Формат сказка - cтраница 9

Список книг, всего 1986

1..7891011..40
5 .0
Глоток воздуха
переведено

Глоток воздуха

Unlocking the Air
психологический социальный фантастика философский
притча современная зарубежная проза
Власть и народ. Насилие и свобода. Они пытались обрести её и раньше — в 1830 и в 1918, в 1947 и в 1956, и вот наконец это свершилось! Вот он, воздух свободы! © Palaur Входит в: — цикл «Орсиния» — сборник «Глоток воздуха», 1996 г. — сборник «Volume One: Where on Earth», 2012 г. — антологию «Playboy Stories: The Best of Forty Years of Short Fiction», 1994 г.
5 .0
Приключения Таро в стране гор
переведено

Приключения Таро в стране гор

Повесть написана по мотивам японских народных сказок. Таро — персонаж многих детских книжек, мультфильмов и кукольных спектаклей. Он давно уже стал любимым героем японских детей.За повесть-сказку «Приключения Таро в Стране гор» японская писательница Миёко Мацутами получила Международную премию имени Андерсена — высшую международную премию за детскую книгу.Перевод с японского Галины РонскойХудожник Геннадий Калиновский
5 .0
История истинного простофили по имени Грибуль
завершён

История истинного простофили по имени Грибуль

Эту сказку известная французская писательница сочинила в 1851 году для своих внучек. "Грибуль" - значит по-французски простофиля. Такие простофили часто действуют в веселых народных сказках. За что они не возьмутся, все получается наоборот. Вот и наш маленький Грибуль смешит своих братьев и сестер тем, что всегда поступает наоборот. Когда ему больно, он не плачет, а смеется; когда страшно - поет. Так ли уж он глуп? Прочитайте и решите сами.
5 .0
Котам, с ключом в зубах, не доверяйте
завершён

Котам, с ключом в зубах, не доверяйте

1
современная русская проза
Таинственный подвал, туман, зеркальное кольцо, коты и время…
Online
5 .0
Сказки о Хоме и Суслике
завершён

Сказки о Хоме и Суслике

Для тех, кто еще не читал сказки писателя Альберта Иванова пришло время завести новых друзей — Хому и Суслика, которые уже 20 лет дружат со своими читателями. Хома — симпатичный хомяк, щеки со спины видны, шубейка из пушистого меха. У себя в норе он никого не боится, а в лесу к нему на помощь всегда придет друг. Осторожный Суслик тоже никого не боится, если рядом Хома. Друг без друга они — никуда, потому что дружбы, как и гороха, много не бывает.
5 .0
Побратимы
переведено

Побратимы

1
Волшебные сказки как известных писателей, так и народные, - любимы разными поколениями детей. Нет сомнения, что чтение их доставит и взрослым, и детям много счастливых минут. Подарите праздник ребенку!
Online
5 .0
Точка зрения
завершён

Точка зрения

1
русская классика
В некотором царстве, в некотором государстве жили-были два молодых человека – Пессимист и Оптимист. Жили они no-соседству и все спорили. Пессимист говорил: «Все в жизни плохо, пошло, неинтересно». Оптимисту, наоборот, все чрезвычайно нравилось. «Жизнь – это сплошное устремление вперед, это как бы стометровка, – любил говорить он. И добавлял: – Я, может быть, говорю общеизвестные истины, но в том-то и дело, что я не думаю о том, как надо думать о жизни, – она переполняет меня всего, и мне остается только петь». И он часто пел. А Пессимист нехорошо как-то смеялся: «Ка-ка-ка!» – «под Мефистофеля». Каждый человек видит окружающую действительность по-своему. Для кого-то жизнь – постоянное самосовершенствование,…
Online
5 .0
Северные сказки
переведено
Сборник

Северные сказки

12
приключения
народный фольклор про животных
Сборник сказок народов Севера.
Online
5 .0
Серебряная монетка
переведено

Серебряная монетка

1
Новенькая серебряная монетка, только что вышедшая из чеканки, отправилась путешествовать по белу свету. Сначала она переходила из рук в руки в стране, где была изготовлена. А потом оказалась в кошельке путешественника... © Anastasia2012
Online
5 .0
Чоки-чок, или Рыцарь Прозрачного Кота
завершён

Чоки-чок, или Рыцарь Прозрачного Кота

фантастика
Увлекательная и забавная повесть-сказка из цикла `Сказки о парусах и крыльях`. Однажды летом брат и сестра Леша и Даша совершенно случайно обнаружили, что в их доме живут Ыхало, Тень прозрачного кота Филарета и еще целая компания необыкновенных существ. Подружившись с ними, ребята узнают о государстве Астралия, и по особому приглашению ее Главного мага Леша отправляется в эту сказочную страну, где его ждут невероятные приключения. Неизвестно, сумел бы он преодолеть подстерегавшие его там трудности и опасности, не зная волшебного слова `чоки-чок`, с помощью которого можно натворить очень много чудес, если, конечно, уметь им пользоваться…
5 .0
Сто приключений Барвинка и Ромашки
переведено

Сто приключений Барвинка и Ромашки

Сказочные приключения «цветочных» человечков. Книга отмечена международной премией им. Г.-Х. Андерсена.Иллюстраторы Виктор Михайлович Григорьев и Кира Борисовна Григорьева.
5 .0
Корина — ленивая чародейка
завершён

Корина — ленивая чародейка

Давным — давно в Голубой стране родилась девочка Корина. Она с детства мечтала стать чародейкой. И вот однажды, заблудившись в лесу, Корина попала к колдунье Гингеме. Старая ведьма стала обучать ее волшебству, но девочка оказалась очень ленивой и ничему не хотела учиться. Но в один прекрасный день на деревню Живунов, откуда была родом Корина, напал страшный саблезубый тигр. Вот тогда — то девочка и пожалела, что ленилась на уроках колдовства. Сумеет ли Корина с помощью волшебства спасти себя и своих друзей от страшного зверя?
5 .0
Меховой интернат
завершён

Меховой интернат

Повесть-сказка о необыкновенной школе: в ней учатся бурундучок Бурундуковый Боря, белка Цоки-Цоки, волчонок Устин Летящий В Облаках, тушканчик Кара-Кусек, муравьед Биби-Моки, ласка Фью Алый Язычок, горностай Снежая Королева, бобрёнок Сева Бобров и ёжик Иглосски. А учительница у них — добрая и рассудительная девочка-четвероклассница по имени Люся.
5 .0
Маленькие сказки
переведено

Маленькие сказки

1
приключения философский
народный фольклор про животных
Народные сказки в обработке крупнейшей современной японской детской писательнцы Миёко Мацутани.
Online
5 .0
Загадочное убийство
переведено

Загадочное убийство

Сестры Гримм распутывают одно преступление за другим. Но Сабрине, в отличие от Дафны, которая с упоением занимается расследованиями, все меньше нравится жизнь в заколдованном городе. Она мечтает найти средство расколдовать родителей и вернуться с ними в родной Нью-Йорк, чтобы жить как все нормальные люди. Но, когда сестры оказываются в Нью-Йорке, выясняется, что вечножители есть и там. Эта новость потрясает Сабрину: выходит, не видать ей нормальной жизни никогда. Но хуже всего то, что среди нью-йоркских вечножителей объявился убийца, и Сабрина вынуждена включится в новое расследование.
5 .0
Русалка
завершён

Русалка

«Русалка» — сказка о том, как рыбак хотел свою жизнь спасти, да чуть душу не загубил. История эта произошла на Реке, в окрестностях сел Высоцкое и Торбеево, знакомых читателю по сборнику «Диковины».
5 .0
Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду
переведено

Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду

Сказка для детей дошкольного возраста, написанная Лилиан Муур, переведена с английского языка О. Образцовой. Рисунки выполнены художником В. Сутеевым.
5 .0
Сказки Амаду Кумба
переведено

Сказки Амаду Кумба

27
Les contes d’Amadou Koumba
«Сказки Амаду Кумба», известного сенегальского поэта Бираго Диопа, воспринимаются как художественное произведение современной африканской литературы. Это не просто записи африканского фольклора, — это сказки, художественно воссозданные поэтом, тонким мастером слова.Перевод с французского И. Никифоровой. Послесловие Е. Гальпериной.
Online
5 .0
Петька-микроб
завершён

Петька-микроб

Забавная сказка о микробах – о маленьком Петьке и его друге Ангинке, живущих в третьем стаканчике мороженого.
5 .0
Триумф пана Кляксы
переведено

Триумф пана Кляксы

Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них – сказки про пана Кляксу.Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок. Он бывает всяким: мудрым и ребячливым, изобретательным и недогадливым, всемогущим и беспомощным. Но всегда он остается самим собой – загадочным и непостижимым паном Кляксой.Таинственность – вот главная черта его характера.Пан Клякса очень знаменит. Его знают во…
5 .0
Тайна страны Земляники
завершён

Тайна страны Земляники

Наверное, многие видели старый советский мультфильм Тайна Страны Земляники, студия Киевнаучфильм, 1973 год. Мультфильм снят по сказочной повести украинского писателя Радия Фёдоровича Полонского (1930–2003). Сама повесть издавалась в 1964 и 1986 годах, но, похоже, только на украинском языке. Мультфильм, кстати, имеет две версии: русскую и украинскую. Я решил отвлечься от древнеисландских и английских переводов и попробовать перевести эту повесть. Надеюсь, кому-то это будет интересно.
5 .0
Польские народные сказки
переведено

Польские народные сказки

5
мистика мифы и легенды приключения
В книге представлены народные сказки, поверья, легенды, сказки-шутки, сказки-анекдоты разных регионов Польши: мазовецкие, силезские, кашубские, оравские и др. Книга лишь в незначительной степени повторяет предыдущее издание польских сказок и легенд (Л., 1965). Основана на подлинно фольклорных текстах сказок. Большинство переводов — новые.
Online
5 .0
Приключения жёлтого чемоданчика. Зелёная пилюля
завершён
Сборник

Приключения жёлтого чемоданчика. Зелёная пилюля

4
В книге две сказки: «Приключения жёлтого чемоданчика» и «Зелёная пилюля». Каждая сказка имеет самостоятельный сюжет, но они объединены одним героем – Детским Доктором, который лечит своих маленьких пациентов от трусости, вранья, лени и других «детских» болезней. Приключения жёлтого чемоданчика Жили-были мальчик Петя и девочка Тома. И всё бы ничего, да вот беда: Петя был патологическим трусом, а Тома не умела смеяться. Мама с ног сбилась, пытаясь вылечить детей. Она решила обратится к известному доктору, который в своём таинственном жёлтом чемоданчике держал волшебные леденцы, помогающие от подобных недугов. Но вот незадача- чемоданчик попал в чужие руки... © Gorhla Зеленая пилюля Ленивый мальчик…
Online
5 .0
Черный камень
завершён

Черный камень

Это очень веселая история о приключениях десятилетнего мальчишки Филиппа, который попадает в сказочную лесную страну, населенную удивительными существами. Тут кровожадные ведьмы и упыри, лесовики и карлики, тролли и водяные, вампиры и всякая другая нечисть. Филиппу очень хочется вернуться домой, но сделать это он может, только пройдя эту сказочную страну от начала до конца, где находится Черный Камень. Именно он обладает той волшебной силой, во власти которой исполнить любое желание. Путешествие Филиппа закончится благополучно, все испытания он выдержит с честью и домой вернется уже немного другим — он поймет, как надо ценить и любить родной дом, друзей, родителей.
5 .0
Праздный разговор
завершён
Online
5 .0
Соседи
завершён
Online
5 .0
Кисель
завершён
Online
5 .0
Чародей Голод
завершён

Чародей Голод

1
Люди всегда задавали себе вопросы: можно ли во имя хорошей цели совершать плохие поступки? Если мой друг голодает, то можно ли украсть яблоко, чтобы помочь другу? Сколько ни думали, а ответы были разные: одни говорили — можно, а другие — нельзя. Но великая книга человечества Новый Завет отвечает на этот вопрос однозначно: нельзя. Прекрасная цель не оправдывает дурных средств.
Online
5 .0
Золотой шар
завершён

Золотой шар

Сказочная трилогия украинского советского писателя о стране трудолюбивых гномов, об их победе над злым волшебником, пытавшимся завладеть сокровищами земли. Содержание: Золотой шар, Подземные битвы, Беглец из страны без конца. Цветные иллюстрации К. И. Сулимы.
5 .0
Какие бывают ошибки
переведено
Сборник

Какие бывают ошибки

35
Il libro degli errori, Torino, Einaudi
юмор
современная зарубежная проза
"...Ошибки необходимы и полезны, как хлеб. А иногда даже красивы, как, например, Пизанская башня. В этой книге много ошибок. Некоторые видны невооруженным глазом, другие скрыты, как в загадках, Не все они, однако, допущены детьми, и это вполне понятно. Между нами, взрослыми, говоря, мир был бы непередаваемо прекрасен, если б ошибались в нем только дети! Вот почему эту книгу для ребят я посвящаю папам и мамам и, разумеется, школьным учителям - словом, всем, на ком лежит огромная ответственность исправлять - не ошибаясь! - самые маленькие и невинные ошибки, какие только случаются на нашей планете." Джанни Родари. 1964 год.
Online
5 .0
Сказки
завершён
Сборник

Сказки

фантастика
В сборник вошли как уже известные, так и новые сказки украинского писателя : "Город фей", "Замок на шестнадцатом этаже", "Дверь в волшебную страну", "Подарок вороны", "Самый "круглый" отличник в мире", "Таинственное стеклышко" и другие. Веселые и поучительные, они повествуют о невероятных приключениях школьников, о злых колдунах и добрых волшебниках, о загадочных феях и роботах.
5 .0
Час воли божией
завершён

Час воли божией

1
русская классика
Отчего ж в отечестве-то всё не ладится? Потому что не знают какой человек важней всего, какое дело важнее всего, какой час важней всего. А если узнают будет ли лучше? © фрейзи
Online
5 .0
Сказочные повести
завершён
Сборник

Сказочные повести

В книгу замечательной детской писательницы и драматурга Лии Борисовны Гераскиной вошли сказочные повести, в том числе хорошо знакомая детям по популярному мультфильму сказка «В Стране невыученных уроков».Содержание сборника:Хрустальд и КатринкаСказка о верностиВолшебная лампаЧур не перебивать, или как Иван и Настя нашли своё счастьеВ Стране невыученных уроков
5 .0
Загадка Волшебного Зеркала
переведено

Загадка Волшебного Зеркала

Вернувшись из Нью-Йорка, сестры Гримм обнаруживают, что в их городке хозяйничает новый мэр — Королева Червей. Она решила выдворить из города семейство Гримм, поскольку давно его ненавидит. Конечно, Баба-яга могла бы помочь Гриммам, но у нее, как назло, украли волшебную палочку Мерлина, без которой она не может колдовать. Сабрина и Дафна начинают новое расследование и неожиданно выясняют, что в Феррипорте есть еще одно волшебное зеркало. Его хозяин — бывший мэр. А главное, что узнают сестры, — прекрасный принц Шарманьяк на стороне коварной Алой Руки.
5 .0
Том 7. Пьесы, рассказы, сказки 1941-1966
завершён
Сборник

Том 7. Пьесы, рассказы, сказки 1941-1966

3
русская классика
В седьмой том собрания сочинений вошли пьесы, рассказы, сказки 1941–1966 гг.
Online
5 .0
Пришельцы с Плюха
переведено

Пришельцы с Плюха

фантастика
Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе, это уже не имеет значения, во всяком случае для Билли. Потому что милые гениальные пришельцы с Плюха не оставляют времени на глупые размышления. Они прибыли на Землю с важным заданием, у них есть определённые виды на младшего брата Билли, и в доме с их появлением скоро начнётся небольшая космическая война. А называть этих симпатяг можно просто — первое, второе и… тридцать восьмое чудо света.
5 .0
Приключения мышонка Десперо
переведено

Приключения мышонка Десперо

В мышином семействе, обитающем в старинном королевском замке, родился мышонок по имени Десперо. В отличие от своих сородичей он обладал храбрыми благородным сердцем, а ещё любил читать и слушать музыку. Однажды он увидел принцессу Горошинку и влюбился в неё. А когда коварные крысы хитростью заманили принцессу в мрачное подземелье, Десперо, словно рыцарь в сияющих доспехах, спас её от верной гибели.Мышонок Десперо больше всего на свете любил слушать музыку и читать книги о рыцарях в сверкающих доспехах. Так бы он и жил, мечтая тоже когда-нибудь кого-нибудь спасти, если бы не узнал однажды, что хитрый крыс по имени Роскуро заманил в глубокое мрачное подземелье прекрасную принцессу Горошинку. Вот…
5 .0
Семь чудес к воскресенью
переведено

Семь чудес к воскресенью

Двое детей, кочующих из одной приёмной семьи в другую, нашли на свалке почтовый ящик с семью серебрянными звёздочками. Почтовый ящик оказался волшебным и стал дарить им подарки…Только вот, доброе ли это волшебство?..
5 .0
Сон с продолжением
завершён

Сон с продолжением

3
«Сон с продолжением» — сказочная повесть про девочку Любу, которая любила спать и видеть сказочные сны. В одном из таких снов Люба пожалела деревянного солдата-Щелкунчика, капитана Мило, которого заколдовали король-колдун Николас и мышиный король. Мило снова превратился в человека. Пройдя вместе с Мило через Сладкое и Холодное королевства, Люба помогла спасти его заколдованную невесту, балерину Парлипа, и освободить всё королевство от мышиного короля.Повесть «Сон с продолжением» посвящена памяти великого сказочника Ганса Христиана Андерсена, ранее печаталась в советском журнале «Мурзилка».Повесть-сказка «Сон с продолжением» удостоена Международной премии им. Максима Горького.
Online
5 .0
Невинный Пруденций
завершён

Невинный Пруденций

19
реализм
русская классика
В первых веках христианства в одном из торговых поселков на берегу Средиземного моря жили два купца, которых звали Алкей и Гифас. Оба они ходили в море на одном небольшом корабле, который теперь назвали бы ладьею. Они вели торговлю вместе, а иногда также вместе нападали на небольшие суда и грабили их. Последнее свое занятие, то есть разбойничество, Алкей и Гифас скрывали, но оно было прибыльнее торговли. От такого двойного промысла оба купца сделались богаты и жили в достатке. У них были самые лучшие дома во всем поселении и при домах сады и теплые бани. (с) "Невинный Пруденций"
Online
5 .0
Звериный царь
завершён

Звериный царь

1
мистика мифы и легенды
русская классика
Плохое житьё на чужих хлебах мужичку с ноготок, слабому да недужному. Зато всякая мелкая нежить, вроде анчутки беспятого ему благоволит. © Sawwin
Online
5 .0
Сказка о Никите Вдовиниче
завершён

Сказка о Никите Вдовиниче

1
Сказка о Никите Вдовичине
мифы и легенды
притча русская классика
После смерти отца Никита по прозвищу Вдовинич и его матушка с хлеба на воду перебивались. А Никита ещё и работать не любил, а целыми днями играл в бабки. Пришёл он как-то к отцу на могилу и слышит из-под земли отцовский голос:« Я тебе помогу и вызволю из бедности, приходи в глухую полночь на кладбище в бабки с мертвецами играть»...
Online
5 .0
Купалов вечер
завершён

Купалов вечер

20
мистика мифы и легенды
русская классика
Витязь Кончислав ехал ночью по берегу Днепра, возвращаясь из дальних похождений в Киев. Когда он оставил город, люди киевские веровали в языческих богов; теперь в Киеве красовались храмы христианские. Но Кончислав остался верен старым богам. И вот он встретил прекрасных девушек-язычниц, которые предложили ему присоединиться к их языческим ритуалам. © zhivoeiskopaemoe
Online
5 .0
Кикимора
завершён

Кикимора

1
мистика мифы и легенды ужасы
русская классика
А кикимора — это такая лохматая баба, которая крадет детей. © an2001
Online
5 .0
Соломенный жених
завершён

Соломенный жених

1
мистика
притча русская классика
Внизу овина, где зажигают теплины, лежит в подлазе чёрный кот. Не кот это, а овинник. Прибежали в овин девки, греться. Забрались в подлаз и такие разговоры завели, что старый овинник чихнул от смущения и глаза себе запорошил. А потом девок к ответу позвал. Хорошо сирота Василиса смекнула, как себя надо с овинником вести... © Sawwin
Online
5 .0
Синица
завершён

Синица

1
мистика мифы и легенды приключения
притча русская классика
На крутом днепровском берегу город Крутояр, и правит в том городе князь Чурил. Всех больше любил князь жену свою Наталью и сына Заряслава. Но однажды, когда князь с дружиною отъехал на охоту, подступила к Крутояру белоглазая Чудь. Город сожгли, убили княгиню, а младенца Заряслава унесли с собой.
Online
5 .0
Проклятая десятина
завершён

Проклятая десятина

1
мистика философский
притча русская классика
При дележе земли досталась бобылю десятина невсхожей земли под самым лесом. Посмотрел на неё бобыль, да и проклял в сердцах, хоть и знал, что родную землю, какова она ни будь, проклинать нельзя.
Online
1..7891011..40
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню