Язык оригинала французский, по дате обновления - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 253

123456
3 .8
120 дней Содома, или Школа разврата
переведено

120 дней Содома, или Школа разврата

The 120 Days of Sodom, or the School of Libertinage
реализм эротика философский
зарубежная классика
Самые откровенные, шокирующие, порочные фантазии в романе величайшего знатока эротики Маркиза де Сада. Философия разрушения, превознесение порока, все виды изнасилований и наказаний — в «120 дней Содома, или Школа разврата», написанных в Бастилии. Рукопись была спрятана де Садом в стене камеры и случайно обнаружена только в 1900-м году. По мотивам книги снята драма Пазолини «Сало, или 120 дней Содома» — о последних днях итальянского фашизма.
5 .0
Вино в аду не по карману
переведено
Сборник

Вино в аду не по карману

ирония философский
зарубежная классика французская поэзия
Стихам Франсуа Вийона (1431/32 – после 1463) уже более пятисот лет. О личности и судьбе поэта достоверно известно немногое. Вийон рано осиротел, учился в Парижском университете. Судебные документы подтверждают, что он убил человека в драке и принимал участие в ограблении. Но уникальный поэтический дар — дар насмешника, играющего с устоявшимися литературными формами Средневековья, взламывающего их, приходящего таким образом к своего рода «новой искренности», — обеспечил этому грешному бродяге непреходящую посмертную славу. Вновь и вновь поэты перелагают знаменитые строки на разные языки, творчество Франсуа Вийона изучают ученые и философы… В сборник включены все произведения поэта, написанные…
3 .5
Планета кошек
переведено

Планета кошек

La Planète des chats
фантастика психологический философский социальный магический реализм
современная зарубежная проза будущее человечества про животных
Парусник "Последняя надежда" наконец-то доставляет Бастет, Пифагора и других членов разномастного экипажа в Нью-Йорк. Вопреки их ожиданиям, каждый квадратный метр мегаполиса кишит крысами, и последние выжившие люди вынуждены искать убежища в новой башне Всемирного торгового центра. Теперь поредевшему кошачьему отряду придется применить всю смекалку, чтобы низвергнуть своих давних врагов и спасти человечество. Но достойно ли оно спасения? Долгожданный финал трилогии Бернара Вербера о кошках! Для того чтобы управлять миром людей, кошкам для начала придется его спасти.
5 .0
Масако
переведено

Масако

зарубежная классика японская литература
Роман "Масако" написан японской писательницей в 1923 году в Токио на французском языке. У нее же есть баллады, также написанные по-французски в 1918 году. Но другие ее произведения написаны по-японски. Некоторые из них, например, поэмы и легенды "На японских губах" появились во французском переводе в 1924 году. Роман "Масако" публикуется в переводе Т. Богданович.
3 .8
Персона
переведено

Персона

Persona
психологический триллер детектив
французские детективы полиция маньяки современная зарубежная проза
Мужчина найден ужасно изуродованным в заброшенном здании больничного центра Сент-Анн в Париже. Для Франка Соммерсета, комиссара по криминалу, это начало странного и необычного расследования. Странного, потому что это не серия убийств в прямом смысле этого слова: все жертвы еще живы, но их пытали и "заперли" в себе. Чтобы понять кто за этим стоит, Франку Соммерсету нужно будет вникать во вселенную Интернета и корпораций цифровых технологий, которые контролируют нашу нематериальную жизнь.
0 .0
Средневековье и деньги. Очерк исторической антропологии.
переведено

Средневековье и деньги. Очерк исторической антропологии.

Your Money or Your Life: Economy and Religion in the Middle Ages
нон-фикшн исторический
экономика очерк средневековье
Книга рассказывает о движении денег в средневековой Европе, особенно во Франции. Автор рассуждает о деньгах и их движении через анализ фактов из жизни церкви, бюргеров, королей и простых людей.
4 .0
Разум цветов
переведено

Разум цветов

L’Intelligence des Fleurs
философский
зарубежная классика
Философское эссе Метерлинка "Разум цветов" - весьма необычное произведение, в котором тончайшие и по-настоящему своеобразные наблюдения за жизнью растений служат основой для размышлений о становлении человеческой души, о попытке человеческой личности найти свое место в окружающем мире, не отказываясь от уникальности своего сознания, но используя ее для более глубинного понимания связи человека и природы. Природы, в которой ему надлежит почерпнуть высшую мудрость... Пространственный словарь Метерлинка в "Разуме цветов", помимо того, что достоин высочайших эстетических похвал, наделен еще терапевтическим свойством: способен врачевать страхи. Ведь всякий человеческий страх - порождение пространственной…
0 .0
Теодицея
переведено

Теодицея

Theodicy
философский
религия интеллектуальная проза трактат
Подробное рассмотрение вопроса — почему существует зло во вселенной, и оправдание Бога за зло в мире, то есть «теодицея», слово, введённое автором и приобретшее значение общего термина для выражения задачи примирить существование зла в мире с благостью, премудростью, всемогуществом и правосудием мирового Творца. Блестящее развитие философского учения оптимизма, по которому существующий мир, несмотря на все свои недостатки, есть лучший, то есть наиболее совершенный из всех возможных, и всё совершающееся в нём направлено на осуществление блага. Зло же в мире с необходимостью вытекает из самого существования мира: в каждой монаде лежит присущая ей ограниченность, отсюда зло метафизическое (несовершенство),…
0 .0
Рождение клиники
переведено

Рождение клиники

The Birth of the Clinic
исторический психологический социальный биографический философский
интеллектуальная проза медицина психология
Предпринимаемое здесь исследование содержит смелый замысел - быть одновременно и историческим и критическим в той мере, в которой идет речь об установлении условий возможности медицинского опыта в том виде, в котором его знает современная эпоха. Эта книга написана не в пользу одной медицины против другой,тем более не против медицины и за отказ от нее. Речь идет об исследовании, пытающемся вычленить из дискурса исторические условия. В том, что говорится людьми, учитывается не только то, что они могли бы думать о вещах, но и то, что с самого начала приводит ихв систему, делая в последующем бесконечно открытыми новым дискурсам и задачам их трансформации.
5 .0
Безумие и неразумие. История безумия в классическую эпоху
переведено

Безумие и неразумие. История безумия в классическую эпоху

Madness and Civilization
культурология научно-популярный философский социальный психологический документальный исторический
психические расстройства психологические травмы интеллектуальная проза
Книга Мишеля Фуко, впервые изданная в 1961 году. Темой книги является историческое рассмотрение безумия в его становлении, осуществляющемся в неразрывной связи с социальным и научным дискурсом эпохи. Безумие как объект науки, согласно Фуко, не предшествует психиатрическому познанию, но возникает в тесной связи с ним. В книге рассмотрена история отчуждения безумия, история процесса его изгнания из общества; Фуко стремится рассмотреть, как именно происходит отчуждение - а точнее, согласно цитате из книги, «какие уравновешивающие друг друга операции образуют его как целое, из каких социальных далей являются люди, вместе удаляющиеся в ссылку и гонимые одним и тем же ритуалом сегрегации, наконец,…
0 .0
Я мыслю. Интеллект - это страсть
переведено

Я мыслю. Интеллект - это страсть

научно-популярный философский исторический
трактат интеллектуальная проза психология афоризмы и высказывания
Рене Декарт и Бенедикт Спиноза – два величайших мыслителя Нового времени; про них говорили, что они освободили философию от оков средневековья и поставили вопросы, которые навсегда останутся главными. Декарт напрямую связывал существование человека со способностью к мышлению («я мыслю, следовательно, существую»), он же утверждал, что «интеллект – это страсть». Границы мира и познания, место и роль человека в мире, этические нормы, такие как добро и зло, любовь и ненависть, презрение и самоуничижение, совесть, – всё это с необычайной глубиной исследуется в работах Декарта и Спинозы, представленных в данной книге.
0 .0
Матрица безумия
переведено
Сборник

Матрица безумия

философский психологический исторический
интеллектуальная проза психические расстройства психология психологические травмы
Отчего в нашу эпоху возросло число психических заболеваний и нервных расстройств? Отчего массовые психозы охватывают целые народы? Отчего в политике, журналистике, культуре столько явно выраженных ненормальностей, шизофренических отклонений? В чем символизм сумасшествия и есть ли в нем скрытый смысл? Карл Густав Юнг и Мишель Фуко, работы которых представлены в данной книге, отвечают на этот вопрос по-разному. Выдающийся швейцарский ученый, психотерапевт Карл Густав Юнг считал, что к увеличению числа душевных заболеваний приводит забвение современным обществом базовых принципов человеческого существования. В свою очередь, французский философ-структуралист Мишель Фуко утверждал, что безумие – это…
4 .0
А теперь любите меня
переведено

А теперь любите меня

Love me, now
роман воспитания становление личности современная зарубежная проза взросление
Быть любимым. Это все, к чему стремится герой романа молодого французского писателя Акселя Сандра. Не зная, кто его родители, он с детства привык оказываться в разных приемных семьях, где он чувствовал большее и меньшее участие. Но не более того. И как только он узнаёт, что обладает выдающимся интеллектом и впервые чувствует интерес к своей персоне, он начинает думать, что добившись успехов в учебе, сможет снискать внимание и любовь окружающих. И поэтому упорно трудится: в интернате, в школе, в институте. Раскладывая свои мысли и чувства по папочкам, герой Акселя Сандра поступает на медицинский факультет, оканчивает учебный год с отличием, получает возможность пройти оплачиваемую стажировку,…
0 .0
Морская фея
переведено
Сборник

Морская фея

Les Fées De La Mer
морские приключения зарубежная классика
В сборник входят практически неизвестные современному читателю фантастические произведения французских авторов XIX века. Роман французского врача Жюля Рангада «Под волнами океана» на два года опередил подводные приключения «Наутилуса» из романа Жюля Верна. Ученый-изобретатель Тринитус отправляется на поиски жены и дочери, пропавших при кораблекрушении. На борту необычного судна ученого сопровождает старый морской волк и романтик-племянник. Путешественников не пугают ни подводные вулканы, ни гигантские спруты, ни ярость кровожадных туземцев-людоедов.
0 .0
Пассажир «Полярной лилии»
переведено
Сборник

Пассажир «Полярной лилии»

детектив
зарубежная классика морские приключения
В сборник входит автобиографическая повесть «Я вспоминаю» и остросюжетные романы «Порт туманов» и «Пассажир Полярной лилии».
5 .0
Мятежники с «Баунти»
переведено

Мятежники с «Баунти»

The Mutineers of the Bounty
приключения
путешествия зарубежная классика
Повесть рассказывает о бунте команды английского корабля «Баунти», произошедшем в южной части Тихого океана. Команда под руководством старпома Кристиана восстала против тирании жестокого капитана Блая и высадила его вместе со сторонниками на шлюпку, оставив на произвол судьбы. Вернувшись на Таити, Кристиан берёт на судно нескольких туземцев и туземок с целью создать колонию на отдалённом острове. Между тем Блай, которому удается добраться до Англии, снаряжает экспедицию для поимки мятежного судна.
0 .0
Антология романтики и приключений. Том 1
завершён
Сборник

Антология романтики и приключений. Том 1

приключения
очерк современная зарубежная проза современная русская проза морские приключения зарубежная классика
В "Антологии романтики и приключений" собраны произведения лучших русских и зарубежных авторов, пишущих в духе "плаща и шпаги", "меча и веера", рассказывающих о дальних странствиях и рискованных экспедициях.
0 .0
Великие тайны океанов. Атлантический океан. Тихий океан. Индийский океан
переведено
Сборник

Великие тайны океанов. Атлантический океан. Тихий океан. Индийский океан

Les Grandes Aventures des océans. L'Atlantique. Le Pacifique. L'océan Indien
морские приключения зарубежная классика
В первую книгу вошли рассказы о трех величайших океанах земного шара – Атлантическом, Тихом и Индийском. История исследования и освоения каждого из них уникальна, но вместе с тем сюжеты нередко перетекают один в другой, как и сами воды великих океанов. В центре увлекательного масштабного замысла автора – Человек и Море в их разнообразных, сложных, почти мистических отношениях. Все великие мореплаватели были в определенном смысле пленниками моря, которое навсегда покорило их сердце: какими бы ужасными лишениями ни обернулся морской поход, они всякий раз снова рвались навстречу грозной стихии, навстречу новым опасностям и открытиям. Колумб, Магеллан, Хейердал – все они, начиная с древних викингов…
0 .0
Великие тайны океанов. Средиземное море. Полярные моря. Флибустьерское море
переведено
Сборник

Великие тайны океанов. Средиземное море. Полярные моря. Флибустьерское море

Les Grandes Aventures des océans. La Méditerranée. Les Mers Froides. Histoire de la Flibuste
зарубежная классика морские приключения
Французский писатель Жорж Блон (1906–1989) – автор популярнейшей серии книг о морских путешествиях и открытиях «Великие тайны океанов» («Великий час океанов»). Новое, переработанное издание на русском языке выпускается в двух томах и снабжено обширным справочным материалом, включающим карты, словари имен, морских терминов и названий судов и летательных аппаратов. Во вторую книгу вошли рассказы о трех исключительно своеобразных акваториях Мирового океана. Это Средиземное море, полярные моря и Карибское, или Флибустьерское, море. По своему положению Средиземноморье, колыбель многих древних цивилизаций, было в известном смысле «центром мира» и не раз становилось ареной упорного противоборства, исход…
0 .0
Капитан Поль
переведено

Капитан Поль

Le Capitaine Paul
исторический
зарубежная классика морские приключения
Романтическая повесть А. Дюма «Капитан Поль» в увлекательной форме рассказывает о некоторых моментах жизни знаменитого флотоводца Поля Джонса.
4 .0
Символический обмен и смерть
переведено

Символический обмен и смерть

L'échange symbolique et la mort
социальный философский культурология нон-фикшн
трактат интеллектуальная проза психология современная зарубежная проза экономика
Когда мыслители европейской цивилизации один за другим объявили смерть Бога, искусства, истории и морали, то реальность неизбежно и незаметно оказалась вытеснена гиперреальностью. Этот эффект первым заметил и озвучил Жан Бодрийяр, взяв за основу положения фрейдизма и марксизма, он наглядно показал тождественность бессознательного и производственных отношений, схему того, как наш внутренний страх смерти выстраивает капиталистическую иерархию классового неравенства. Маскируя этот страх, мы создаём всё больше символов, которые больше не ведут нас к вещам, а лишь к другим символам, ещё глубже погружая общество в симуляцию реальности. В этой книге культовый французский философ не только обозначает…
0 .0
Невеста Чернобородого
переведено
Сборник

Невеста Чернобородого

морские приключения зарубежная классика
Сборник произведений о пиратах.
1 .5
Неуловимый корсар
переведено

Неуловимый корсар

Corsaire Triplex
морские приключения зарубежная классика
Основные события романа «Неуловимый корсар», представленного в данном томе, разворачиваются в XIX веке в Австралии. Загадочный корсар Триплекс объявляет войну всей Британской империи. Его способность находиться одновременно в нескольких местах ставит в тупик колониальных сыщиков. Шефу сиднейской полиции приходится вступить в смертельную схватку с преступником, знающим многие тайны его прошлого.
3 .5
Иветта
переведено

Иветта

Yvette
реализм
зарубежная классика
Рассказ о девушке и ее матери, содержащей салон для развлечения состоятельных господ. Вот как описывает Иветту сам Мопассан. "Положение в обществе для Иветты понятно. Она безусловно не выйдет замуж. Дом ее матери — публичный дом, где дочь — приманка для клиентов. При таких условиях не женятся. Дочь такой матери по своему рождению, воспитанию, наследственности, манерам и привычкам обречена золотой проституции. Сама Иветта до определенного момента не знала, чем занимается её мать..."
0 .0
Энциклопедия пиратства
переведено

Энциклопедия пиратства

современная зарубежная проза морские приключения
Кем были первые пираты? Что такое пиратская честь? Где жили пиратствующие народы? Как флибустьеры составляли и подписывали договор со своим капитаном? Существует ли пиратство сегодня? Ответы вы сможете найти в этой книге, содержащей очерки по истории пиратов от древности до XX в.
4 .0
День праха
переведено

День праха

Le jour des cendres
мистика саспенс триллер криминал
современная зарубежная проза полиция бестселлер религия
Жан-Кристоф Гранже – признанный мэтр европейского детектива, чья громкая литературная слава началась с триллера «Багровые реки» (1998), вскоре блестяще экранизированного. Главный герой – блистательно сыгранный Жаном Рено немногословный полицейский Пьер Ньеман, обладающий въедливым аналитическим умом, но неуживчивым характером, сразу полюбился зрителям. И вот двадцать лет спустя Гранже решил воскресить легендарного комиссара в романе «Последняя охота» и новом триллере «День Праха». Под обломками фрески, обрушившейся со свода старинной часовни в Эльзасе, найдено тело мужчины. Часовня издавна принадлежит религиозной общине, представители которой именуют себя Посланцами Господа. По сути, это замкнутая…
5 .0
Иллюзия смерти
переведено
Сборник

Иллюзия смерти

Au-delà de l'horizon et autres nouvelles
триллер научная фантастика
современная зарубежная проза тайна
Впервые на русском сборник малой прозы мастера остросюжетного жанра! Двенадцать новелл - двенадцать оригинальных идей. Идей, абсолютно характерных для миров Франка Тилье: загадки бытия, провалы памяти, игры с двойниками, с раздвоением личности, психологические и научные проблемы, катастрофы - стихийные или подстроенные. Автор мастерски манипулирует и своими персонажами, и одновременно читательским вниманием, так что удовольствие гарантировано!
4 .5
Путешествие Гектора, или Поиски счастья
переведено

Путешествие Гектора, или Поиски счастья

Hector and the Search for Happiness
психология бестселлер современная зарубежная проза путешествия
История молодого психиатра Гектора, отправившегося в кругосветное путешествие на поиски секретов счастья, покорила весь мир. Что такое счастье, в чем оно заключается, как его достичь - вот что стремится понять герой книги популярного французского писателя и психиатра Франсуа Лелорда. Гектор странствует по Китаю, Африке, Америке, знакомится с людьми разных цветов кожи, встречает друзей и врагов, влюбляется, рискует жизнью, попадает в плен. И каждое приключение неожиданно оказывается для него очередным уроком счастья. Своими открытиями он радостно делится с читателями, потому что затеял свою необычную экспедицию, чтобы помочь грустным людям стать счастливыми.
5 .0
Зелёный луч
переведено

Зелёный луч

Green Ray
приключения
путешествия зарубежная классика
Избалованная молодая девушка сирота Хелина Кэмпбелл живёт в доме своих дядей братьев Мелвилл. Они желают её свадьбы с аристократом Аристобулусом Урсиклосом, гениальным учёным, который не нравится самой Хелине. Она, желая отдалить неугодную женитьбу, говорит, что не выйдет замуж, пока не увидит зелёный луч. Мелвиллы, Хелина, их служанка Элизабет и дворецкий Патридж «гоняются» за зелёным лучом по всем Гебридским островам, попадая в пугающие и комические ситуации. По ходу путешествия Хелина знакомится с молодым художником Оливером Синклером, смельчаком и романтиком, и влюбляется в него.
5 .0
Неумерший
переведено

Неумерший

Même pas mort
исторический фантастика военный фэнтези
современная зарубежная проза
Это мир раннего Средневековья, мир, где властвуют кельтские мифы, легенды и магия, мир, где бродят древние чудовища. Это история Белловеза, сына вождя, убитого собственным братом. Белловеза, посланного на войну, на верную смерть. Белловеза, который погиб в бою, но вернулся с того света. Он отправляется в путь, желая раскрыть тайну своего воскрешения, но еще не знает, что его ждет немало предательств, чудес и монстров, да и само время после смерти ощущается по-иному, а граница между миром живых и мертвых практически исчезает. Мрачность и эпичность фэнтези, проработанный исторический фон, изысканный стиль, сложность композиции и неожиданный сюжет — все это "Неумерший", одно из самых оригинальных…
2 .8
Влюбленные и одинокие
переведено

Влюбленные и одинокие

Amours solitaires
любовь современная зарубежная проза
Автор этой оригинальной книги одержим любовью. Звучит странно, романтично, глупо? Пусть так, но кто из нас не был влюблен, не испытывал трепета перед встречей с особенным человеком — тем самым? Морган Ортен написала самую чувственную книгу на французском языке, и в этом ей помогли сотни людей. "Влюбленные и одинокие" — пристанище влюбленных, где имеет значение только любовь. Любовь и слова о любви.
3 .0
K-Pop. Love Story. На виду у миллионов
переведено

K-Pop. Love Story. На виду у миллионов

K-pop Love Story : Sous les projecteurs
романтика
Новинка! Впервые на русском языке! Фанфик о самой успешной K-pop группе! Элис давно хотела поработать на концертной площадке, и сразу после окончания школы она решает осуществить свою мечту. Судьба это или случайность, но за кулисами она становится невольным свидетелем ссоры между лидером ее любимой K-pop группы и их менеджером, которые бурно обсуждают шумиху вокруг личной жизни артиста. Разъяренный менеджер замечает девушку, и у него сразу же возникает идея, как успокоить фанатов и журналистов: нужно лишь разыграть любовь между Элис и айдолом миллионов. Но примет ли она это провокационное предложение, способное изменить ее жизнь? Догадаются ли все вокруг, что история невероятной любви – это…
0 .0
Соната дьявола
переведено

Соната дьявола

Sonata of the Devil
мистика
зарубежная классика
Самый богатый в Швабии музыкант и музыкальный мастер Ньезер решает выдать свою дочь красавицу Эстер замуж. Для этого он устраивает необычный конкурс.
3 .2
Записки палача, или Политические и исторические тайны Франции
переведено

Записки палача, или Политические и исторические тайны Франции

Memoirs of Sanson
нон-фикшн документальный
мемуары
Потомственный палач на страницах этой книги повествует об известных преступлениях, знаменитых преступниках XVIII–XIX вв., способах казни, методах истязания и пыток. Члены семьи Сансонов были исполнителями приговоров над Людовиком XVI, Марией-Антуанеттой, Дантоном и другими историческими личностями.
3 .5
Приключения знаменитых первопроходцев
переведено
Сборник

Приключения знаменитых первопроходцев

Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde
документальный приключения
зарубежная классика очерк
В произведение входит: Приключения знаменитых первопроходцев. Африка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Afrique (1894) Приключения знаменитых первопроходцев. Северный полюс / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Pôle Nord Приключения знаменитых первопроходцев. Океания / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Océanie Приключения знаменитых первопроходцев. Америка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Amerique Приключения знаменитых первопроходцев. Азия / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Asie
0 .0
Маркиз Кит де ла Бален
переведено

Маркиз Кит де ла Бален

сатира
политика современная зарубежная проза
Прекрасную страну Нищебродию называют кружочком конфетти, пятнышком на карте мира. Во что бы то ни стало ей нужно вернуть былое величие! Конечно, придется чем-то пожертвовать ради высокой цели, перестроить немного само государство (и его соседей, куда же без этого!). Но что не сделаешь на благо королевства?! С такими мыслями монаршая семья решается на грандиознейший проект - торжественный банкет для избранных гостей со всего мира. А коронным блюдом станет… кит. И он действительно прославит страну - хотя и не так, как ожидает правитель. Эта острополитическая и социальная пьеса поражает обилием подтекстов. Читая ее, трудно не вспомнить сказку Андерсена о новом платье короля, пьесу Евгения Шварца…
3 .0
О влиянии Дэвида Боуи на судьбы юных созданий
переведено

О влиянии Дэвида Боуи на судьбы юных созданий

De l'influence de David Bowie sur la destinée des jeunes filles
социальный
современная зарубежная проза психоделика
Главный герой книги — Поль, подросток, обожающий музыку, по вечерам он импровизирует на фортепиано в ночном клубе. В остальном вроде бы все как у всех: школа, взросление, проблемы. Вот только семья не совсем обычная: у Поля две матери, отца он и в глаза не видел, а одноклассник и лучший друг Поля заверяет, что по уши влюблен в него. Словом, не жизнь, а минное поле! И Поль еще не знает, куда его заведут поиски отца и причем тут легендарный андрогин Дэвид Боуи!
4 .2
Персеполис
переведено

Персеполис

Persepolis
психологический автобиографический драма социальный биографический
политика религия бестселлер современная зарубежная проза
«Персеполис» - первый графический роман иранского автора Маржан Сатрапи. Это автобиографическая история об ее взрослении. Трагическая история Ирана — шахский режим, Исламская революция, война с Ираком — показаны глазами ребенка. Позднее, родители вынуждены отправить Маржан за границу, в австрийскую школу. Испытав там любовь и предательство, дружбу и вражду, Маржан вынуждена вернуться назад. Но на родине многое изменилось; ужесточающийся режим исламской республики серьёзно ограничил личную свободу граждан. И через несколько лет Маржан вновь уезжает из страны, на этот раз навсегда. Выйдя в 4 томах (2000-2003) во Франции, «Персеполис» снискал все возможные лавры на профессиональных форумах (от ангулемского…
3 .0
Дневник обалдевшей мамаши
переведено

Дневник обалдевшей мамаши

Journal intime d'une mère indigne
автобиографический психологический юмор
современная зарубежная проза
Софи, 34 летняя мать трех детей, жена, хозяйка собаки и рыбок, решила стать идеальной матерью и записывать свои достижения в личном дневнике. Получилось ли у нее задуманное? Прочитай этот забавный дневник и ты все узнаешь! Воспитание детей похоже на битву с зомби. Нужно быть все время начеку, иначе они съедят тебя живьем. Сегодня я объявила своим детям, что их мамочка собирается измениться. Я села на пол, чтобы быть вровень с ними, как это советуют психологи, и сказала: "Дети, папа и мама очень хотят стать совершенными родителями. За один год". 365 дней в шкуре идеальной матери…. ну или почти идеальной. Смогу ли я? Итак, следуй за мной. Посмотришь, как за год взбалмошная мать станет совершенной.…
5 .0
Заговор
переведено

Заговор

Complot
детектив психологический триллер
современная зарубежная проза
Обстоятельства жестокого убийства премьерминистра Катрины Хагебак были настолько странными, что следствие пришло в замешательство. Инспектор Сара Геринген — лучший детектив Норвегии, вынуждена признать, что впервые имеет дело с жертвой, сделавшей все, чтобы уничтожить улики, с помощью которых возможно было найти и предать суду убийцу. Сара потрясена и приходит к необъяснимому выводу: последние минуты своей жизни премьерминистр Катрина Хагебак посвятила защите личности убийцы.
0 .0
Повседневная жизнь импрессионистов. 1863-1883
переведено

Повседневная жизнь импрессионистов. 1863-1883

La vie quotidienne des impressionnistes, 1863-1883
биографический нон-фикшн
современная зарубежная проза
В книге известного искусствоведа Жана-Поля Креспеля занимательно повествуется о повседневной жизни художников, творчество которых составило целую эпоху в мировой живописи. Художники-импрессионисты (а к их числу автор относит Э.Мане, К.Моне, Йонгкинда, Сислея, Писсарро, Сезанна, Дега и др.) предстают перед читателем не в ореоле своей неувядающей славы, а в суровой повседневности будней, в периоды безденежья, неприкаянности, бездомности. Мы узнаем, как и кто покупал у них картины, как складывалась их личная жизнь, из-за чего они ссорились и как дружили.
4 .0
Не отпускай мою руку
переведено

Не отпускай мою руку

Ne lâche pas ma main
детектив
современная зарубежная проза
Пара влюбленных нежится в бирюзовых волнах на острове Реюньон. Безделье, пальмы, солнце. Восхитительный коктейль. Но этот прекрасный сон внезапно обрывается. Лиана исчезает из отеля, и ее муж Марсьяль становится идеальным обвиняемым. Растерявшийся, не знающий, как доказать свою невиновность, он сбегает с их шестилетней дочкой. Для полиции это равносильно признанию, и среди роскошной природы острова начинается погоня.
0 .0
Не забывать никогда
переведено

Не забывать никогда

N'oublier jamais
детектив триллер
современная зарубежная проза
В Ипоре на самом высоком прибрежном утесе Европы, Джамал замечает красный шарф, висящий на ограде, а затем — женщину, невероятно красивую, в разорванном платье, стоящую с застывшим взглядом спиной к обрыву. Джамал, словно спасательный круг, набрасывает на нее шарф... Однако спустя несколько секунд на холодную гальку пустынного пляжа падает бездыханное тело неизвестной. С красным шарфом на шее. Все думают, что ее столкнул Джамал. А он просто хотел ее спасти. Так считает Джамал, но можно ли ему верить?
0 .0
Самолет без нее
переведено

Самолет без нее

Un avion sans elle
детектив психологический триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Аэробус Стамбул - Париж врезается в гору Мон-Террибль. Что стало причиной катастрофы - осталось загадкой. Все пассажиры погибли, кроме трехмесячной девочки. Как ее имя и кто ее родители - неизвестно. Тайну происхождения девочки берется расследовать частный детектив. На пороге разгадки его ожидает нечто непредсказуемое... Острый, мастерски написанный, психологический детектив Мишеля Бюсси не оставит равнодушными как любителей захватывающих триллеров, так и самых искушенных ценителей жанра, умеющих разгадывать загадки вместе с героем.
0 .0
Школьные страдания
переведено

Школьные страдания

School Blues
автобиографический
современная зарубежная проза
В основу книги современного французского прозаика легли его личные переживания двоякого рода – опыт отстающего ученика и наблюдения "продвинутого" учителя. Это легкое, изящное, остроумное сочинение в 2007 г. было удостоено престижной французской литературной награды – премии Ренодо. (livelib)
0 .0
Седьмая функция языка
переведено

Седьмая функция языка

The Seventh Functio of Language
исторический детектив сатира
бестселлер постмодернизм современная зарубежная проза
1980 год. Париж. Ролан Барт умирает в больничной палате – его сбила машина: трагическая случайность или убийство? Среди подозреваемых Мишель Фуко, Жак Деррида, Жиль Делез, Юлия Кристева – весь интеллектуальный цвет Европы второй половины ХХ века, а еще – партизаны из «Красных бригад» и некое тайное общество… Возможная цель убийц – рукопись гуру лингвистики Романа Якобсона о седьмой, магической, функции языка. Обладатель секрета получит возможность воздействовать на сознание человека, а значит – стать властелином мира: быть избранным, провоцировать революции, соблазнять. Поскольку история разыгрывается в решающие месяцы предвыборной кампании, мы понимаем в каких сферах находится возможный заказчик…
1 .8
История О
переведено

История О

Story of O
драма эротика
современная зарубежная проза
Двое влюбленных — молодой человек по имени Рене и девушка, чье имя на протяжении всего романа пишется как О, проводят в одном из парков Парижа романтический вечер. После прогулки Рене сажает свою подругу в такси, которое везет их по неизвестному ей маршруту. Уже в пути возлюбленный неожиданно приказывает О снять нижнее бельё, обнажает ей грудь, наконец, связывает руки за спиной и в таком виде выводит её из машины. Место, куда они прибыли — уединенный замок в Руаси. Об этом О узнает лишь позже. Пока что девушке неизвестно, где она находится и что с ней дальше произойдет. Но читателю уже с самого начала становится понятно, что Рене привёз возлюбленную в замок, принадлежащий закрытому обществу садомазохистов.…
4 .5
Черные кувшинки
переведено

Черные кувшинки

Black Water Lilies
детектив триллер
современная зарубежная проза
Новый день приходит в Живерни. Старуха наблюдает за буднями деревни, туристами… Перед ее взором проходят силуэты и судьбы. Двое особенно привлекают ее внимание: женщина с глазами цвета кувшинок, которая мечтает о любви и бегстве, и девочка одиннадцати лет, которая живет только живописью. Судьба уготовила им суровое испытание. Здесь, где каждая душа имеет свой секрет, разыграется драма, которая разрушит иллюзии и разбередит былые раны…
5 .0
У нас все дома
переведено

У нас все дома

Out of Sorts
юмор психологический социальный
современная зарубежная проза сентиментальный дебют бестселлер
Орели Валонь вошла в пятерку самых читаемых авторов Франции, опередив Марка Леви Книга переведена на многие языки, ее тиражи перевалили за миллион Эта книга — настоящее лекарство от хандры. Она написана в том же ключе feel good, в котором работают Мюриель Барбери, Марк Леви, Гийом Мюссо. — Le Monde des livres "У нас все дома" — первый роман молодой француженки Орели Валонь, сразу сделавший ее знаменитой. Не решаясь предложить свою рукопись для печати, начинающая писательница опубликовала ее в интернете, и успех превзошел все ожидания. Как и в случае с Аньес Мартен-Люган, книга вышла в крупном парижском издательстве Michel Lafon, затем в карманном издании, ее перевели в десятке стран, тиражи перевалили…
0 .0
Сила обстоятельств
переведено

Сила обстоятельств

Force of circumstances
биографический романтика автобиографический
современная зарубежная проза мемуары любовь
Cимона де Бовуар (1908–1986) – одна из самых известных французских писательниц и самых ярких «феминисток» XX века. Жан Поль Сартр, Альбер Камю, Андре Жид, Жан Жене, Борис Виан и многие другие – это та среда, в которой проходила ее незаурядная жизнь. Натура свободолюбивая и независимая, она порождала многочисленные слухи, легенды и скандалы. Но правда отнюдь не всегда соответствует легендам. Так какой же на самом деле была эта великая женщина, опередившая свое время и шагнувшая в вечность? О себе и о людях ее окружавших, о творчестве, о любовных историях и злоключениях, – обо всем она откровенно рассказывает в своей автобиографической книге «Сила обстоятельств».
123456
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню