Новости

Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 3

Редактировать описание

Список книг, всего 142

123
3 .0
Избранное
переведено
Сборник

Избранное

1
В сборник произведений великого французского поэта Пьера-Жана Беранже входят его лучшие песни, а также прозаический очерк «Моя биография».
Жан Беранже Пьер
Online
5 .0
Собрание сочинений в 3 томах. Том 1. Марта. История падшей; Парижские арабески; Наоборот
переведено
Сборник

Собрание сочинений в 3 томах. Том 1. Марта. История падшей; Парижские арабески; Наоборот

драма
зарубежная классика
Жорис Карл Гюисманс - один из самых неординарных французских писателей, признанная икона декаданса. Отвергая современность, считая ее пошлой и безликой, он искал смысл жизни в средневековой философии, исполненной мистическим восторгом католицизма. Ненавидя и боясь сегодня, он с упоением описывал величие готических соборов, возвышенность григорианских песнопений, изящность средневековых скульптур, хрупкую прелесть рукописных книг. Он весь вчера. Под пером Гюисманса декаданс стал мировоззрением, образом мысли и образом жизни, эстетикой и поэтикой в одно и то же время. В первый том Собрания сочинений, наиболее полного за всю историю издания Гюисманса на русском языке, вошли новелла "Марта. История…
Жорис-Карл Гюисманс
драма
3 .5
Иесинанепси/Кретинодолье
переведено
Сборник

Иесинанепси/Кретинодолье

Quinzinzinzili / Valcrétin
сатира юмор фантастика постапокалиптика утопия антиутопия научная фантастика социальный философский
выживание человечества религия зарубежная классика Вторая мировая война
Книга-перевертыш, состоящая из двух романов Режиса Мессака, известного французского эссеиста, поэта и переводчика. Роман с непроизносимым названием «Иесинанепси» продолжает традицию постапокалиптических антиутопий. Но если герои классического рассказа о конце света делают все, чтобы выжить, то здесь протагонист (или, скорее, антигерой) — чудом уцелевший при рассеивании смертельного газа, уничтожившего почти все население земли во время Второй мировой войны (через четыре года она действительно начнется!), изначально пассивен и безответственен. Он отстраненно, равнодушно, цинично наблюдает за вырождением горстки уцелевших вместе с ним детей. Отмечает, как коверкается и обедняется их язык, стирается…
Режис Мессак
сатира юмор
0 .0
Искушение существованием
переведено
Сборник

Искушение существованием

The Temptation to Exist
абсурд философский
зарубежная классика
Российский читатель впервые получает возможность познакомиться с творчеством французского мыслителя Э. М. Сиорана (1911-1995). Его произведения, написанные ярким языком, проникнуты тревогой за судьбы человека и человечества. Немало страниц посвящено России, русскому народу, его культуре и литературе, которые Сиоран хорошо знал и высоко ценил. Книга представляет интерес для всех, кто интересуется развитием современной философской мысли. (с) Лабиринт
Эмиль Мишель Чоран
абсурд философский
5 .0
Вино в аду не по карману
переведено
Сборник

Вино в аду не по карману

философский ирония
французская поэзия зарубежная классика
Стихам Франсуа Вийона (1431/32 – после 1463) уже более пятисот лет. О личности и судьбе поэта достоверно известно немногое. Вийон рано осиротел, учился в Парижском университете. Судебные документы подтверждают, что он убил человека в драке и принимал участие в ограблении. Но уникальный поэтический дар — дар насмешника, играющего с устоявшимися литературными формами Средневековья, взламывающего их, приходящего таким образом к своего рода «новой искренности», — обеспечил этому грешному бродяге непреходящую посмертную славу. Вновь и вновь поэты перелагают знаменитые строки на разные языки, творчество Франсуа Вийона изучают ученые и философы… В сборник включены все произведения поэта, написанные…
Франсуа Вийон
ирония философский
0 .0
Зели в пустыне
переведено
Сборник

Зели в пустыне

6
Zélie dans le desert
драма любовный роман
Романы "Ярмарка любовников", "Зели в пустыне" и «Гармония» (экранизирован в 1979 г. А. Делоном) созданы мастерами французской прозы XX века: членом Гонкуровской академии Филиппом Эриа (1898–1971), членом Французской академии Марселем Арланом (1899–1986), лауреатом ряда престижных литературных премий Жаном Фрестье (1914–1983). Извечная литературная тема – любовь – и три столь несхожих варианта ее развития, три оригинальные творческие манеры – и общая для всех трех романов высокая художественность.
Марсель Арлан
любовный роман драма
Online
5 .0
Слава моего отца. Замок моей матери
переведено
Сборник

Слава моего отца. Замок моей матери

юмор приключения биографический автобиографический
современная зарубежная проза
Марсель Паньоль (1895-1974), драматург и кинорежиссер, первым из деятелей кинематографа ставший членом Французской академии, снявший фильмы, вошедшие в золотой фонд французской классики, в представлении не нуждается. А вот с Марселем Паньолем-писателем нам предстоит знакомиться заново. Впервые на русском полностью публикуются его знаменитые книги «Слава моего отца» и «Замок моей матери» (прежде печатались лишь избранные главы), рассказывающие о его детстве в Провансе. Забавные, трогательные, порой уморительно смешные приключения маленького Марселя разворачиваются на фоне пейзажей Прованса, удивительного края, где наслаждение жизнью возведено в ранг высокого искусства.
Марсель Паньоль
приключения юмор
5 .0
Наша тайная слава
переведено
Сборник

Наша тайная слава

1
Nos gloires secrètes
криминал ирония юмор
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Впервые на русском языке новая книга Тонино Бенаквисты, яркого представителя современной французской литературы, автора знаменитых бестселлеров «Сага» и «Малавита». Это шесть рассказов, у героев которых — непойманного убийцы, молчаливого ребенка, антиквара-вояки, миллиардера-мизантропа и мстительного поэта — немало общего. В их внутренней жизни есть волнующая тайна, которая никак не связана с их внешней, находящейся на свету частью жизни. В конце концов, у каждого из нас своя «тайная слава», о которой мы можем лишь молчать. Содержание сборника: Убийство на улице Каскад / Meurtre dans la rue des Cascades Происхождение средств / L'origine des fonds Аромат женщин / Le parfum des femmes Красный,…
Тонино Бенаквиста
юмор криминал
Online
0 .0
Невеста Чернобородого
переведено
Сборник

Невеста Чернобородого

зарубежная классика морские приключения
Сборник произведений о пиратах.
Пьер Мак-Орлан, Артур Конан Дойл
3 .5
Приключения знаменитых первопроходцев
переведено
Сборник

Приключения знаменитых первопроходцев

Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde
приключения документальный
очерк зарубежная классика
В произведение входит: Приключения знаменитых первопроходцев. Африка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Afrique (1894) Приключения знаменитых первопроходцев. Северный полюс / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Pôle Nord Приключения знаменитых первопроходцев. Океания / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Océanie Приключения знаменитых первопроходцев. Америка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Amerique Приключения знаменитых первопроходцев. Азия / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Asie
Луи Анри Буссенар
приключения документальный
4 .5
Волк-оборотень
переведено
Сборник

Волк-оборотень

Le loup-garou
психологический фантастика сюрреализм ирония
современная зарубежная проза
Волк — миролюбивое животное, да к тому же питается исключительно травой и овощами, но однажды, укушенный человеком, сам превращается в человека и на несколько дней поселяется в мире людей. Сборник фантастических рассказов Бориса Виана, который включает в себя такие произведения как "Волк-оборотень", "Золотое сердце", "Любовь слепа", "Печальная история" и другие.
Борис Виан
психологический фантастика
4 .9
Концерт "Памяти ангела"
переведено
Сборник

Концерт "Памяти ангела"

Concerto in Memory of an Angel
любовь современная зарубежная проза
Новый сборник новелл Шмитта "Концерт "Памяти ангела" получил в 2010 году Гонкуровскую премию. Писатель, как всегда, предлагает блистательные, изысканные и… совершенно неожиданные сюжетные ходы. Что связывает пожилую женщину, отравившую трех мужей, и влюбленного в свою жену президента Франции? Дюжего моряка, переживающего, что мало уделял внимания дочерям, и циничного дельца, заработавшего первый миллиард на торговле изображениями католических святых и порноаксессуарами? И при чем тут святая Рита, покровительница попавших в беду и отчаявшихся?
Эрик-Эмманюэль Шмитт
0 .0
Матрица безумия
переведено
Сборник

Матрица безумия

психологический исторический философский
интеллектуальная проза психические расстройства психологические травмы психология
Отчего в нашу эпоху возросло число психических заболеваний и нервных расстройств? Отчего массовые психозы охватывают целые народы? Отчего в политике, журналистике, культуре столько явно выраженных ненормальностей, шизофренических отклонений? В чем символизм сумасшествия и есть ли в нем скрытый смысл? Карл Густав Юнг и Мишель Фуко, работы которых представлены в данной книге, отвечают на этот вопрос по-разному. Выдающийся швейцарский ученый, психотерапевт Карл Густав Юнг считал, что к увеличению числа душевных заболеваний приводит забвение современным обществом базовых принципов человеческого существования. В свою очередь, французский философ-структуралист Мишель Фуко утверждал, что безумие – это…
Мишель Фуко, Карл Густав Юнг
психологический исторический
5 .0
Птицы прилетают умирать в Перу
переведено
Сборник

Птицы прилетают умирать в Перу

Gloire à nos illustres pionniers
психологический драма
современная зарубежная проза
Единственный прижизненный сборник рассказов Романе Гари. В российском переводе сборник назвали по первому рассказу, во французском варианте он был назван по последнему рассказу. Почему птицы прилетают умирать в Перу? Почему женщина, чей профиль совершенен, не может полюбить? И отчего люди - даже самые отважные - со временем покрываются чешуей? Ответов нет. Но важно хотя бы задать вопросы...
Ромен Гари
психологический драма
0 .0
Современный французский детектив
переведено
Сборник

Современный французский детектив

детектив
Современный французский детектив, Прогресс, 1977 год.Ю. Уваров "Пути жанра".Буало — Нарсежак. Инженер слишком любил цифры (перевод: Н. А. Световидова), Поль Александр и Морис Ролан «Увидеть Лондон и умереть…» (перевод: Морис Николаевич Ваксмахер), Себастьян Жапризо «Дама в очках и с ружьем в автомобиле» (Перевод: К.А. Северова).
Себастьян Жапризо, Морис Ролан
детектив
0 .0
Пассажир «Полярной лилии»
переведено
Сборник

Пассажир «Полярной лилии»

детектив
морские приключения зарубежная классика
В сборник входит автобиографическая повесть «Я вспоминаю» и остросюжетные романы «Порт туманов» и «Пассажир Полярной лилии».
Жорж Сименон
детектив
0 .0
Признания и проклятия
переведено
Сборник

Признания и проклятия

Anathemas and admirations
абсурд философский
зарубежная классика нигилизм афоризмы и высказывания
Сборник высказываний о жизни и смерти французского мыслителя Сиорана.
Эмиль Мишель Чоран
абсурд философский
0 .0
Морская фея
переведено
Сборник

Морская фея

Les Fées De La Mer
морские приключения зарубежная классика
В сборник входят практически неизвестные современному читателю фантастические произведения французских авторов XIX века. Роман французского врача Жюля Рангада «Под волнами океана» на два года опередил подводные приключения «Наутилуса» из романа Жюля Верна. Ученый-изобретатель Тринитус отправляется на поиски жены и дочери, пропавших при кораблекрушении. На борту необычного судна ученого сопровождает старый морской волк и романтик-племянник. Путешественников не пугают ни подводные вулканы, ни гигантские спруты, ни ярость кровожадных туземцев-людоедов.
Жюль Рангад, Жан-Батист Альфонс Карр
5 .0
Собрание сочинений в 3 томах. Том 2. У пристани. Бездна
переведено
Сборник

Собрание сочинений в 3 томах. Том 2. У пристани. Бездна

магический реализм драма
зарубежная классика
Во второй том вошли романы "Без дна" и "У пристани".
Жорис-Карл Гюисманс
драма магический реализм
4 .0
В поисках Атлантиды
переведено
Сборник

В поисках Атлантиды

приключения
путешествия
Повести французских авторов Ж. — И. Кусто и И. Паккале «В поисках Атлантиды» и советского писателя В. Щербакова «Золотой чертог Посейдона» дополняют одна другую. Ж — И. Кусто, известный французский океанолог, выдвигает «средиземноморскую» гипотезу, связывающую гибель Атлантиды с вулканической катастрофой, происшедшей в глубокой древности на Средиземном море. Повествование основывается на материале реальных подводных исследований.В. И. Щербаков рассматривает «атлантическую» гипотезу, которая предполагает существование материка в Атлантическом океане. Его рассказ строится на анализе легенд, исторических и современных научных материалов.
Ив Паккале, Жак-Ив Кусто
приключения
5 .0
Собрание сочинений в 3 томах. Том 3. В пути
переведено
Сборник

Собрание сочинений в 3 томах. Том 3. В пути

драма
зарубежная классика
Содержание третьего тома собрания сочинений: В ПУТИ. Роман. (Пер. Ю. Спасского, под. ред Н. Кулыгиной) 3. Венгерова. Гюисманс Н. Бердяев. Утонченная Фиваида
Жорис-Карл Гюисманс
драма
5 .0
Мясорубка для маленьких девочек
переведено
Сборник

Мясорубка для маленьких девочек

La machine à broyer les petites filles
драма ирония юмор крутой детектив боевик
современная зарубежная проза
Стоит только произнести «кольт», и ты уже не ты, а совершенно другой человек — из тех, что ходят иными дорогами. Бродить по улицам с заряженным револьвером позволяет полностью преобразиться.Ярмарка преступлений, охотник за пиццами, смертоносный балкон, виолончелист, убитый собственной музыкой, картина Ван Гога, вытатуированная на коже — все это части безжалостной машины-убийцы, мясорубки для маленьких девочек, или пятнадцать озорных, остроумных новелл Тонино Бенаквисты.
Тонино Бенаквиста
драма крутой детектив
5 .0
Загадочный святой. Просчет финансиста. Сердце и галактика
переведено
Сборник

Загадочный святой. Просчет финансиста. Сердце и галактика

фантастика триллер исторический
современная зарубежная проза
Книга, принадлежащая перу известного французского писателя Пьера Буля, включает в себя несколько остросюжетных новелл.«Загадочный святой» — динамичная фантасмагорическая притча о страшных, катастрофических событиях, связанных с нашествием черной чумы, опустошившей Европу в XIV веке, которая сразила даже несчастных прокаженных лепрозория Больной горы.«Просчет финансиста» («Интерференция») — детективная история с любовной интригой.«Сердце и галактика» — научная фантастика о загадочных сигналах из космоса, которые пытаются расшифровать известные ученые, заброшенные с экспедицией на обратную сторону Луны. В этой новелле автор удачно использовал приемы математической логики, причем сделал это в такой…
Пьер Буль
фантастика исторический
0 .0
Звездный гамбит
переведено
Сборник

Звездный гамбит

фантастика
Сборник произведений одного из крупнейших французских писателей-фантастов, включающий романы «Звездный гамбит» и «Непокорное время», где действие разворачивается в необъятных просторах галактики, а также рассказы «Иона» и «Предупреждение директорам зоопарков».Послесловие «Линза совести» А.Казанцева.
Жерар Клейн
фантастика
5 .0
Всё для эго
переведено
Сборник

Всё для эго

Tout à l'égo
драма юмор ирония
современная зарубежная проза
Десять сочных историй с горько-сладким привкусом иронии, легких, головокружительных, интригующих. Рассказы Бенаквиста — это романы в миниатюре, это экскурсии в дебри человеческого подсознания, это непредсказуемые повороты сюжета и необычные концовки. Бенаквиста строит увлекательные сюжеты на основе самых заурядных ситуаций, блистательно пародирует литературные и «жизненные» штампы и приглашает читателя взглянуть на обыденную жизнь с самой неожиданной стороны.
Тонино Бенаквиста
драма юмор
5 .0
Письма крестьянина
переведено
Сборник

Письма крестьянина

Lettres d'un paysan
документальный
зарубежная классика очерк
С 1902 по 1910 год публикуются «Письма крестьянина», написанные на босеронском диалекте. В этих 205 отрывках автор, зачастую в насмешливом, шутовском тоне, выражает свои взгляды на общество, политику, религию, освещает проблемы сельской жизни провинции Орлеанэ, ставя себе целью расшевелить ум крестьян, показать простому народу, как его грабят богачи.
Луи Анри Буссенар
документальный
0 .0
Дом одинокого молодого человека : Французские писатели о молодежи
переведено
Сборник

Дом одинокого молодого человека : Французские писатели о молодежи

драма
В сборник вошли лучшие рассказы и повести о молодежи, появившиеся во Франции за последние 10–15 лет. В нем представлены как классики современной французской литературы, ее старейшины — Р. Гренье, А. Дотель, Э. Вазен, Б. Клавель, Э. Роблес, так и замечательные мастера среднего поколения — Ж.-М. Г. Леклезио, Р. Вриньи, Ж.-М. Робер, а также яркие восходящие звезды — К. Риуа, А. Надо, П. Бессон.Сборник не только рассказывает читателю о том, как живут, что думают, о чем мечтают молодые французы, но и знакомит с живым литературным процессом во Франции наших дней, поскольку в нем участвуют авторы самых разных направлений, традиций и творческих манер.
Андре Лод, Поль Гимар
драма
0 .0
Мир как супермаркет
переведено
Сборник

Мир как супермаркет

Interventions
философский
современная зарубежная проза
Сборник коротких эссе `Мир как супермаркет` поясняет и структурирует романы М.Уэльбека. `Философия жизни` встревоженного европейца 1990-х выстроена в жесткую, ясную, по-писательски простую схему. `Мир как воля и представление`, по Уэльбеку, более невозможен. Воля, преследующая некую личную цель и тем определяющая смысл жизни, ослаблена и распылена: `Логика супермаркета предусматривает распыление желаний; человек супермаркета органически не может быть человеком единой воли, единого желания`.
Мишель Уэльбек
философский
0 .0
Империя знаков
переведено
Сборник

Империя знаков

Empire of signs
философский
мемуары Япония интеллектуальная проза
Иллюстрированный сборник путевых заметок знаменитого французского писателя-интеллектуала, освещающий различные стороны жизни Японии с точки зрения человека — носителя западной культуры.
Ролан Барт
философский
5 .0
Жест Евы
переведено
Сборник

Жест Евы

ужасы фантастика
Анри Труайя
ужасы фантастика
0 .0
Человечество, стадия 2
переведено
Сборник

Человечество, стадия 2

Interventions 2
философский
современная зарубежная проза статья
В книгу "Человечество, стадия 2" вошли статьи, эссе и интервью Мишеля Уэльбека за последние полтора десятка лет. Некоторые из них уже были опубликованы в сборнике, вышедшем на русском языке под названием "Мир как супермаркет". Это, например, блестящее эссе о Жаке Превере и замечательная статья о немом кино. Однако тексты, появившиеся в последние годы, не менее ярки и интересны. Мнение автора у одних вызовет одобрение, у других - желание спорить, но никого не оставит равнодушным. В этом, как отмечают критики, и состоит "фирменный стиль" Уэльбека.
Мишель Уэльбек
философский
4 .5
Первый глоток пива…
переведено
Сборник

Первый глоток пива…

La Première Gorgée de bière et autres plaisirs minuscules
драма
современная зарубежная проза
Сборник рассказов Филиппа Делерма, одного из самых ярких современных писателей Франции. Автор пишет о радости бытия, о счастье узнавания мира в детстве, дает читателю возможность почувствовать прелесть мелочей жизни, воссоздает вкус, цвет, запах Франции. Стоит только взглянуть на название любой из миниатюр – и ее хочется прочитать: «Яблочный дух», «Теплый круассан на улице», «Почти что лето – можно бы поесть в саду», «Первый глоток пива`, „Лукум в арабской лавочке“, „Свитер на осень“, „Новость, услышанная в дороге“… Такие книги хорошо бы читать по страничке в день, как принимают с утра витаминку, и Филипп Делерм говорит, что вполне сознательно расфасовывал эти свои «тонизирующие пилюли»: «Я просто…
Филипп Делерм
драма
5 .0
Вечный альманах гарпий
переведено
Сборник

Вечный альманах гарпий

Almanach perpetuel des Harpies
фантастика детектив
современная зарубежная проза
"Они вездесущи и всегда настороже, так что нам от них не ускользнуть. Они ускользают от нас сами, ведь мы знакомы с ними, в основном, по греческому классицизму, а эта поздняя и слишком созерцательная эпоха не очень подходит для изучения богинь-матерей. Однако ключ к разгадке кроется в их имени: Harpyai - "похитительницы", "воровки". Мы знаем, что изначально они персонифицировали критское божество смерти, представленное в "Одиссее" бушующим ветром. Гарпии появляются также под видом красных коршунов или орланов, которым фракийцы регулярно бросают пищу… Непрестанно меняясь из века в век, они принимают все новые, непривычные обличья, перетекающие одно в другое в вечном движении, похожем на волнение…
Габриэль Витткоп
фантастика детектив
0 .0
Великие тайны океанов. Средиземное море. Полярные моря. Флибустьерское море
переведено
Сборник

Великие тайны океанов. Средиземное море. Полярные моря. Флибустьерское море

Les Grandes Aventures des océans. La Méditerranée. Les Mers Froides. Histoire de la Flibuste
зарубежная классика морские приключения
Французский писатель Жорж Блон (1906–1989) – автор популярнейшей серии книг о морских путешествиях и открытиях «Великие тайны океанов» («Великий час океанов»). Новое, переработанное издание на русском языке выпускается в двух томах и снабжено обширным справочным материалом, включающим карты, словари имен, морских терминов и названий судов и летательных аппаратов. Во вторую книгу вошли рассказы о трех исключительно своеобразных акваториях Мирового океана. Это Средиземное море, полярные моря и Карибское, или Флибустьерское, море. По своему положению Средиземноморье, колыбель многих древних цивилизаций, было в известном смысле «центром мира» и не раз становилось ареной упорного противоборства, исход…
Жорж Блон
4 .5
Катилинарии. Пеплум. Топливо
переведено
Сборник

Катилинарии. Пеплум. Топливо

драма любовный роман
современная зарубежная проза
Главные герои романа «Катилинарии» – пожилые супруги, решившие удалиться от городской суеты в тихое местечко. Поселившись в новом доме, они знакомятся с соседом, который берет за правило приходить к ним каждый день в одно и то же время. Казалось бы, что тут странного? Однако его визиты вскоре делают жизнь Эмиля и Жюльетты совершенно невыносимой. Но от назойливого соседа не так-то просто избавиться.«Пеплум» – фантастическая история о том, как писательница А.Н. попадает в далекое будущее. Несмотря на чудеса технического прогресса, оно кажется героине огромным шагом назад, ведь за несколько столетий человек в значительной мере утратил свою индивидуальность и ценность.Пьеса «Топливо» – размышление…
Амели Нотомб
любовный роман драма
0 .0
Палитра сатаны: рассказы
переведено
Сборник

Палитра сатаны: рассказы

L’Eternel Contretemps. Nouvelles
исторический драма биографический
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Сборник экстравагантных рассказов знаменитого французского писателя Анри Труайя, хорошо известного в России историческими романами и беллетризованными биографиями. На этот раз автор дал полную волю воображению: отправился в путешествие по разным эпохам и разным странам. Его герои — профессиональный палач времен Великой французской революции, знаменитый художник Арчимбольдо и другие — мечутся в смятении среди вечных неурядиц людского бытия. Насмешливая фантасмагория сменяется задумчивостью, а глубокомысленные размышления — ядовитым сарказмом.
Анри Труайя
драма биографический
0 .0
Великие тайны океанов. Атлантический океан. Тихий океан. Индийский океан
переведено
Сборник

Великие тайны океанов. Атлантический океан. Тихий океан. Индийский океан

Les Grandes Aventures des océans. L'Atlantique. Le Pacifique. L'océan Indien
зарубежная классика морские приключения
В первую книгу вошли рассказы о трех величайших океанах земного шара – Атлантическом, Тихом и Индийском. История исследования и освоения каждого из них уникальна, но вместе с тем сюжеты нередко перетекают один в другой, как и сами воды великих океанов. В центре увлекательного масштабного замысла автора – Человек и Море в их разнообразных, сложных, почти мистических отношениях. Все великие мореплаватели были в определенном смысле пленниками моря, которое навсегда покорило их сердце: какими бы ужасными лишениями ни обернулся морской поход, они всякий раз снова рвались навстречу грозной стихии, навстречу новым опасностям и открытиям. Колумб, Магеллан, Хейердал – все они, начиная с древних викингов…
Жорж Блон
0 .0
Под страхом смерти
переведено
Сборник

Под страхом смерти

детектив
современная зарубежная проза шпионаж
Он с невозмутимым видом направился к железному каталожному ящику и не торопясь открыл его. Багу ничего не оставалось, как смириться. Он прислонился плечом к стене, продолжая жевать жвачку....
Жан Брюс
детектив
0 .0
Двойное преступление на линии Мажино. Французский шпионский роман
переведено
Сборник

Двойное преступление на линии Мажино. Французский шпионский роман

детектив
Остросюжетный роман Пьера Нора "Двойное преступление на линии Мажино" является первым французским шпионским романом. В связи с угрозой нападения фашистской Германии Франция на северо-востоке строит мощные оборонительные сооружения, так называемая линия Мажино. Все опасались проникновения немецких шпионов в оборонительные тайны этого чуда военной техники. Герой романа - вовсе не Великий Детектив, а лишь хороший солдат на службе своей родине. Серия книг Поля Кении о Коплане выходит с 1953 года. В романе "Коплан возвращается издалека" талантливый детектив является не только профессионалом-разведчиком высокого класса, но и наставником молодежи. Роман Пьера Немура "Ваше здоровье, господин генерал!"…
Пьер Немур, Поль Кенни
детектив
0 .0
Детектив Франции. Выпуск 2
переведено
Сборник

Детектив Франции. Выпуск 2

крутой детектив детектив
Во второй выпуск серии вошли роман-мистификация Вернона Салливана (псевдоним французского писателя Бориса Виана) «И смерть уродам», а также две криминальные повести Жана-Пьера Конти «Судзуки в волчьем логове» и Жозефины Брюс «Убийство в Лиссабоне».
Жозефина Брюс, Борис Виан
крутой детектив детектив
5 .0
Еще немного икры
переведено
Сборник

Еще немного икры

фантастика социальный
«Еще немного икры, или Встречи с неведомым.»Рассказы одного из лучших французских фантастов Клода Вейо пронизывает стержневая идея: человека в Космосе постоянно подстерегает встреча с неведомым, и не всегда в это встрече он оказывается победителем. Однако захватывающе остросюжетное повествование — все же не главное творчестве писателя. Его рассказы дают возможность поразмышлять о многом — как об общечеловеческих проблемах, так и о глубоко интимных.
Клод Вейо
фантастика социальный
0 .0
Нож винодела
переведено
Сборник

Нож винодела

A.O.C. Assassinats d'Origine Contrôlée
детектив
Часы старинного собора пробили двадцать три удара, когда члены братства рыцарей виноделия покинули гостеприимные покои главы ордена — Великой Лозы, в обычной жизни — Элизабет де Вомор. В это самое время, сам того не осознавая, здешний кюре отец Анисе сделал свой первый шаг в вечность.Смерть на конце кинжала, зажатого в руке безжалостного убийцы, уже ждала его за порогом. А тихий городок тысячи виноградников Сент-Эмильон, окруженный спасительными стенами, готовился провести мирную ночь…Неужели причиной преступления стали древние тайны французских виноделов?
Ян Маршессо, Ришар Ле Болок
детектив
123
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult