Новости

Язык оригинала датский

Редактировать описание

Список книг, всего 203

12345
4 .1
Пер Гюнт
переведено

Пер Гюнт

1
Peer Gynt
драма
зарубежная классика поэма
Генрик Ибсен, великий норвежский поэт и драматург, создал драматическую поэму "Пер Гюнт" на стыке реальности и романтической фантазии. Он считал эту пьесу сугубо норвежским произведением, которое "вряд ли может быть понято за пределами Скандинавских стран". Однако опасения Ибсена оказались напрасными. "Пер Гюнт" был переведен на большинство европейских языков, а Эдвард Григ написал к этой пьесе великолепную музыку, упрочившую ее популярность. XX век принес множество театральных постановок и экранизаций ибсеновской драмы.
Генрик Юхан Ибсен
драма
Online
4 .9
Сказки и истории
переведено
Сборник

Сказки и истории

100
философский приключения психологический
зарубежная классика любовь
Что делать если вдруг обнаружил, что Андерсен твоего счастливого детства был не совсем тот, которого сейчас читают дети? А можно взять и перечитать все истории заново, в свободном от цензуры переводе. Истинные сказки писателя пронзительно-чувственные, порой глубоко религиозные и непременно оптимистичные. Кстати, сам Андерсен не считал себя таким уж детским писателем. Но стал им, так как писал для читателей, полностью свободных от цинизма. А где взять столько отважных взрослых? В этой книге собраны 152 сказки и истории, переведенные на русский язык более 100 лет назад.
Ганс Христиан Андерсен
психологический приключения
Online
4 .6
Снежная королева
переведено

Снежная королева

7
The Snow Queen
приключения философский психологический драма
зарубежная классика любовь
Во всем мире немного найдется произведений детской литературы, которые оказали бы столь глубокое и длительное влияние на мировую культуру, как сказка Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева». Тонкая и глубокая, пронзительно трогательная, она завоевывает сердца и души маленьких читателей в течение почти двух столетий и вдохновляет на творчество все новые поколения художников. Когда названный братец Герды, Кай, исчезает одним зимним днем, все взрослые смиряются с потерей, как с неизбежностью. Но чистое сердце Герды подсказывает девочке, что Кай не потерян, его можно спасти, и она отправляется в далекое и опасное путешествие, чтобы вызволить Кая из плена Снежной королевы. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
драма психологический
Online
4 .9
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

12
Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.В книгу вошли сказки Х.К. Андерсена для начальной и средней школы.
Ганс Христиан Андерсен
Online
5 .0
Продается планета
завершён
Сборник

Продается планета

23
фантастика социальный юмор
современная зарубежная проза
В сборник включены произведения прогрессивных писателей фантастов капиталистических стран: роман А.Азимова “Космические течения”, рассказы Р.Брэдбери, Н.Нильсена, С.Комацу и др. Их объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного “общества потребления”. Представленные в сборнике произведения “высвечивают” негативные стороны и тенденции развития капитализма. СОДЕРЖАНИЕ:А.Балабуха, А.Бритиков. Будущее, которое необходимо предотвратить АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ Альфред Бестер. Феномен исчезновения. Пер. с англ. Ю.Абызова Фредерик Браун. Арена. Пер. с англ. А.Иорданского Мишель Демют. Чужое лето. Пер. с франц. А.Григорьева Роберт Шекли. Абсолютное оружие. Пер. с англ. Ю.Виноградова…
Саке Комацу, Роберт Шекли
фантастика юмор
Online
4 .8
Сказки. Истории
переведено

Сказки. Истории

75
философский социальный драма ирония психологический героика романтика приключения
любовь зарубежная классика
Он родился в семье сапожника, в маленьком и старинном датском городке Одензе. Учился в школе для бедняков, а писать истории начал в десятилетнем возрасте. В 14 лет уехал в столицу, бедствовал три года, поступил в университет, а затем выпустил свою первую книгу. Он бедствовал и подвергался насмешкам и гонениям всю жизнь. Родина так и не приняла и не поняла своего самого великого соотечественника, того, кто стал самым значительным явлением мировой литературы 19 века, Ганса Христиана Андерсена. Того, кто, невзирая на нечеловеческие тяготы, воспринимал жизнь, все явления и даже обычные окружающие предметы, как подлинное чудо, которым он так щедро делился и продолжает делиться со своими читателями.…
Ганс Христиан Андерсен
социальный героика
Online
5 .0
Болезнь к смерти
переведено

Болезнь к смерти

7
Sygdommen til Døden
философский
интеллектуальная проза зарубежная классика религия очерк
Выдающийся датский философ и богослов Серен Кьеркегор считается предтечей экзистенциализма; кроме того, его идеи оказали непосредственное влияние на "диалектическую теологию" Карла Барта, на философскую антропологию, персонализм и другие течения, где акцент переносится на личное присвоение истины. Произведение "Болезнь к смерти" ("Sygdommen til Dоden") было опубликовано Кьеркегором в июле 1849 г. В основу тематического зачина, давшего название всей книге, положена евангельская притча о воскрешении Лазаря. Чудо о Лазаре несет в себе прозрачную метафорическую нагрузку: бездыханность, безжизненность мертвеца символизируют здесь оцепенение воли человека, скованной отчаянием, когда надежда потеряна…
Серен Кьеркегор
философский
Online
4 .5
Стойкий оловянный солдатик
переведено

Стойкий оловянный солдатик

1
The Steadfast Tin Soldier
драма приключения философский
любовь притча
Великий сказочник подарил человечеству огромное число вечных и неподражаемых историй, которые продолжают согревать сердца все новые поколения взрослых и детей. Сказка «Стойкий оловянный солдатик» любима всеми с самого детства, она западает в душу и, однажды услышанная, живет в нашей памяти нежным укором. Говорят, идея сказки возникла у писателя после того, как маленький мальчик подбежал к нему на улице и подарил оловянного солдатика. Можно еще напомнить, что его отец, сапожник, еле сводивший концы с концами, чтобы обеспечить семью, продался в солдаты вместо какого-то богача. Он вернулся с войны больным и немощным настолько, что был не в силах починить собственные рваные сапоги, и вскоре умер.…
Ганс Христиан Андерсен
драма приключения
Online
4 .0
Гедда Габлер
переведено

Гедда Габлер

1
драма
зарубежная классика
«Гедда Габлер» — пьеса Генрика Ибсена, которая была впервые поставлена в 1891 году в Мюнхене. Первые зрители не оценили пьесу, но с годами она стала восприниматься как один из столпов мирового театра. Говорят, что для актрисы сыграть Гедду — всё равно, что для актёра сыграть Гамлета. В 1975 году за роль Гедды на «Оскар» номинировалась англичанка Гленда Джексон. Левборга в этом фильме сыграл Патрик Стюарт.
Генрик Юхан Ибсен
драма
Online
4 .5
Принцесса на горошине
переведено

Принцесса на горошине

1
The Princess and the Pea
ирония философский
зарубежная классика
Сейчас трудно поверить, что культовую сказку «Принцесса на горошине» современники Ганса Христиана Андерсена не принимали, порицая их просторечный стиль и отсутствие морали. А между тем, Андерсен сознательно культивировал забавный разговорный стиль, напоминающий устную речь, в противовес сложным литературным конструкциям Гофмана и других своих знаменитых предшественников. К счастью, время показало правоту великого датского сказочника. Принц хочет жениться, но его избранницей должна стать только настоящая принцесса. Поколесив по свету, и не найдя никого, кто соответствовал бы его представлениям о подлинности, принц вернулся домой. Однажды, ненастной ночью, на пороге замка появилась промокшая, озябшая…
Ганс Христиан Андерсен
ирония философский
Online
3 .5
Кровавая луна
переведено

Кровавая луна

9
Blodmåne
криминал детектив триллер
скандинавский детектив современная зарубежная проза
В одном из парков Копенгагена в сугробе найден мертвый мужчина. Полиция считает, что это просто замерзжий до смерти бездомный. Но потом выясняется, что погибший - зверски убитый известный человек из мира моды. И теперь полиция должна пересмотреть свой подход к этому делу. За дело берется детектив Йеппе Кернер со своей напарницей вместе со своей коллегой Анеттой Вернер. Йеппе не знает, с чего начать расследование, а его лучший друг, Йоханнес Ледмарк, который мог что-то знать о личности убитого, внезапно пропадает. Грозит ли ему опасность или же это он виновен в преступлении?
Катрине Энгберг
детектив криминал
Online
5 .0
Строитель Сольнес
переведено

Строитель Сольнес

1
психологический философский драма
зарубежная классика
«Строитель Сольнес» – трехактная пьеса, исследующая экзистенциальные метания талантливого художника. Халвар Сольнес – стареющий успешный архитектор маленького городка в Норвегии, сумевший опередить всех своих конкурентов. На вершине карьеры он так и остался неудовлетворенным. Сольнес считает, что так ничего и не сумел достичь ни на ниве творчества, ни на ниве любви. Он страшится и угнетает тех, кто моложе, чем он сам, и, одновременно, отчаянно нуждается в их обществе. Молодая и дерзкая Хильде Вангель проникает в его жизнь, и заставляет взглянуть на все происходящее иными глазами. От простых и понятных социальных конфликтов, Ибсен в этой пьесе обращается к сложным и абстрактным экзистенциальным…
Генрик Юхан Ибсен
драма философский
Online
5 .0
Импровизатор
переведено

Импровизатор

28
Improvisatoren
юмор приключения
зарубежная классика
Герой этого романа — презабавное лицо: восторженный итальянец, пиетист, поэт, любит женщин и страх как боится, чтобы которая-нибудь не соблазнила его; человек со слабым характером, чувствует позор вельможеского покровительства, страдает от него — и не имеет силы освободиться из-под ярма. С ним что ни шаг, то приключение. Он влюблен в трех женщин, но с одною расходится по недоразумению; другая любит его братски; на третьей он, наконец, женится /.../ Между многочисленными его приключениями много поистине чудесных...
Ганс Христиан Андерсен
юмор приключения
Online
4 .0
Журнал 64
переведено

Журнал 64

15
Journal 64
детектив триллер психологический
тайны прошлого загадочное исчезновение скандинавский детектив современная зарубежная проза полиция
Департамент «Q» копенгагенской полиции расследует давнее нераскрытое дело об исчезновении некой Риты Нильсен, владелицы элитного эскорт-агентства. И вот что удается выяснить: одновременно с ней бесследно пропали еще пятеро человек, а ведь по статистике подобные происшествия довольно редки. Причем все эти люди отправились в Копенгаген, потому что получили приглашения к некой Нэте Германсен… Но как же они с ней связаны? И кто же она сама — тоже жертва или хладнокровная убийца? Чем дальше продвигаются в расследовании Карл Мёрк и его коллеги, тем больше подвергают опасности собственные жизни. Вскоре полицейские понимают, что за этим делом стоят многочисленные жестокие преступления и что прошлое еще…
Юсси Адлер-Ольсен
детектив психологический
Online
4 .0
Женщина в клетке
переведено

Женщина в клетке

19
Kvinden i buret
детектив психологический саспенс триллер
современная зарубежная проза полиция загадочное исчезновение скандинавский детектив тайны прошлого
Карл Мёрк, начальник следственной бригады отдела убийств, потерял в перестрелке двух товарищей и впал в черную меланхолию, полностью утратив интерес к своей работе. Чтобы не терять талантливого следователя, начальство принимает решение перевести его в отдел «Q» – вновь созданное подразделение криминальной полиции, на которое возложено расследование безнадежных дел, некогда гремевших на всю страну, но оставшихся нераскрытыми. Первым в списке стало дело об исчезновении Меретты Люнгор, депутате датского парламента, успешной молодой женщины, которую буквально обожали журналисты за резкие публичные высказывания. В последний раз Меретту видели пять лет назад на пароме между Данией и Германией. С тех…
Юсси Адлер-Ольсен
детектив психологический
Online
4 .7
Девочка со спичками
переведено

Девочка со спичками

1
Den lille Pige med Svovlstikkerne
драма
Маленькая девочка торгует спичками холодным зимним вечером. Но можно ли согреться, сжигая их одну за другой? Нет. © Gelena
Ганс Христиан Андерсен
драма
Online
5 .0
Lykke. В поисках секретов самых счастливых людей
переведено

Lykke. В поисках секретов самых счастливых людей

5
психологический
современная зарубежная проза
Майк Викинг, автор бестселлера «Hygge. Секрет датского счастья» и основатель Института исследования счастья в Копенгагене, обнаружил общие черты у самых счастливых в мире людей. Он нашел тех, кто сумел добавить радости и света в свою жизнь, и понял, чему у них можно научиться. Автор приглашает читателя совершить вместе с ним кругосветное путешествие в поисках бесценных сокровищ — ключей от счастья.
Майк Викинг
психологический
Online
3 .8
Дом алфавита
переведено

Дом алфавита

17
Alfabethuset
исторический триллер детектив саспенс психологический
на основе реальных событий Вторая мировая война психические расстройства современная зарубежная проза
Январь 1944 года. Британские летчики Брайан и Джеймс выпрыгивают с парашютом из подбитого над Германией самолета. Уходя от погони, они проникают в санитарный поезд, везущий раненых с Восточного фронта. Присвоив личные документы немецких офицеров, предприимчивые англичане симулируют безумие и оказываются в госпитале, расположенном в горах Шварцвальда. Однако вскоре выясняется, что в отделении под странным названием «Дом алфавита» есть и другие симулянты — четверо эсэсовцев, которые перегнали в Германию вагон награбленных ценностей и желают отсидеться в тихом месте до конца войны... Положение новоприбывших становится угрожающим. Какая участь ожидает Брайана с Джеймсом, если их разоблачат?.. Как…
Юсси Адлер-Ольсен
детектив исторический
Online
4 .5
Ледник
переведено

Ледник

19
приключения исторический
Йоханнес Вильхельм Йенсен – знаменитый датский писатель, лауреат Нобелевской премии.Творчество Йеисена практически не знакомо современному российскому читателю, в то время как за рубежом произведения Йенсена постоянно переиздаются. Йенсен попытался создать колоссальную панораму судьбы скандинавских племен – от ледникового периода до походов варваров на Рим. Эпопея «Долгий путь» – блестящий образец «высокой» литературы. Публикация Йенсена на русском языке – значительная культурная акция в процессе российского книгоиздания.
Йоханнес Вильгельм Йенсен
приключения исторический
Online
5 .0
Пропавший
переведено

Пропавший

21
Savnet
детектив триллер
современная зарубежная проза
Роман «Пропавший» - отличный триллер, в котором, на фоне современного Берлина, оживают ужасы прошлого. Могенс Слотсхольм – рядовой бухгалтер из Копенгагена, задумал и совершил хищение крупной суммы денег, после чего отправился на таинственную встречу в Берлин, где бесследно исчез. Его сестра, обеспокоенная отсутствием Могенса, нанимает частного детектива, бывшего следователя Томаса Раунсхолта, известного как Ворон, ч целью отыскать пропавшего. Углубившись в расследование, Ворон приходит к выводу, что, за последнее время, слишком много одиноких мужчин бесследно исчезли в немецкой столице. Вскоре сыщик находит параллель между тайнами современного города и страшным случаем времен Штази. ©MrsGonzo…
Микаэль Катц Крефельд
детектив триллер
Online
3 .8
Секта
переведено

Секта

19
Sekten
детектив триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Бывший полицейский детектив Томас Раунсхольт пытается оправиться после необъяснимого убийства своей подруги Евы, когда всемирно известный режиссер Фердинанд Месмер предлагает ему работу. Томас должен выяснить: не находится ли пропавший сын Месмера , Джейкоб, в одной из печально известных тоталитарных сект Дании под названием «Избранники Божии». Поиски пропавшего приводят Томаса в самое сердце секты, где царит физическое насилие, психологическое принуждение и промывание мозгов на почве экзорцизма. Причем, несколько членов этой секты бесследно исчезли. Расследование Раунсхольта открывает ужасную трагедию в совместном прошлом отца и сына. Трагедию, повлекшей за собой катастрофические последствия…
Микаэль Катц Крефельд
детектив триллер
Online
5 .0
Мифы
переведено

Мифы

20
зарубежная классика
Отдельные мифы — особый философский жанр, созданный известным датским писателем Йоханнесом Вильхельмом Йенсеном (1873–1950), лауреатом Нобелевской премии 1944 года.
Йоханнес Вильгельм Йенсен
Online
4 .0
Тьма в бутылке
переведено

Тьма в бутылке

16
Flaskepost fra P
психологический социальный триллер детектив
тайны прошлого религия тайна расследование убийств маньяки современная зарубежная проза полиция
Департаменту «Q» полиции Копенгагена поручено расследование весьма необычного дела. Полиция Шотландии переслала датским сыщикам небольшую бутылку, выброшенную морем на пустынный берег: в ней обнаружилось истлевшее послание на датском языке, написанное кровью. Текст плохо сохранился — время и морская вода сделали свое дело. Приступив к расшифровке, детектив Карл Мёрк вместе со своими помощниками установил, что в послании был заключен призыв о помощи. Что это — детская шалость или последняя надежда на спасение? Карл Мёрк и его коллеги пытаются использовать все возможности, чтобы раскрыть это и другие чудовищные преступления серийного убийцы, которому в течение долгих лет удавалось уходить от правосудия.
Юсси Адлер-Ольсен
детектив социальный
Online
4 .5
Охотники на фазанов
переведено

Охотники на фазанов

17
The Absent One
детектив триллер мистика
тайна современная зарубежная проза полиция
Особый отдел «Q» копенгагенской полиции создан для расследования громких, но оставшихся нераскрытыми криминальных преступлений. Карл Мёрк, шеф отдела, получает досье, касающееся жестокого убийство брата и сестры, совершенного много лет назад. Полицейские, которые вели расследование, предполагали, что убийцу нужно искать среди юных воспитанников школы-интерната, отпрысков богатых семей. Спустя десять лет один из подозреваемых дал признательные показания и был осужден. Казалось бы, дело закрыто. Так почему же папка с его материалами оказалась на столе Карла Мёрка? Кто ее туда положил? Кому не дает покоя давняя трагедия? Вместе со своим помощником Карл возобновляет расследование, и бывшие подозреваемые…
Юсси Адлер-Ольсен
детектив триллер
Online
3 .8
Девочка и мальчик
переведено

Девочка и мальчик

3
A girl and a boy
драма социальный психологический
современная зарубежная проза
Нестандартная любовная история. Университет Копенгагена, восемь лет назад. Впервые, он встречает ее на лекции. Вскоре после этого она рассказывает ему о боли, которую она несет с самого раннего детства, о боли, которую можно излечить, в тот день, когда она родит ребенка. Остров в Средиземном море, два года назад. Он увидел ее с крыльца в саду отеля, в тени финиковых пальм. На руках она держит голенького чужеземного мальчонку. Он понимает, что с этого самого дня между ними все изменится. Через несколько дней она поставит ему ультиматум. Вилла во Фидрихсберге, две недели назад. Однажды ночью он проснулся от звука ее голоса в гостиной. Она разговаривает по телефону. Когда он входит в гостиную, она…
Мортен Браск
социальный драма
Online
0 .0
Никто не знает ночи
переведено

Никто не знает ночи

7
драма
Роман "Никто не знает ночи", по мнению датской критики, проложило путь в датской прозе "новой технике" романа XX века. В нем рассказывается о событиях последнего года войны в оккупированном фашистами Копенгагене и рисует разных людей, представителей разных слоев общества. Одни из них сумели приспособиться к жизни в оккупации и даже преуспеть в ней. Других, которым угрожает гестапо, судьба свела в пакгаузе в ожидании переправки в Швецию.
Ханс Кристиан Браннер
драма
Online
0 .0
Семь фантастических историй
переведено
Сборник

Семь фантастических историй

7
драма
зарубежная классика
Карен Бликсен (1885-1962) - классик литературы XX века, знаменитая датская писательница, баронесса, чье творчество любимо в англоязычном мире, где она известна под псевдонимом Исак Динесен. Бликсен - лауреат многочисленных литературных премий, член Датской академии словесности (1960), почетный член Американской академии искусств и литературы (1957). В книгу вошли самые значительные ее произведения - автобиографическая книга `Из Африки` (создана на английском языке, в датском варианте - `Африканская ферма`(1937), сборник новелл `Семь готических историй` (1934-1935), `Зимние сказки` (1942) и `Роковые анекдоты` (1958). Известный режиссер Сидней Поллак снял о баронесе Бликсен полнометражный фильм…
Карен Бликсен
драма
Online
0 .0
У дороги
переведено

У дороги

6
драма
зарубежная классика
Герман Банг(1857-1912) - крупнейший представитель датской прозы конца XIX - начала XX века. В лучших своих произведениях Банг выступает как замечательный писатель-реалист, блестящий мастер психологического анализа, тонкий стилист. В настоящий сборник вошли наиболее известные произведения писателя - социально-психологические романы "У дороги" и "Тине" , а также рассказы "Воронье" , "Фрекен Кайя", "Четыре черта" и "Шарло Дюпон" , в которых писатель с глубокой иронией раскрывает хищную, злобную психологию мещан, враждебную всему благородному, чистому, талантливому. "У дороги" входит в Датский культурный канон, экранизирован Максом фон Сюдовым в 1988 г. Входит в антологию "Скандинавские повести"…
Герман Банг
драма
Online
4 .8
Испытание огнем
переведено

Испытание огнем

Ildprøven
приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Одно из самых худших оправданий прогулять школу заявить, что тебя поцарапала кошка. Но у Клары Ясень именно такое оправдание. Огромный черный кот столкнул ее с лестницы, запрыгнул на грудь, исцарапал лоб и слизал кровь. Клара болеет, несколько дней лихорадки и навязчивый сон, в котором облизывающийся кот заявляет: « Теперь ты моя…» Лихорадка не унимается, напуганная мать, среди ночи, везет дочь в уеденный дом своей сестры Исы. Та изгоняет жар травяным отваром и тихим бормотанием. Маме неуютно рядом с тетей, и они отправляются домой. Но опасное столкновение Клары с крылатой фигурой возвращают девочку к тете Исе, на этот раз, чтобы научится защищать себя. Так Клара выяснила, что обладает силами,…
Лине Кобербёль
приключения фэнтези
3 .5
Жертва 2117
переведено

Жертва 2117

19
Offer 2117
психологический саспенс триллер нуар детектив
тайны прошлого загадочное исчезновение смертельная опасность терроризм полиция скандинавский детектив современная зарубежная проза
Более десяти лет Асад работал в отделе «Q» копенгагенской полиции, оставаясь для всех загадочной темной лошадкой. Каким образом очутился он в датской полиции? Что известно о его прошлой жизни? И что скрывается за его именем? Газетная фотография сирийских беженцев, пытавшихся переплыть Средиземное море в поисках лучшей доли, и трагическая смерть одной из несчастных, что попали в объектив испанского журналиста, пробуждают к жизни демонов прошлого, терзавших Асада в течение многих лет. И одновременно начинается обратный отсчет до катастрофы, которая должна произойти в самом сердце Европы. Подготовкой чудовищных преступлений занимается Галиб, смертельный враг Асада. И в заложниках у Галиба оказываются…
Юсси Адлер-Ольсен
детектив нуар
Online
4 .5
Сказки, расcказанные детям. Новые сказки
переведено
Сборник

Сказки, расcказанные детям. Новые сказки

19
Eventyr: Portalte for b0rn me eventyr ; Nye eventyr
В настоящем издании все произведения из сборников «Сказки, рассказанные детям» и «Новые сказки» даются в классических переводах, осуществленных в 90-х годах XIX века А.В. и П.Г.Ганзен. В разделе «Дополнения» печатаются несколько неизвестных и малоизвестных сказок Андерсена конца 20-х — середины 30-х годов в переводе Л.Ю.Брауде. В тексте помещены рисунки датского художника В. Педерсена.
Ганс Христиан Андерсен
Online
4 .5
Дикие лебеди
переведено

Дикие лебеди

1
The Wild Swans
философский
Ганс Христиан Андерсен – датский писатель, сказочник и поэт подарил миру огромное количество великолепных историй, покоривших взрослых и детей во всем мире. Они переведены боле, чем на 150 языков. Они и сегодня вдохновляют театральных и кинорежиссеров, постановщиков балета и анимационных фильмов. В далеком королевстве жил овдовевший король со своими двенадцатью детьми: одиннадцатью принцами и одной принцессой, прекрасной Элизой. Однажды, король решил вступить в повторный брак, не подозревая, что его новая избранница – злая ведьма. Не желая делить любовь короля с детьми, она превращает пасынков в лебедей и заставляет их улететь прочь. Затем она пытается приворожить пятнадцатилетнюю Элизу… (с)…
Ганс Христиан Андерсен
философский
Online
4 .5
Свинопас
переведено

Свинопас

1
The Swineherd
драма ирония
зарубежная классика любовь
Трудно принцу, будь он на белом коне, или просто принцем маленького государства, найти себе достойную жену. Во-первых, она должна быть принцессой. Потому что только настоящая принцесса способна оценить неброскую и божественную прелесть трелей живого соловья. Только настоящая принцесса предпочтет трепетное великолепие живой розы любым рукотворным предметам роскоши, будь то волшебный горшочек или шубы с автомобилями. Потому что настоящую принцессу нельзя купить, ее сердце тронет лишь что-то подлинное, настоящее, как песня живого соловья, или роза, подаренная от чистого сердца. Продемонстрировать столь простую истину, столь гениально, мог только великий сказочник, знаток потаенных глубин человеческих.…
Ганс Христиан Андерсен
драма ирония
Online
4 .8
Всего лишь скрипач
переведено

Всего лишь скрипач

4
Only a Fiddler
драма философский психологический
зарубежная классика
Мало найдется в мире людей, которых еще в раннем детстве не познакомили с чудесным миром сказок Ганса Христиана Андерсена. Но все эти люди будут, скорее всего, очень удивлены тем фактом, что европейскую известность Андерсену принесли совсем не сказки, над которыми публика попросту насмехалась, а романы. Одним из них и является «Всего лишь скрипач». Это история жизни молодого очень одаренного музыканта, лиричная и грустная, оттененная неповторимой андерсоновской интонацией, но, к сожалению, лишенная волшебства, а это значит, что ни один волшебник не придет на помощь бедному скрипачу. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
драма философский
Online
5 .0
Без предела
переведено

Без предела

17
The Hanging Girl
детектив триллер
современная зарубежная проза
Посреди обычного утреннего отдыха в подвале полицейского управления Карл Мёрк, начальник отдела «Q», был разбужен звонком от коллеги, несшем службу на острове Борнхольм. Карл быстро сворачивает разговор как только понимает, что ему пытаются спихнуть очередное дело., но через несколько часов он получает шокирующие новости, которые приводят его помощницу Роуз в крайне разъяренное состояние. Теперь у Карла нет выбора. Весь его отдел погружается в трагическое старое нераскрытое дело о семнадцатилетней девушке, которая исчезла из школы, а потом ее обнаружили повешенной высоко на дереве. Расследование приводит их от отдаленного острова Борнхольм к старинному культу поклонения солнцу. Теперь Карл, Асад,…
Юсси Адлер-Ольсен
детектив триллер
Online
5 .0
Крокодилий сторож
переведено

Крокодилий сторож

12
Krokodillevogteren
детектив триллер
современная зарубежная проза дебют
Ранним утром пожилой обитатель одного из таунхаусов Копенгагена Грегерс Хермансен осторожно спускается по черной лестнице с мешком мусора. Его внимание привлекает дверь кухни на нижнем этаже. Решив заглянуть внутрь, чтобы выяснить причину охватившего его беспокойства, старик спотыкается и падает прямо внутрь квартиры. Придя в себя, Грегерс обнаруживает себя на окровавленном трупе молодой женщины. Этот случай станет началом кошмара для жителей тунхауса и для офицеров криминальной полиции Йеппе Керенра и Анетты Вернер. А все потому, что одна из жительниц, автор детективов, в точности описало убийство, которое так странно обнаружил Грегерс Хермансен. ©MrsGonzo для LibreBook
Катрине Энгберг
детектив триллер
Online
3 .5
Эффект Марко
переведено

Эффект Марко

12
Marco Effekten
детектив триллер
современная зарубежная проза полиция
Небольшой отдел "Q", расположившийся в подвале полицейского управления Копенгагена, берется за новое опасное расследование. Пятнадцатилетний Марко современный Оливер Твист. Он тоже обучен благородному искусству воровства и попрошайничества на улицах Копенгагена. У него тоже есть сварливый и жестокий учитель, дядя Золя, жесткой рукой контролирующий семейный преступный клан, включая взрослых и детей. Но Марко мечтает совсем о другой жизни, жизни обычного датского обывателя. Он сбегает от клана, унося с собой тайну Золя. Одновременно, отдел "Q" расследует пропажу чиновника, занятого проектами помощи Африки. Истории и судьбы затейливо переплетаются, унося читателей от сообщества пигмеев в Камеруне…
Юсси Адлер-Ольсен
детектив триллер
Online
3 .5
Месть сыновей викинга
переведено

Месть сыновей викинга

7
Lodbrogsønnernes hævn
исторический драма
современная зарубежная проза
866 год. Северная Англия. На лобном месте маленькой деревушки стоит молодой человек датско-саксонского происхождения с петлей на шее. Но приговор не успевают привести в исполнение. Деревню ждет скорбная участь, ведь рядом с ней высаживается корабль викингов, и всех жителей деревни ждет иногда быстрая, а иногда и мучительная смерть. Кроме приговоренного. Его захватчики освобождают, нарекают Рольфом, и он становится их проводником в землях вокруг, так как ненавидит местных жителей куда сильнее прочих. Воины с севера приплыли сюда не грабить и не воевать. Они приплыли мстить и не уйдут просто так. Их миссия перерастает в полномасштабное вторжение, но и сам Рольф таит немало секретов, которыми он…
Лассе Хольм
драма исторический
Online
5 .0
Агата
переведено

Агата

1
Agathe
драма исторический психологический
современная зарубежная проза любовь бестселлер
Роман "Агата" переведен почти на тридцать языков; Премия Scrivere per Amore за лучшее произведение о любви Это увлекательное, трогательное, заставляющее вспомнить "Вторую жизнь Уве" повествование психотерапевта о своей жизни стало настоящим бестселлером во всем мире. — Daily Mail Роман Анне Катрине Боман "Агата" переносит нас во Францию сороковых годов. Пожилой психотерапевт, устав от полувековой практики, собирается на пенсию. Он буквально считает дни до будущей свободы. Но тут к нему на терапию записывается новая клиентка, и стройный план начинает рушиться. Анне Катрине Боман, сама практикующий психолог, непринужденно развинчивает тайные механизмы человеческих отношений и свинчивает их в новые…
Анне Катрине Боман
исторический драма
Online
5 .0
Бабушка
переведено

Бабушка

1
Grandmother
философский
Когда сказки Ганса Христиана Андерсена только появились на прилавках книжных магазинов, датская публика была в полном недоумении. Дети привыкли к волшебным сказкам о принцах и принцессах, а в историях Андерсена героями становились самые обычные люди, или предметы. Не сразу читатели поняли своего современника, не все его приняли, но с каждым годом поклонников у великого сказочника становилось все больше. В наше время буквально каждый житель планеты читает сказки Андерсена, по меньшей мере, трижды: в детстве, своим детям, своим внукам. «Бабушка» - лиречески-философская крохотная история о вездесущей жизни, побеждающей смерть. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
философский
Online
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
Церковный пастор верил, что мир полон безбожников и всем им гореть в огне адовом вечно. И только призрак его умершей жены помог понять ему, что даже в душе большого грешника есть капля божьей любви и всепрощения. © Kons
Ганс Христиан Андерсен
Online
5 .0
Домовой у лавочника
переведено

Домовой у лавочника

1
Живет у мелкого лавочника домовой, потому как получает положенную кашу с куском мяса, но однажды он сталкивается с необъяснимым — поэзией и нужно ему сделать, что важнее в жизни пища телесная или духовная. © Kons
Ганс Христиан Андерсен
Online
5 .0
Воротничок
переведено

Воротничок

1
Жил-поживал себе обычный щёголь. И был у этого щёголя красивый новый воротничок. Ох и характер был у того воротничка — ещё похлеще хозяйского! Задумал как-то воротничок жениться... © Gorhla
Ганс Христиан Андерсен
Online
4 .7
Русалочка
переведено

Русалочка

1
драма
зарубежная классика любовь
Юная русалочка, дочь морского короля, живет в подводном дворце. Ей пока нельзя подниматься на поверхность и она живет завораживающими рассказами сестер о глади воды, пронизываемой солнечными лучами; о закатах, рассветах и звездном небе; о кораблях и людях, плывущих на них. Когда пришел ее черед подняться на поверхность, первое что она видит - корабль и прекрасный принц на нем. Русалочка влюбляется всем сердцем, и в разыгравшуюся бурю спасает жизнь любимому, вынеся бездыханное тело на берег. Там она ждет пока люди не заметят тело принца, а он так и не узнал, кому обязан жизнью. Эта история, победившая время, предназначена скорее взрослым, чем детям. Вневременная история о невозможной любви. О…
Ганс Христиан Андерсен
драма
Online
4 .7
Когда мы, мертвые, пробуждаемся
переведено

Когда мы, мертвые, пробуждаемся

1
драма
любовь зарубежная классика
«Когда мы, мёртвые, пробуждаемся» — последняя пьеса (по определению автора — «драматический эпилог») норвежского драматурга Генрика Ибсена, написанная в 1899 г. Рабочее название — «День воскрешения». Профессор Арнольд Рубек, скульптор, и его жена Майя недавно вернулись из путешествия. Они уже несколько лет живут вместе, и между ними нет настоящей привязанности. Они ведут довольно скучный образ жизни и собираются в скором времени отправиться на морскую прогулку. Всё меняется, когда Рубек встречает свою бывшую модель, Ирену, с которой он сделал свой шедевр под названием «День воскрешения».
Генрик Юхан Ибсен
драма
Online
5 .0
Обещание ведьмы
переведено

Обещание ведьмы

7
Fjendeblod
фантастика фэнтези приключения
современная зарубежная проза
Беззаботное детство не может длиться вечно — рано или поздно оно заканчивается. И приходится принимать решения, от которых зависит не только твоё будущее. Смотреть в лицо страху и сражаться за тех, кого ты любишь, за то, что считаешь важным... Именно так поступает Клара — тринадцатилетняя девочка, которая стала дикой ведьмой и дала обещание защищать зверей и птиц, которые об этом попросят. Пришло время выполнить обещание: ведь могущественная и жестокая Бравита Кровавая вырвалась из заточения и утоляет свой ненасытный голод, уничтожая всё живое... Шестая, и заключительная, книга серии "Дикая ведьма".
Лине Кобербёль
фантастика приключения
Online
0 .0
Норне-Гест
переведено

Норне-Гест

16
приключения исторический
Йоханнес Вильхельм Йенсен – знаменитый датский писатель, лауреат Нобелевской премии.Творчество Йеисена практически не знакомо современному российскому читателю, в то время как за рубежом произведения Йенсена постоянно переиздаются. Йенсен попытался создать колоссальную панораму судьбы скандинавских племен – от ледникового периода до походов варваров на Рим. Эпопея «Долгий путь» – блестящий образец «высокой» литературы. Публикация Йенсена на русском языке – значительная культурная акция в процессе российского книгоиздания.
Йоханнес Вильгельм Йенсен
приключения исторический
Online
3 .7
Игры у моря
переведено

Игры у моря

драма
современная зарубежная проза
Рассказы Ханса Кристиана Браннера, посвященные взаимоотношениям между мужчиной и женщиной и между взрослыми и детьми, создали писателю заслуженную славу мастера психологической новеллы.
Ханс Кристиан Браннер
драма
4 .7
Уж что муженек сделает, то и ладно!
переведено

Уж что муженек сделает, то и ладно!

1
What the Old Man Does Is Always Right
юмор
зарубежная классика
За городом, в маленькой, уютной, но бедной избушке под соломенной крышей и покосившимися стенами жили были старик со старушкой. Была у них в хозяйстве лошадь, помощница да кормилица. Но пришли времена, вынудившие старика и старушку распрощаться с лошадью. Решили они не продавать лошадь, а обменять ее на что-нибудь полезное. Определить, на что конкретно, жена поручило мужу, поскольку на всегда и во всем на него полагалась всю жизнь. Ироничная сказка от величайшего рассказчика, полная глубокого философского смысла, о самом большом секрете если уж не материального благополучия, то уж семейного счастья – точно. ©MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
юмор
Online
0 .0
Господин Йеспер
переведено

Господин Йеспер

1
зарубежная классика
В том избранных произведений известного датского писателя, лауреата Нобелевской премии 1944 года Йоханнеса В. Йенсена (1873-1950) входит одно из лучших произведений писателя – исторический роман «Падение короля», в котором дана широкая картина жизни средневековой Дании, звучит протест против войны; автор пытается воплотить в романе мечту о сильном народном характере. В издание включены также рассказы из сборника «Химмерландские истории» – картина быта и нравов датского крестьянства, отдельные мифы – особый философский жанр, созданный писателем.
Йоханнес Вильгельм Йенсен
Online
12345
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult