Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 12

Редактировать описание

Список книг, всего 2988

1..1011121314..60
5 .0
Маяк на далеком острове
переведено

Маяк на далеком острове

15
Le Phare du bout du monde
приключения
зарубежная классика путешествия
Первоначальный вариант романа «Маяк на краю Света». Маяк на острове все изменит! И урагану, налетевшему с любой стороны, не удастся его потушить! ... Однако далеко еще то время, когда на морских картах появится описание фарватера, ведущего в глубину залива Эль-Гор на восточном побережье... "— Нелегко им придется, — сказал капитан. — Трудно служить даже на маяках, имеющих ежедневное сообщение с сушей. Но надеюсь, что бывалым морякам даже тяжелая служба на суше покажется отдыхом. — Несомненно, — ответил Рьегаль. — Однако одно дело быть смотрителем маяка на обжитом побережье и совсем другое — жить на пустынном острове, который никогда не посещают корабли, а если и заходят, то стараются провести…
Online
4 .6
Те слова, что мы не сказали друг другу
переведено

Те слова, что мы не сказали друг другу

7
Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites
драма
современная зарубежная проза
За два дня до свадьбы Джулии позвонил секретарь ее отца, Энтони Уолша. Как она и думала, отец — блестящий бизнесмен, но законченный эгоист, с которым она уже давно практически не общается, — не будет присутствовать на церемонии. Правда, на сей раз Энтони нашел поистине безупречный предлог: он умер. Джулия невольно замечает трагикомическую сторону случившегося: отцу всегда был присущ особый дар врываться в ее жизнь, нарушая все планы. В мгновение ока предстоящее торжество обернулось похоронами. Но это, оказывается, не последний сюрприз, приготовленный Джулии отцом…
Online
4 .3
Встреча через триста лет
переведено

Встреча через триста лет

1
Le rendez-vous dans trois cents ans
ужасы фантастика
зарубежная классика русская классика
Перед отъездом в Молдавию маркиз д`Юрфе сильно ухаживал за герцогиней де Грамон. Последняя их встреча привела герцогиню в заколдованный лес на бал к призракам.Примечание:Первоначально написано на французском языке в конце 1830-х или начале 1840-х гг.. Опубликовано в Париже в 1912 г. В 1913 г. произведение вышло на русском языке в переводе А. Грузинского.Сюжетно произведение связано с рассказом «Семья вурдалака», с которым, по сути, составляет дилогию.
Online
4 .8
Вторая родина
переведено

Вторая родина

32
Seconde patrie
приключения
зарубежная классика путешествия
На необитаемый остров попадает не один Робинзон, а целая семья из шести человек. Сначала они живут здесь спокойно, много работают, превращая свой остров в райский уголок и привыкая к нему, как к своей второй родине. А потом начинаются приключения…
Online
5 .0
Арина
переведено

Арина

2
исторический любовный роман
зарубежная классика
Роман «Арина» – о большой любви, да еще и на русской почве. Юная провинциалка Арина, разумеется, неземной красоты, и вдобавок студентка Высших женских курсов, влюбляется в Москве в одного человека по имени Константин-Михаил (очевидно, автор имел в виду Великого Князя). Их взаимное чувство омрачено тем фактом, что Арина торгует собой, потому что «чувствует настоятельную потребность, даже долг, развивать свои способности, учиться в университете, принимать участие в высшей духовной деятельности». Но в конце романа выясняется, что девушка абсолютно чиста… Эта неприличная история называется «Арина» (1919).
Online
3 .2
Вторая Жена
переведено

Вторая Жена

8
La Deuxieme femme
детектив психологический саспенс триллер
женские детективы насилие в семье потеря памяти современная зарубежная проза феминизм французские детективы
Сандрина ненавидит себя: свое слишком большое тело, свое слишком круглое лицо, свою слишком маленькую квартиру, свою слишком скучную жизнь. Но все это перестает иметь значение, когда она встречает мужчину, который плачет. Его жена пропала, и Сандрина смогла заполнить пустоту в его душе, взять на себя заботу о его сыне, быть частью его жизни… пока вдруг первая жена не объявилась, и мир Сандрины не перевернулся с ног на голову. Какие тайны хранит первая жена, потерявшая память? Кем на самом деле является муж Сандрины: скорбящим мужчиной или жестоким тираном?
Online
4 .8
В погоне за метеором
переведено

В погоне за метеором

2
La Chasse au meteore
фантастика
зарубежная классика
Эта странная история, которая началась утром 21 марта в городе Уастоне, штат Виргиния, произошла между близкими друзьями и одновременно соперниками — доктором Сиднеем Гьюдельсоном и мистером Дином Форсайтом, одержимыми одной страстью — астрономией. Противостояние, хотя и несколько омрачало их дружбу, однако не помешало им в один прекрасный день назначить день свадьбы племянника мистера Форсайта — Фрэнсиса Гордона, который с младенчества воспитывался а его доме, и дочери доктора Гьюдельсона — Дженни. Со временем желание открыть какое-нибудь небесное тело первым поглотило все мысли Сиднея и Дина, соперничество взяло верх, отношения между двумя семьями начали ухудшаться, и старые друзья прекратили…
Online
0 .0
Молллой
переведено

Молллой

2
драма
Вошедший в сокровищницу мировой литературы роман «Моллой» (1951) принадлежит перу одного из самых знаменитых литераторов XX века, ирландского писателя, пишущего по-французски лауреата Нобелевской премии. Раздавленный судьбой герой Сэмюэля Беккета не бунтует и никого не винит. Этот слабоумный калека с яростным нетерпением ждет смерти как спасения, как избавления от страданий, чтобы в небытии спрятаться от ужасов жизни. И когда отчаяние кажется безграничным, выясняется, что и сострадание не имеет границ.
Online
5 .0
Инженю
переведено

Инженю

66
исторический приключения
зарубежная классика
Сюжет романа Дюма «Инженю» — любовная драма, которая разыгрывается на фоне событий, непосредственно предшествующих Великой французской революции.
Online
5 .0
Предсказание
переведено

Предсказание

28
The Horoscope
исторический приключения
зарубежная классика
«Предсказание» - один из «Валуа романов» Александра Дюма, и один из его лучших и недооцененных романов. Действие разворачивается на фоне сложной политической ситуации в Франции шестидесятых годов шестнадцатого века. Роман поведает историю французского дворянина по имени Конте Габриэль де Монтгомери в его попытках раскопать семейные корни. Интрига закручивается в 1559 году, во время короткого правления короля Франциска II. Название «Предсказание» происходит от тайного пророчества, которое предрекало насильственную смерть трех самых влиятельных людей Франции того времени: принца де Конде, герцога де Гиза и маршала и маршала де Сент-Андре ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Театральная история
переведено

Театральная история

355
Histoires comiques
ирония философский
зарубежная классика
«Театральная история» занимает несколько особое место в цикле произведений Анатоля Франса. На первый взгляд кажется, что это не совсем серьезный роман, что это грациозно написанная повесть из жизни театра, очень мало касающаяся и особенностей этой жизни, и самих театральных фигур. Кажется, что это почти шутка. На такую мысль толкает и заглавие, которое дал Франс этому роману. На самом деле роман гораздо глубже, чем кажется.
Online
4 .3
Кайкен
переведено

Кайкен

2
Kaiken
детектив крутой детектив психологический триллер ужасы
маньяки полиция современная зарубежная проза
Между Патриком Гийаром и Оливье Пассаном много общего: оба они росли без родителей, воспитывались в одном и том же приюте, самостоятельно добивались своего места в жизни. Вот только один из них полицейский, а другой - главный подозреваемый по делу о жестком маньяке, орудующем в Париже и убивающем беременных женщин. Пассан уверен, что убийца Гийар, но привлечь подозреваемого к ответственности не так-то просто. Тем временем Оливье Пассан обнаруживает, что в его доме происходят жуткие, загадочные события, и, судя по всему, убийца подбирается к его самым близким и дорогим людям - жене и детям.
Online
4 .3
Сальтеадор
переведено

Сальтеадор

31
El Salteador
исторический приключения
зарубежная классика
Действие романа Дюма на сей раз происходит в Испании. Банда разбойников под предводительством бесстрашного атамана, которого называют просто Сальтеадор (что в переводе с испанского означает "разбойник") наводит ужас на горные тропы, и редко кому из путешественников удается ускользнуть живым.
Online
4 .5
Белая книга
переведено

Белая книга

1
The white book
автобиографический
зарубежная классика
Жан Кокто - это поистине уникальная фигура западноевропейского искусства XX века: поэт и прозаик, драматург и сценарист, критик и теоретик искусства, "Белая книга" очень автобиографична — красивая, грустная и чувственная история, в антураже 20х годов прошлого века. С первых моментов осознания своей сексуальности как нетипичной, через попытки "вернуться на путь истинный", несколько влюблённостей и трагедий, к не слишком весёлому исходу.
Online
5 .0
А потом всех уродов убрать!
переведено

А потом всех уродов убрать!

30
Et on tuera tous les affreux
детектив ирония крутой детектив пародия
зарубежная классика
Неподражаемая пародия на американский крутой детектив, в свое время покорившая всю Францию, взахлеб читавшую роман. Проснуться обнаженным в больничной палате в компании с красивой девушкой, стремящейся заставить вас заняться любовью… такое произведение не назовешь тривиальным. Особенно, если ваше имя Рокки Бэйли, и вы любимец дам, решивший сохранять невинность до двадцати лет. Человек, погибший в телефонной будке, фотографии, запечатлевшие отвратительные хирургические опыты, погони, драки, дерзкие девочки: коктейль, приготовленный Борисом Вианом (он же Вернон Саливан) в этом триллере, одновременно напряженном и веселом. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Яд и корона
переведено

Яд и корона

9
The Iron King
драма исторический
зарубежная классика
Из цикла «проклятые короли» Джордж Мартин черпал вдохновение для написания «Игры престолов». Отсюда его Железный трон. Вот он, железный король – Филипп Красивый – уравновешенный, привлекательный, хладнокровный и неприступный, как изваяние. Он управляет своим королевством твердой рукой, но не может совладать с собственной семьей. Его сыновья безвольны и слабохарактерны, их жены прелюбодействуют, единственная дочь Изабелла несчастна в браке с английским королем. К тому же еще и казна пуста. Когда король обращается к магистру ордена тамплиеров за кредитом, он получает вежливый отказ. Месть железного короля не заставит себя ждать. Проклятье тамплиеров распространится на 12 поколений французских королей……
Online
3 .5
Жан-Кристоф. Том III
переведено

Жан-Кристоф. Том III

4
Jean-Christophe. Тome 3
биографический драма исторический
зарубежная классика
Роман Ромена Роллана «Жан-Кристоф» вобрал в себя политическую и общественную жизнь, развитие культуры, искусства Европы между франко-прусской войной 1870 года и началом первой мировой войны 1914 года.Все десять книг романа объединены образом Жан-Кристофа, героя «с чистыми глазами и сердцем». Жан-Кристоф — герой бетховенского плана, то есть человек такого же духовного героизма, бунтарского духа, врожденного демократизма, что и гениальный немецкий композитор.
Online
5 .0
Любовь Психеи и Купидона
переведено

Любовь Психеи и Купидона

1
Les Amours de Psyché et de Cupidon
драма
зарубежная классика любовь
"Любовь Психеи и Купидона", (1669) повесть знаменитого французского баснописца Жана де Лафонтена, представляет оригинальную творческую переработку известной сказки Апулея об Амуре и Психее из его романа "Золотой осел".
Online
0 .0
Большой Мольн
переведено

Большой Мольн

15
исторический приключения
«Большой Мольн» (1913) — шедевр французской литературы. Верность себе, благородство помыслов и порывов юности, романтическое восприятие бытия были и останутся, без сомнения, спутниками расцветающей жизни. А без умения жертвовать собой во имя исповедуемых тобой идеалов невозможна и подлинная нежность — основа основ взаимоотношений между людьми. Такие принципы не могут не иметь налета сентиментальности, но разве без нее возможна не только в литературе, но и в жизни несчастная любовь, вынужденная разлука с возлюбленным.
Online
0 .0
Демократия и тоталитаризм
переведено

Демократия и тоталитаризм

21
Democracy and Totalitarianism
социальный
интеллектуальная проза политика трактат
Книга "Демократия и тоталитаризм" - один из наиболее известных трудов знаменитого французского политолога и философа, долгое время не издавалась в нашей стране. Работа Р.Арона особенно актуальна сейчас, когда перед нашей страной открыты оба пути, обозначенные в названии книги.
Online
4 .9
Мизерере
переведено

Мизерере

1
Miserere
детектив психологический триллер ужасы
бестселлер полиция религия современная зарубежная проза
Декабрь 2006 года. В парижском соборе Святого Иоанна Крестителя, принадлежащем Армянской Апостольской Церкви, убит регент церковного хора, выходец из Чили Гетц. Отставной полицейский Лионель Касдан, прихожанин собора, решил провести собственное расследование. Вскоре к нему присоединяется еще один полицейский, свободный от дел, пытающийся избавиться от наркотической зависимости, молодой и красивый, как рок-звезда Седрик Волокин. Раньше он работал в отделе по защите прав несовершеннолетних и расследовал убийства мальчиков из хоров, которыми руководил Гетц. Убийства ритуальные, жертвы явно умерли от боли, но что послужило орудием убийства – непонятно. Ясно одно, убийства связаны с детьми и пятидесятым…
Online
5 .0
Дом кошки, играющей в мяч
переведено

Дом кошки, играющей в мяч

1
At the sign of the cat and Racket
драма
зарубежная классика
Роман является частью «Сцен частной жизни» из цикла «Человеческая комедия». Художник Теодор де Сомервье влюбляется в Августину Гийом, дочь консервативного торговца тканями, чей дом находится на улице Сен-Дени в Париже и известен как «Дом с кошкой, играющей в мяч». (c) wiki
Online
4 .6
Кораблекрушение «Джонатана»
переведено

Кораблекрушение «Джонатана»

13
Les Naufrages du Jonathan
приключения
зарубежная классика путешествия
Таинственный белый человек поселился на самом краю света — у индейцев Огненной Земли. Убежденный анархист, он искал там свободы от всех властелинов мира. Но однажды привычный ход вещей был нарушен: в шторм на рифах архипелага разбился большой корабль, и более тысячи его пассажиров высадились в этом пустынном краю. © Евгений Борисов Отшельник и анархист Кау-джер проживает на острове Исла-Нуэва в архипелаге Магеллановых островов. Однажды он узнаёт что Чили и Аргентина пришли к соглашению и разделили архипелаг. Кау-джер в смятении отправляется со своими друзьями-индейцами на мыс Горн. Мимо них проплывает терпящий бедствие парусник «Джонатан», на борту которого находятся переселенцы, получившие у…
Online
0 .0
Подпись «Пикпюс»
переведено

Подпись «Пикпюс»

10
Signe Picpus
детектив
зарубежная классика
Французский писатель Жорж Сименон принадлежит к числу наиболее читаемых писателей во всем мире. Особенной популярностью пользуется серия его книг об умном и проницательном комиссаре Мегрэ. Герои Сименона вполне реальные люди, а не схематические зарисовки, наделенные одной-двумя мыслями и умеющие лишь стрелять из пистолета. У Сименона убийство — это всегда трагедия, а не очередной эпизод захватывающего действа.
Online
5 .0
Таинственный доктор
переведено

Таинственный доктор

54
Le Docteur mystérieux
исторический мистика приключения
зарубежная классика
Очень романтичная и красивая история, которую, условно, можно разделить на две части: историю любви и бурную историю Великой Французской революции. Первая история поведает об эзотерике и докторе бедных по имени Жак Мерей, который однажды обнаружил в ветхой лачуге девочку. Дезориентированная, ничего не помнящая о себе, она стала вызовом профессиональным знаниям Жака. Пока продолжалось лечение, девочка расцвела и превратилась в прекрасную молодую женщину, в которую доктор, естественно влюбился. У Евы, так Жак назвал свою воспитанницу, есть только одно условие, прежде чем выйти замуж за своего спасителя: она хочет знать, кто ее родители. Вторая история раскроет читателю реальные исторические образы…
Online
3 .5
Материя и память
переведено

Материя и память

1
Matière et mémoire
философский
интеллектуальная проза трактат
В книге "Материя и память" Бергсон выступил против как материалистических, так и идеалистических традиций. И материализм, и идеализм он считал "одинаково крайними, избыточными положениями." Ошибка идеализма — в сведении материи к представлению, заблуждение материализма — в превращении материи в вещь, "производящую в нас представления, но отличную от них по своей природе" (С. 160). Какая же позиция была заявлена Бергсоном в противовес и материалистическому, и идеалистическому монизму? "Эта книга, — Разъяснял Бергсон в Предисловии к седьмому изданию "Материи и памяти", — утверждает реальность духа, реальность материи, и в ней делается попытка определить отношение между первым и вторым на ясном…
Online
5 .0
Олимпия Клевская
переведено

Олимпия Клевская

100
Olympe de Clèves
исторический приключения
зарубежная классика
«Олимпия Клевская» - один из великих романов Александра Дюма, который был незаслуженно забыт некоторое время назад. Роман о безумной любви, роман о всепоглощающей страсти, способной сжечь и уничтожить, роман, в котором жизнь и театр множество раз меняются местами. Двадцатилетнему Людовику XV невыразимо скучно. Он нуждается в сердечной подруге. Тот, кто вызовет его любовь, получит в придачу сердце и разум молодого монарха. Кардинал стремиться преуспеть в поисках любовницы для короля. На этом историческом фоне возникает история двух ярких героев: Молодой послушник иезуит Баннер, покинувший свое служение, сгорая от любви к прекрасной даме; и она, прекрасная дама, актриса Олимпия Клевская. (с) MrsGonzo…
Online
4 .5
Бастард де Молеон
переведено

Бастард де Молеон

23
Le Bâtard de Mauléon
исторический приключения
зарубежная классика
Жесточайшая и кровавая борьба за корону Кастилии между братьями доном Педро и доном Энрике в конце XIV века, в которую вмешивается Франция, а также драматическая любовь французского рыцаря де Молеона к мавританской принцессе Аиссе составляет основную сюжетную линию романа «Бастард де Молеон».
Online
4 .8
Воспоминания Адриана
переведено

Воспоминания Адриана

4
драма исторический
современная зарубежная проза
Вымышленные записки-воспоминания римского императора в поразительно точных и живых деталях воскрешают эпоху правления этого мудрого и просвещенного государя — полководца, философа и покровителя искусств, — эпоху, ставшую «золотым веком» в истории Римской империи. Автор, выдающаяся писательница Франции, первая женщина — член Академии, великолепно владея историческим материалом и мастерски используя достоверные исторические детали, рисует Адриана человеком живым, удивительно близким и понятным нашему современнику.
Online
5 .0
История величия и падения Цезаря Бирото
переведено

История величия и падения Цезаря Бирото

2
драма
зарубежная классика
Роман «Цезарь Бирото» занимает важное место в общей системе «Человеческой комедии» и в силу значительности поставленных в нем проблем, и вследствие того, что он связан с целым рядом произведений Бальзака: многие действующие лица этого романа встречаются и в других произведениях писателя. В «Цезаре Бирото» изображена жизнь парижского буржуа периода Реставрации.Честный в личной жизни Бирото по-своему честен и как коммерсант: он не изменит данному слову, не обворует и не обманет компаньона; обанкротившись, он полностью выплачивает свои долги, что с точки зрения прожженных буржуазных дельцов граничит уже просто с глупостью. Вот почему, рисуя Цезаря Бирото на фоне таких дельцов, Бальзак именует его…
Online
3 .5
Инспектор Кадавр
переведено

Инспектор Кадавр

9
детектив
зарубежная классика
В романе "Инспектор Кадавр" мы не только становимся свидетелями расследований зловещих преступлений, но и все больше узнаем о комиссаре Мегрэ. О его семейной жизни, о привычках, занятиях и характере госпожи Мегрэ. Автор старается показать своего героя в окружении подчиненных: мы видим Мегрэ глазами инспекторов бригады по расследованию убийств. Каждый из них становится нам хорошо знакомым, каждый предстает как личность, как живой человек с его неповторимой судьбой, не перестающей волновать комиссара Мегрэ, а значит, и читателя.Главный герой романа – гениальный сыщик, проницательный грузный добряк комиссар Мегрэ, как всегда, блистательно справляется с поставленными перед ним задачами. Он расследует…
Online
4 .9
Тисту — мальчик с зелеными пальцами
переведено

Тисту — мальчик с зелеными пальцами

21
приключения
зарубежная классика
Восьмилетний Тисту красивый ребенок, живущий в самом красивом доме их городка с родителями более красивыми, чем большинство родителей. После домашнего обучения, он отправляется в школу, но тут же обнаруживает, что занятия вгоняют его в сон. Через три дня мальчик решает, что с него довольно, и отправляется домой. Отец Тисту решает, что мальчик будет продолжать свое образование путем извлечения уроков из реальной жизни, от ее непосредственного наблюдения. И где же лучше начать такое наблюдение, как не в саду? Домашний садовник обнаруживает у Тисту удивительный дар. Мальчик обладает зелеными пальцами. Все, к чему он не притронется, обращается в цветущий сад… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .5
Лукреция Флориани
переведено

Лукреция Флориани

31
зарубежная классика
В истории любви «насмешливой и гордой плебейки» — итальянской актрисы Лукреции Флориани и душевно нетерпимого, презирающего людей аристократа-славянина князя Кароля фон Росвальда современники узнавали перипетии непростых отношений между самой писательницей и гениальным польским композитором Фредериком Шопеном.
Online
4 .8
Лелия
переведено

Лелия

10
исторический любовный роман
зарубежная классика
" Кто ты? И почему любовь твоя приносит столько зла? В тебе, должно быть, скрыта некая тайна, неведомая людям и страшная. Можно с уверенностью сказать, что ты вылеплена не из той глины, что все мы, - в тебя вдохнули другую жизнь! Верно ты или ангел, или демон, но уж никак не человеческое существо. Почему ты скрываешь от всех нас свое происхождение, свою природу? Почему ты продолжаешь жить среди нас, если мы не можем тебя понять? Если ты послана богом, говори, и мы будем тебя чтить. Если же ты явилась из ада... Ты - из ада? Ты, такая прекрасная, такая чистая! Может ли быть у духа зла такой божественный взгляд, такой гармонический голос? Может ли злой гений изрекать слова, которые возвышают душу…
Online
4 .8
Эдуард III
переведено

Эдуард III

20
Édouard III
военный исторический приключения
зарубежная классика
Исторический роман «Эдуард III» вновь относит нас к событиям Столетней войны между Англией и Францией, разразившейся в результате разности в законах о престолонаследии. После того, как на престол Франции вошел Филипп VI (Валуа), Эдуард III, король Англии, подстрекаемый двоюродным братом, претензии которого на земли графства Артуа так и не были удовлетворены, начал новый этап войны за французский трон, выбрав на этот раз местом высадки Нормандию. Первоначальные победы лишили войска бдительности, и французы заманили их в ловушку, приведшую к катастрофе, положившей начало конца эпохи рыцарства. Так, как умел это делать только изобретательный Александр Дюма, здесь смешаны в единый гремучий коктейль…
Online
5 .0
Фламенка
переведено

Фламенка

3
европейский эпос
«Фламенка» – старопровансальский роман XIII века.Владетельный сеньор Арчимбаут Бурбонский через послов делает предложение дочери графа Ги Немурского, юной и прелестной Фламенке. Граф согласен, и на Троицу в Немуре играется пышная свадьба. Супруг чрезмерно увлечен Фламенкой, однако королеве удается отравить сердце Арчимбаута. От ревности Арчимбаут почти сходит с ума и запирает Фламенку вместе с двумя ее служанками в тесной башне замка. Никому не доверяя, он сам становится грозным стражем жены. Прекрасный и юный (хотя и успевший уже приобрести главнейшие достоинства рыцаря и ученого клирика) граф Гильем Неверский, услышав печальную историю Фламенки и заочно влюбившись в нее, отправляется в Бурбон,…
Online
5 .0
Дорога в никуда
переведено

Дорога в никуда

21
зарубежная классика
Знаменитый французский писатель Франсуа Мориак (1885-1970) в своих произведениях рисует быт буржуазии, нравственные искания молодежи, подвергает острой критике капиталистическое общество.
Online
5 .0
Луи Ламбер
переведено

Луи Ламбер

1
драма
зарубежная классика
В повести «Луи Ламбер» Бальзак хотел дать обстоятельное изложение своих философских воззрений, поставить вопрос о сущности и границах человеческого мышления, о психических процессах, происходящих в сознании человека.Луи Ламбер — гениальный юный философ, в сознании которого все время происходит борьба между спиритуализмом и материализмом.В «Луи Ламбере» Бальзак возвращается к проблеме, общей для многих его философских повестей. Он говорит о разрушительном действии мысли, о губительном воздействии маниакальной страсти, одной навязчивой идеи, способной убить человека, разрушить его. Так погибает Луи Ламбер — жертва чрезмерного развития самоанализа, рефлекторности, крайней обостренности всех чувств.
Online
5 .0
Модеста Миньон
переведено

Модеста Миньон

1
Modeste Mignon
драма социальный
зарубежная классика
В романе «Модеста Миньон», как и в ряде других своих произведений, Бальзак убедительно показал, что дворянство сходит с исторической сцены во Франции, а его представители вырождаются. История последнего отпрыска старинного дворянского рода, Шарля Миньона, который в период Империи был офицером армии Наполеона, а в начале Реставрации «...стал одновременно судохозяином, банкиром и землевладельцем», типична для Франции того времени. Подчеркивая в романе рост буржуазных отношений, решающую роль денег, подчинение морали, нравов и семейных отношении корыстному расчету, Бальзак вкладывает в уста своей героини Модесты следующую многозначительную фразу: «Нас, французских девушек, родители доставляют жениху…
Online
0 .0
Солнечные зайчики
переведено

Солнечные зайчики

1
детектив приключения
зарубежная классика
Череда таинственных преступлений завела в тупик лучших парижских сыщиков. Гениальный аферист, джентльмен-взломщик Арсен Люпен по чистой случайности начинает свое расследование и выходит победителем. © skvortsov.vova
Online
3 .8
120 дней Содома, или Школа разврата
переведено

120 дней Содома, или Школа разврата

The 120 Days of Sodom, or the School of Libertinage
реализм философский эротика
зарубежная классика
Самые откровенные, шокирующие, порочные фантазии в романе величайшего знатока эротики Маркиза де Сада. Философия разрушения, превознесение порока, все виды изнасилований и наказаний — в «120 дней Содома, или Школа разврата», написанных в Бастилии. Рукопись была спрятана де Садом в стене камеры и случайно обнаружена только в 1900-м году. По мотивам книги снята драма Пазолини «Сало, или 120 дней Содома» — о последних днях итальянского фашизма.
5 .0
Воображаемое. Феноменологическая психология воображения
переведено

Воображаемое. Феноменологическая психология воображения

17
The Imaginary
философский
интеллектуальная проза очерк
Работа Ж.-П. Сартра `Воображаемое` (`L`Imaginaire`) представляет собой произведение известного философа, созданное в конце 30-х годов и обнаруживающее сильное влияние уже опубликованных к тому времени феноменологических трудов Э.Гуссерля. Автор словно выполнял задание учителя, наметившего основные направления феноменологической дескрипции всевозможных предметов интенционального сознания. Сартр выбирает одну из наиболее существенных и интригующих способностей человеческого разума - воображение. В работе `Воображение` (`L`Imagination`), появившейся несколько ранее, он проводит критический анализ теорий ментального образа, появившихся со времен Декарта. Теперь же, следуя основной методической мысли…
Online
4 .5
Размышления о смертной казни
переведено
Сборник

Размышления о смертной казни

1
психологический социальный философский
зарубежная классика современная зарубежная проза статья
Тема смертной казни, ее правомерности либо неправомерности как меры наказания человека за преступление, является одной из наиболее общественно значимых юридических и этических проблем для государств современного мира. Известнейший французский философ и писатель Альбер Камю и не менее известный английский писатель и публицист Артур Кестлер были едва ли не первыми европейскими интеллектуалами, которые со всей остротой и актуальностью поставили перед обществом проблему правомерности такого вида наказания. Содержание От издателя. Предисловие. Автор: Марк Блок Предисловие к изданию 1979 года. Автор: Жан Блок-Мишель Предисловие к изданию 1957 года. Автор: Жан Блок-Мишель Размышления о виселице. Автор:…
Online
4 .4
Женщина с бархоткой на шее
переведено

Женщина с бархоткой на шее

18
The woman with the velvet necklace
исторический мистика приключения
зарубежная классика любовь
Эрнст Теодор Вильгельм Гофман – немецкий студент, поэт и музыкант, отчаянно ищущий свой путь в жизни. Вместе с другом он панирует отправиться в Париж, но большинство их планов откладывается из-за отсутствия средств. В тот момент, когда для поездки все готово, Гофман влюбляется в Антонию и остается в Германии, готовясь к бракосочетанию, в то время как его друг отправляется в Париж. Антония позволяет Гофману побывать в Париже, но ставит перед женихом два условия. Окрыленный Гофман забыл одно важное обстоятельство. Французская революция в самом разгаре. Его первое впечатление от Парижа – казнь мадам Дю Барри на гильотине. Шокированный Гофман отправляется в оперу. Красавица танцовщица с синей бархоткой…
Online
5 .0
Шарлотта
переведено

Шарлотта

4
Charlotte
биографический драма исторический трагедия философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Читатель знакомится с Шарлоттой, когда она была еще совсем маленькой девочкой, в Германии, которая с трудом оправляется после Первой мировой войны. Она растет в богатой еврейской семье, которая многое может себе позволить. Ее будущее омрачает лишь тяжелое семейное наследство: самоубийства. Члены этой семьи, включая тетю, которую тоже звали Шарлотта, выбирают добровольный уход из жизни. Шарлотта подрастает с внутренним страхом, а вместе с ее взрослением меняется страна. Нацизм обретает все большее влияние, и евреи постепенно лишаются свободы. Вокруг Шарлотты ее знакомые начинают бежать из страны. А Она влюбляется, влюбляется всем сердцем, безудержно и страстно, выражая свои чувства в экспрессивной…
Online
5 .0
Этот мир наш
переведено

Этот мир наш

14
фантастика
Герои остросюжетной фантастической трилогии Ф.Карсака — представители единого Галактического Содружества. У них общий враг — странные существа, прилетевшие к нам из другой вселенной, — гасители звезд. Будет ли существовать мир или все звезды погаснут и бесчисленные планеты погрузятся во мрак? Кто победит в этой странной войне — разумные существа из плоти или монстры, рожденные бездной?
Online
4 .9
Озарения
переведено

Озарения

1
Illusminations
зарубежная классика символизм
Данная книга – Illuminations – «Озарения» – была написана, вероятнее всего, в период с 1873 по 1875 г.г. во время странствий Рембо и Верлена по Бельгии, Англии и Германии. Впервые опубликована частями в парижском литературном обозрении La Vogue в 1886 г. Само слово illuminations было предложено Верленом и, по его же словам, взято из английского языка как обозначение «цветных миниатюр», украшавших средневековые книги. «Озарения» – 42 стихотворения в прозе – калейдоскоп причудливых и ярких картин, волшебных ландшафтов, как бы в тумане тающих фигур возлюбленных, полных горечи воспоминаний о детстве и ускользающей юности. Написанные явно под влиянием прозаических отрывков Бодлера, «Озарения» принципиально…
Online
4 .9
Негоже лилиям прясть
переведено

Негоже лилиям прясть

8
исторический
Автор цикла исторических романов «Проклятые короли» – французский писатель, публицист и общественный деятель Морис Дрюон (р. 1918) никогда не позволял себе вольного обращения с фактами. Его романы отличает интригующий и захватывающий сюжет, и вместе с тем они максимально приближены к исторической правде. Согласно легенде истоки всех бед, обрушившихся на Францию, таятся в проклятии, которому Великий магистр ордена Тамплиеров подверг короля Филиппа IV Красивого, осудившего его на смерть. Охватывая период с первого десятилетия XIV века до начала Столетней войны между Францией и Англией, Дрюон описывает, как сбывается страшное проклятие на протяжении этих лет.
Online
5 .0
Пятьсот миллионов бегумы
переведено

Пятьсот миллионов бегумы

20
Les Cinq Cents Millions de la Bégum
научная фантастика
зарубежная классика
Научно-фантастический роман, написанный Андре Лори-участником Парижской коммуны, публицистом и писателем в соавторстве с прославленным французским романистом Жюлем Верном. Роман описывает противостояние двух городов, построенных на территории США двумя наследниками огромного состояния французского «солдата удачи», женившегося когда-то в Индии на богатой вдове с титулом бегумы, то есть местной правительницы, и их создателей. Два города - антиутопический Штальштадт, основанный германским милитаристом и расистом профессором Шульце, и утопический Франсевилль, возводимый французом, доктором Саразеном. Противостояние подводит оба города к войне, и лишь неожиданная смерть Шульце при испытании сверхоружия,…
5 .0
Здесь и сейчас
переведено

Здесь и сейчас

7
любовный роман психологический саспенс триллер фантастика
современная зарубежная проза
Уже в пятилетнем возрасте Артур Костелло узнал от своего отца, что ему следует никому не доверять. Двадцать лет спустя, отец снова появляется в его жизни с удивительным предложением: он готов передать в собственность Артура старый маяк, принадлежавший его деду, Саливану, но при двух условиях. Артур никогда не станет его продавать… и никогда не попытается открыть дверь, расположенную в подвале, которую ее отец заложил глухой стеной. За этим условиями, Артур прекрасно разглядел желание отца увидеть открытую дверь, которую он так старательно спрятал за стеной. Но кто знает, что за ней скрыто? Есть только один способ это узнать. Исполненный решимости, Артур атакует стену… ©MrsGonzo для LibreBook…
Online
1..1011121314..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню