классовые противоречия. Это тихая…
Online
4 .9
Народ, или Когда-то мы были дельфинами
переведено

Народ, или Когда-то мы были дельфинами

Nation
психологический приключения мифы и легенды фантастика фэнтези философский
современная зарубежная проза притча
Гениальная способность Терри Пратчетта создавать новые миры, снабжая их убедительной философией прошлого, будущего и настоящего, остроумно продемонстрирована в детской, казалось бы, сказке « Народ, или Когда-то мы были дельфинами» Мир Мау буквально переворачивается с ног на голову, когда гигантская волна сметает на своем пути все, что он знал и любил. Его дом, деревня исчезли с лица земли. И все это произошло в то время, когда Мау возвращался с острова мальчиков, где они проходили инициацию, становясь мужчинами. Теперь мужчине Мау предстоит создать новую нацию из ничего, основываясь на советах и истории предков. К счастью, на острове юноша не совсем один, странная девушка Дафна (живая ли?) предлагает…
4 .9
Невредные советы. Что будет, если…
переведено

Невредные советы. Что будет, если…

приключения юмор абсурд ирония
современная русская проза
Уроженец Одессы, выросший на красивейшем побережье южного Крыма в Ялте, Григорий Остер, вместе с солнцем, впитал мягкий и образный юмор тех мест. Писатель продолжает щедро делиться им с детьми и взрослыми, выросшими на его «Вредных советах». На этот раз, вместе с художником Николаем Воронцовым, придумал серю советов в стиле, что будет если… В своей характерной манере, Григорий Остер наставляет дошкольников и младших школьников, как не попасть в настоящую беду, столкнувшись с вполне конкретными, вполне жизненными, ситуациями. Ироничная, веселая и очень поучительная книга дополнит коллекцию любимых произведений на вашей книжной полке. (с) MrsGonzo для LibreBook
4 .9
Сказки Биг Бена
переведено
Сборник

Сказки Биг Бена

13
мифы и легенды ирония юмор мистика
зарубежная классика народный фольклор
В сборник включены английские, шотландские и ирландские народные сказки в пересказе Григория Кружкова, сказки из сборника народной поэзии "Песенки матушки Гусыни", произведения для детей Э.Лира, Л.Кэрролла, Р.Л.Стивенсона, Э.Несбита, Х.Беллока, Г.К.Честертона, Э.Фарджена, Э.В.Рью, С.Миллигана.
Online
4 .8
Джельсомино в Стране Лгунов
переведено

Джельсомино в Стране Лгунов

21
Gelsomino in the country of liars
приключения ирония героика философский социальный
зарубежная классика
Где-то далеко существует Страна Лгунов, где хлеб называют чернилами, где зеленое считают красным, где кошки вынуждены лаять, а собаки – мяукать. Только представьте себе, что именно в такую страну попал обычный мальчик с дивным, волшебным голосом по имени Джельсомино, привыкший назвать лопату лопатой, а сыр сыром. Первым делом, совершенно неожиданно для себя самого, он оживляет кошку с тремя лапами, нарисованную на стене. Вообще, у кошки должно быть четыре лапы (не шесть и не восемь, как предусмотрено в этой стране), но последнюю, четвертую, лапу девочка Ромолетта не успела дорисовать. Ее просто могли арестовать. Король Джакомон заставил жителей этой страны жить в страхе и лжи. Но не все подданные…
Online
4 .8
Включите ночь!
переведено

Включите ночь!

1
Switch on the Night
фантастика
современная зарубежная проза
Жил-был мальчик, который очень не любил ночь, а также всякие выключатели, а любил он только свет. Но вот однажды мама легла спать рано, а папа уехал, и тогда в дверь постучали...
Online
5 .0
Скороходы
переведено

Скороходы

1
The Racers
психологический философский
зарубежная классика
Состязания не было, но два приза, Большой и Малый, за скорость по итогам года были назначены, и победители были определены. Большой приз получил заяц, а вот малый, кто бы мог подумать, торжественно вручили… улитке. В результате, многие были недовольны, обвинив судейство в несправедливости и предвзятости. Первым свое недовольство выказал обладатель Большого приза, заяц. Уж слишком унизительным ему показалось сравнение с улиткой. У судей, впрочем, нашлось достаточно доводов в защиту своего решения. Но недовольство расширялось, о несправедливости заговорили все подряд. Судьи решительно вмешались, они, конечно, считали самыми быстрыми себя, а из-за участия в судействе, были лишены заслуженного приза.…
Online
5 .0
Дядя Федор идет в школу, или Нэнси из Интернета в Простоквашино
завершён

Дядя Федор идет в школу, или Нэнси из Интернета в Простоквашино

ирония юмор приключения
Время неумолимо. Вот и беззаботная жизнь в Простоквашино, похоже, подходит к концу. Дяде Федору исполнилось шесть лет, пора отправляться в школу. Между простоквашенскими домочадцами и городскими мамой и папой разгорелся нешуточный спор: в какую школу дяде Федору отправиться, в городскую или сельскую. Мама не доверяет уровню образования в сельских школах, а сельчане опасаются негативного влияния городских на неокрепшую душу их мальчика. Благо, почтальон Печкин напомнил всем, что дядя Федор пойдет только в подготовительный класс, два раза в неделю. Для этого в город ехать необязательно, а язык можно начинать изучать хоть сейчас же, по интернету. ©MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Скверный мальчишка
переведено

Скверный мальчишка

1
The Naughty Boy
ирония мифы и легенды
зарубежная классика
Давным давно жил был старый одинокий поэт. Однажды вечером разразилась страшная буря, завывал ветер, дождь лил, как из ведра, а старый поэт уютно устроился у теплого очага и жалел тех, кто в такую ужасную погоду оказался на улице. Вдруг в дверь постучали. На пороге стоял обнаженный ангелоподобный мальчик и просился впустить его в дом. Добрый старый поэт, понимая, что малыш попросту погибнет на этом холоде, впустил его в дом, обогрел и накормил. Он был очень добрым поэтом. Старик сел у огня и, обогревая малыша, решил узнать имя мальчика… Ответ оказался совершенно неожиданным, во всяком случае, старый поэт совсем не ожидал появления такого гостя в своем доме. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Торт в небе
переведено

Торт в небе

9
Pie in the Sky
фантастика приключения юмор
зарубежная классика
Лихорадочная деятельность охватила военные и гражданские власти Рима. В небе над городом неожиданно появился гигантский неопознанный летающий объект в виде… торта. Многие видные политические деятели высказывают опасения о возможном инопланетном вторжении. Паника усиливается, когда объект начинает снижаться над небольшим пригородом Рима, населенного бедняками. Военные решили окружить всю область, опасаясь, что недовольные властями могут воспользоваться ситуацией и организовать бунт, или даже станут помогать возможному вторжению. И только группа детей уверена, что летающая тарелка является безвредным даром, символом мира. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Война мышей и лягушек
завершён

Война мышей и лягушек

1
сатира юмор пародия военный психологический
русская классика притча
Состязаясь в искусстве стихосложения с А. С. Пушкиным, Василий Жуковский взял за основу древнегреческую сатирическую поэму «Батрахомномахия», авторство которой приписывалось Гомеру. В результате, на свет появилась «Война мышей и лягушек», где великий русский поэт, мастер сказок и баллад, едко посмеялся над двумя враждующими группами современных ему литераторов. Одну из них возглавлял Пушкин, изображенный Жуковским в виде поэта царства мышей Клима, по прозвищу Бешеный Хвост. Противостояла Пушкину группа Булгарина, которого подразумевает образ кота Федота Мурлыки. Запечатлел Жуковский и себя самого в образе Премудрой крысы Онуфрия. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Ундина
переведено

Ундина

21
Undine
романтика мифы и легенды трагедия философский
любовь зарубежная классика
«Ундина» - поразительной красоты и лиричности сказочная история, в которой Ундина, водяной дух, выходит замуж за рыцаря по имени Хульльдбранд фон Рингштеттен, чтобы заполучить душу, которой лишен дух. Источником повести послужила французская народная сказка о русалке, которая стала женой рыцаря, с условием, что он никогда не увидит ее по субботам, когда она вновь обращается в русалку. Из всего литературного наследия Фридриха де ла Мотт Фуке (1777 – 1843), Только «Ундина» не утратила своей значимости. Получившая небывалую популярность в 19-ом веке по всему миру, она и сегодня остается непревзойденным образцом романтической литературы. Магия этой трагической истории любви проходит сквозь столетия,…
Online
5 .0
История о том. как Егорка из деревни Александровки камень Алатырь искал
завершён

История о том. как Егорка из деревни Александровки камень Алатырь искал

исторический
современная русская проза
Наталья написала эту сказку, когда ее дочь в школе изучала историю древних славян. И сегодняшним школьникам книга во многом будет помощником и откроет новые грани нашей истории. Сказка-повесть Натальи Риттной «История о том как, Егорка из деревни Александровки камень Алатырь искал» рекомендована детям старшего и среднего возраста, с 12-ти лет. Как правило, жанр сказочного повествования не имеет возрастных ограничений. Чем руководствовалась автор, указывая на возрастное ограничение – неизвестно, но согласно возрастной периодизации классика отечественной педагогики и психологии Алексея Леонтьева, только с 12 лет у детей формируется произвольное внимание. В переводе на общедоступный это означает,…
4 .8
Соловей и роза
переведено

Соловей и роза

1
The Nightingale and the Rose
психологический философский
зарубежная классика
В сказке «Соловей и роза» отражены размышления Уайльда о соотношении добра, пользы и красоты. Сказка (сам автор называл свои сказки «этюдами в прозе, для которых избрана форма фантазий») вошла в составленный Уайльдом сборник «Счастливый Принц и другие рассказы», изданный в 1888 году.
Online
4 .9
Десять вечеров. Японские народные сказки
переведено
Сборник

Десять вечеров. Японские народные сказки

12
юмор мистика мифы и легенды приключения
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских сказок "Десять вечеров". Вечер за вечером будут приходить к читателям - большим и маленьким персонажи японских сказок: проказливые лешие - тэнгу и водяные каппа; прекрасные девы-птицы и женщины-змеи; коварные оборотни лисы и барсуки; весельчак и балагур Хикоити.
Online
4 .7
Девочка со спичками
переведено

Девочка со спичками

1
Den lille Pige med Svovlstikkerne
драма
Маленькая девочка торгует спичками холодным зимним вечером. Но можно ли согреться, сжигая их одну за другой? Нет. © Gelena
Online
4 .8
Лес секретов
переведено

Лес секретов

Forest of Secrets
фэнтези романтика фантастика драма приключения
современная зарубежная проза про животных
Вместе с весной в лес приходит новая опасность паводок угрожает жизни диких котов, к тому же рыба в отравленной людьми реке стала непригодной для пищи. Огнегрив и Крутобок спасают котят, помогают добыть еду для пострадавшего от наводнения Речного племени. Обстановка в лесу накаляется противостояние между племенами усиливается с каждым днем и неожиданно открываются все новые тайны…
4 .7
Ритуал
завершён

Ритуал

4
философский фэнтези психологический фантастика героика
современная русская проза притча
«Делай, что должно, и будь, что будет». Замечательное напутствие! Но как быть, если ты дракон и должен, хотя бы однажды в жизни похитить и съесть принцессу? Если ты при этом совсем не отличаешься должной плотоядностью? Именно в такую переделку попал дракон Арман. Он уже принцессу похитил, но бойкая Юта так быстро нашла с Арманом общий язык, что съедать ее желание отпало напрочь. Выход, конечно, есть. Должен найтись благородный принц, победить дракона и жениться на принцессе. Тогда ритуал будет соблюден, и съедать никого не придется. Одна беда, мало того, что Юта далеко не красавица, так еще обладает дурным характером и остра на язык. Где же найдется тот принц, который вступит за нее в поединок?…
Online
4 .9
Добывайки в поле
переведено

Добывайки в поле

20
The Borrowers Afield
приключения
зарубежная классика
Вторая книга серии о добывайках. Вынужденно покинув уютное подполье, семья Арриэтты пытается ужиться в суровых условиях леса и найти себе новый дом.
Online
4 .9
38 попугаев
завершён

38 попугаев

юмор приключения
современная русская проза
«38 попугаев» - серия забавных приключений обитателей далекого африканского леса: слоненка, мартышки, попугая и удава. Название книги совсем не случайно, оно – научно установленный факт! Кем установленный? Да этой самой неугомонной четверкой друзей. Однажды они решили все в лесу измерить. Вот только, в чем измерять? А почему бы не в попугаях? В них и измерили удава, получилось 38 попугаев. И это только одно приключение с научным открытием, а будет еще приключение с закрытием, целая череда приветов, и настоящая бабушка удава, мудрая и добрая, и много других незабываемых приключений, полюбившихся детям и взрослым во всем мире. ©MrsGonzo для LibreBook
4 .9
Тисту — мальчик с зелеными пальцами
переведено

Тисту — мальчик с зелеными пальцами

21
Tistou: The Boy with Green Thumbs
приключения
зарубежная классика
Восьмилетний Тисту красивый ребенок, живущий в самом красивом доме их городка с родителями более красивыми, чем большинство родителей. После домашнего обучения, он отправляется в школу, но тут же обнаруживает, что занятия вгоняют его в сон. Через три дня мальчик решает, что с него довольно, и отправляется домой. Отец Тисту решает, что мальчик будет продолжать свое образование путем извлечения уроков из реальной жизни, от ее непосредственного наблюдения. И где же лучше начать такое наблюдение, как не в саду? Домашний садовник обнаруживает у Тисту удивительный дар. Мальчик обладает зелеными пальцами. Все, к чему он не притронется, обращается в цветущий сад… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Война с Котиром
переведено

Война с Котиром

Долгие годы армия безжалостных хищников под предводительством злобной повелительницы Цармины терзала Страну Цветущих Мхов. Кажется, ничто не могло спасти несчастных жителей страны от невыносимой тирании. Но их призывы о помощи достигли стен аббатства Рэдволл, и вот уже его обитатели спешат на выручку своим братьям. Их ведет доблестный воин по имени Мартин Воитель. И пусть враг силен и коварен! Тот, кто защищает свободу, должен побороть свой страх, и тогда отважное сердце приведет его к победе!
4 .9
Цветы маленькой Иды
переведено

Цветы маленькой Иды

1
Little Ida's Flowers
психологический философский
Ганс Христиан Андерсен как никто иной в истории мировой литературы умел сочетать сюжеты народных сказок и легенд со своим собственным пылким воображением. Дети и взрослые, поколение за поколением, называют сказки Андерсена в числе самых любимых. Сказка «Цветы маленькой Иды» - оригинальная история, целиком придуманная великим датским сказочником. Она была написана для маленькой иды Тиле, дочери Матиаса Тиле, фольклориста и одного из благодетелей начинающего писателя, Ганса Христиана Андерсона. В этой истории, маленькая девочка по имени Ида очень расстроена. Ее прекрасные цветы, которые срезали только вчера в саду, наутро увяли. Взрослые объяснили ей, что цветы увяли, потому что всю ночь танцевали…
Online
4 .9
Ромашка
переведено

Ромашка

1
The Daisy
драма психологический философский
Ганс Христиан Андерсен стал широко известен уже после первой публикации своего романа в 1829 году. Практически все дети и взрослые всего цивилизованного мира вобрали в себя мир его гениальных сказок. Даже на склоне лет, все они помнят эти неповторимые истории. Сказка «Ромашка» - трагическая история любви простой, жизнелюбивой ромашки, росшей в роскошном саду, среди красивейших цветов, и жаворонка, каждое утро спускавшегося к ней, чтобы спеть ей свою солнечную песню. Однажды, жаворонка поймали в силки безответственные мальчишки. Они посадили его в клетку, и постарались украсить ее как следует. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Последний сон старого дуба
переведено

Последний сон старого дуба

1
THE LAST DREAM OF THE OLD OAK
философский
«Последний день старого дуба» - сказка тихая, грустная и необычайно лиричная, как журчание ручейка на солнечной лесной опушке. Это сказка о ценности и наполненности каждой минуты прожитой жизни, сколь бы длинной или короткой она ни была. Вот огромный старый дуб, раскинувший свою мощную крону на высоком берегу моря. Для него 365 прожитых лет, что для человека – один час. А вот муха-поденка. Она живет всего одни сутки, но эти сутки столь наполнены делами и впечатлениями, что сравнимы с человеческим веком. И только великий сказочник Ганс Христиан Андерсен может создать из таких очевидных фактов еще одну великую историю, которою мы, по недомыслию, назовем сказкой, вопреки мнению самого сказочника.…
Online
4 .9
Седьмая принцесса
переведено
Сборник

Седьмая принцесса

1
Seventh princess
приключения
зарубежная классика
Книга впервые знакомит наших маленьких и взрослых читателей с творчеством одного из самых читаемых и почитаемых в Англии сказочников - Элинор Фарджон (1881-1965), лауреата крупнейших национальных и международных премий за произведения для детей и юношества. В 1955 г. ей была присуждена Золотая медаль Ханса Кристиана Андерсена, которую называют "малой нобелевской премией". Этой награды она удостоилась первой среди детских писателей всего мира. В сказках Э. Фарджон волшебство перемешано с бытом, они полны иронии и юмора, у жителей ее сказочной страны вполне человеческие характеры, но злых персонажей нет. Их с интересом прочтут не только дети, но и взрослые.
Online
4 .8
Недетские сказки Японии
переведено

Недетские сказки Японии

6
драма философский
про животных зарубежная классика
Произведения японского сказочника Кэндзи Миядзавы по праву считаются одними из самых популярных в Японии. Глубокие философско-религиозные сказки Миядзавы, в которых миры живой и неживой природы, причудливо переплетаясь, говорят с читателем о вечном: о любви и дружбе, пороках и добродетелях, смерти и разлуке. Эти сказки учат мечтать, учат смотреть на мир по-другому.Сказки будут интересны читателям любого возраста.
Online
4 .8
Сын менестреля
переведено

Сын менестреля

5
Cart and Cwidder
фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Некогда всеми землями Дейлмарка правил король, но эпоха королей ушла в прошлое, и страна раскололась. Северный и Южный Дейлмарк враждуют уже много лет, и лишь торговцы да странствующие менестрели отваживаются путешествовать по обе стороны границы. Морил, сын Кленена-менестреля, еще очень юн, он восторженно слушает сказания о стародавних временах, когда музыка могла воскрешать мертвых и двигать горы. Он пока не знает, что история имеет свойство повторяться и вскоре ему предстоит повторить подвиг своего легендарного предка. Он не знает, что музыка и по сей день способна творить самые настоящие чудеса…
Online
4 .8
Бармалей
завершён

Бармалей

1
юмор приключения
Ну, кто же не знает, что Бармалей «кровожадный», «Беспощадный» и вообще – «злой разбойник». Мама и папа настойчиво предупреждали Танечку и Ванечку об опасности самостоятельных прогулок по Африке именно потому, что им было известно: Бармалей обитает в Африке. Но Танечка и Ванечка – любопытные детишки, ночью, как только папа с мамой уснули, он тут же отправились в Африку. Ясное дело, вскоре они оказались в лапах у Бармалея, который так любил полакомиться маленькими детьми. На защиту Тани и Вани встал бесстрашный доктор Айболит. Но коварный Бармалей придумал для доктора страшные испытания, потому что ему не ведома была жалость. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .7
Русалочка
переведено

Русалочка

1
The Little Mermaid
драма
любовь зарубежная классика
Юная русалочка, дочь морского короля, живет в подводном дворце. Ей пока нельзя подниматься на поверхность и она живет завораживающими рассказами сестер о глади воды, пронизываемой солнечными лучами; о закатах, рассветах и звездном небе; о кораблях и людях, плывущих на них. Когда пришел ее черед подняться на поверхность, первое что она видит - корабль и прекрасный принц на нем. Русалочка влюбляется всем сердцем, и в разыгравшуюся бурю спасает жизнь любимому, вынеся бездыханное тело на берег. Там она ждет пока люди не заметят тело принца, а он так и не узнал, кому обязан жизнью. Эта история, победившая время, предназначена скорее взрослым, чем детям. Вневременная история о невозможной любви. О…
Online
4 .8
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

20
героика мистика психологический драма приключения философский
зарубежная классика
Вильгельм Гауф – удивительный писатель, глубокий изобретательный, мудрый. Невозможно поверить, что судьбой ему было отмеряно не дожить даже до своего двадцатипятилетия и умереть от брюшного тифа. Прежде всего, Вильгельм Гауф известен как автор чудесных и сюжетно сложных сказок, без которых сегодня попросту невозможно представить детство подавляющего числа людей. Жутковатые, наполненные особенным таинственным волшебством, атмосферно-мистические сказки Гауфа буквально завораживают и детей, и взрослых. Психологически выверенные образы героев этих сказок остаются с читателем на всю оставшуюся жизнь. Писатель, чей литературный стиль только начинал кристаллизоваться, подарил любителям чтения целую…
Online
5 .0
Лесной холм
переведено

Лесной холм

1
Elverhøi
Полон шума и предпраздничной суеты волшебный холм — близятся гулянья на пиру, устроенного лесным царём. Ждёт тот дорогих гостей, особенно Доврского тролля из Норвегии, что прибудет со своими молодыми сыновьями, коих сватать будут за лесных дев. © VuDu
Online
5 .0
Карельские сказки
переведено

Карельские сказки

16
приключения
народный фольклор про животных
В сборник вошли карельские сказки для детей дошкольного возраста.Иллюстратор — Николай Брюханов.
Online
5 .0
Райский сад
переведено

Райский сад

1
The Garden of Paradise
философский психологический мифы и легенды
религия зарубежная классика
Принц одной страны вырос среди книг. Они рассказали ему все истории на свете, а красочные картинки проиллюстрировали все чудеса Земли. Но принца больше всего интересовал Райский сад, о котором в детстве рассказывала бабушка. Но многочисленные книги не могли указать принцу, где он находится. Однажды на прогулке принца застигла непогода. Увидев горящий вдалеке огонек, юноша решил укрыться под его гостеприимством. Огонек оказался очагом, горящим в пещере. А у очага сидела матерь ветров, поджидая своих сыновей. Когда домой с рассказом вернулся Восточный ветер, его рассказ очень заинтересовал принца. © MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Истинная правда
переведено

Истинная правда

1
It's Perfectly True
философский ирония психологический
Все начиналось вполне безобидно. Одна курочка, почтенная и добропорядочная, несущая положенное количество яиц еженедельно, решила почистить перышки из чистоплотности. Во время этой нехитрой процедуры на насесте, курочка потеряла перышко. Посмеявшись, она лишь обронила: «Ну ничего, чем больше охорашиваешься, тем больше хорошеешь!» Эту невинную шутку услыхала соседка по насесту, и передала ее другой своей соседке, чуть изменив акценты, а та следующей, а тех услышала сова и повторила уже немыслимое, а сову… Как и положено, обычная шутка по мере передачи от птицы к птице, превращается в шокирующий рассказ о самоубийстве пяти влюбленных в петуха кур. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Цветы для миссис Харрис
переведено

Цветы для миссис Харрис

1
Flowers for Mrs. Harris
философский психологический
сентиментальный путешествия зарубежная классика
Миссис Харрис, уроженка Лондона, всю жизнь провела за уборкой в богатых домах. Однажды, наводя чистоту и порядок в гардеробной леди Дант, она сталкивается с самой красивой вещью, которую ей доводилось видеть в жизни – роскошное вечернее платье от Dior. За все годы ее скромной, ничем не примечательной жизни, она не видела ничего более волшебного и совершенного, чем это платье. И ничего более ей не хотелось так иметь, как его. Миссис Харрис решает, во что бы то ни стало осуществить свою мечту. Три долгих года ушло на то, чтобы отложить достаточную сумму и отправиться в Париж. Когда она открывает дверь в Дом Dior, даже в сладком сне скромной уборщице не могло привидеться, какой сладкой сказкой обернется…
Online
5 .0
Бабушка
переведено

Бабушка

1
Grandmother
философский
Когда сказки Ганса Христиана Андерсена только появились на прилавках книжных магазинов, датская публика была в полном недоумении. Дети привыкли к волшебным сказкам о принцах и принцессах, а в историях Андерсена героями становились самые обычные люди, или предметы. Не сразу читатели поняли своего современника, не все его приняли, но с каждым годом поклонников у великого сказочника становилось все больше. В наше время буквально каждый житель планеты читает сказки Андерсена, по меньшей мере, трижды: в детстве, своим детям, своим внукам. «Бабушка» - лиречески-философская крохотная история о вездесущей жизни, побеждающей смерть. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
12345..40
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню