Новости

Язык оригинала японский, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 1471

" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
книга на букву О
12
4 .8
О встрече со стопроцентной девушкой погожим апрельским утром
переведено

О встрече со стопроцентной девушкой погожим апрельским утром

On Seeing the 100% Perfect Girl One Beautiful April Morning
магический реализм психологический реализм философский
современная зарубежная проза
Он и она встретились на улице погожим апрельским утром. И он знал, что она — это его судьба, это его жизнь, это его 100%-ая любовь... Но, как часто и бывает, самые главные слова так и остаются несказанными...
магический реализм психологический
4 .8
О красоте
переведено

О красоте

19
Of Beauty
драма романтика
парни современная зарубежная проза
Главный герой Мацуока после расставания с девушкой пристрастился к нанесению макияжа, переодеваниям в женскую одежду и ночным прогулкам по городу в образе женщины. Однажды, после очередного такого "выхода в свет", встречный мужчина заволакивает его в отель, откуда Мацуока успешно сбегает, но без сумки и обуви. Лишённый возможности взять такси, главный герой попадает под ливень. Хиросуэ, обычный прохожий, проявляет акт милосердия и отдаёт ему свой зонтик и деньги на транспорт. Доброта незнакомца трогает Мацуоку до глубины души и он начинает искать способ отблагодарить своего спасителя. Данная новелла включает два тома и один спэшл: "О красоте / Utsukushii Koto" (1-й том), "О нежности / Itoshii…
Хидака Сёко, Конохара Нарисэ
драма романтика
Online
5 .0
О моем перерождении в меч
переведено

О моем перерождении в меч

1309
I Was a Sword When I Reincarnated
боевик приключения сёнэн фэнтези юмор
аристократия боги животное - компаньон магия меч и магия монстры повседневность протагонист - парень сверхъестественные способности система уровней современная зарубежная проза элементы игры эльфы
Я стал мечом…. ЧТОО!!? Как это произошло? Я ничего не понимаю! Я проснулся в долине, наполненной монстрами. Я летаю в поисках партнера, женщин, конечно же. Магический камень? После поглощения его, я получаю навыки? А это неплохо! Больше, больше магических камней!
Танака Ю
боевик приключения
Online
4 .2
О моём перерождении в слизь. (LN)
переведено

О моём перерождении в слизь. (LN)

240
Regarding Reincarnated to Slime. (LN)
фэнтези
иные миры кулинария монстры политика попаданцы путешествия во времени реинкарнация
37-летний японец холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да всё обернулось иначе, неожиданно он переродился слизью в фэнтези-мире. Но что может сделать, пускай и разумная, но слизь?
Fuse
фэнтези
Online
5 .0
О неуёмной девчонке и её постоянном соперничестве со мной, перерождённым
переведено

О неуёмной девчонке и её постоянном соперничестве со мной, перерождённым

1
About the Reckless Girl Who Kept Challenging a Reborn Man Like Me
драма психологический романтика фэнтези
брак магия повседневность современная зарубежная проза фантастические миры школа
«В десять лет – одарённый, в пятнадцать – гений, после двадцати – обычный человек».Это история о посредственности и гениальности, о соперничестве обычного, но переродившегося парня и неуёмной, многообещающей девчонки.
Кохигаси Нора
драма психологический
Online
4 .8
О России. Изначальный облик севера
переведено
Сборник

О России. Изначальный облик севера

ロシアについて。北方の原形
исторический нон-фикшн философский
Сиба Рётаро - один из самых популярных писателей Японии конца XX века, автор многочисленных исторических романов и эссе. Большой жизненный опыт и эрудиция автора, начавшего свою сознательную жизнь слушателем школы иностранных языков и танкистом в Маньчжурии во время Второй Мировой войны и выросшего в классика современной японской литературы, вылились в многочисленные произведения, удостоенные всех возможных в Японии литературных премий. Книгами Сиба Рётаро зачитываются в стране восходящего солнца, однако вне Японии этого крупного писателя пока знают мало. Утверждают,что мировая известность произведений Сиба Рётаро начнется с наступлением XXI века. Его книги - это широкое полотно истории Японии…
Рётаро Сиба
исторический нон-фикшн
4 .4
О себе в те годы
переведено

О себе в те годы

6
социальный
зарубежная классика
Автобиографический очерк-рассказ, повествующий о нескольких днях из жизни Акутагавы и его университетских товарищах. © duke
Рюноскэ Акутагава
социальный
Online
4 .7
О чем я говорю, когда говорю о беге
переведено

О чем я говорю, когда говорю о беге

5
What I Talk About When I Talk About Running
автобиографический философский
бестселлер интеллектуальная проза мемуары очерк современная зарубежная проза
В 1982 году, продав свой джаз-бар ради писательского труда, Харуки Мураками занялся бегом, чтобы поддерживать себя в хорошей физической форме. Год спустя он уже предпринял свой одиночный марафон, разумеется, из Афин в Марафон, а теперь, имея за плечами с десяток таких пробегов, не говоря уже о триатлоне, и десяток сверхпопулярных романов, Мураками размышляет о влиянии бега на свою жизнь, и, что более важно, на свое творчество. Благодаря этим необычным мемуарам, перед читателем возникает целая панорама воспоминаний и идей: ключевое решение стать писателем, самые большие победы и разочарования, страсть к старым пластинкам и еще многое и многое. (с) MrsGonzo для LibreBook
Харуки Мураками
автобиографический философский
Online
4 .5
О-Гин
переведено

О-Гин

1
психологический
зарубежная классика
То ли в годы Гэнна [1615-1624 гг.], то ли в годы Канъэй [1624-1644 гг.] - было это, во всяком случае, в глубокую старину. В те времена стоило приявшим святое учение господа обнаружить свою веру, как их ждал костер или распятие. Но казалось, что чем яростней гонения, тем милостивей "господь всеведущий" простирает на верующих округи свою благую защиту. Случалось, что вместе с сиянием вечерней зари деревни вокруг Нагасаки навещали ангелы и святые....
Рюноскэ Акутагава
психологический
Online
4 .4
О-Рицу и ее дети
переведено

О-Рицу и ее дети

7
O-Ritsu to kodomo to
драма психологический
зарубежная классика
Умирает женщина. Мать. Дети и близкие надеются на выздоровление. Но один из детей понял, что это конец.... © Polli
Рюноскэ Акутагава
драма психологический
Online
3 .4
О-Сино
переведено

О-Сино

Oshino
реализм
зарубежная классика религия
Узнав, что патер христианского храма может излечить её больного сына, японка приходит в католический храм просить о помощи.
Рюноскэ Акутагава
реализм
4 .6
Обезьяна
переведено

Обезьяна

1
Saru
психологический философский
зарубежная классика
На броненосце протрубили общий сбор. Перед матросами выступил помощник командира, который уведомил собравшихся, что на корабле появились случаи кражи, и что сегодня будет произведен поголовный обыск команды с целью найти вора... © duke
Рюноскэ Акутагава
психологический философский
Online
4 .8
Обжигающий поцелуй
переведено

Обжигающий поцелуй

10
Fevered Kiss
романтика
парни повседневность
Из-за алкоголя и любопытства ночь после вечеринки По-Случаю-Окончания-Года заканчивается для Сатори сексом с его другом Асо. Но после этой ночи Асо проводит все больше времени в его обществе, приходя к Сатори каждый день, снова и снова его целуя. Сатори сбит с толку, но не может устоять перед ухаживаниями. Но в один прекрасный момент он видит, что его Асо флиртует с очаровательной молодой девушкой! Смогут ли эти двое смущенных влюбленных поговорить друг с другом и выяснить, что они действительно чувствуют? Читатель встретится с героями во второй части новеллы, «Держи меня крепче».
Куга Арика
романтика
Online
4 .5
Облака над холмами
переведено

Облака над холмами

Saka no ue no kumo
исторический романтика
повороты судьбы современная зарубежная проза
События, описанные в романе, разворачиваются на фоне русско-японской войны. Судьбы трёх главных героев -- молодых японцев, чей век пришёлся на время грандиозных перемен, последовавших в Японии после реставрации Мэйдзи: двух братьев Акияма из глухой деревни, добившихся высоких постов на военной службе и повлиявших на модернизацию японской армии и флота, и третьего героя, поэта, журналиста, чьим поприщем стала модернизация поэтических жанров. Все трое имеют прототипы в лице реальных исторических героев.
Рётаро Сиба
исторический романтика
4 .1
Образ отца
переведено

Образ отца

8
Father figure
драма психологический
насилие нетрадиционные отношения парни современная зарубежная проза
Двадцать три года назад в результате пылкой ночи на свет появляется ребенок. Он ничего не знал про своего отца до смерти матери, после которой он случайно находит про него информацию. Уриил Блэкстоун не подозревал, что у него где-то есть ребенок, который готов пойти на все, чтобы обратить его внимание на себя. Даже, если ему придется причинить Уриилу боль, чтобы доказать свою любовь. Предупреждение: Ограничения по возрасту самые высокие, все возможные предупреждения, которые существуют для книг этого жанра.
Призрачный кот
драма психологический
Online
3 .5
Обращаюсь к современникам
переведено
Сборник

Обращаюсь к современникам

психологический социальный
очерк политика современная зарубежная проза статья японская литература
Сборник избранной публицистики японского писателя Кэндзабуро Оэ (р. 1935), известного в нашей стране по романам "Опоздавшая молодежь", "Футбол 1860 года", "Объяли меня воды до души моей", "Записки пинчраннера", включает статьи, очерки, воспоминания, посвященные острейшим проблемам, с которыми сталкивалась Япония после второй мировой воины. Атомная бомбардировка Хиросимы, американская оккупация, судьба молодежи, политические и социальные проблемы современности - таковы главные темы публицистики К. Оэ.
Кэндзабуро Оэ
психологический социальный
4 .5
Объяли меня воды до души моей…
переведено

Объяли меня воды до души моей…

драма
зарубежная классика современная зарубежная проза японская литература
Кэндзабуро Оэ — один из наиболее известных и популярных на Западе японских прозаиков XX столетия. «Объяли меня воды до души моей…» — это тонкий и пронзительный роман, в котором слышны голоса птиц, детей и китов. Главная его тема, по словам самого писателя, — «предчувствие Великого Потопа».
Кэндзабуро Оэ
драма
0 .0
Обыкновенный Злой Бог
переведено

Обыкновенный Злой Бог

142
Evil God Average
фэнтези
альтернативное развитие событий боги другой мир игровые элементы магия современная зарубежная проза этти
Когда она стоит, она будто белый пион. Когда она сидит она будто прекрасный росток. Когда она идет, она будто цветок лилии. А когда ты посмотришь в ее глаза, она будто Великий Король Ужаса. Несмотря на прекрасную внешность, из-за ее глаз и гнетущей ауры, все бегут от нее, куда глаза глядят. Вот такая девушка насильно отправлена в другой мир. Узнав, что ей будет гарантированно одно желание в виде специальной услуги, она загадала желание: "сделай мои глаза и атмосферу нормальными, пожалуйста". Это история о жизни девушки, которая была бы идеальна (наверное), если бы одна ее черта была изменена в параллельном мире. Фантастическая комедия с магией, подземельями, героем и королем демонов (кандидатом)…
Китасено Юнаки
фэнтези
Online
0 .0
Обычный я и Необычные они…
переведено

Обычный я и Необычные они…

15
Ordinary I and Extraordinary Them
драма комедия приключения психологический романтика
адекватные главные герои гарем главный герой мужчина повседневность современная зарубежная проза умный главный герой школа школьная жизнь этти
Обычный ученик старшей школы Синра Минато полностью изменил свою жизнь во время весенних каникул в первый год учебы в старшей школе. Он попал в один и тот же класс с одним из его нескольких друзей, называемым «принцем» учениками-девушками, а также с подругой детства, пользующейся исключительной популярностью среди учеников-парней. Он привлек необычное внимание девушки, сидящей рядом с его местом, прозванной «Ледяной королевой». Влиятельный и чрезвычайно популярный президент студенческого совета заставила его войти в студенческий совет. Вопреки намерению Минато, его окружение стало безумным.Это повседневная история обычного Минато и Необычных личностей вокруг него...
Юу Ашихара
драма комедия
Online
0 .0
Огненная гора. Хроника дикарей
переведено

Огненная гора. Хроника дикарей

火の山 山猿記
драма психологический
современная зарубежная проза японская литература
Хинояма — это гора Фудзи. История перехода семьи Аримори, жившей недалеко от горы Фудзи. Рождение и смерть, любовь и брак. Роман-шедевр, который переосмысливает современную эпоху Японии, изображая людей, живших во время и после войны. Лауреат 51-й литературной премии Нома и 34-й премии Дзюнъитиро Танидзаки. Первоначальный проект телесериала NHK «Джунджо Кирари», транслировавшегося с апреля 2006 года.
Юко Цусима
драма психологический
4 .5
Огненный Камень Искупления
переведено

Огненный Камень Искупления

11
The Ruby of Atonement
приключения романтика фантастика фэнтези
Самый обычный японский школьник Хирага Сайто подвергся магическому воздействию неумелой ученицы Академии Магии Луизы. Он не только оказался в ее мире, но вынужден быть фамильяром Луизы (прислужником). Лишь избранные поняли его истинное предназначение. А пока Сайто отчаянно ищет способ вернуться домой, в родную Японию. Летние каникулы закончились, и Сайто с Луизой возвращается в Академию после подработки в торговом квартале. Здесь полным ходом идут приготовления к давно назревавшей войне с Туманным Альбионом. Все ученики должны пополнить ряды тристенийской армии. Луиза вместе со своим фамильяром отправляются в родовой замок, чтобы испросить позволения послужить Отечеству. Дома события начинают…
Нобору Ямагути
приключения романтика
Online
4 .0
Огни на равнине
переведено

Огни на равнине

6
военный драма
зарубежная классика
Сёхэй Оока (1909 — 1988) — выдающийся японский писатель, лауреат премии Ёмиури (1952) и Нома (1974). В своем романе «Огни на равнине» он одним из первых с поразительной частностью и отвагой подходит к тому рубежу человеческого бытия, за которым простирается пустыня отверженности и одиночества.Рядовой Тамура болен, его армия разбита, ни во взводе, ни в госпитале ему нет места. Теперь всё, что окружает его может нести с собой смерть: немыслимо прекрасная природа острова Лейте, американские бомбардировщики, мстители-филипинцы, одичавшие соратники-каннибалы. Но оказывается смотреть в глаза смерти не так уж страшно — гораздо опаснее заглянуть в бездну собственной души…В 1944 году С. Оока сам побывал…
Сёхэй Оока
военный драма
Online
0 .0
Ода величию духа
завершён

Ода величию духа

психологический философский
интеллектуальная проза политика
Диалог Чингиза Айтматова и японского мыслителя Дайсаку Икеды посвящен проблемам, волновавшим человечество всегда и возникшим совсем недавно. Влияние литературы на формирование ребенка как личности, сознание себя и сила самоанализа, традиционные истоки восточного мышления, материнство и детство, мировые религии и влияние культуры на политику - так разнообразны и сложны темы их бесед.
Чингиз Торекулович Айтматов, Дайсаку Икеда
психологический философский
5 .0
Одержимый
переведено

Одержимый

Toritsukareotoko
философский
современная зарубежная проза
Все называют Джузеппе "одержимым". Один раз увлекшись чем-либо, он уже не может думать ни о чем другом, кроме объекта своей одержимости. Много раз он попадал в серьезные неприятности из-за этой своей особенности, но каждый раз вновь и вновь увлекался чем-то до полного исступления. И вот однажды, осенним днём он встречает девушку, которая, возможно, изменит его жизнь.(c)Kamaji для Librebook
Исии Синдзи
философский
3 .8
Одержимый творчеством
переведено

Одержимый творчеством

The Samadhi of the Novelist
психологический реализм философский
зарубежная классика
Писатель Бакин, признанный мастер слова, всегда чурался критиков. И старался никогда не читать никаких критических работ о собственных произведениях. Но однажды, находясь в общественной бане, он стал невольным свидетелем разговора, в котором его, Бакина, обвиняли в плагиате... © duke
Рюноскэ Акутагава
психологический реализм
4 .8
Один литр слез
переведено

Один литр слез

One Liter of Tears
автобиографический документальный драма
бестселлер дневник мемуары современная зарубежная проза
Это история пятнадцатилетней японской девушки, всего, что с ней происходило, изложенная в дневниках, которые она вела долгих 14 лет. Обычная старшеклассница, с обычными заботами. Любящая семья, престижная школа и светлое будущее впереди. Но все это рухнуло, когда она узнала свой страшный диагноз – спиноцеребеллярная атаксия - неизлечимое и изнурительное наследственное заболевание, которое, в конечном счете, унесло ее жизнь. Боль и отчаяние юной девушки, чья жизнь обречена, ее стремление продолжать жить и бороться, действовать и не сдаваться. Все это отразилось в дневниковых записях, которые она вела почти всю оставшуюся жизнь. За два года до смерти эти записи были опубликованы и вызвали широкий…
Кито Ая
автобиографический документальный
4 .9
Одинокая атака на другой мир

Одинокая атака на другой мир

Lonely Attack on the Different World
боевик приключения романтика фэнтези
современная зарубежная проза
Сильнейшим не нужны читы. Харука, старшеклассник, который проводит свою жизнь как "одиночка", был внезапно призван в другой мир со своими одноклассниками. Заметив Бога перед собой, Харука собирался получить читерные способности, выбрав то, что он хотел из списка навыков, чтобы он мог жить в другом мире, ну или так он думал, но навыки раздавались по схеме: первый пришел, первый обслужен. В итоге все читерные навыки были забраны его одноклассниками. После того, как он не смог получить каких-либо читов, навык “одиночки” Харуки сделало его неспособным присоединиться к каким-либо сторонам. Даже в другом мире его ждет приключение в одиночестве. Харука, признавая кризис своих одноклассников, решил тайно…
Годзи Седзи
боевик приключения
0 .0
Одинокий злой дух
переведено

Одинокий злой дух

A lonely Evil Spirit
готика мистика приключения ужасы фантастика
главный герой женщина призраки современная зарубежная проза
Фуюми Оно
готика мистика
0 .0
Одинокий остров
переведено

Одинокий остров

1
драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
Online
5 .0
Одна заживу, сама с собой
переведено

Одна заживу, сама с собой

1
I'll Live By Myself
мелодрама
дебют добрые истории повседневность расставание современная зарубежная проза
Момоко-сан одна. Ей семьдесят четыре, любимый муж умер, а дети разлетелись кто куда из родного дома. Ее жизнь давно свелась к одному — размышлениям. Она ведет нескончаемые диалоги сама с собой — собой из прошлого, настоящего, будущего. И вся эта полифония голосов принадлежит ей, все они - часть ее самой. Очень восточный и крайне затейливый, прежде всего это роман об одиночестве. Но еще о любви, надежде, переосмыслении, утрате и семье. О том, как, подобно пазлу, формируется в сознании наша идентичность. Момоко-сан одна. Сама с собой. «Одна заживу, сама с собой» — роман, с которым в свои 63 года дебютировала японская писательница Тисако Вакатакэ, и сразу же ему удалось стать победителем премии…
Тисако Вакатакэ
мелодрама
Online
0 .0
Однажды
переведено

Однажды

Aru itiniti
автобиографический философский
современная зарубежная проза
Последнее произведение Исии Синдзи, «Ару итинити», раскрывает новые и совершенно неожиданные грани его таланта. До последнего времени Исии был известен своими сюрреалистическими фантазиями и сказочными сюжетами. В центре этого романа - история супружеской четы (судя по всему самого автора и его жены), напоминающая традиционный автобиографический роман. Правда, даже описывая обычные явления повседневной жизни, Исии позволяет себе отклоняться в самые неожиданные стороны, давая волю воображению. Его мысль свободно блуждает по всему земному шару - от нерестилищ угря до Латинской Америки и окинавских островов Яэяма, а изобилие грибов, лягушек и прочих странностей придает фантастический оттенок даже…
Исии Синдзи
автобиографический философский
5 .0
Однолетняя пастораль
переведено

Однолетняя пастораль

Ichinen no bokka
современная зарубежная проза
Таэко Коно
4 .3
Озеро
переведено

Озеро

5
The Lake
драма
современная зарубежная проза
Признанный сюрреалист среди японских писателей, Банана Ёсимото умеет создавать мистический эффект как никто другой. Данная книга включает в себя три издававшихся ранее своеобразных художественных "исследования" писательницы о любви, памяти и скорби.
Банана Ёсимото
драма
Online
4 .8
Озеро
переведено

Озеро

1
Mizuumi
современная зарубежная проза
Ясунари Кавабата (1899–1972) — один из крупнейших японских писателей, получивший в 1968 г. Нобелевскую премию за «писательское мастерство, которое с большим чувством выражает суть японского образа мышления». В книгу включены повести «Танцовщица из Идзу», «Озеро», роман «Старая столица». Публикуются также еще неизвестная широкому читателю повесть «Спящие красавицы» и рассказы. Перевод Нобелевской речи писателя «Красотой Японии рожденный» печатается в новой, более совершенной редакции.
Ясунари Кавабата
Online
4 .4
Окагами
переведено

Окагами

древний восток исторический
зарубежная классика
Знаменитое японское повествование, предположительно конца XI века, жизнеописания императоров и высших сановников «золотого века» японской традиции и культуры из рода Фудзивара. «Великое зерцало» написано в жанре «беседы посвященных», воспоминаний двух фантастических старцев, свидетелей событий незапамятной древности. Герои «Великого зерцала» действуют и в других классических произведениях: в «Исэ моногатари», «Ямато моногатари», в «Дневнике эфемерной жизни», в «Повести о славе». Стихотворения, сочиненные ими, включены в знаменитые «императорские» антологии «золотого века» — «Кокинсю», «Синкокинсю» и др.
древний восток исторический
5 .0
Он. Новая японская проза
переведено
Сборник

Он. Новая японская проза

реализм
современная зарубежная проза
Мицуёси Нумано (составитель) очень хотел, чтобы мы, европейцы, отнеслись к данной литературе не как к японской, а как просто общемировой. Чтобы признали наших "меньших японских братьев" равными себе и оценили их прозу без обычной "скидки" на то, что это - японское. Мне все это было странно. Значит, японцы хотят отказаться от своего национального своеобразия? Что ж, им это в какой-то степени удалось. Екатерина Гринько Содержание Не только самураи Предисловие c. 7-30 Ян Согиру "На Синдзюку" (переводчик: Татьяна Розанова) Новелла c. 31-54 Макота Сиина "Когда дождь кончится" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 55-80 Нацуки Икэдзава "Я, чайка" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 81-170 Гэнъитиро…
Макота Сиина, Ян Согиру
реализм
0 .0
Она не объясняет, он не догадывается. Японское искусство диалога без ссор
переведено

Она не объясняет, он не догадывается. Японское искусство диалога без ссор

психологический
современная зарубежная проза
Японский эксперт по общению Иота Тацунури развивает важную мысль о том, что в любом диалоге нужно поставить себя на место собеседника: неверно сказанная или необдуманная фраза может прозвучать для другого человека как упрек или унижение. Автор в 36 сценах объясняет, в чем разница между «мужским» и «женским» типами коммуникации, почему несоответствие между ними мешает строить отношения и как с этим бороться.
Иота Тацунури
психологический
4 .6
Она. Новая японская проза
переведено
Сборник

Она. Новая японская проза

магический реализм психологический реализм социальный сюрреализм философский
современная зарубежная проза
...Сейчас в Японии разворачивается настоящей ренессанс «женской» культуры, так долго пребывавшей в подавленном состоянии. Литература как самое чуткое из искусств первой отразило эту тенденцию. Свидетельство тому — наша антология в целом и данный том в особенности. «Женский» сборник прежде всего поражает стилистическим и жанровым разнообразием, вы не найдете здесь двух сходных текстов, а это верный признак динамичного и разновекторного развития всего литературного направления в целом. В томе «Она» вы обнаружите: Традиционные женские откровения о том, что мужчины — сволочи и что понять их невозможно (Анна Огино); Экшн с пальбой и захватом заложников (Миюки Миябэ); Социально-психологическую драму…
Хироми Каваками, Борис Акунин
магический реализм психологический
5 .0
Онмёдзи
переведено

Онмёдзи

Onmyoji
драма исторический мистика
современная зарубежная проза
Расскажу о странном человеке. Расскажу о человеке, похожем на плывущее по ветру облако в пустом ночном небе. Облако появилось во тьме, мгновение, другое - а оно уже изменилось, но эти изменения можно увидеть только если пристально вглядываться. Это должно быть то же самое облако, но кто поймет, какой оно формы… О таком вот человеке я расскажу. Его имя - Абэ но Сэймей. Он - онмёдзи.
Юмэмакура Баку
драма исторический
5 .0
Опадающие цветы вишни. Тринадцать веков японской поэзии
переведено
Сборник

Опадающие цветы вишни. Тринадцать веков японской поэзии

психологический философский
зарубежная классика японская поэзия
Японская поэзия — грациозная, немногословная, столь непохожая на творчество западных поэтов — явление уникальное, и настоящий сборник позволяет читателю познакомиться с ней во всем ее великолепии и полноте. Под одной обложкой собраны все значительные авторы, составляющие золотой фонд японской и мировой литературы, с раннего Средневековья (VII–XVI века) вплоть до Серебряного века (вторая половина XIX — первая половина XX века). Богатое стилистическое разнообразие (в книгу вошли шедевры в жанрах танка, тёка, канси, хайку и многих других, включая современные стихотворные формы), широко известные мастера поэтического слова, собранные вместе (Басё, Исса, Сайгё, Акутагава), обширные статьи и примечания…
психологический философский
4 .9
Опоздавшая молодежь
переведено

Опоздавшая молодежь

16
遅れてきた青年 / Okuretekita seinen
драма исторический психологический социальный философский
политика современная зарубежная проза
Действие романа «Опоздавшая молодежь» посвящена растерянному послевоенному поколению, пытающемуся вписаться в новые реалии жизни. Полная и безоговорочная капитуляция Японии привела главного героя, как и всех его сверстников, сформированных милитаристскими лозунгами, в полное смятение. Когда в их горную деревушку вошли американские оккупационные войска и односельчане повели себя неподобающим образом, делая все возможное, чтобы выжить, герой, вместе с группой товарищей, бежит в горы, в надежде отыскать там участников сопротивления, не смирившихся с поражением. Вторая часть романа разворачивается в городской среде, в престижном университете. ©MrsGonzo для LibreBook
Кэндзабуро Оэ
драма исторический
Online
4 .3
Орган геноцида
переведено

Орган геноцида

Genocidal Organ
психологический фантастика
современная зарубежная проза
Мир взорвался в тот день, когда Сараево было разрушено в результате бомбардировок. Агент секретных служб Клэвис Шепард, преследует предполагаемого главаря террористов Джона Паула в мире будущего, ввергнутом в хаос и насилие. Роман был экранизирован в серии Project Itoh.
Сатоси Ито
психологический фантастика
4 .2
Остров мечты
переведено

Остров мечты

Isle of Dreams
магический реализм психологический
любовь современная зарубежная проза
Перед вами роман-притча о встрече человека со своим истинным "я", находящимся в глубоком, нерасторжимом родстве с окружающим миром. В центре повествования — Седзо Сакаи, преуспевающий сотрудник крупной строительной компании, гордый от сознания своей причастности к превращению разрушенного войной Токио в ультрасовременный мегаполис. Но в один прекрасный день с главным героем начинают происходить загадочные события, кардинальным образом меняющие его размеренную и, казалось бы, вполне удавшуюся жизнь... Действие романа балансирует на тонкой грани между реальностью и иллюзией, побуждая читателя вырваться из плена самоочевидностей и перенестись в многомерный, непредсказуемый мир, где всё: люди, вещи,…
Кэйдзо Хино
магический реализм психологический
4 .8
Остров Южный Камуи
переведено
Сборник

Остров Южный Камуи

The Isle of South Kamui and Other Stories
детектив саспенс
современная зарубежная проза
Сборник включает в себя пять новелл, являющихся не совсем обычными представителями детективного жанра. Во всех пяти историях чувствуется довольно нестандартный подход автора, переплетающийся с особой атмосферой Японии и мировоззрением жителей страны восходящего солнца. Сборник получил название по первой, и при этом, наверное, самой впечатляющей из включенных в него новелл. Является первым опубликованным в России произведением Нисимуры Кётаро. "Новеллы были написаны больше для отработки мастерства, так что, возможно, им не хватает увлекательности. Но и сейчас они мне дороги, поскольку я знаю, что в эти произведения было вложено немало серьёзного труда.", Нисимура Кётаро.
Нисимура Кётаро
детектив саспенс
5 .0
Остров Южный Камуи
переведено

Остров Южный Камуи

The Isle of South Kamui and Other Stories
детектив саспенс
С древности существуют на сём острове верования, кои имеют сходство с колдовством: верят люди в изречённое неким избранником, радостно приемлют слова его и всякий раз просят ли о рождении дитяти, хотят ли получить больший урожай в земледелии или улов в рыбной ловле, страдают ли от недуга — непременно, свершив приношения, приходят к тому оракулу и поступают во всём согласно снизошедшему на него откровению, отчего и царит на сём острове мир. «Подробное обозрение нравов и обычаев острова Южный Камуи» Безработный доктор от безысходности вербуется на два года на далекий остров. Там природа и люди застряли в безвременье, ведут традиционный образ жизни, как деды и прадеды, в тяжелом труде за хлеб насущный,…
Нисимура Кётаро
детектив саспенс
4 .5
От первого лица
переведено
Сборник

От первого лица

3
First Person Singular
автобиографический мистика психологический
современная зарубежная проза японская литература
В целом он автобиографический, но "Кто может однозначно утверждать, что когда-то произошло с нами на самом деле?" Все это воспоминания, но затронутые темы актуальны всегда. Казалось бы мы все уже знаем о Харуки Мураками. А вот оказывается есть еще истории, которыми автор хочет поделиться. О чем они? О любви и одиночестве, о поиске смысла жизни , в них мистические совпадения, музыка, бейсбол. Воспоминания, бередящие душу и то, что вряд ли кому-то сможешь рассказать. Например о том, что ты болтал за кружкой пива с говорящей обезьяной. Или о выборе пути "Выбери я что-нибудь иначе, и меня бы здесь не было. Но кто же тогда отражается в зеркале?" Вот такой он Харуки Мураками - с ним хочется грустить,…
Харуки Мураками
автобиографический мистика
Online
4 .2
Отважное сердце
переведено

Отважное сердце

Brave Story
драма приключения фэнтези
События разворачиваются вокруг 10 летнего Ватару, который из любопытства попадает в заброшенный дом, о котором давно шла дурная слава. Поговаривали, что в этом доме живут приведения. К ужасу Ватару на пути он встречает не призраков, а старшеклассников которые избивали связанного мальчика, которого звали Мицуру. Ватару собрав в кулак всё своё мужество поспешил на помощь, во время стычки досталось и ему, но самое странное случилось, когда Ватару помог Мицуру, тот применил заклинание вызывающее демона. В этом здании Ватару и узнал от Мицуру о волшебных вратах ведущий в другой мир, где можно изменить судьбу...
Миюки Миябэ
драма приключения
1 .5
Отель «Ирис»
переведено

Отель «Ирис»

драма психологический
современная зарубежная проза
Жизнь семнадцатилетней Мари, служащей отеля «Ирис», протекает на редкость бесцветно и однообразно. Но однажды ночью в отеле появляется необычный постоялец, загадочный немногословный мужчина, и с этого момента для девушки начинается новый отсчет времени…Ей только семнадцать. Ему на полвека больше.Она всего лишь служащая маленького отеля.Он – известный переводчик.Это могла бы быть история страстной любви. Если бы не стала историей губительной страсти…
Ёко Огава
драма психологический
4 .6
Отель «Раффлз»
переведено

Отель «Раффлз»

триллер
любовь современная зарубежная проза
Главный герой произведения — отель «Раффлз», символ прошлого, которое больше никогда не вернется. На фоне этой центральной фигуры и разворачиваются, переплетаясь, настоящие и воображаемые события.Обманувшийся в своих надеждах фотограф Кария и молодой искатель приключений Такэо встречают в Сингапуре Моэко — хрупкую и эксцентричную актрису. Герои один за другим выходят на сцену и рассказывают о себе. Их истории перекликаются, возвращаются к своему началу, и мало-помалу перед читателем предстают картины душевных борений и терзаний, что сопровождают отношения двух человек, заблудившихся в лабиринте собственного одиночества.Это мог бы быть роман о любви и разочаровании, но автор умышленно перетасовывает…
Рю Мураками
триллер
3 .2
Отец
переведено

Отец

Father
психологический реализм
зарубежная классика притча
Группа школьников находится на вокзале и в ожидании нужной электрички (они отправляются в поход) вовсю развлекается, высмеивая всех проходящих мимо людей. Очередной мужчина, выбранный ребятами для насмешек, оказывается отцом главного зачинщика этого развлечения... © duke
Рюноскэ Акутагава
психологический реализм
12
" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga