Новости

Электронные книги жанра магический реализм - cтраница 4

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 292

123456
4 .3
В самой глубине
переведено

В самой глубине

3
Everything Under
магический реализм
современная зарубежная проза дебют
Для Гретель слова всегда были настолько важны, что в детстве она вместе с матерью даже изобрела язык, который стал их собственным. Теперь Гретель работает лексикографом, обновляя словарные статьи. Она не видела мать с 16 лет, когда они жили в лодке на оксфордском канале. Воспоминания о прошлом, давно стершиеся, после одного телефонного звонка внезапно возвращаются: последняя зима на воде, загадочный сбежавший мальчик, странное неуловимое существо, живущее на реке. "В самой глубине" – вызывающий дебютный роман с сюрреалистической, жуткой атмосферой. Он не оставит вас равнодушным.
Дэйзи Джонсон
магический реализм
Online
4 .3
Дым
переведено

Дым

12
Smoke
психологический антиутопия приключения магический реализм альтернативная история
бестселлер городское фэнтези современная зарубежная проза
В альтернативной викторианской Англии бесчестные люди отмечены дымом, который буквально сочится из пор их кожи. Аристократия чиста, что доказывает ее добродетельность и право на власть над низшими классами, пропитанными грехом, измазанными сажей. Томас Аргайл – единственный сын своенравного аристократа. Чарли Купер – его лучший друг. Когда Томас подвергается преследованиям наставника садиста в роскошных залах их элитной школы-интерната, он и Чарли начинают сомневаться в праведности общественного устройства. Вскоре мальчики знакомятся с Ливией, наследницей богатой влиятельной семьи. Она проводит мальчиков в секретную лабораторию, где Томас и Чарли убеждаются, что с дымом дела обстоят совсем не…
Дэн Вилета
психологический антиутопия
Online
4 .4
Скоро будет буря
переведено

Скоро будет буря

The Stormwatcher
мистика драма триллер магический реализм
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Еще один потрясающий роман Грэма Джойса. Эта замечательная, не поддающаяся никакой классификации книга, подобна глотку свежего воздуха в пыльной библиотеке бульварного чтива. История, на первый взгляд, проста(!) до банальности. Будничное взаимодействие друзей во время двухнедельного отпуска в одиноком коттедже в регионе Дордонь на юге Франции. Глава этой группы – успешный лондонский бизнесмен Джеймс, пригласивший сюда, помимо жены француженки и двух дочерей, своего лучшего друга Мэтта, которого недавно уволил, и его жену Крисси… и, для пикантности ситуации, знойную Рэйчел, сослуживицу и бывшую любовницу. ©MrsGonzo для LibreBook
Грэм Джойс
мистика драма
4 .2
Дивный год с собой в ладу
переведено

Дивный год с собой в ладу

A Year of Marvellous Ways
магический реализм
современная зарубежная проза
Восьмидесятидевятилетняя Дивния Лад почти всю жизнь прожила в домике на берегу залива в Корнуолле, вдалеке от цивилизации. В последнее время она проводит дни, сидя с подзорной трубой на причальном камне у реки. Она ждет чего-то – сама не знает чего, но точно узнает, когда оно придет. Дрейк – молодой солдат, искалеченный Второй мировой войной физически и душевно. Он обещал исполнить последнюю просьбу умершего у него на руках соратника – доставить письмо. Поиски адресата приводят его в ту самую бухту, где чего-то ждет Дивния. «Дивный год с собой в ладу» – славная, жизнерадостная история об удивительных, похожих на магию совпадениях, о дружбе и мудрости, побеждающих скорбь, и великой силе и красоте…
Сара Уинман
магический реализм
4 .2
Тысячи ночей у открытого окна
переведено

Тысячи ночей у открытого окна

Second Star To The Right
романтика психологический мистика магический реализм
современная зарубежная проза бестселлер сентиментальный
Сколько бы лет вам ни было, в сказку стоит верить… Фэй O'Нил ищет квартиру в Лондоне. Она бежала из Америки от мужа, и стремиться найти безопасное место для себя и своих двух детей. Дом, который находит Фэй, превосходит все ее ожидания. Двухэтажный особняк с мансардой, тремя квартирами и чудным заброшенным садом. Но что-то странное начинает происходить в этом доме. По ночам в детской появляются удивительные огоньки. Хозяйка дома предупреждает Фэй, чтобы она держалась подальше от выжившей из ума обитательницы мансарды. И, что еще хуже, Фэй, которая дала себе зарок никогда не сближаться с мужчинами, обнаруживает, что ее сердце замирает всякий раз, когда она общается с соседом снизу. ©MrsGonzo для…
Мэри Элис Монро
психологический мистика
4 .2
Спаситель человечества
переведено

Спаситель человечества

Saving Humanity
магический реализм юмор
современная зарубежная проза
Приятель Джорджа Менандр Блок из рассказа Айзека Азимова «Спаситель человечества», входящего в цикл об Азазеле, страдал от того, что при нем ломалась любая аппаратура. Случались различные несчастья с людьми и многие другие неприятности. Он являл собой ходячую порчу. Когда Блок узнал и понял что Джордж может помочь ему, он пожелал одного – за все свои принесенные людям несчастья он хотел бы спасти мир от чего-нибудь страшного. © Виталий Карацупа Входит в: — цикл «Азазел» — сборник «Азазел», 1988 г.
Айзек Азимов
юмор магический реализм
4 .2
Хранитель персиков
переведено

Хранитель персиков

5
The Peach Keeper
любовный роман магический реализм фэнтези
современная зарубежная проза
Уилла Джексон в школе слыла сорвиголовой, однако давно остепенилась. Роль хозяйки скромного магазина в родном городке вполне ее устраивает, и излишние волнения ей ни к чему. Но в один прекрасный день покой Уиллы нарушает ее бывшая одноклассница Пэкс Осгуд, самая богатая женщина в городе: она присылает Уилле приглашение на праздничный вечер, который состоится в роскошном особняке. Когда-то дом принадлежал семейству Джексон, его построил еще прапрадед Уиллы, однако в 1930-х Джексоны разорились, а особняк выкупили Осгуды. Уилле безумно хочется пойти на торжество, но она сомневается, и у нее есть на то причины. Этот дом с привидениями, который много лет стоял заброшенным, одновременно притягивает…
Сара Эдисон Аллен
любовный роман магический реализм
Online
4 .2
Бессердечие магов
переведено

Бессердечие магов

7
An Unkindness of Magicians
магический реализм
современная зарубежная проза городское фэнтези
В Нью-Йорке власти с помощью магии контролируют всё. Но сила магии убывает. Никто не знает почему, кроме Сидни — уникального мага с невероятной силой, и она может быть единственным человеком, который способен остановить тьму, ослабляющую магию. Но Сидни не хочет помогать системе, она хочет уничтожить её. © Перевод аннотации volga
Кэт Ховард
магический реализм
Online
4 .2
Дорога запустения
переведено

Дорога запустения

18
Desolation Road
магический реализм психологический научная фантастика социальный
современная зарубежная проза хроноопера интеллектуальная проза
Это история города, находящегося на терраформированном Марсе. Это история скандалов и кошмаров, путешествий во времени и религиозных движений, террора и всепроникающей войны всех против всех. Это история плененных механических ангелов, музыкантов, вызывающих дождь, зеркального тахионного лабиринта, который показывает все мыслимые варианты будущего, поездов, одержимых сознанием, марсианских треножников и киберсвятых. Это история того, насколько необычной, неожиданной и всеобъемлющей может быть научная фантастика. Это самая необычная история освоения Марса из всех, что когда-либо были написаны. Это история Дороги Запустения.
Йен Макдональд
психологический научная фантастика
Online
4 .2
Акулы во дни спасателей
переведено

Акулы во дни спасателей

8
Sharks in the Time of Saviors
драма магический реализм
семейные истории современная зарубежная проза
1995-й, Гавайи. Отправившись с родителями кататься на яхте, семилетний Ноа Флорес падает за борт. Когда поверхность воды вспенивается от акульих плавников, все замирают от ужаса — малыш обречен. Но происходит чудо — одна из акул, осторожно держа Ноа в пасти, доставляет его к борту судна. Эта история становится семейной легендой. Семья Ноа, пострадавшая, как и многие жители островов, от краха сахарно-тростниковой промышленности, сочла странное происшествие знаком благосклонности гавайских богов. А позже, когда у мальчика проявились особые способности, родные окончательно в этом уверились. Однако со временем эта божественная милость становится причиной распада семьи. Ноа работает фельдшером в Портленде.…
Каваи Стронг Уошберн
драма магический реализм
Online
4 .2
Непостижимая ночь, неразгаданный день
переведено

Непостижимая ночь, неразгаданный день

2
Untold Night and Day
магический реализм
современная зарубежная проза корейская литература
Потеряв работу в аудиотеатре, бывшая актриса Аями не знает, что ей делать дальше. Пока — отыскать пропавшую учительницу немецкого языка Ёни, а остальные проблемы решать по мере их поступления. Шагая по плавящемуся асфальту в изнемогающем от жары Сеуле, блуждая среди миражей, беседуя с директором театра о жизни и искусстве, Аями все больше увязает в мире, в котором самым причудливым образом сплелись явь и сон. И с каждой минутой окружающая ее реальность все сильнее разваливается на части. Пэ Суа — феномен современной южнокорейской литературы. Смелая и талантливая писательница постепенно покоряет читателей по всему миру. Ее роман «Непостижимая ночь, неразгаданный день» — настоящая сюрреалистическая…
Пэ Суа
магический реализм
Online
4 .3
Земляноиды
переведено

Земляноиды

4
Earthling
психологический ужасы магический реализм социальный
японская литература насилие в семье современная зарубежная проза насилие психологические травмы
Нацуки не похожа на других девочек. У неё есть волшебная палочка и зеркало превращения. Она может быть ведьмой или пришельцем с другой планеты. Вместе со своим двоюродным братом Юу Нацуки проводит лето в диких горах Нагано, мечтая о других мирах. Когда ужасная череда событий угрожает разлучить двух детей навсегда, они дают обещание: выжить несмотря ни на что. Теперь Нацуки выросла. Она ведёт спокойную жизнь со своим мужем и старается выжить, притворяясь нормальной. Но требования семьи Нацуки растут, её друзья недоумевают, почему она до сих пор не беременна, и тёмные тени прошлого преследуют её. Убегая из пригорода в горы своего детства, Нацуки готовится к воссоединению с Юу. Помнит ли он их обещание?…
Мурата Саяка
психологический ужасы
Online
4 .0
Наступить на змею
переведено

Наступить на змею

Tread on a Snake
магический реализм
современная зарубежная проза
を踏んだ。踏まれた蛇は女になって、食事を作って待っていた…母性の眠りに魅かれつつも抵抗する若い女性の自立と孤独。第115回芥川賞受賞
Хироми Каваками
магический реализм
4 .0
Попугай с семью языками
переведено

Попугай с семью языками

El Loro De Las Siete Lenguas
сатира магический реализм
психоделика современная зарубежная проза
Члены "Общества цветущего клубня" - поэты, паяцы и блудницы, затерявшиеся в психоделических ландшафтах параллельного Чили, переходят из одного трипа в другой. Они умирают и воскресают по воле Алехандро Ходоровского, легендарного кинорежиссера, мима, психошамана, исследователя языка Таро и создателя эзотерических комиксов.
Алехандро Ходоровский
магический реализм сатира
4 .0
Рыба
переведено

Рыба

Fish
магический реализм
современная зарубежная проза
Молодожены Мелисса и Джек проводят свой медовый месяц в Неаполе, и тут между ними начинаются ссоры и разногласия. Ужин в рыбном ресторанчике может оказаться роковым... © Liz
Джоанн Харрис
магический реализм
4 .0
Русалка и миссис Хэнкок
переведено

Русалка и миссис Хэнкок

14
he Mermaid and Mrs. Hancock
фантастика исторический фэнтези магический реализм
современная зарубежная проза
Сентябрьской ночью 1785 года купца Джону Хэнкока будит отчаянный стук в дверь. Это с многомесячным опозданием вернулся капитан одного из его кораблей — «Каллиопы». Однако вернулся без «Каллиопы»: капитан Джонс продал корабль, чтобы купить диво дивное — чучело русалки. Новость мгновенно разносится по Лондону, по блестящим салонам и продымленным кофейням. Русалка открывает скромному купцу самые неожиданные двери — и вот на приеме в «Королевской обители» Джона Хэнкок встречает Анжелику Нил — самую пленительную женщину, какую ему только доводилось видеть. Судьбы их неизбежно — и самым неожиданным образом — переплетутся; но смогут ли они избегнуть рокового проклятия, которое, по древнему поверью,…
Имоджен Гермес Гауэр
исторический фэнтези
Online
4 .0
Если бы эти крылья могли летать
переведено

Если бы эти крылья могли летать

If These Wings Could Fly
магический реализм
современная зарубежная проза
Она на виду у всего города. Но одна наедине с бедой. Каждый день Лейтон борется за себя и своих сестер. Дом стал для нее тюрьмой, а родной отец — тираном. Обуреваемый гневом, он мучает семью, омрачая жизнь своих близких. На помощь девушке приходит один-единственный человек — юный художник Лиам. Чувства, возникшие к Лейтон, делают его сильнее. Он поддерживает девушку и помогает поверить в себя. Выжить любой ценой и остановить кошмар — задача Лейтон. А еще сломать стену молчания, которая окружает их городок. И похоже, так внезапно зародившаяся любовь может спасти Лейтон, даже если она сама в это не верит...
Кайри МакКоули
магический реализм
4 .0
Предательства
переведено

Предательства

The Betrayals
исторический магический реализм фэнтези романтика
нетрадиционные отношения современная зарубежная проза
В мире "Предательств" таинственная Большая Игра заменила собой все: науку, искусство, политику и религию. Талантливые ученики готовятся к Игре в древней академии "Монвер", спрятанной глубоко в горах. Когда-то там учился и Лео Мартин, но молодой человек потерял интерес к Игре из-за мрачной трагедии. Но теперь Лео вновь возвращается в академию. За годы "Монвер" изменился. Теперь Магистром Игры служит женщина - Клэр Драйден. Впервые увидев Клэр, Лео чувствует с ней странную связь, хотя раньше они не встречались. Какая тайна кроется в их прошлом? Кто стоит за Большой Игрой и что ждет победителей и проигравших?
Бриджет Коллинз
исторический фэнтези
4 .0
Пути отхода
переведено
Сборник

Пути отхода

3
Escape Routes
магический реализм психологический
современная зарубежная проза
Девушка-музыкант заводит дружбу со стаей птиц, и это открывает перед ней неожиданные возможности. Вызванный ко двору крысолов оказывается втянут в борьбу за трон разоренного королевства. Молодой муж обнаруживают соседство с огромным плюшевым медведем, которого купила его супруга, пугающим из-за его слишком внимательного взгляда. Попавшиеся в искусно расставленные силки и в капканы, созданные собственными руками, герои дебютного сборника Наоми Исигуро стремятсяк свободе и полету, и перемены, что ждут их за поворотом, превосходят самые смелые ожидания.
Наоми Исигуро
психологический магический реализм
Online
4 .0
Без воды
переведено

Без воды

4
Inland
исторический магический реализм психологический
современная зарубежная проза дикий Запад семейная сага случайная встреча превратности судьбы
В диких, засушливых землях Аризоны на пороге ХХ века сплетаются две необычных судьбы. Нора уже давно живет в пустыне с мужем и сыновьями и знает об этом суровом крае практически все. Она обладает недюжинной волей и энергией и испугать ее непросто. Однако по стечению обстоятельств она осталась в доме почти без воды с Тоби, ее младшим ребенком. А он уверен, что по округе бродит загадочное чудовище с раздвоенными копытами. Тем временем Лури, бывший преступник, пускается в странную экспедицию по западным территориям. Он пришел сюда, шаг за шагом, подчиняясь воле призраков, которые изнуряют его своими прижизненными желаниями. Встреча Норы и Лури становится неожиданной кульминацией этой прожженной…
Теа Обрехт
психологический исторический
Online
4 .0
Один из нас
переведено

Один из нас

2
One of Us
социальный постапокалиптика магический реализм ужасы мистика фэнтези научная фантастика психологический антиутопия
Young adult мутанты сверхспособности современная зарубежная проза
С самого рождения его называют монстром. Родители отдали Еноха Брайанта в приют и он живет с другими такими же подростками. Они зовут его Псом. Енох любит своих друзей, даже если учителя боятся их. Они - представители подрастающего поколения детей чумы. Каждый несет свою собственную экстремальную генетическую мутацию. Люди в соседнем городе ненавидят Еноха, но он не знает почему. ОС самого рождения его называют монстром. Родители отдали Еноха Брайанта в приют и он живет с другими такими же подростками. Они зовут его Псом. Енох любит своих друзей, даже если учителя боятся их. Они - представители подрастающего поколения детей чумы. Каждый несет свою собственную экстремальную генетическую мутацию.…
Крэйг Дилуи
психологический мистика
Online
4 .0
Книга снов
переведено

Книга снов

4
The Book of Dreams
магический реализм романтика
современная зарубежная проза
Вниманию читателей предлагается «Книга снов», новый роман Нины Георге – автора международных бестселлеров «Музыка лунного света» (2010) и «Лавандовая комната» (2013). Генри Скиннер всегда был в пути, в движении — от войны к войне, от репортажа к репортажу, от одной опасности к другой... Несчастный случай остановил его именно тогда, когда он решил наконец встретиться с сыном и попытаться вымолить прощение у покинутой возлюбленной. Остановка оказалась более долгой, чем планировалось, — на больничной койке, в коме, в окружении умников-врачей и приборов со светящимися мониторами, между жизнью и смертью. Генри больше никуда не бежит, не исчезает, не уходит, и безмолвное его присутствие — источник…
Нина Георге
магический реализм романтика
Online
4 .0
Один человек
переведено

Один человек

психологический магический реализм
интеллектуальная проза современная русская проза
Новый роман Алексея Макушинского, сына знаменитого прозаика Анатолия Рыбакова. Алексей Макушинский — лауреат Русской премии и дважды финалист «Большой книги». Его прозу часто сравнивают с прозой Марселя Пруста: длинные стилистические периоды, образные описания, исключительное внимание к психологии героев и истории. Новая книга понравится тем, кто успел полюбить «Пароход в Аргентину» и «Предместья мысли», ставшие финалистом «Большой книги» в прошлом году. Накануне закрытия границ и всеобщего локдауна в Европе в марте 2020 года герой романа с женой едет на машине из Мюнхена в Бельгию на выставку ван Эйка. По дороге он вспоминает своего старшего друга, давно умершего, но в юности героя оказавшего…
Алексей Макушинский
психологический магический реализм
4 .0
Магазинчик счастья Кейт и Клары
переведено

Магазинчик счастья Кейт и Клары

14
Kate and Clara's Curious Cornish Craft Shop
магический реализм романтика
женская проза сентиментальный современная зарубежная проза
Добро пожаловать в уютный городок Сент-Феликс, где летний воздух искрит романтикой и волшебством. Мечты сбываются! Кейт открыла свой маленький ремесленный магазинчик в портовом городке Сент-Феликс. Но вскоре Кейт обнаруживает, что магазинчик хранит тайну, и связана она с историей любви. Джек, владелец соседней художественной лавки, решает помочь ей разгадать секреты магазинчика. Герои еще не знают, что их судьбы связаны с влюбленными из прошлого. Смогут ли Кейт и Джек исправить ошибку шестидесятилетней давности и обрести свое счастье? Свое богатое воображение Эли Макнамара объясняет тем, что росла в семье одна. В детстве она так много мечтала о приключениях, что в ее голове скопилась уйма историй,…
Эли Макнамара
романтика магический реализм
Online
4 .0
Чародей
переведено

Чародей

The Cunning Man
исторический магический реализм мистика
жизнь после смерти авантюрные приключения современная зарубежная проза призраки
Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной словесности. Его «Дептфордскую трилогию» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») сочли началом «канадского прорыва» в мировой литературе. Он попадал в шорт-лист Букера (с романом «Что в костях заложено» из «Корнишской трилогии»), был удостоен главной канадской литературной награды — Премии генерал-губернатора, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. «Чародей» — последний роман канадского мастера и его творческое завещание — это «возвращение Дэвиса к идеальной форме…
Робертсон Дэвис
мистика исторический
4 .0
Тайны утерянных камней
переведено

Тайны утерянных камней

11
The Secrets of Lost Stones
фантастика фэнтези магический реализм романтика
поиск себя современная зарубежная проза ведьмы сентиментальный
Несколько лет назад Джесс потеряла маленького сына. Однажды она срывается из большого города и едет в сущую глушь - тихое место, окруженное озерами и горами, где по странному стечению обстоятельств оказывается в доме незнакомой пожилой женщины, называющей себя "прозорливицей" и ищущей загадочные "утерянные концы". Джесс постепенно проникается неочевидным волшебством своего нового дома и даже, как ей кажется, находит любовь. Но прошлое неотвратимо тянет ее назад, мешая обрести веру в добро и лучшее будущее.
Мелисса Пейн
фэнтези романтика
Online
4 .2
След твоей крови на снегу
переведено

След твоей крови на снегу

El rastro de tu sangre en la nieve
драма магический реализм
современная зарубежная проза
Счастливые молодожены, дети двух знатных колумбийских родов, едут на новеньком «Бэнтли» по заснеженой Европе, направляясь к Парижу. И все бы хорошо, но у юной супруги кровоточит палец, уколотый шипом подаренной розы... © Franka
Габриэль Гарсиа Маркес
драма магический реализм
4 .3
Любовь во время чумы
переведено

Любовь во время чумы

1
драма магический реализм психологический философский
бестселлер интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
В юности Флорентино Ариса и Фермина Даса испытывали страстную влюбленность друг к другу. Когда Фермина, решив, что эта влюбленность лишь мимолетное увлечение молодости, решает выйти замуж за богатого, увлеченного наукой врача, Флоренино опустошен, но не сдается. Будучи неисправимым романтиком в душе, он строит деловую карьеру, коротая годы в многочисленных делах, но ни в чем не находя утешения. Сердце его по-прежнему принадлежит лишь ей, возлюбленной Фермине. Когда, спустя 50 лет, муж Фермины умирает, Флорентино приходит на похороны. Его чувства ничуть не угасли, они так же молоды, как полвека назад. Волшебный, неподражаемый рассказ о безответной любви, пронесенной сквозь годы. (с) MrsGonzo для…
Габриэль Гарсиа Маркес
психологический драма
Online
4 .3
Спасти дракона
переведено

Спасти дракона

9
фэнтези магический реализм приключения
современная русская проза
Она - Ирка Хортица, дочь языческого бога Симаргла, хозяйка наднепрянской магии и ведьма-оборотень. Она привыкла справляться с любыми сложностями, но всех ее способностей оказалось недостаточно, когда девушка очутилась в Ирии, волшебном мире змеев. Ирка отправилась туда, чтобы спасти Айта, Великого Дракона Вод, но очень быстро сама оказалась в плену. Чужой мир не был гостеприимным. А оставшиеся в этом мире лучшие друзья Ирки, Танька и Богдан, столкнулись с новыми проблемами и опасными старыми тайнами. Но нельзя недооценивать настоящую дружбу, искреннюю любовь и... ведьм! Ирка и ее друзья попробуют совершить невозможное...
Илона Волынская, Кирилл Кащеев
фэнтези магический реализм
Online
4 .2
Остров мечты
переведено

Остров мечты

Isle of Dreams
психологический магический реализм
любовь современная зарубежная проза
Перед вами роман-притча о встрече человека со своим истинным "я", находящимся в глубоком, нерасторжимом родстве с окружающим миром. В центре повествования — Седзо Сакаи, преуспевающий сотрудник крупной строительной компании, гордый от сознания своей причастности к превращению разрушенного войной Токио в ультрасовременный мегаполис. Но в один прекрасный день с главным героем начинают происходить загадочные события, кардинальным образом меняющие его размеренную и, казалось бы, вполне удавшуюся жизнь... Действие романа балансирует на тонкой грани между реальностью и иллюзией, побуждая читателя вырваться из плена самоочевидностей и перенестись в многомерный, непредсказуемый мир, где всё: люди, вещи,…
Кэйдзо Хино
психологический магический реализм
4 .2
Цирк «Мирандус»
переведено

Цирк «Мирандус»

Circus Mirandus
приключения магический реализм фэнтези
Ефрем, дедушка Мики, умирает. Мика не хочет в это верить. Он сирота, и, после смерти деда, его единственным родственником останется двоюродная сестра Ефрема, строгая и серьезная Гертруда, женщина, не верящая в чудеса и магию. Дед Мики часто рассказывал мальчику удивительные истории о цирке под названием «Мирандус», где происходят настоящие чудеса. К сожалению, никто не верит, что этот цирк существует на самом деле. Понимая, что его время подошло к концу, Ефрем пишет письмо Повелителю света, чародею из цирка «Мирандус», и просит об обещанном ему много лет назад чуде. Мика, уверенный, что речь идет о продлении жизни деда, отправляется на поиски легендарного цирка. ©MrsGonzo для LibreBook
Кесси Бизли
фэнтези магический реализм
4 .3
День после субботы
переведено

День после субботы

1
Un día despues del sábado
магический реализм драма психологический
современная зарубежная проза
В июле при невыносимо жаркой погоде в застарелой безызвестной деревушке птицы стали биться в окна, обтянутые проволочными сетками и умирать внутри зданий. Его преподобие Антонио Исабель, кроткий приходской священник девяносто четырёх лет, не сразу обратил внимание на немыслимое количество мёртвых птиц, но когда он прозрел и вышел из забытья, то окрестил явление приходом Агасфера. © Mangaka Akemi
Габриэль Гарсиа Маркес
психологический драма
Online
4 .3
Сахарная королева
переведено

Сахарная королева

The Sugar Queen
психологический фэнтези драма магический реализм
сентиментальный современная зарубежная проза бестселлер
Двадцатисемилетняя Джози Сиррини уверена в трех вещах: зима в родном городе в Северной Каролине ее любимое время года, любовные романы – ее любимое чтение и конфеты лучше всего есть в уединении в тайнике собственной гардеробной. Всему виной небогатая и психологически сложная жизнь в доме ее деспотичной матери. Единственное утешение – запас сладких лакомств и романов в мягких обложках, в которые она убегает от реальности практически каждую ночь… пока там не обнаруживается местная официантка Делла Ли Бейкер. Острая на язык, но сострадательная женщина, она на одну часть Немезида и на две части фея. Спасаясь от неприятностей, Делла Ли решила, что тайник Джози – самое безопасное для нее место. В качестве…
Сара Эдисон Аллен
психологический драма
4 .3
Синяя птица
переведено

Синяя птица

12
The Blue Bird
приключения магический реализм
зарубежная классика
Пьеса «Синяя птица», была написана в 1908 году, затеем переработана гражданской женой Метерлинка в сказку. Сказка проникнута глубокой идеей автора «быть смелым, чтобы видеть скрытое». Дети дровосека, Тильтиль и Митиль, чтобы помочь больной девочке, по просьбе феи, отправляются на поиски Синей Птицы. Во время своего путешествия они постигают души Вещей, Животных и Стихий. Но, все птицы «недостаточно синие»: в Стране Воспоминаний давно умершие Бабушка и Дедушка дают им дрозда, который кажется детям совершенно синим, но когда они покидают эту Страну, дрозд становится черным и умирает. В Царстве Ночи они находят множество синих птиц в Саду Мечты и Ночного Света; но пойманные птицы погибают. Сумеют…
Морис Метерлинк
магический реализм приключения
Online
4 .0
Синие тигры
переведено

Синие тигры

1
Tigres azules
магический реализм философский
зарубежная классика
Еще в детстве тигры неодолимо увлекли его. В поисках синего тигра он приехал в Индию, но нашел только синие камни, существование которых опровергало законы математики...
Хорхе Луис Борхес
философский магический реализм
Online
4 .0
Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези
переведено
Сборник

Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези

The Year's Best Fantasy & Horror: 17th Annual Collection
фэнтези мистика магический реализм
современная зарубежная проза
Лучшие произведения малой формы u жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»! Ежегодный сборник «The Year's Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже более пятнадцати лет, публикует повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу». Настоящее издание включает произведения таких мастеров, как Стивен Кинг, Нил Гейман, Майкл Суэнвик, Урсула Ле Гуин, Люциус Шепард, и других талантливых авторов.
Марк Лэдлоу, Карен Джой Фаулер
мистика фэнтези
4 .0
Добрый фокусник, продавец чудес
переведено

Добрый фокусник, продавец чудес

Blacaman the Good, Vendor of Miracles
магический реализм
современная зарубежная проза
Добрый и злой волшебники-фокусники борются друг с другом, творя чудеса почти что за гранью воображения. Однако первый — ученик второго, и существовать друг без друга они не могут. © Deliann
Габриэль Гарсиа Маркес
магический реализм
4 .0
Монолог Исабели, которая смотрит на дождь в Макондо
переведено

Монолог Исабели, которая смотрит на дождь в Макондо

Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo
магический реализм
современная зарубежная проза
Настроение радостного ожидания в предвкушении дождя после долгой жары и засухи постепенно сменяется на все более мрачное по мере увеличения длительности выпадения осадков. © ddmr
Габриэль Гарсиа Маркес
магический реализм
4 .0
Незабываемый день в жизни Балтасара
переведено

Незабываемый день в жизни Балтасара

La prodigiosa tarde de Baltazar
магический реализм
современная зарубежная проза
Бальтасар трудился над заказом две недели и сделал чудо клетку. Вот только Хосе Монтьель, отец Пепе, мальчика, для которого он ее сделал, отказался ее купить. © ddmr
Габриэль Гарсиа Маркес
магический реализм
4 .0
Сиеста во вторник
переведено

Сиеста во вторник

La siesta del martes
магический реализм
современная зарубежная проза
Мать с дочерью преодолевая жару приезжает в городок, где неделю назад погиб ее сын, застреленный при попытке ограбления. © ddmr
Габриэль Гарсиа Маркес
магический реализм
4 .0
Смерть пахнет сандалом
переведено

Смерть пахнет сандалом

исторический драма психологический магический реализм
власть и общество Китай интриги современная зарубежная проза китайская литература
Новый роман Нобелевского лауреата 2012 года и величайшего китайского писателя современности Мо Яня в новом красочном оформлении! Невыносимо прекрасный роман о героической смерти народного певца, приговоренного к страшной казни сандалового дерева, во время которой человек должен несколько дней испытывать муки, прежде чем испустить дух. Удушающе величественная атмосфера Китая начала XX века, перемешанная с полусказочными образами и симфонией ужаса. Смутные времена переживает Поднебесная: немецкие дьяволы строят железную дорогу, нарушающую порядок вещей. Интервенция, вспыхнувшие народные восстания в провинции Шаньдун и чиновничьи интриги становятся панорамой для пронзительного сюжета о трагической…
Мо Янь
психологический исторический
4 .2
Все новые сказки
переведено
Сборник

Все новые сказки

All-New Tales
фантастика магический реализм
современная зарубежная проза
Это не добрые рождественские сказки, которые так хорошо читать детям на ночь. Это страшные истории о тьме, которая стоит за порогом и ждет, когда ты сделаешь один неверный шаг, о странных и жутких существах, которые бродят за окном и иногда заглядывают по твою душу. Нил Гейман и Эл Саррантонио собрали лучшие рассказы в жанре хоррор и саспенс, написанные признанными мастерами американской прозы (Чак Паланик, Майкл Муркок, Уолтер Мосли, Майкл Суэнвик…). Перед вами — коллекция умных, тонких, изысканно интеллектуальных, захватывающих и по-настоящему страшных историй: дверь, через которую Бездна всматривается в человека.
Джонатан Кэрролл, Джоанн Харрис
магический реализм фантастика
4 .1
Слюни дьявола
переведено

Слюни дьявола

1
Las babas del diablo
магический реализм драма
зарубежная классика
Прогуливаясь по городу, переводчик и фотограф-любитель Мишель обнаруживает примечательную парочку — подростка пятнадцати лет и девушку, которые о чем-то напряженно беседуют. Мишель ловит момент и фотографирует их. Получившуюся фотографию вешает себе на стену и через какое-то время замечает, что картинка начинает жить собственной жизнью. По мотивам этой новеллы в 1959 г. Микеланджело Антониони снимает в Великобритании фильм «Blow Up» («Фотоувеличение»). Киновариант писателю не понравился.
Хулио Кортасар
драма магический реализм
Online
4 .1
Красота – это горе
переведено

Красота – это горе

6
Beauty is a Wound
философский магический реализм эпический военный сатира исторический социальный
современная зарубежная проза семейная сага любовь бестселлер
Эпический роман индонезийца Эки Курниавана — удивительный синтез истории, мифов, сатиры, семейной саги, романтических приключений и магического реализма. Жизнь прекрасной Деви Аю и ее четырех дочерей — это череда ужасающих, невероятных, чувственных, любовных, безумных и трогательных эпизодов, которые складываются в одну большую историю, наполненную множеством смыслов и уровней. Однажды майским днем Деви Аю поднялась из могилы, где пролежала двадцать один год, вернулась домой и села за стол… Так начинается один из самых удивительных романов наших дней, в котором отчетливы отголоски Николая Гоголя и Габриэля Гарсиа Маркеса, Михаила Булгакова и Германа Мелвилла. История Деви Аю, красавицы из красавиц,…
Эка Курниаван
военный эпический
Online
3 .5
Договор с чёртом
переведено

Договор с чёртом

A Pact with the Devil
ирония магический реализм философский
зарубежная классика религия современная зарубежная проза
Даниэль отдал бы все на свете, включая собственную душу, за то, чтобы сделать свою жену счастливой. Вскоре ему предоставляется такая возможность... © duke
Хуан Хосе Арреола
ирония философский
3 .5
Ночная книга (сборник)
переведено
Сборник

Ночная книга (сборник)

7
магический реализм философский
современная зарубежная проза
«Ночная книга» – это сборник произведений Милорада Павича. Почитатели автора любят его работы за уникальную манеру повествования, неординарность сюжетов и те метаморфозы, которые непрерывно происходят вокруг главных героев. Не стала исключением и «Ночная книга». В нее вошли два произведения: «Звездная мантия» и «Бумажный театр». Первая книга рассказывает о всех знаках зодиака, их уникальных чертах и особенностях. Вторая включает в себя множество коротких рассказов разных авторов. И самое главное – эти писатели вымышлены. Но при этом Милораду Павичу удалось создать у читатели ощущение, что перед ним работы совершенно разных людей с уникальной стилистикой и манерой письма.
Милорад Павич
философский магический реализм
Online
3 .5
Исчезновения
переведено

Исчезновения

13
The Disappearances
исторический фэнтези фантастика магический реализм
современная зарубежная проза
Осень 1942 года. Оставшись без родителей, шестнадцатилетняя Айла Куинн и ее младший брат Майлз отправляются в провинциальный городок Стерлинг, где их готова приютить семья маминой старой подруги миссис Клифтон. Перед отъездом Айла успевает захватить с собой любимую книгу мамы — старый сборник поэм Шекспира — и ее обручальное кольцо. Через какое-то время Айла и Майлз понимают, что в Стерлинге происходит что-то непонятное... и очень странное. Что-то, что нельзя объяснить логически. Приоткрывая тайны городка, Айла начинает подозревать, что ключ к разгадке всего находится в старой книге их мамы, Джульет... или в самой Джульет, которую Айла, как оказывается; совсем не знала.
Эмили Бейн Мерфи
исторический фэнтези
Online
3 .5
Сад надежды
переведено

Сад надежды

6
In the Light of the Garden
романтика магический реализм
современная зарубежная проза тайна сентиментальный
Чарити Бакстер наследует дом с пышным тропическим садом на острове у берегов Флориды. Она не была там двадцать лет, проведя всю юность в Нью-Йорке. Гончарное искусство и пришедший в запустение сад – вот ее увлечения. С детства ей тяжело общаться с людьми. Далтон Рейнольдс, ландшафтный архитектор, помогает Чарити с обустройством сада. Но сможет ли он помочь ей решить психологические проблемы? Или семейные тайны, опутавшие старинный дом, утянут их обоих на самое дно?
Хизер Берч
романтика магический реализм
Online
3 .5
Тушеная свинина
переведено

Тушеная свинина

6
Braised Pork
магический реализм
современная зарубежная проза
Удивительно гармоничные, завораживающие картины Востока предстают перед нами в этой книге. Объятый смогом Пекин оставит привкус сюрреалистичности, а тюльпанные поля ночного Тибета зачаруют своей таинственной, мифологической красотой. Все началось в тот день, когда Цзяцзя обнаружила своего мужа утонувшим в ванне. Жене после него остались пустая квартира и набросок загадочного рыбочеловека, того, что явился мужу во сне во время путешествия в Тибет. И Цзязя уверена, что именно это существо по ночам вводит ее в пугающий, но такой притягательный мир воды… Одна, потерявшая почву под ногами, Цзяцзя отправится в путь, чтобы наконец отыскать себя.
Ань Юй
магический реализм
Online
3 .5
13 сказок лесов и морей
переведено

13 сказок лесов и морей

Tangleweed and Brine
приключения магический реализм фэнтези
феминизм современная зарубежная проза пересказ
Мрачные и прекрасные сказки, рожденные среди теней лесных чащоб и глубин морских вод! На страницах этой книги причудливыми нитями переплелись выдумка и реальность, создав чарующий гобелен из тринадцати историй, берущих свое начало в сюжетах классических сказок. Историй, со смелыми и целеустремленными героинями, где мечтательная Золушка и не думает отправляться на бал, а добросердечная Белоснежка неожиданно творит черную магию… Вас ждут интригующие и яркие рассказы, написанные по мотивам знакомых всем с детства сюжетов, полные кровавых интриг, горького предательства и сладкого очарования.
Дейрдре Салливан
фэнтези магический реализм
123456
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult