Новости

Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 7

Редактировать описание

Список книг, всего 2988

1..56789..60
3 .6
Смерть — мое ремесло
переведено

Смерть — мое ремесло

8
зарубежная классика
Эта книга — обвинительный акт против фашизма. Мерль рассказал в ней о воспитании, жизни и кровавых злодеяниях коменданта Освенцима нацистского палача Рудольфа Ланга.
Робер Мерль
Online
5 .0
Завоевание Плассана
переведено

Завоевание Плассана

23
La Conquête de Plassans
драма
политика зарубежная классика
Эмиль Золя, выдающийся французский писатель, вошел в мировую литературу как создатель двадцатитомной эпопеи "Ругон-Маккары", где блистательный анализ современного писателю общества ничуть не затмевает накала страстей. Добиться победы на местных выборах, провести в парламент нужного кандидата, подчинить своей власти провинциальный городок - что это? Пункты повестки предвыборного совещания какой-нибудь современной партии? Нет, это взято из романа Золя "Завоевание Плассана", написанного с необычайной правдивостью и страстностью. В романе излагается история человека, подчинившего себе целый город. Черствость, цинизм, неразборчивость в средствах, темные авантюры - у автора нет ни малейших сомнений…
Эмиль Золя
драма
Online
5 .0
Жизнь Микеланджело
переведено

Жизнь Микеланджело

8
биографический
зарубежная классика
Французский романист и драматург, автор таких великих произведений, как "Жан Кристооф" и "Очарованная душа", Ромен Роллан был удостоен в 1916 году Нобелевской премии "За возвышенный идеализм его произведений, и также за подлинную симпатию и любовь, с которой писатель создает различные человеческие типы". Ромена Роллана привлекли яркие талантливые личности, оставившие свой след в искусстве и истории. Так возник цикл "Жизни великих людей", включивший в себя биографии Бетховена, Микеланджело и Толстого; так была создана пьеса "Дантон", вошедшая в цикл "Театр революции".
Ромен Роллан
биографический
Online
0 .0
Клодина в школе
переведено

Клодина в школе

1
Claudine à l'école
любовный роман исторический
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены ее ранние произведения – четыре романа о Клодине, впервые изданные во Франции с 1900 по 1903 годы, а также очерк ее жизни и творчества до 30-летнего возраста. На русском языке публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
любовный роман исторический
Online
5 .0
Размышления о причинах величия и падения римлян
переведено

Размышления о причинах величия и падения римлян

1
Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence
философский исторический
трактат интеллектуальная проза
Вниманию читателей представляется философско-исторический трактат «Размышления о причинах величия и падения римлян» (1734 г.). Ключевым словом в длинном названии трактата является «причины». Почему Рим возвысился, почему он в конечном итоге пал? Судьбу римлян Монтескье объясняет, исходя из их истории, изучая характер политических учреждений, обычаи и нравы, внешние условия. Величие Рима состояло в любви к свободе, патриотизме его граждан, и сильны и могущественны римляне были только тогда, когда придерживались принципов верховенства закона и гражданских свобод.
Шарль Луи Монтескье
философский исторический
Online
4 .2
Обретенное время
переведено

Обретенное время

1
автобиографический исторический
зарубежная классика
Последний роман цикла «В поисках утраченного времени», который по праву считается не только художественным произведением, но и эстетическим трактатом, утверждающим идею творческой целостности человека.
Марсель Пруст
автобиографический исторический
Online
5 .0
Грабители морей
переведено

Грабители морей

3
Les Ravageurs de la mer
приключения исторический
морские приключения зарубежная классика
Сюжетной основой приключенческого романа «Грабители морей», как и многих других произведений Луи Жаколио, послужили подлинные исторические события. В этом романе вниманию читателя предлагается история одного пиратского сообщества, возникшего в Лондоне в конце 18-го века. Пользуясь всеобщей смутой, благодаря недюжинным способностям и адскому везению своих главарей, преступное сообщество разрослось в мощную организацию, объединившую пиратов многих стран. Она имела свой передовой и современный флот, представляющий собой дееспособную армию, способную не только грабить мирные купеческие суда, но и вступать в бой с военным флотом. Европейским правительствам пришлось приложить немало усилий, чтобы обезглавить…
Луи Жаколио
приключения исторический
Online
4 .3
Идеальная няня
переведено

Идеальная няня

1
The Perfect Nanny
триллер психологический
современная зарубежная проза бестселлер
Когда Мириам, французский адвокат марокканского происхождения и мать двоих детей, решает, несмотря на нежелание мужа, возобновить свою карьеру в юридической фирме, пара приступает к поиску няни. Приступив к суровому кастингу, они и не мечтали найти Луизу: тихую, вежливую, преданную женщину, которая обожает детей, убирает шикарную квартиру семьи в престижном десятом округе Парижа, задерживается без жалоб по вечерам, и устраивает завидные детские вечеринки. По мере того как взаимозависимость между семейной парой и няней их етей возрастает, ревность, обида и подозрения разрушают идиллическую картину, подталкивая ситуацию к катастрофическому финалу. ©MrsGonzo для LibreBook
Лейла Слимани
триллер психологический
Online
3 .8
Мадемуазель Фифи
переведено

Мадемуазель Фифи

1
Mademoiselle Fifi
драма
зарубежная классика
Майор, граф фон Фарльсберг, командующий прусским отрядом, дочитывал принесенную ему почту. Он сидел в широком ковровом кресле, задрав ноги на изящную мраморную доску камина, где его шпоры – граф пребывал в замке Ювиль уже три месяца – продолбили пару заметных, углублявшихся с каждым днем выбоин…
Ги де Мопассан
драма
Online
3 .5
Доктор Паскаль
переведено

Доктор Паскаль

14
Le Docteur Pascal
реализм социальный
зарубежная классика
Роман «Доктор Паскаль» (Docteur Pascal, 1893), завершающий серию «Ругон-Маккары», может служить примером организационно-технического фетишизма — вопросы организации, систематики, конструирования романа выделяются здесь на первое место. В этом романе раскрывается и новый человеческий образ. Доктор Паскаль — это нечто новое по отношению и к падающим мещанам и к побеждающим капиталистическим хищникам.
Эмиль Золя
реализм социальный
Online
3 .7
Счастливые люди читают книжки и пьют кофе
переведено

Счастливые люди читают книжки и пьют кофе

4
драма
бестселлер современная зарубежная проза любовь
«Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» — роман со счастливой судьбой. Успех сопутствовал ему с первой минуты. Тридцатилетняя француженка Аньес Мартен-Люган опубликовала его в интернете, на сайте Amazon.fr. Через несколько дней он оказался лидером продаж и очень скоро вызвал интерес крупного парижского издательства «Мишель Лафон». С момента выхода книги в июле 2013 года читательский интерес к ней неуклонно растет, давно разошелся полумиллионный тираж, а права на перевод купили 18 стран. Потеряв в автомобильной катастрофе мужа и маленькую дочку, Диана полностью утратила интерес к существованию. Перестала работать, выходить из дому, отвечать на телефонные звонки. Чтобы остаться наедине со своим…
Аньес Мартен-Люган
драма
Online
3 .2
Его превосходительство Эжен Ругон
переведено

Его превосходительство Эжен Ругон

14
Son Excellence Eugène Rougon
исторический социальный драма
зарубежная классика политика
В настоящее издание вошла шестая книга грандиозной эпопеи Эмиля Золя "Ругон-Маккары. Естественная и социальная история одной семьи в эпоху Второй Империи" (1871-1893). В романе "Его превосходительство Эжен Ругон" (1876) автором исследуются политические махинации в царствование Наполеона III.
Эмиль Золя
исторический драма
Online
4 .9
Пассажир
переведено

Пассажир

2
Amnesia
триллер психологический детектив
интеллектуальная проза полиция маньяки современная зарубежная проза бестселлер
Матиас Фрер страдает от странной болезни. Под воздействием стресса, он теряет память и начинает жизнь с чистого листа, выстраивая новую личность. В настоящий момент он психиатр в Бордо. К нему приводят клиента, потерявшего память, найденного неподалеку от места преступления. Постепенно, Матиас начинает понимать, что страдает тем же недугом, что и его пациент. Чтобы узнать, кем он является на самом деле, Матиас принимает решение: открыть одну за другой все его прошлые идентичности, чтобы, в конечном итоге, добраться до корневой личности. Бродяга в Марселе, успешный художник в Ницце, мошенник в Париже. С каждым шагом он все ближе к истине и к … смерти. Гранже с упоением исследует тонкую грань между…
Жан-Кристоф Гранже
триллер психологический
Online
4 .6
Зимовка во льдах
переведено

Зимовка во льдах

1
Un hivernage dans les glaces
приключения
путешествия зарубежная классика морские приключения
Луи Корнбют — молодой моряк из Дюнкерка, которого на берегу ждет невеста Мари — пропал без вести в море, пытаясь оказать помощь терпящему крушение судну. В холодных водах Северной Атлантики спастись почти невозможно. Но его отец Жан все же снаряжает экспедицию на поиски сына. К сожалению, в составе экспедиции оказались не только честные и бескорыстные люди... © Евгений Борисов
Жюль Верн
приключения
Online
4 .9
Полина
переведено

Полина

16
исторический приключения
зарубежная классика
Жизнь аристократки Полины де Мельен обещала быть безоблачно счастливой, однако, едва выйдя замуж, светская дама оказывается заточенной в подземелье старинного аббатства, куда за последние двадцать лет не ступала нога человека. По воле случая Альфред де Нерваль, уже давно питавший безответную любовь к Полине, вызволяет ее из темницы. Некоторое время спустя, взяв со спасителя клятву хранить все в тайне, Полина рассказывает ему историю своей жизни…
Александр Дюма
приключения исторический
Online
4 .6
Серафита
переведено

Серафита

8
Seraphita
мифы и легенды мистика драма философский
зарубежная классика
Роман «Серафита» ни разу не входил в собрание сочинений Бальзака, издаваемых в России. Перевод романа Леонида Гуревича, опубликованный в 1996 году стал первым в России. Бальзак посвятил роман Эвелене Ганской и ценил его очень высоко, считая религиозно-философским предисловием ко всей «Человеческой комедии». Этот мистический роман, спорный и парадоксальный, символичный и таинственный в России читали немногие. Так, например, томик «Серафиты» стоял на полке А. С. Пушкина. Анализируя постулаты шведского мистика Сведенборга о совершенных существах, Бальзак утверждает свои, позволяющие обнаруживать «ангелов» среди людей. Среди великолепия и величия норвежских фьордов Мина, дочь деревенского пастора,…
Оноре де Бальзак
мистика мифы и легенды
Online
4 .3
Валентина
переведено

Валентина

6
исторический любовный роман
зарубежная классика
Роман «Валентина» рассказывает о проблема свободной и чистой от каких-либо расчетов любви, поданной здесь в социальном аспекте. Любовь способна ломать сословные и классовые преграды — таков тезис. Действие развивается во Франции, в родных для автора местах - провинции Берри, в окрестностях с детства знакомых ему Ноана и Ла Шатра. Это позволило с большой достоверностью передать местный быт, колоритно воспроизвести сцены провинциальной и сельской жизни. Однако если место действия дано в романе с особой тщательностью, то время намечено лишь в самых общих чертах. Приурочить события романа к каким-либо точным датам истории страны почти не представляется возможным. Известным становится одно — действие…
Жорж Санд
любовный роман исторический
Online
3 .6
Школа робинзонов
переведено

Школа робинзонов

22
L’École des Robinsons
реализм приключения
зарубежная классика путешествия
Годфри Морган, молодой племянник "поразительно богатого человека" Уильяма Кольдерупа и его будущий наследник, считает что его жизнь чрезвычайно скучна. Он хотел бы наполнить ее приключениями и путешествиями, и не собирается жениться — как того хочет его дядя — не совершив, по крайней мере, кругосветного путешествия. Мистер Кольдеруп — человек находчивый и мудрый, и, подумав, он соглашается на затею Годфри. Дядя Уильям уверен, что из путешествия Годфри вернется гораздо более взрослым и спокойным человеком... Роман сопровождается классическими иллюстрациями Леона Бенетта.
Жюль Верн
реализм приключения
Online
5 .0
Лукреция Борджиа
переведено

Лукреция Борджиа

11
Lucrèce Borgia
драма
зарубежная классика
После того, как пьеса «Король забавляется» была снята с репертуара после первого же представления и запрещена, Гюго в 1832-1833 году пишет новую драму — «Лукреция Борджиа».Драма отличалась сценичностью, простотой композиции, лаконизмом действия, а Ж. Санд в одном из своих писем сравнивает мастерство Гюго в этой пьесе с античной трагедией. Действие драмы происходит в XVI веке в Италии, воспроизводя атмосферу и нравы времён Борджиа, однако сюжетный ход с материнством главной героини и её смертью от руки собственного сына являются вымыслом Гюго. Во время подготовки к спектаклю «Лукреция Борджиа» произошла первая встреча Гюго с актрисой Жюльеттой Друэ, исполнившей роль принцессы Негрони. Впоследствии…
Виктор Гюго
драма
Online
5 .0
Для фортепиано соло. Новеллы
переведено

Для фортепиано соло. Новеллы

43
зарубежная классика
Сборник «Для фортепиано соло» (1960) — бесценная коллекция шедевров малой прозы великого Андре Моруа, объединившая новеллы, созданные писателем на протяжении всей жизни. Лаконично и емко, с истинно галльским юмором — изысканным и злым — автор пишет о человеческих пороках и слабостях.И в то же время, следуя излюбленному принципу парадокса, писатель находит в своей душе место для благожелательности и сочувствия к своим героям и героиням, жаждущим занять под солнцем лучшие места.
Андре Моруа
Online
4 .7
Лонтано
переведено

Лонтано

3
триллер саспенс детектив
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
После трехлетнего перерыва Гранже вновь радует своих поклонников первосортным триллером. Грегуар Морван – высшее лицо и гордость полиции Франции. Его имя стало широко известно общественности в 80-е годы прошлого столетия, когда он, находясь на службе в Заире (Республика Конго), изловил и арестовал серийного убийцу прозванного человек-гвоздь, вдохновлявшегося жестокими африканскими ритуалами. Много лет спустя, старший сын Грегуара, пошедший по его стопам, расследуя случаи дедовщины в морском авиационном училище в Великобритании. Лучший полицейский, Эрван обращается за помощью к Грегуару, потому что убийство, с которым он имеет дело, подозрительно напоминает самое известное дело отца. ©MrsGonzo…
Жан-Кристоф Гранже
саспенс триллер
Online
3 .2
Рукопись, найденная в Сарагосе
переведено

Рукопись, найденная в Сарагосе

70
Manuscrit trouvé à Saragosse
мистика
зарубежная классика
По своему построению «Рукопись, найденная в Сарагосе» замечательного польского писателя Яна Потоцкого (1761-1815) напоминает арабские сказки «Тысяча и одна ночь». Сюжетом этого фантастического романа служат необычайные приключения молодого валлонского офицера. Географический диапазон романа необъятен: из Испании начала XVIII века действие переносится в Италию, на Корсику, Сардинию, Мальту, в Тунис, в Марокко. Вместе с героями читатель отправляется к Нилу, в старинные рыцарские замки, в Лион, в Париж, в Вену и даже экзотическую Мексику. Неутомимая фантазия автора переносит нас в Древнюю Грецию, в Египет, в Иудею.
Ян Потоцкий
мистика
Online
4 .9
Одно лето в аду
переведено

Одно лето в аду

1
символизм зарубежная классика
"Одно лето в аду" - единственное художественное произведение Рембо, изданное им самим отдельной книгой (Брюссель, 1873)
Артюр Рембо
Online
4 .0
Сцены из жизни богемы
переведено

Сцены из жизни богемы

24
зарубежная классика
Анри (1822-61 года), французский писатель. Книга «Сцены из жизни богемы» (1851 г.) послужила основой для оперы Дж. Пуччини «Богема» (1896 г.).Проблема выбора – одна из вечных проблем, актуальная ныне как никогда. «Нельзя одновременно служить Богу и Маммоне», – гласит Евангелие (Маммона – воплощение земных благ, богатства, потребностей желудка). Герои романа Анри Мюрже «Сцены из жизни богемы» (1851 г.) и написанной на его сюжет в 1885 году Джакомо Пуччини оперы «Богема» вопреки нищете однажды и навсегда сделали свой выбор в пользу искусства, творчества, любви. «Благоприятные условия. Их для художника нет. Жизнь сама – неблагоприятное условие. Всякое творчество – перебарывание, перемалывание, переламывание…
Анри Мюрже
Online
4 .0
Интим
переведено

Интим

4
психологический драма
зарубежная классика
Жан-Поль Сартр (1905-1980) - философ -экзистенциалист и блистательный литератор. Настоящее издание знакомит читателя с философской прозой писателя, вошедшей в золотой фонд современной литературы.
Жан-Поль Сартр
психологический драма
Online
5 .0
Мир, каков он есть
переведено

Мир, каков он есть

1
зарубежная классика
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести", прежде всего "Задиг, или Судьба" (1747), "Кандид, или Оптимизм" (1759), "Простодушный" (1767). Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж.Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком".Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: "Все…
Вольтер
Online
4 .7
Дама в автомобиле в очках и с ружьем
переведено

Дама в автомобиле в очках и с ружьем

3
La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil
детектив
бестселлер современная зарубежная проза
В этом романе Жапризо в свойственной ему манере переосмысливает классический "роман дороги", в котором герой отправляется в путешествие, сулящее ему множество встреч с новыми людьми.Дани Лонго, героиню Жапризо, на каждом шагу подстерегают опасности двоякого свойства - как внешнего, так и внутреннего, таящиеся в ней самой. Оказавшись жертвой непонятной ей интриги, Дани вынуждена взять на себя роль сыщика.
Себастьян Жапризо
детектив
Online
4 .6
Шевалье де Мезон-Руж
переведено

Шевалье де Мезон-Руж

28
исторический приключения
зарубежная классика
Александр Дюма написал целую серию романов, посвященных Великой французской революции. «Шевалье де Мезон-Руж» напрямую не связан с этой серией и стоит особняком. В романе обыгрывается реальный исторический факт, так называемый «заговор гвоздик», возглавляемый Александром де Ружвилем, который и послужил прототипом главного героя романа. Группа дворян пыталась спасти свергнутую народом королеву Марию-Антуанетту от смертной казни. При всей увлекательности, запутанности интриги, этот роман описывает один и самых трагических моментов французской истории, память о котором, во время написания романа, была все еще свежа. Это отразилось на общем настроении произведения и значительно усилило психологическое…
Александр Дюма
приключения исторический
Online
5 .0
Лифт на эшафот
переведено

Лифт на эшафот

20
Ascenseur pour l'échafaud
детектив
Жюльен Куртуа задолжал ростовщику крупную сумму денег. Единственным выходом для себя герой видит убийство. В момент, когда секретарша Жюльена сидит в приёмной, он выбирается в окно и с риском для жизни перебирается в кабинет ростовщика…По роману был снят фильм «Лифт на эшафот» режиссёром Луи Маллем — представителем «новой волны» во французском кинематографе. Главные роли сыграли Жанна Моро, Морис Роне, Жорж Пужоли, Лино Вентура.
Ноэль Калеф
детектив
Online
4 .0
+ Тот, кто считает
переведено

+ Тот, кто считает

драма триллер
современная зарубежная проза
Они познакомились на открытии очередной выставки около двух месяцев назад. Сэнди рассылала приглашения только избранным друзьям и знакомым, ну и, разумеется, коллегам и журналистам. Но здесь была маленькая хитрость –каждое приглашение было на два лица. Люди, хорошо ее знавшие, могли привести с собой кого-то еще. Предполагалось, конечно, что этот кто-то обладает хорошим вкусом. Одним из таких гостей и оказался Артур. Услышав в тот день незнакомый ироничный голос, она обернулась и увидела его в компании своего бессменного директора Дональда...
Алекс Форен
триллер драма
2 .8
Фрейд
переведено

Фрейд

3
Freud
психологический биографический
зарубежная классика киносценарий
Сценарий «Фрейд» – оригинальное биографическое произведение выдающегося французского мыслителя и писателя Жан-Поля Сартра, написанное в 1959 году, увидело свет лишь в 1984-м. С мастерством исследователя Сартр вчитывается в ныне легендарную судьбу творца психоанализа, выразительно раскрывая характер Зигмунда Фрейда, человека и ученого. Путь Фрейда в изображении Сартра трагичен; ученый идет к свободе мысли и действия, преодолевая все: недоверие собственной семьи, бедность, предрассудки буржуазного обществаВены «конца века», травлю антисемитов, разрыв со своими учителями и друзьями. Зигмунд Фрейд сумел стать свободным человеком и сказать новое слово в вечной науке о душе человеческой. В сущности,…
Жан-Поль Сартр
биографический психологический
Online
0 .0
Генрих Третий. Последний из Валуа
переведено

Генрих Третий. Последний из Валуа

4
исторический
Генрих III – последний король династии Валуа, нежно любимый сын Екатерины Медичи, непревзойденный красавец французского двора – был личностью большого масштаба, во многом опередившей свое время. Он попытался покончить с религиозными распрями между протестантами и католиками – и пал от руки религиозного фанатика. Екатерина Медичи, Карл IX, Генрих Наваррский, братья де Гиз, королева Марго – главные персонажи этой книги, живо и увлекательно воссоздающей самую драматическую эпоху в истории Франции, ее интриги и хитросплетения. Эпоху, отмеченную страшной Варфоломеевской ночью и наложившую свой отпечаток на личность и судьбу Генриха III.
Филипп Эрланже
исторический
Online
5 .0
Наше сердце
переведено

Наше сердце

13
Notre coeur
драма психологический
зарубежная классика любовь
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. В романе «Наше сердце» Мопассан исследовал мистическую природу Зла, нередкую нелогичность и необъяснимость человеческих поступков. А каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Ги де Мопассан
психологический драма
Online
4 .8
Робур-завоеватель
переведено

Робур-завоеватель

18
Robur-le-Conquérant
приключения
зарубежная классика путешествия
В небе над крупнейшими городами замечен таинственный летающий объект, от которого время от времени доносятся звуки трубы. Но это не труба Судного Дня – или придется поверить, что труба Судного Дня будет наигрывать «Янки Дудль», «Правь, Британия» и «Походную песню»... А на заседание Уэлдонского научного общества, посвященное постройке гигантского управляемого аэростата, приходит никому неизвестный человек, который называет себя инженером Робуром и произносит речь о превосходстве летательных аппаратов тяжелее воздуха над воздушными шарами, после чего исчезает вместе с председателем и секретарем Общества... В книге присутствуют иллюстрации.
Жюль Верн
приключения
Online
5 .0
Ставок больше нет
переведено

Ставок больше нет

1
интеллектуальная проза зарубежная классика постмодернизм
Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году. В длинной очереди в кабинет, где решаются в загробном мире посмертные судьбы, сталкиваются двое: прекрасная женщина, отравленная мужем ради наследства, и молодой революционер, застреленный предателем. Сталкиваются, начинают говорить, чтобы избавиться от скуки ожидания, и… успевают полюбить друг друга настолько сильно, что неожиданно получают второй шанс на возвращение в мир живых, ведь в бумаги «небесной бюрократии» вкралась ошибка – эти двое, предназначенные друг для друга, так и не встретились при жизни. Но есть условие – за одни лишь сутки влюбленные должны найти друг…
Жан-Поль Сартр
Online
4 .8
Духи дамы в черном
переведено

Духи дамы в черном

21
детектив
зарубежная классика
Роман классика французского психологического детектива Гастона Леру (1868-1927) “Духи Дамы в черном” является продолжением его знаменитой “Тайны Желтой комнаты”. Молодой журналист Рультабийль вновь вступает в смертельную схватку с изощренным преступником-оборотнем, проявляя при этом чудеса героизма и проницательности. Исход их поединка снимает покровы с ужасной семейной тайны и примиряет других персонажей, которые изначально входят в круг подозреваемых лиц.
Гастон Леру
детектив
Online
4 .7
Этрусская ваза
переведено

Этрусская ваза

1
зарубежная классика
Проспер Мериме (1803—1870) начинал свою литературную деятельность с поэтических и драматических произведений. На основе обширного исторического материала писатель создал роман «Хроника царствования Карла IX», посвященный трагическим эпизодам эпохи религиозных войн XVI века. Но наибольшую популярность завоевали новеллы Мериме. Галерея ярких, самобытных, бессмертных образов создана писателем, и доказательство тому — новелла «Кармен», ставшая основой многочисленных балетных, оперных, театральных постановок и экранизаций.
Проспер Мериме
Online
4 .2
Между небом и землей
переведено

Между небом и землей

5
If Only It Were True
романтика драма
современная зарубежная проза
Однажды поздним вечером в квартире одинокого архитектора появляется красивая незнакомая девушка, которая оказывается… привидением, и только он может помочь ей вернуться в мир живых. Но и он был бы бессилен перед смертью, если бы не всесильная любовь.
Марк Леви
романтика драма
Online
4 .8
Удивительные приключения дядюшки Антифера
переведено

Удивительные приключения дядюшки Антифера

2
Mirifiques aventures de Maître Antifer
приключения
зарубежная классика
Роман рассказывает об удивительных поисках сокровищ, о полных опасностей путешествиях по далеким морям и неведомым странам, о смелых и упорных людях, романтиках, преданных в любви и дружбе. Турецкий богач Камильк-паша, будучи втянутым в войну между Махмудом Вторым и египетским наместником Мухаммедом Али, прячет свои сокровища на неизвестном острове. Обделив своего племянника-предателя Саука, паша оставил своё наследство трём людям, когда-то спасшим его.
Жюль Верн
приключения
Online
4 .2
Исповедь молодой девушки
переведено

Исповедь молодой девушки

82
драма исторический любовный роман
зарубежная классика
С той или иной степенью откровенности выплескивала на страницы произведений свои собственные переживания и свой личный опыт замечательная французская писательница Жорж Санд. Так роман "Она и он" во многом содержит историю любви двух талантливых творческих людей - самой Жорж Санд и писателя Альфреда Мюссе. А "Исповедь молодой девушки" помимо тонких психологических переживаний, увлекает читателей судьбой похищенной девочки, чье подлинное происхождение открывается лишь на последних страницах романа.
Жорж Санд
любовный роман драма
Online
4 .8
Южный почтовый
переведено

Южный почтовый

16
зарубежная классика
1927-1929 годы Сент-Экзюпери провел в Африке, работая начальником промежуточного аэродрома Кап-Джуби на южной границе Марокко (этот аэродром описан в «Южном почтовом»); там он и закончил свою первую книгу, начатую еще несколькими годами раньше. Впервые она была издана в 1929 году. Первая повесть Сент-Экзюпери во многом еще несовершенна. В частности, неорганичной для творчества этого писателя оказалась любовная линия ее сюжета; вообще, сюжетное построение книги скорее препятствует свободному выражению идей и проблем, волновавших ее автора. Тем не менее здесь уже звучат многие важные содержательные мотивы – мотив человеческих связей, соединяющих рассказчика с его другом Жаком Бернисом, мысль о…
Антуан де Сент-Экзюпери
Online
5 .0
Рим, Неаполь и Флоренция
переведено

Рим, Неаполь и Флоренция

1
Rome, Naples et Florence
документальный
зарубежная классика
«Рим, Неаполь и Флоренция» не является путеводителем в прямом смысле этого слова: здесь нет ни точных маршрутов, ни исчерпывающего описания памятников, ни других практических сведений, которые могли бы понадобиться беспомощному путешественнику, попавшему в эту столь своеобразную и столь привлекательную страну. Зато здесь есть нечто другое. Читая эту книгу, начинаешь лучше понимать итальянское общество и народ в его национальных и исторических особенностях. Этот народ, о котором в большинстве случаев умалчивали авторы бесчисленных путеводителей и путевых очерков, в книге Стендаля живет своей интенсивной внутренней жизнью, и его характер и реакция на внешние события проявляются в сотне анекдотов,…
Фредерик Стендаль
документальный
Online
5 .0
Пьер и Жан
переведено

Пьер и Жан

10
Pierre et Jean
драма
зарубежная классика
Ги де Мопассан, настоящий знаток женских сердец и закоренелый холостяк, посвятил свою жизнь охоте за литературными впечатлениями и амурным приключениям. Большая часть его прозы - это подлинные записки охотника, чьей добычей становится не обычная дичь, а очередная красавица. Жизненность литературного стиля Мопассана завоевала ему большую любовь среди образованного населения Российской империи того периода, но отвернула от него сограждан.
Ги де Мопассан
драма
Online
4 .4
Пленница
переведено

Пленница

1
реализм
зарубежная классика
«Пленница» (фр. La prisonniere) — произведение Марселя Пруста, вышедшее уже после смерти писателя. Пятый роман цикла «В поисках утраченного времени», впервые увидевший свет в 1923 году. Роман продолжает тему любви. Главный герой глубоко анализируют свои чувства и стремится не только понять их, но и преодолеть. По его мнению, любовь не приносит счастья, которое способны дарить людям природа и искусство.
Марсель Пруст
реализм
Online
3 .2
Простая душа
переведено

Простая душа

6
реализм
зарубежная классика
Вступительная статья и примечания А.Ф.Иващенко.В четвертый том вошли произведения: «Кандидат» (перевод Т.Ириновой), «Легенда о св. Юлиане Странноприимце» (перевод М.Волошина), «Простая душа» (перевод Н.Соболевского), «Иродиада» (перевод М.Эйхенгольца), «Бувар и Пекюше» (перевод И.Мандельштама).
Гюстав Флобер
реализм
Online
4 .7
Просто вместе
переведено

Просто вместе

2
психологический драма
бестселлер современная зарубежная проза сентиментальный
Камилла с трудом налаживает собственную жизнь, отказываясь вернуться к главному делу своей жизни – к рисованию. Она все еще в плену своего прошлого, но не готова делиться им ни с кем. Филибер, застенчивый молодой аристократ, живущий в огромной квартире, увлечен историей, но страдает от нервного расстройства и заикания. Его сосед по комнате, Фрэнк, талантливый повар, но не в состоянии контролировать собственные взрывы немотивированной агрессии. Зато в обществе своей бабушки проявляет море терпения и любви. Полет 83 года, и ее оставили умирать в доме престарелых. По одиночке, этот квартет безнадежен, но вместе они в состоянии противостоять этому сложному миру. ©MrsGonzo для LibreBook
Анна Гавальда
психологический драма
Online
4 .5
Париж 100 лет спустя
переведено

Париж 100 лет спустя

5
Paris au XXe siècle
фантастика
современная зарубежная проза
«Париж в XX веке» — «новое» произведение Жюля Верна, рукопись которого была обнаружена лишь в 1994 году. В романе — по жанру антиутопия — отображены и доведены до абсурда черты современного писателю капиталистического общества. Написанный сто лет назад, этот роман может служить превосходным путеводителем по Парижу наших дней. Для широкого круга читателей.Предисловие и примечания в тексте: В. Рыбакова.Иллюстрации: Н. Смольникова.
Жюль Верн
фантастика
Online
4 .8
Дядюшка Робинзон
переведено

Дядюшка Робинзон

24
L`Oncle Robinson
приключения
путешествия зарубежная классика
«Дядюшка Робинзон» — первая попытка Жюля Верна создать приключенческий роман, в котором познавательное начало органично сочеталось бы с живой, запутанной интригой. Многие мотивы этого неоконченного произведения перенесены в знаменитый «Таинственный остров». Семейство Клифтон, взрослые и дети, волею судьбы оказывается на необитаемом острове где-то в Тихом океане. Всего двое взрослых и четверо детей — целое семейство Робинзонов...
Жюль Верн
приключения
Online
0 .0
Мегрэ и осведомитель
переведено

Мегрэ и осведомитель

9
детектив
зарубежная классика
Содержание Мегрэ и сумасшедшая переводчик: Н. Световидова Роман, стр. 7-132 Мегрэ и одинокий человек переводчик: В. Климанов Роман, стр. 133-262 Мегрэ и осведомитель переводчик: Н. Брандис Роман, стр. 263-382 Мегрэ и господин Шарль переводчик: Ольга Кустова Роман, стр. 383-507 От производителя Романы, вошедшие в двадцать первый том сочинении Ж.Сименона, завершают уникальный цикл `Весь Мегрэ`, где собраны все произведения признанного мастера детектива о полюбившемся многим поколениям читателей легендарном парижском комиссаре, созданные за период с 1929-го по 1972 год.
Жорж Сименон
детектив
Online
3 .3
Проступок аббата Муре
переведено

Проступок аббата Муре

18
La Faute de l’Abbé Mouret
драма
зарубежная классика
«Проступок аббата Муре» – пятая книга в серии «Ругон-Маккары» Эмиля Золя. Серж Муре – сын трагически погибших Франсуа и Марты Муре - заканчивает семинарию и получает в качестве прихода редкостную дыру – деревню в окрестностях Плассана. Э.Золя создал рекомендованный порядок чтения романов: "Проступок аббата Муре" он рекомендует читать 9м, после "Дамского счастья".
Эмиль Золя
драма
Online
1..56789..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult