Новости

Электронные книги жанра реализм, новинки - cтраница 9

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 1721

1..7891011..35
4 .0
Семья Мива
переведено

Семья Мива

Embracing Family
драма реализм психологический исторический
современная зарубежная проза
Нобуо Кодзима часто обращался в своем творчестве к проблеме соприкосновения с чужой культурой. "Семья Мива" - не только семейная драма, но и метафора послевоенного японского общества, которое старается усвоить западные институты и стиль жизни, но в то же время не выдерживает напора чужой цивилизации, теряя традиционные моральные и социальные устои. На русский язык повесть дважды была переведена (как «Семейный круг» и как «Семья Мива»).
Нобуо Кодзима
драма реализм
2 .8
Сад
переведено

Сад

The Garden
реализм философский психологический
зарубежная классика
Время идет и сад, который всегда был неотъемлемой частью семьи Накамура, постепенно проходит в запустение. Но однажды у среднего сына появляется желанием вернуть ему былую красоту. © iRbos
Рюноскэ Акутагава
философский реализм
4 .3
Персики
переведено

Персики

1
Little Speck in Garnered Fruit
реализм ирония
зарубежная классика любовь
Рассказ "Персики" заслужено считается одним из лучших в творчестве О.Генри. Впервые он был опубликован в сборнике "Голос большого города" (1908 год). Герой рассказа Малыш Мак-Гарри переживает невероятные приключения только ради того, чтобы поздним февральским вечером раздобыть для своей молодой жены персик, который она пожелала. Его поступок служит ярким примером того, на что готов пойти мужчина ради своей возлюбленной. Развязка рассказа, что характерно для произведений этого писателя, необычна и иронична.
О. Генри
ирония реализм
Online
4 .7
Последний лист
переведено

Последний лист

1
The Last Leaf
драма психологический реализм
зарубежная классика
Заболевшая пневмонией Джонси вбила себе в голову, что будет жить до тех пор, пока не облетят все листья на плюще, который заплел до половины кирпичную стену.
О. Генри
драма психологический
Online
4 .6
Берег мертвых деревьев
переведено

Берег мертвых деревьев

枯木灘
психологический драма реализм
современная зарубежная проза
Автор этой книги родился и вырос в семье бураку, японских неприкасаемых, людей, которые до последнего времени не могли вступать в браки с обычными японцами, которые могли заниматься лишь черной работой. Этим людям были закрыты все пути к богатству, кроме незаконных, все пути к образованию, кроме самообразования, и все выходы из их переулков и нищенских деревень, кроме, разве что, смерти. Но автор вовсе не настаивает на том, чтобы неприкасаемые были приняты в ряды одетых в костюмы служащих, у которых нет друзей, а есть сослуживцы, для которых не существует благородства, а есть только закон. Для автора описанная им семья и деревня, так похожая на его родину, - последнее прибежище живой души в стране,…
Кэндзи Накагами
драма реализм
2 .7
Мать
переведено

Мать

Mother
реализм психологический
зарубежная классика
У Тосико большое горе. Недавно у них с мужем умер от пневмонии ребенок. И теперь у неё все валится из рук. К тому же из соседнего гостиничного номера постоянно раздается какой-то детский плач. Слышать его для Тосико — невыносимо... © duke
Рюноскэ Акутагава
реализм психологический
4 .7
Безбожный переулок
завершён

Безбожный переулок

драма реализм психологический
современная русская проза
Марина Степнова – прозаик, автор громко прозвучавшего романа «Женщины Лазаря», получившего ряд главных литературных наград, среди которых премия «Большая книга», а также романов «Хирург» и «Безбожный переулок». Главный герой книги «Безбожный переулок» Иван Огарев с детства старался выстроить свою жизнь вопреки – родителям, привычному укладу пусть и столичной, но окраины, заданным обстоятельствам: школа – армия – работа. Трагический случай подталкивает к выбору профессии – он становится врачом. Только снова все как у многих: мединститут – частная клиника – преданная жена… Огарев принимает условия игры взрослого человека, но… жизнь опять преподносит ему неожиданное – любовь к странной девушке,…
Марина Львовна Степнова
драма реализм
3 .7
Дочь Шидзуко
переведено

Дочь Шидзуко

Shizuko's Daughter
психологический драма биографический реализм
современная зарубежная проза
"Дочь Шидзуко" можно без преувеличения назвать жемчужиной современной литературы. В этом произведении писательница возвращается в собственное детство, самым трагическим его моментом которого стало самоубийство ее матери. В 1969 году Юки, главной героине, исполняется двенадцать. И в том же году совершает самоубийство ее мать Шидзуко, одаренная художница. В прощальной записке она сообщает дочери, что любит ее и что ее смерть — к лучшему. Но Юки от этого не легче. К тому же, ее ждут и другие испытания: повторный брак отца, конфликты с дедушкой и бабушкой, проблемы в школе. И все время ее сопровождают воспоминания о матери, о которой напоминает ей весь окружающий мир.
Киоко Мори
драма биографический
3 .8
Странная встреча
переведено

Странная встреча

Strange reunion
реализм психологический
зарубежная классика
Грустная история о женщине, которая любит, но волею судьбы она не с любимым человеком. И даже благополучная жизнь не делает ее счастливее. От внутреннего одиночества с ней начинают происходить странные, загадочные вещи, те, которые люди могут объяснить болезнью. © Polli
Рюноскэ Акутагава
реализм психологический
3 .5
Блюз для чёрного кота
переведено

Блюз для чёрного кота

3
Blues pour un chat noir
сатира контркультура реализм
современная зарубежная проза
Борис Виан, французский писатель и вообще человек разнообразных талантов, представлен в сборнике своим самым загадочным романом «Красная трава», актуальной и по сей день пьесой «Строитель империи», рассказами, часть из которых публикуется на русском языке впервые, и стихотворениями. Но подлинным открытием станут тексты двадцати пяти песен, до сих пор незнакомых русскому читателю... И пусть это пока лишь малая толика из более чем четырехсот песен, созданных одним из ярких творцов минувшего века, впечатление все равно останется неизгладимым...
Борис Виан
сатира контркультура
Online
5 .0
Превратности фортуны
переведено

Превратности фортуны

Bonheur, impair et passe
сатира ирония реализм
современная зарубежная проза
Франсуазу Саган всегда привлекал мир сцены. Она даже пробовала себя в качестве режиссера, но роль драматурга принесла ей гораздо больший успех. Все три пьесы, опубликованные в этой книге, написаны Франсуазой Саган на пике ее литературной славы. "Превратности фортуны" - парадоксальный рассказ о жизни, что порою искушает нас своими безумными обещаниями. "Лошадь в обмороке" - комедия о том, что слишком хорошее знание человеческой натуры может расстроить свадьбу. "Заноза" - это притча о театре - храме для чистых сердцем. Но стоит ли так страдать из любви к нему? Интрига и динамичное действие - вот чем насыщены пьесы Саган, призванные, по ее словам, развлекать людей.
Франсуаза Саган
сатира реализм
4 .9
Мальчик по прозвищу "Эйч"
переведено

Мальчик по прозвищу "Эйч"

A Boy Called H: A Childhood in Wartime Japan
исторический реализм автобиографический военный психологический
современная зарубежная проза бестселлер политика мемуары
Японский бестселлер, мемуары Сэноо о собственном детстве, написанные в третьем лице. В стилистике Оруэлла, Сэноо описывает уродливые реалии военного времени в Японии, с ее тайной полицией, с всепроникающей цензурой и удушающей атмосферой принудительной лояльности. В итоге, получилась увлекательная и подлинная история разочарования японского мальчика в ведении патриотической войны. Отец мальчика был портным европейского костюма, мать – заботливой домохозяйкой. Их семья – христиане в стране, где крайне мало христиан. Его детство пришлось на 1930-е годы, годы имперского милитаризма, войны и разрухи. Когда иностранцы, главные заказчики отца, стали покидать страну, для семьи наступили тяжелые времена,…
Каппа Сэноо
психологический военный
4 .3
Шкатулка желаний
переведено

Шкатулка желаний

La Liste de mes envies
драма реализм психологический
сентиментальный современная зарубежная проза
По-французски элегантный роман о том, как связаны богатство и счастье. У Жослин была обычная жизнь — дом, семья, собственный галантерейный магазинчик, подруги. Так бы все и шло, не свались однажды на Жо гигантский лотерейный выигрыш в 12 миллионов евро. Жо не бросилась скупать дизайнерские наряды и драгоценности, не стала дарить мужу сверкающие авто, не отправилась в роскошный круиз. Нет, она решила сначала составить список своих заветных желаний, припомнить то, о чем мечтала всю жизнь, но никогда не могла себе позволить. И пока лотерейный билет тихо себе лежал в старой растоптанной туфле, гармоничная, пусть и не брызжущая счастьем жизнь Жо постепенно разваливалась на куски. Иногда, чтобы понять…
Грегуар Делакур
драма реализм
4 .5
Лунная тропа
переведено

Лунная тропа

8
Goodnight June
реализм романтика
любовь современная зарубежная проза бестселлер
Джун Андерсен достигла пика карьеры в одном из ведущих банков Нью-Йорка. Это позволило ей приобрести шикарную квартиру на Манхеттене, с видом на Центральный парк и высокое артериальное давления из-за постоянного стресса. Когда умирает ее двоюродная бабушка, Руби, назначившая Джун распорядителем своего имущества, молодая женщина отправляется в дом своего детства в Сиэтле, штат Вашингтон с намерением продать детский книжный магазин, который она унаследовала. Вместо этого, оказавшись лицом к лицу со своим детством, Джун решает остаться. Разбирая имущество тетушки Руби, Джун натыкается на переписку между ею и известной детской писательницей Маргарет Уайз Браун. Эти письма сулят немало неожиданных…
Сара Джио
реализм романтика
Online
3 .6
Просвещенный супруг
переведено

Просвещенный супруг

An Enlightened Husband
социальный реализм психологический
зарубежная классика
Миура и Кацуми поженились. Казалось, счастье будет вечным, а любовь — до гроба. Однако у супруги есть кузен, к которому, как оказалось, она испытывает отнюдь не дружеские чувства... © duke
Рюноскэ Акутагава
реализм психологический
3 .8
Одержимый творчеством
переведено

Одержимый творчеством

The Samadhi of the Novelist
реализм философский психологический
зарубежная классика
Писатель Бакин, признанный мастер слова, всегда чурался критиков. И старался никогда не читать никаких критических работ о собственных произведениях. Но однажды, находясь в общественной бане, он стал невольным свидетелем разговора, в котором его, Бакина, обвиняли в плагиате... © duke
Рюноскэ Акутагава
философский реализм
5 .0
Утренний чтец
переведено

Утренний чтец

1
Le Liseur du 6h27
юмор реализм
любовь сентиментальный современная зарубежная проза бестселлер
Каждое утро в поезде 6.27 молодой человек читает вслух отрывки из книг, пущенных “под нож” на заводе по переработке макулатуры. Некоторые пассажиры даже специально садятся с ним в один вагон — на двадцать минут поездки чтение уносит их далеко от унылых будней. Однажды он находит под сиденьем флешку с дневником неизвестной девушки, и его жизнь обретает новую цель — отыскать эту современную Золушку. Жан-Поль Дидьелоран известен как блестящий новеллист, увенчанный престижными премиями, в том числе дважды — Международной премией Хемингуэя. “Утренний чтец” — его первый роман, сразу оказавшийся в числе лидеров продаж. Критики писали о нем как о литературном феномене: шестидесятитысячный тираж разошелся…
Жан-Поль Дидьелоран
реализм юмор
Online
4 .4
Повесть о господине Зоммере
переведено

Повесть о господине Зоммере

Die Geschichte von Herrn Sommer
ирония реализм психологический
современная зарубежная проза
Удивительная, трепетная, ускользающая, очаровательная. Повесть о первом столкновении ребенка с взрослой, запутанной жизнью: понять – невозможно, жалеть – стоит ли, удивляться – нет сил, а смеяться – безнравственно. Послушный домашний мальчик, рыжий, честный, влюбленный в девочку – «на затылке и в маленькой впадинке между мочкой уха и шеей у нее на коже рос легкий пушок, который отсвечивал на солнце и тихонько подрагивал на ветру» – и пожилой господин Зоммер, прославленный своими чудачествами, не замечающий вокруг себя ничего, кроме убегающих вперед-назад километров. Случайная встреча: первый на дереве, в слезах, в мечтах о собственных похоронах – второй под деревом, исторгая странный… «нет, даже…
Патрик Зюскинд
реализм психологический
3 .4
Показания Огата Рёсай
переведено

Показания Огата Рёсай

Dr. Ogata Ryosai: Memorandum
реализм психологический драма
зарубежная классика религия
Вдова Сино сразу после кончины мужа решила стать христианкой, после чего не только родственники, но и односельчане прервали с ней всякие отношения. Случилось так, что у Сино тяжело заболела единственная дочь Сато, и мать обратилась к местному лекарю. Тот предложил ей выбор: либо она отрекается от своей христианской ереси и он идет лечить больную девочку, либо он никуда не пойдёт... © duke
Рюноскэ Акутагава
драма психологический
3 .2
Отец
переведено

Отец

Father
реализм психологический
притча зарубежная классика
Группа школьников находится на вокзале и в ожидании нужной электрички (они отправляются в поход) вовсю развлекается, высмеивая всех проходящих мимо людей. Очередной мужчина, выбранный ребятами для насмешек, оказывается отцом главного зачинщика этого развлечения... © duke
Рюноскэ Акутагава
реализм психологический
4 .3
Литературная амнезия
переведено

Литературная амнезия

Amnesie in litteries
реализм ирония
современная зарубежная проза
Человек, который всю жизнь читает, не может представить свою жизнь без книг, он черпает из них знания и информацию. Тяжело представить, как можно забыть все то, что смог узнать на прочитанных страницах, однако иногда случается и такое...
Патрик Зюскинд
реализм ирония
4 .8
Сантехник, его кот, жена и другие подробности
завершён
Сборник

Сантехник, его кот, жена и другие подробности

1
юмор реализм сатира
современная русская проза
Он сам - невзрачный крепыш, чье мужское одиночество пахнет хомячком (живущим под ванной), и увлекается почти неприступными грустными женщинами (легкими на поцелуй). Единственный в Прибалтике сантехник, играющий в академическом театре. Ведет блог в "ЖЖ", умеет жарить мясо и выращивать на окне лук. Кто это - сам Слава Сэ? Или его герой? Да и Слава Сэ ли он?
Слава Сэ
сатира реализм
Online
5 .0
Запретное чтение
переведено

Запретное чтение

13
The Borrower
драма реализм
современная зарубежная проза
Люси Гулл 26 лет, и в городке Ганнибал она оказалась по воле случая: Люси выбрала работу провинциального библиотекаря, чтобы уехать подальше от чересчур заботливого отца - нелегально разбогатевшего русского эмигранта. Будни Люси однообразны и скучны, однако в ее душе живет страсть к приключениям. В библиотеке девушка знакомится с 10-летним Иэном Дрейком, с которым у нее завязываются доверительные отношения. Больше всего на свете Иэн любит читать, но деспотичная мать запрещает мальчику брать те книги, которые кажутся ей опасными для его психики. К тому же родители подозревают Иэна в склонности к гомосексуализму и отправляют его на религиозные семинары, чтобы наставить сына на путь истинный. Люси…
Ребекка Маккаи
драма реализм
Online
0 .5
Повседневная жизнь сюрреалистов. 1917-1932
переведено

Повседневная жизнь сюрреалистов. 1917-1932

The daily life of the surrealists. 1917-1932
реализм исторический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Сюрреалисты, поколение Великой войны, лелеяли безумную мечту "изменить жизнь" и преобразовать все вокруг. И пусть они не вполне достигли своей цели, их творчество и их опыт оказали огромное влияние на культуру XX века. Пьер Дэкс воссоздает героический период сюрреалистического движения: восторг первооткрывателей Рембо и Лотреамона, провокации дадаистов, исследование границ разумного. Подчеркивая роль женщин в жизни сюрреалистов и передавая всю сложность отношений представителей этого направления в искусстве с коммунистической партией, он выводит на поверхность скрытые причины и тайные мотивы конфликтов и кризисов, сотрясавших группу со времен ее основания в 1917 году и вплоть до 1932 года - года…
Пьер Дэкс
реализм исторический
4 .5
Поль Гоген
переведено

Поль Гоген

Gauguin
реализм биографический исторический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Среди ведущих мастеров постимпрессионизма Поль Гоген занимает особое место и как личность, и как художник, творчество которого получает самые противоречивые оценки специалистов. Свою лепту в "гогениану" внес и известный французский писатель и искусствовед Пьер Декс, автор работ о Делакруа, Мане, Пикассо и других. В этой книге Декс сообщает много новых фактов из жизни Гогена и исправляет ряд ошибочных положений своих предшественников - биографов и исследователей творчества художника.
Пьер Дэкс
реализм биографический
4 .8
Меня спасла слеза
переведено

Меня спасла слеза

Une larme m'a sauvée
реализм психологический автобиографический
современная зарубежная проза мемуары
Реальная история, всколыхнувшая всю Францию: Анжель впала в кому, но все слышала и чувствовала. Врачи уже готовы были отключить ее от аппаратов, но дочь заметила слезу в уголке глаза. Это ее спасло. Она выздоровела и вернулась к полноценной жизни. Медики долго не могли определить причину того, что случилось с Анжель. Как потом выяснилось, это был результат слишком бурной реакции иммунной системы на банальную простуду. Эта потрясающе эмоциональная и удивительно светлая книга заставляет задуматься о хрупкости жизни, о силе духа, о том, что любовь близких способна творить чудеса. Об Анжель Либи был снят документальный фильм.
Анжель Либи
психологический автобиографический
4 .8
Совсем того!
переведено

Совсем того!

Complètement cramé!
реализм романтика юмор
путешествия современная зарубежная проза
Эндрю Блейк решает резко изменить свою жизнь. Причин достаточно: его жена умерла, дочь вышла замуж и уехала жить в Америку, любимая работа стала неинтересна. Блейк поручает управление предприятием секретарше, перебирается из родной Англии во Францию и нанимается... мажордомом в поместье, расположенное в глухой провинции. Его обитатели на первый взгляд люди не слишком приятные: замкнутая и надменная хозяйка; суровая кухарка - старая дева, способная разговаривать ласково только со своим котом по кличке Мефистофель; страдающая от неразделенной любви юная горничная; чудаковатый нелюдим управляющий; нахальный подросток, в свои четырнадцать так и не научившийся читать... Куда я попал? Надо бежать отсюда,…
Жиль Легардинье
реализм романтика
5 .0
На солнце и в тени
переведено

На солнце и в тени

16
In Sunlight and in Shadow
военный исторический социальный реализм психологический драма
любовь современная зарубежная проза интеллектуальная проза бестселлер
Зачаровывающий своим лиризмом роман «На солнце и в тени» увлекает как яркий прекрасный сон, который не хочется покидать. В 1946 году Гарри Коупленд вернулся с войны, в которой он прошел с боями от Северной Африки вплоть до Эльбы. Дома его ждет работа на мелком семейном производстве изделий из кожи. Такая жизнь тяготит его, пока однажды он не повстречал Кэтрин Томас Хейл, женщину, о которой он мечтал всю жизнь. Молодая актриса, певица и наследница семейного состояния, она сразу почувствовала, что Гарри – ее судьба, невзирая на опеку и глубокие человека, которого она знала с самого детства. Эта любовь расцветает на тревожном фоне послевоенного времени, разрушающего устои, меняющего социальное устройство…
Марк Хелприн
драма психологический
Online
4 .2
Ребенок, который был вещью. Изувеченное детство
переведено

Ребенок, который был вещью. Изувеченное детство

A child who was a thing. Mutilated childhood
драма реализм психологический
современная зарубежная проза
«Ребенок, который был вещью» – незабываемый рассказ об одном из наиболее вопиющих случаев жестокого обращения с детьми в истории штата Калифорния. Психически нестабильная мать-алкоголичка годами избивала и морила голодом маленького Дэйва Пельцера/
Дэйв Пельцер
драма реализм
4 .0
Завтрак в кафе Готэм
переведено

Завтрак в кафе Готэм

1
Lunch at the Gotham Cafe
психологический реализм
современная зарубежная проза
Как-то вернувшись домой, Стивен Дэвис обнаруживает записку, в которой его жена Диана, пишет, что ей надоело их совместное проживание, и она желает развода. Обсудить взаимные претензии было решено в одном из кафе, где и случилось событие, которое едва не закончилось гибелью бывших супругов.
Стивен Кинг
психологический реализм
Online
5 .0
Скандалист, или Вечера на Васильевском острове
завершён

Скандалист, или Вечера на Васильевском острове

6
реализм драма
русская классика советская литература
Роман посвящен деятельности советской интеллигенции 20-х годов. Преподаватели и студенты, молодые и не очень — все хотят найти свое место в новой, стремительно меняющейся жизни советского государства. © tarasovich09 Примечание: В романе обрисована духовная атмосфера 1920-х годов. Главный герой романа, Виктор Некрылов, отчетливо спроецирован на реальную фигуру В.Б.Шкловского, определенные прототипы имеются и у других персонажей. Каверин описывает академическую, университетскую среду. И пусть сами профессора, начиная со специалиста по русскому сектантству профессора Ложкина и до талантливого лингвиста и наркомана Драгоманова, изображаются в виде карикатурном, сатирическом. В самой сатире без труда…
Вениамин Александрович Каверин
драма реализм
Online
5 .0
Карты на стол
завершён

Карты на стол

7
реализм ирония философский
современная русская проза
Макс Фрай известен не только как создатель самого продолжительного и популярного сериала в истории отечественной fantasy, но и как автор множества сборников рассказов, балансирующих на грани магического и метареализма. "Карты на стол" - своего рода подведение итогов многолетней работы автора в этом направлении. В сборник вошли рассказы разных лет; составитель предполагает, что их сумма откроет читателю дополнительные значения каждого из слагаемых и позволит составить вполне ясное представление об авторской картине мира. В русском языке "карты на стол" - устойчивое словосочетание, означающее требование раскрыть свои тайные намерения. А в устах картежников эта фраза звучит, когда больше нет смысла…
Макс Фрай
философский реализм
Online
4 .5
Человек из Пасифиды
завершён

Человек из Пасифиды

2
реализм ирония сатира
русская классика современная русская проза
Это второй рассказ Братьев Стругацких, написанный в 1958 году. Действие разворачивается после окончания Второй мировой войны в Японии, оккупированной США. Группа отставных японских военных во главе с бароном Като покрывает сложную аферу. Близ американской военной базы из моря вылез некий Железный Человек, говорящий только по-тангутски, и утверждающий, что является посланником подводной цивилизации, желающей торговать с человечеством алмазами и жемчугом.
Аркадий Натанович Стругацкий, Борис Натанович Стругацкий
сатира ирония
Online
4 .9
Когда здесь была Марни
переведено

Когда здесь была Марни

12
When Marnie Was There
драма реализм
зарубежная классика современная зарубежная проза
Анне не очень-то легко живется на свете. Родителей у нее нет, только «тетушка», миссис Престон. С одноклассниками эта девочка не слишком ладит, ничем особенным не увлекается, кроме разве что грез наяву, — неудивительно, что все вокруг считают Анну странноватой и предпочитают с ней не связываться. Может, с ней и вправду что-то не так? Но поделиться своими сомнениями Анне не с кем — ведь задушевной подруги у нее нет. По крайней мере, не было, до тех пор пока ее не отправили к морю — погостить у старой приятельницы миссис Престон. Там-то Анна и повстречала девочку по имени Марни — свою первую настоящую подругу. С Марни можно делиться секретами, с ней так весело играть в дюнах и ходить по грибы,…
Джоан Робинсон
драма реализм
Online
0 .0
Любовь... Любовь?
переведено

Любовь... Любовь?

2
A Kind of Loving
реализм романтика
любовь современная зарубежная проза
Любовь... Любовь? — роман английского писателя Стэна Барстоу, первая книга трилогии "Вик Браун", публиковавшейся в течение шестнадцати лет. В ней рассказывается о жизни Вика Брауна, о том, как он встречает свою любовь и женится на ней. Роман был экранизирован в виде фильма и сериала. Кроме того, по его мотивам был поставлен радиоспектакль, а затем и спектакль на сцене театра.
Стэн Барстоу
реализм романтика
Online
2 .5
Знакомая девчонка
переведено

Знакомая девчонка

1
A Girl I Knew
реализм
зарубежная классика
Рассказ вошел в книгу "Лучшие американские рассказы 1949 года". "...У всякого мужчины, очевидно, случается хотя бы раз такое: он приезжает в город, знакомится с девушкой. И все: сам город лишь тень этой девушки. Неважно, долго ли, коротко ли знакомство, важно то, что все, связанное с городом, связано на самом деле с этой девушкой..." (отрывок).
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Опрокинутый лес
переведено

Опрокинутый лес

1
The Inverted Forest
реализм
зарубежная классика
«Опрокинутый лес» – повесть американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера, вслед за которым последовали другие, не менее удачные произведения, такие как «Хорошо ловится рыбка-бананка», «Человек, который смеялся» и «Над пропастью во ржи».
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Грустный мотив
переведено

Грустный мотив

1
Blue melody
реализм
зарубежная классика
История рассказывает о трагической жизни афро-американской джазовой певицы Лиды-Луизы Джонс, прототипом которой послужила Бесси Смит. Первоначально рассказ назывался «Колючая иголка на патефонной пластинке» (англ. «Scratchy Needle on a Phonograph Record»), но «Cosmopolitan» изменил название на «Грустный мотив» без согласия Сэлинджера. «Сглаживание» названия было одной из причин того, почему автор в конце 40-х «хотел публиковать произведения только в „The New Yorker“».
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Девчонка без попки в проклятом сорок первом
переведено

Девчонка без попки в проклятом сорок первом

1
A Young Girl in 1941 with No Waist at All
реализм
зарубежная классика
Действие происходит в период Второй мировой войны. Молодая девушка из штата Пенсильвания Барбара путешествует со своей будущей свекровью миссис Одэнхерн. В одном из туристических городов, где они остановились, с Барбарой знакомится молодой человек по имени Рэй Кинселла. Рэй приглашает девушку прокатиться на катере, где между молодыми людьми и двумя туристами, пожилыми супругами мистером и миссис Вудрафф, завязывается беседа. После прогулки на катере Рэй ведёт всех в «типичное увеселительное заведение для туристов» под названием «Вива Гавана». Парень приглашает Барбару на танец, во время которого рассказывает, что он недавно окончил колледж, и в скором времени уходит служить в армию. Девушка в…
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
3 .5
Посторонний
переведено

Посторонний

1
The Stranger
реализм
зарубежная классика
Бэйб решил свозить сестру в Нью-Йорк. Перед тем как посетить театр, он решил навестить девушку своего армейского друга Винсента. Рассказ, 1945 год; цикл «Babe Gladwaller».
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Сельди в бочке
переведено

Сельди в бочке

1
This Sandwich Has No Mayonnaise
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о том, как 34 солдата сидят в грузовике и ждут поездки на танцы.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Солдат во Франции
переведено

Солдат во Франции

1
A Boy in France
реализм
зарубежная классика
На Бэйба навалилась смертельная усталость, однако спать в окопе он не может. Найдя место в стороне, он достает и перечитывает письмо от сестры. Рассказ, 1945 год; цикл «Babe Gladwaller».
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Элейн
переведено

Элейн

1
Elaine
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о поездке на море и последующей свадьбе.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
4 .0
Раз в неделю — тебя не убудет
переведено

Раз в неделю — тебя не убудет

1
Once a Week Won’t Kill You
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о том, как молодой человек собирается на войну и хлопоты, связанные с этим.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
3 .4
День перед прощанием
переведено

День перед прощанием

1
Last Day of the Last Furlough
реализм
зарубежная классика
Последний день увольнения Бэйб проводит со своей семьей и армейским другом Винсентом Колфилдом.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
3 .2
Мягкосердечный сержант
переведено

Мягкосердечный сержант

1
Soft Boiled Sergeant
реализм
зарубежная классика
Шестнадцатилетний парень рассказывает о своем пребывании в армии и о том, как ему помог освоиться сержант Берк.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
По обоюдному согласию
переведено

По обоюдному согласию

1
Both Parties Concerned
реализм
зарубежная классика
Молодой человек рассказывает о своей семейной жизни.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Братья Вариони
переведено

Братья Вариони

1
The Varioni Brothers
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о двух братьях. Один играл на рояле и давал концерты, а другой пытался писать роман.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
2 .5
Неофициальный рапорт об одном пехотинце
переведено

Неофициальный рапорт об одном пехотинце

1
Personal Notes of an Infantryman
реализм
зарубежная классика
К сержанту пришел мужчина. Ему за сорок, у него есть пузо и двое детей. Однако он рвется на фронт!
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
3 .0
Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт
переведено

Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт

1
The Long Debut of Lois Taggett
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о девушке, которая вышла замуж.
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
1..7891011..35
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult