Новости

Язык оригинала французский - cтраница 9

Редактировать описание

Список книг, всего 2988

1..7891011..60
5 .0
Иродиада
переведено

Иродиада

3
Hérodias
драма
зарубежная классика
В основу сюжета этой повести легла евангельская притча об усекновении головы Иоанна Крестителя. Римский тетрарх Ирод Антипа, правитель Галилеи, отобрал жену у своего брата, Филиппа, и женился на ней. Возмущенный происходящим беззаконием, пророк Иоанн публично осудил эту связь, чем заслужил страшную ненависть Иродиады. Мстительная женщина находит способ расквитаться с пророком с помощью своей красавицы-дочери Саломеи.
Гюстав Флобер
драма
Online
5 .0
Человек, который хотел быть счастливым
переведено

Человек, который хотел быть счастливым

9
сентиментальный современная зарубежная проза
Каждый человек мечтает обрести счастье. Но порой эта мечта так никогда и не воплощается в жизнь. Нам постоянно мешают какие-то внешние обстоятельства, на первый взгляд непреодолимые. Юлиан, герой романа Гунеля, молод, здоров, хорош собой и… отчаянно недоволен своей жизнью, хотя объективно ему ничто не мешает быть счастливым. Оказавшись на Бали, он попадает в затерянную среди тропических лесов деревеньку, где знакомится со стариком-целителем по имени Сантьянг. О нем на острове ходят легенды. Мудрый старец врачует не тело, а душу человека. И ему ведома истина, способная изменить весь мир вокруг нас: то, во что мы верим, становится нашей реальностью и определяет нашу жизнь. Книга Лорана Гунеля,…
Лоран Гунель
Online
3 .2
Вторая Жена
переведено

Вторая Жена

8
La Deuxieme femme
детектив психологический саспенс триллер
женские детективы насилие в семье потеря памяти современная зарубежная проза феминизм французские детективы
Сандрина ненавидит себя: свое слишком большое тело, свое слишком круглое лицо, свою слишком маленькую квартиру, свою слишком скучную жизнь. Но все это перестает иметь значение, когда она встречает мужчину, который плачет. Его жена пропала, и Сандрина смогла заполнить пустоту в его душе, взять на себя заботу о его сыне, быть частью его жизни… пока вдруг первая жена не объявилась, и мир Сандрины не перевернулся с ног на голову. Какие тайны хранит первая жена, потерявшая память? Кем на самом деле является муж Сандрины: скорбящим мужчиной или жестоким тираном?
Луиза Мэй
детектив психологический
Online
3 .8
Крик совы
переведено

Крик совы

33
драма
Трилогия французского писателя Эрве Базена («Змея в кулаке», «Смерть лошадки», «Крик совы») рассказывает о нескольких поколениях семьи Резо, потомков старинного дворянского рода, о необычных взаимоотношениях между членами этой семьи. Действие романа происходит в 60-70-е годы XX века на юге Франции.
Эрве Базен
драма
Online
0 .0
Генрих Третий. Последний из Валуа
переведено

Генрих Третий. Последний из Валуа

4
исторический
Генрих III – последний король династии Валуа, нежно любимый сын Екатерины Медичи, непревзойденный красавец французского двора – был личностью большого масштаба, во многом опередившей свое время. Он попытался покончить с религиозными распрями между протестантами и католиками – и пал от руки религиозного фанатика. Екатерина Медичи, Карл IX, Генрих Наваррский, братья де Гиз, королева Марго – главные персонажи этой книги, живо и увлекательно воссоздающей самую драматическую эпоху в истории Франции, ее интриги и хитросплетения. Эпоху, отмеченную страшной Варфоломеевской ночью и наложившую свой отпечаток на личность и судьбу Генриха III.
Филипп Эрланже
исторический
Online
5 .0
Пьесы
переведено
Сборник

Пьесы

3
Play
драма ирония социальный
современная зарубежная проза
В книгу входят три известные пьесы Ясмины Реза: 1987 Разговоры после погребения (Conversations après un enterrement, премия Мольера) 1989 Переход через зиму (La Traversée de l’hiver) 1995 Человек случая (L’Homme du hasard)
Ясмина Реза
драма ирония
Online
5 .0
Сплетение
переведено

Сплетение

8
La Tresse
драма психологический социальный
бестселлер современная зарубежная проза
Три женщины, три жизни, три части света и единая, неутолимая жажда свободы. Индия. Смита из касты неприкасаемых. Она мечтает о том, чтобы ее дочь вырвалась из того ужасного состояния, в котором оказалась по причине рождения, и просто, как обычный ребенок, пола в школу. Сицилия. Джулия работает в мастерской отца. После несчастного случая, она вынуждена взять управление мастерской в свои руки и выясняет, что семейный бизнес находится на грани банкротства. Канада. Сара, известный адвокат, только что получила долгожданное и заслуженное повышение по службе, и узнала, что серьезно больна. Смита, Джулия и Сара не смиряются с тем, что им предназначила судьба, и решают сражаться. ©MrsGonzo для LibreBook
Летиция Коломбани
драма психологический
Online
4 .6
Слова
переведено

Слова

2
автобиографический
зарубежная классика мемуары
В детстве Сартр насочинял себе немало ролей, одна из которых — писатель. В автобиографической повеести «Слова» он вспоминает, что в библиотеке его «забавляли задумчивые дамы, скользившие от полке к полке в тщетных поисках автора, который насытил бы их голод; они и не могли его найти, ведь им был я — мальчик, путавшийся у них под ногами, а они не смотрели в мою сторону». Как ни странно, но эта выдумка оказалась пророческой...
Жан-Поль Сартр
автобиографический
Online
4 .8
Короли и королевы. Трагедии любви
переведено

Короли и королевы. Трагедии любви

19
Reines Tragiques
исторический любовный роман
Сборник исторических новелл современной французской писательницы Ж. Бенцони раскрывает мир сложных взаимоотношений не просто между мужчиной и женщиной, а между королем и королевой.
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
Online
5 .0
Моя вина
переведено

Моя вина

1
Mea culpa
зарубежная классика
В 1936 году Селин побывал в Советском Союзе, прожив два месяца в Ленинграде. В результате был написан памфлет «Меа culpa» (1937) в котором он с присущей ему резкостью подверг сомнению возможность социального переустройства общества по причине, которая кроется в самом человеке: «сволочизм» присущ человеку и он спонтанно прёт из его "инфернальной натуры".
Луи Фердинанд Селин
Online
3 .8
Черная Индия
переведено

Черная Индия

22
Les Indes noires
приключения
зарубежная классика
В горах Шотландии расположена развитая система угольных шахт, названная «Черной Индией». В недрах отработанных шахт вырастает юная Нелль, никогда в жизни не видевшая ни дневного света, ни даже луны или звезд. Но с помощью неожиданно обретенных друзей ей все же удается однажды выйти на поверхность…
Жюль Верн
приключения
Online
4 .6
Арманс
переведено

Арманс

32
Armance. Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827
романтика
зарубежная классика
Задача романа «Арманс» — обнаружить в блеске и утонченности «высшего света» пустоту жизни, низменность интересов, скудоумие феодальной аристократии. И, как в большинстве подобного рода произведений, герой этого романа, принадлежащий по рождению к высшему обществу, выше своего общества в нравственном и умственном отношении.
Фредерик Стендаль
романтика
Online
5 .0
Кровать
переведено

Кровать

1
зарубежная классика
`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра. Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана.
Ги де Мопассан
Online
3 .0
Избранное
переведено
Сборник

Избранное

1
В сборник произведений великого французского поэта Пьера-Жана Беранже входят его лучшие песни, а также прозаический очерк «Моя биография».
Жан Беранже Пьер
Online
5 .0
История живописи в Италии
переведено

История живописи в Италии

52
Histoire de la Peinture en Italie
биографический исторический
зарубежная классика
Анри Мари Бейль, творивший под псевдонимом Стендаль, подолгу жил в Италии и страстно любил эту crpairy. Много путешествуя, он с воодушевлением постигал итальянское искусство. В 1817 г. Стендаль издал двухтомный труд "История живописи в Италии", в котором изложил свои эстетические взгляды. Отдельные книги своего труда автор посвятил жизнеописанию великих мастеров Высокого Возрождения - Леонардо да Винчи и Микеланджело.
Фредерик Стендаль
биографический исторический
Online
4 .9
Негоже лилиям прясть
переведено

Негоже лилиям прясть

8
исторический
Автор цикла исторических романов «Проклятые короли» – французский писатель, публицист и общественный деятель Морис Дрюон (р. 1918) никогда не позволял себе вольного обращения с фактами. Его романы отличает интригующий и захватывающий сюжет, и вместе с тем они максимально приближены к исторической правде. Согласно легенде истоки всех бед, обрушившихся на Францию, таятся в проклятии, которому Великий магистр ордена Тамплиеров подверг короля Филиппа IV Красивого, осудившего его на смерть. Охватывая период с первого десятилетия XIV века до начала Столетней войны между Францией и Англией, Дрюон описывает, как сбывается страшное проклятие на протяжении этих лет.
Морис Дрюон
исторический
Online
5 .0
Треволнения одного китайца в Китае
переведено

Треволнения одного китайца в Китае

22
Les Tribulations d’un Chinois en Chine
приключения
путешествия
Главный герой книги — молодой человек, получивший блестящее образование, изнывает от безделья. Отсюда — апатия, черная меланхолия, неудовлетворенность жизнью. «Испытание несчастьем!» — вот что нужно главному герою. И наш герой отправляется в путешествие…
Жюль Верн
приключения
Online
0 .0
Windows on the World
переведено

Windows on the World

23
контркультура
современная зарубежная проза
Спустя год после теракта, уничтожившего Всемирный торговый центр в Нью-Йорке, Фредерик Бегбедер мучительно ищет слова, способные выразить невыразимое – ужас реальности, которая превзошла самые мрачные голливудские фантазии, – и одновременно стремится понять, как могла произойти самая чудовищная катастрофа в истории Америки и как нам всем жить в том новом мире, что возник на планете после 11 сентября 2001 года.
Фредерик Бегбедер
контркультура
Online
0 .0
Два источника морали и религии
переведено

Два источника морали и религии

5
Les Deux sources de la morale et de la religion
философский
интеллектуальная проза трактат
«Два источника морали и религии» — это последняя книга выдающегося французского философа-интуитивиста Анри Бергсона (1859–1941). После «Творческой эволюции» — это самое знаменитое его произведение. В этой книге впервые разрабатываются идеи закрытого и открытого общества, закрытой и открытой морали, статической и динамической религии. Автор развивает поразительно глубокие, оригинальные и пророческие мысли о демократии, справедливости, об опасностях, которые подстерегают человечество, и о том выборе, который предстоит ему сделать.
Анри Бергсон
философский
Online
3 .5
Давай любить друг друга
переведено

Давай любить друг друга

8
Viens, on s'aime
любовный роман
Young adult любовные испытания первая любовь сентиментальный современная зарубежная проза становление личности
С тех пор как Виолетта и Лоан вместе застряли в лифте, они стали лучшими друзьями и многое в их жизни изменилось. Лоан переживает расставание с любимой девушкой. У Виолетты только начинается роман с очаровательным Клеманом, студентом бизнес-школы. Кажется, он – тот самый. Вот только есть одна проблема: Виолетта девственница. Она просит о помощи своего лучшего друга Лоана и предлагает ему переспать. Он в ужасе от этой идеи, но, в конце концов, соглашается. Ведь это всего лишь на один раз. Не так ли? «Давай любить друг друга» — первая часть романтической дилогии, ставшей настоящей литературной сенсацией во Франции. Книга, за которую Морган Монкомбл получила приз за лучший роман на фестивале «Нового…
Морган Монкомбл
любовный роман
Online
3 .7
Племянник Рaмo
переведено

Племянник Рaмo

1
зарубежная классика
Наиболее значительное художественное произведение Дидро, философская повесть, написанная в форме диалога между автором и Рамо – реально существовавшим племянником прославленного композитора, способным дилетантом, но опустошенным, аморальным человеком. У Дидро это предельно циничный негодяй; в его философствованиях и рассказах о жизненных приключениях выступают во всей наготе эгоизм, лицемерие, карьеризм и неразборчивость в средствах, которые помогают ему удерживаться на поверхности житейского моря.
Дени Дидро
Online
4 .5
Предводитель волков
переведено

Предводитель волков

26
The Wolf Leader
исторический мистика приключения
зарубежная классика
В мистическом романе "Предводитель волков" (1857) события разворачиваются в XVIII веке в одной из французских провинций. Главный герой вступает в сговор с дьяволом и совершает преступления, сеет вокруг себя горе и страдания.
Александр Дюма
исторический мистика
Online
4 .6
Серафита
переведено

Серафита

8
Seraphita
драма мистика мифы и легенды философский
зарубежная классика
Роман «Серафита» ни разу не входил в собрание сочинений Бальзака, издаваемых в России. Перевод романа Леонида Гуревича, опубликованный в 1996 году стал первым в России. Бальзак посвятил роман Эвелене Ганской и ценил его очень высоко, считая религиозно-философским предисловием ко всей «Человеческой комедии». Этот мистический роман, спорный и парадоксальный, символичный и таинственный в России читали немногие. Так, например, томик «Серафиты» стоял на полке А. С. Пушкина. Анализируя постулаты шведского мистика Сведенборга о совершенных существах, Бальзак утверждает свои, позволяющие обнаруживать «ангелов» среди людей. Среди великолепия и величия норвежских фьордов Мина, дочь деревенского пастора,…
Оноре де Бальзак
драма мистика
Online
5 .0
Госпожа Хризантема
переведено

Госпожа Хризантема

57
Madame Chrysanthème
исторический любовный роман
зарубежная классика сентиментальный
Госпожа Хризантема стала женой Лоти — офицера французского флота. Лоти мучается вопросом, любит ли его жена, и как постичь загадочную душу японской женщины.
Пьер Лоти
исторический любовный роман
Online
3 .5
Каждый час ранит, последний убивает
переведено

Каждый час ранит, последний убивает

45
Toutes blessent la dernière tue
детектив драма криминал нуар психологический саспенс триллер
дружба месть насилие насилие и жестокость ошибки прошлого рабство современная зарубежная проза французские детективы
Тама с восьми лет обслуживает богатую семью, не имеет права выйти из дома, терпит побои, умудряется оставаться живым человеком в нечеловеческих условиях и мечтает о свободе, не помня, что это такое. Безымянная тяжелораненая девушка заявляется в дом неуравновешенного горюющего отшельника Габриэля, не помня о себе вообще ничего. Отшельник, увы, о себе помнит всё и со своими воспоминаниями расправляется кроваво, потому что они его убивают. Всем троим предстоит освобождаться из рабства — буквального и метафорического, — и в итоге каждый отыщет свой непростой путь к свободе. Книги королевы триллера Карин Жибель переведены на десяток языков и удостоены многочисленных литературных наград, в том числе…
Карин Жибель
детектив драма
Online
3 .5
Комната
переведено

Комната

2
La chambre
драма
зарубежная классика
Жан-Поль Сартр (1905-1980) - философ -экзистенциалист и блистательный литератор. Настоящее издание знакомит читателя с философской прозой писателя, вошедшей в золотой фонд современной литературы.
Жан-Поль Сартр
драма
Online
5 .0
Парижане и провинциалы
переведено

Парижане и провинциалы

46
Parisiens et provinciaux
исторический приключения
зарубежная классика
Старый Париж уходит от нас! Признаемся, что мы скорбим всей душой не столько об его исчезающей живописности, сколько о невозвратно утраченной истории. Разумеется, мы с удовольствием любовались этими домами с выступающими и остроконечными крышами, с фасадами, которые смотрели на прохожих, как бы говоря нашим предкам, что здешние домовладельцы — важные особы; этими зданиями, потемневшими от времени, с нарисованным или высеченным на углу изображением Мадонны, которое представало вечерами в дрожащем свете фонаря; этими окнами, узкими, как бойницы, но полными подлинного очарования своей вытянутой, удлиненной формой и увенчанными стрельчатым трилистником; этими резными деревянными фризами — скромными…
Александр Дюма
исторический приключения
Online
4 .8
Златокудрая Эльза
переведено

Златокудрая Эльза

21
исторический любовный роман
зарубежная классика
Племянница лесника Эльза стала подругой хозяйки поместья Елены и предметом обожания ее брата Рудольфа. Но он не может жениться на простолюдинке. А родовитый ловелас Гольфельд, напротив, стремится любой ценой завладеть Эльзой, хотя у нее нет ни имени, ни наследства. Или в прошлом ее семьи есть тайна, которая дороже золота? Эльза должна разгадать ее, только тогда она найдет свою любовь...
Евгения Марлитт
исторический любовный роман
Online
5 .0
Изгнание и царство
переведено
Сборник

Изгнание и царство

1
L'Exil et le royaume
драма психологический философский
зарубежная классика
Сборник "Изгнание и царство", изданный 1957 году во Франции, отражает глубинные изменения, произошедшие в творческом сознании писателя. В период, когда широкое распространение получает идея создания "нового романа", Камю обращается к традиционному жанру новеллы. Намеренно избегая новаторских форм, объединяя в одной книге очень разные истории, писатель делает акцент на проблематике сборника. "Изгнание" и "царство" - это полюса жизни: одиночество и солидарность, между которыми - пространство преодоления длиной в человеческую жизнь. И читателю предстоит ощутить свою сопричастность духовному миру художника, добровольно избравшему "внутреннее изгнание".
Альбер Камю
драма психологический
Online
5 .0
Маленький Пьер
переведено

Маленький Пьер

622
Le Petit Pierre
автобиографический ирония
зарубежная классика
В этой автобиографической повести, посвященной юности и детству, сочетаются поэтичность, задушевность с иронией и насмешкой, столь характерные для творческой манеры писателя.
Анатоль Франс
автобиографический ирония
Online
0 .0
Ксипехузы
переведено

Ксипехузы

13
фантастика
Вторжение внеземной жизни и ее столкновение с первобытным племенем впечатляюще описано в повести «Ксипехузы».Древние земляне становятся свидетелями и жертвами вторжения неких кристаллических структур, пытающихся завоевать нашу планету. Будущему предводителю могущественного союза земных племен удается высмотреть «ахиллесову пяту» пришельцев: они – не бессмертны! И землянам, пусть с немалым уроном для себя, удается-таки отстоять родную планету…
Жозеф Анри Рони-старший
фантастика
Online
0 .0
САС в Стамбуле
переведено

САС в Стамбуле

20
приключения юмор
современная зарубежная проза
Агент ЦРУ князь Малко Линге направлен в Стамбул для расследования теракта против американского ВМФ. Здесь он сталкивается с советскими диверсантами, прорывшими секретный тоннель под Босфором. Тайны раскрыты, враги получили по заслугам, а к Малко присоединяется верный Кризантем.
Жерар де Вилье
приключения юмор
Online
4 .7
Дунайский лоцман
переведено

Дунайский лоцман

19
Le Pilote du Danube
приключения
зарубежная классика путешествия
В остросюжетном романе всемирного французского писателя описаны приключения болгарского борца за освобождение своей родины от османского ига. В произведении звучат интернациональные мотивы, прославляется смелость, находчивость, несгибаемая воля человека. Сергей Ладко, лоцман на Дунае, счастливо жил со своей женой, Натчой, в родном Рущуке. Однако жизни Ладко постоянно мешал Иван Стрига — болгарин, ужасный тип, завидующий Сергею и жаждущий любви Натчи. Во время войны Болгарии против Порты Ладко переправлял через Дунай оружие родной стране, но после разгрома болгар Ладко оказался вне закона.
Мишель Верн, Жюль Верн
приключения
Online
3 .8
Квартира в Париже
переведено

Квартира в Париже

7
Un appartement à Paris
детектив
современная зарубежная проза
Что может быть ужаснее, чем искать уединения и оказаться в одной квартире с незнакомцем? Маделин Грин, в прошлом офицер полиции, а сегодня просто несчастная женщина, которую бросил любимый человек, сняла квартиру в Париже. По недоразумению ту же квартиру снял драматург Гаспар Кутанс — мизантроп, умеющий работать только в одиночестве. Это недоразумение могло бы стать просто досадным эпизодом в жизни обоих, если бы не очень важное обстоятельство: раньше квартира принадлежала известному художнику Шону Лоренцу, который умер, потому что был не в силах пережить смерть своего сына Джулиана. Маделин и Гаспар воссоздают шаг за шагом его жизнь после исчезновения Джулиана и обнаруживают, что с этим делом…
Гийом Мюссо
детектив
Online
0 .0
Солнечные зайчики
переведено

Солнечные зайчики

1
Les Jeux du soleil
детектив приключения
зарубежная классика
Череда таинственных преступлений завела в тупик лучших парижских сыщиков. Гениальный аферист, джентльмен-взломщик Арсен Люпен по чистой случайности начинает свое расследование и выходит победителем. © skvortsov.vova
Морис Леблан
детектив приключения
Online
0 .0
Кругосветное путешествие юного парижанина
переведено

Кругосветное путешествие юного парижанина

23
исторический приключения
История о невероятных приключениях юного парижского беспризорника в разных частях света и о крепкой дружбе, завязавшейся во время этого путешествия.
Луи Анри Буссенар
исторический приключения
Online
4 .5
Париж 100 лет спустя
переведено

Париж 100 лет спустя

5
Paris au XXe siècle
фантастика
современная зарубежная проза
«Париж в XX веке» — «новое» произведение Жюля Верна, рукопись которого была обнаружена лишь в 1994 году. В романе — по жанру антиутопия — отображены и доведены до абсурда черты современного писателю капиталистического общества. Написанный сто лет назад, этот роман может служить превосходным путеводителем по Парижу наших дней. Для широкого круга читателей.Предисловие и примечания в тексте: В. Рыбакова.Иллюстрации: Н. Смольникова.
Жюль Верн
фантастика
Online
5 .0
Красный сфинкс
переведено

Красный сфинкс

4
Le sphinx rouge
исторический приключения
зарубежная классика любовь
В 1844 году Александр Дюма опубликовал роман «Три мушкетера», роман настолько известный и популярный на протяжении веков, что в представлении не нуждается. Вскоре после этого Дюма написал продолжение, возобновив приключения своих героев 20 лет спустя. Позже, завершая свою карьеру, Дюма написал роман «Красный сфинкс» еще одно прямое продолжение «Трех мушкетеров», которое начинается не 20 лет спустя, но всего лишь 20 дней спустя после осады Ля-Рошели. Здесь продолжается история кардинала Ришелье, королевы Анны Австрийской и короля Людовика XIII. Читатели познакомятся с новым героем, графом де Морэ, реальной исторической фигурой. Молодой кавалер, прибывший в Париж, является внебрачным сыном предыдущего…
Александр Дюма
исторический приключения
Online
4 .8
Агентство «Томпсон и K°»
переведено

Агентство «Томпсон и K°»

30
The Thompson Travel Agency
приключения
зарубежная классика любовь путешествия
Роман начинается в Лондоне, куда судьба забросила французского школьного учителя. Оставшись практически без денег, он нанимается гидом в турагентство мистера Томпсона, предлагающего морское путешествие с заходом на Азрские и Канарские острова, и на остров Мадейра. Оказавшись на корабле с сотней туристов на борту, незадачливый гид обнаруживает, что мистер Томпсон из всех обещаний сумел лишь зафрахтовать судно, а остальное решил организовать по ходу путешествия. Не удивительно, что спокойная морская прогулка превратилась в череду разнообразнейших приключений, приведших к неожиданным последствиям. (с) MrsGonzo для LibreBook
Жюль Верн
приключения
Online
3 .5
Жак-фаталист и его хозяин
переведено

Жак-фаталист и его хозяин

1
ирония философский юмор
зарубежная классика
"Жак-фаталист и его Хозяин" - элегантная и веселая стилизация под "плутовской роман", пародия на роман сентиментальный и одновременно - гениальная философская притча. Здесь патерналистские отношения между Хозяином и его слугой неизменно становятся с ног на голову, наивная история любви превращается в ироничный фарс, а реалистичный, насмешливый Жак сплошь и рядом спасает своего наивного Хозяина из сложных и опасных ситуаций...
Дени Дидро
ирония философский
Online
4 .0
Сафо
переведено

Сафо

4
зарубежная классика
В центре романа – дама полусвета Фанни Легран по прозвищу Сафо. Фанни не простая куртизанка, а личность, обладающая незаурядными способностями. Фанни хочет любить, готова на самопожертвование, но на ней стоит клеймо падшей женщины.
Альфонс Доде
Online
5 .0
Утехи и дни
переведено

Утехи и дни

13
Les Plaisirs et les Jours
зарубежная классика
Блестящий дебют. Грустная и галантная книга. Переиздание первого и пока единственного русского перевода, вышедшего в ленинградском издательстве «Мысль» в 1927 году.Этот литературный памятник чудесным образом завершает почти вековую историю нашего «поиска и обретения» творчества Марселя Пруста и его времени.
Марсель Пруст
Online
0 .0
Гвианские робинзоны
переведено

Гвианские робинзоны

21
приключения
зарубежная классика
Роман „Беглецы в Гвиане" знакомит читателя с историей освоения французскими поселенцами территории Французской Гвианы во второй половине XIX века. Бежавший из острога политический заключенный Робен, воссоединившийся с женой и четырьмя сыновьями, приехавшими из Франции, при участии друзей из среды местных жителей организует добычу золота... Вся жизнь „беглецов" проходит в непрерывной борьбе с людьми алчными и жестокими, но в конце концов побежденными.
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
5 .0
Изнанка и лицо
переведено
Сборник

Изнанка и лицо

6
L’Envers et l’Endroit
философский
зарубежная классика
В данной книге представлено философское наследие лауреата Нобелевской премии Альбера Камю. В нее вошли ранее публиковавшиеся произведения, а также впервые переведенная ранняя эссеистика и отдельные эссе из сборников «Изнанка и лицо», «Брачный пир».
Альбер Камю
философский
Online
4 .6
Кораблекрушение «Джонатана»
переведено

Кораблекрушение «Джонатана»

13
Les Naufrages du Jonathan
приключения
зарубежная классика путешествия
Таинственный белый человек поселился на самом краю света — у индейцев Огненной Земли. Убежденный анархист, он искал там свободы от всех властелинов мира. Но однажды привычный ход вещей был нарушен: в шторм на рифах архипелага разбился большой корабль, и более тысячи его пассажиров высадились в этом пустынном краю. © Евгений Борисов Отшельник и анархист Кау-джер проживает на острове Исла-Нуэва в архипелаге Магеллановых островов. Однажды он узнаёт что Чили и Аргентина пришли к соглашению и разделили архипелаг. Кау-джер в смятении отправляется со своими друзьями-индейцами на мыс Горн. Мимо них проплывает терпящий бедствие парусник «Джонатан», на борту которого находятся переселенцы, получившие у…
Мишель Верн, Жюль Верн
приключения
Online
5 .0
Жакерия
переведено

Жакерия

38
зарубежная классика
В исторической драме «Жакерия» Мериме изобразил события Жакерии, крупнейшего антифеодального восстания французского крестьянства, развернувшегося в XIV веке. Жизнь средневекового общества, широко охваченная писателем, предстает в «Жакерии» в виде непрекращающейся суровой и кровопролитной социальной борьбы. Реалистическое представление о социальной обусловленности характера определяет и принципы типизации в драматической хронике Мериме, проницательно раскрывающей противоречия общественной жизни, написанной мастером тонкой нюансировки драматических характеров.
Проспер Мериме
Online
4 .8
Яд и корона
переведено

Яд и корона

9
The Iron King
драма исторический
зарубежная классика
Из цикла «проклятые короли» Джордж Мартин черпал вдохновение для написания «Игры престолов». Отсюда его Железный трон. Вот он, железный король – Филипп Красивый – уравновешенный, привлекательный, хладнокровный и неприступный, как изваяние. Он управляет своим королевством твердой рукой, но не может совладать с собственной семьей. Его сыновья безвольны и слабохарактерны, их жены прелюбодействуют, единственная дочь Изабелла несчастна в браке с английским королем. К тому же еще и казна пуста. Когда король обращается к магистру ордена тамплиеров за кредитом, он получает вежливый отказ. Месть железного короля не заставит себя ждать. Проклятье тамплиеров распространится на 12 поколений французских королей……
Морис Дрюон
драма исторический
Online
0 .0
Люди или животные? [Естественные животные]
переведено

Люди или животные? [Естественные животные]

17
исторический фантастика
Открытие очередного «недостающего звена» между обезьяной и человеком приводит к нов. витку филос. дискуссий о месте человека на древе эволюции и трагическим попыткам установить человеческий статус антропоидам
Веркор
исторический фантастика
Online
4 .2
Драма в Лифляндии
переведено

Драма в Лифляндии

16
Un Drame en Livonie
приключения
зарубежная классика
«Драма в Лифляндии» — последний роман Жюля Верна из цикла его произведений о России. В нем уголовная интрига связана с социальной и политической борьбой местного населения против засилья остзейских баронов. Действие романа происходит в Российской империи, в Лифляндии. Главными героями романа являются профессор Дмитрий Николев и двое его детей — дочь Илька и её младший брат Иван, студент Дерптского университета. Илька влюблена в молодого адвоката Владимира Янова, который, за 8 лет до начала событий романа, был арестован за революционную деятельность и приговорён к пожизненной ссылке в Сибирь.
Жюль Верн
приключения
Online
4 .4
Женщина с бархоткой на шее
переведено

Женщина с бархоткой на шее

18
The woman with the velvet necklace
исторический мистика приключения
зарубежная классика любовь
Эрнст Теодор Вильгельм Гофман – немецкий студент, поэт и музыкант, отчаянно ищущий свой путь в жизни. Вместе с другом он панирует отправиться в Париж, но большинство их планов откладывается из-за отсутствия средств. В тот момент, когда для поездки все готово, Гофман влюбляется в Антонию и остается в Германии, готовясь к бракосочетанию, в то время как его друг отправляется в Париж. Антония позволяет Гофману побывать в Париже, но ставит перед женихом два условия. Окрыленный Гофман забыл одно важное обстоятельство. Французская революция в самом разгаре. Его первое впечатление от Парижа – казнь мадам Дю Барри на гильотине. Шокированный Гофман отправляется в оперу. Красавица танцовщица с синей бархоткой…
Александр Дюма
исторический мистика
Online
1..7891011..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga