Язык оригинала японский, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 1471

" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
книга на букву С
123
4 .0
С высоты Токийской башни
переведено
Сборник

С высоты Токийской башни

социальный философский
зарубежная классика очерк
Издание 1984 года. Перевод с японского Б. В. Раскина, Е. Н. Рединой, Я. М. Троицкого. Предисловие Владимира Цветова. В однотомник известного японского писателя включены повесть "Потомки Робинзона", основанная на реальных событиях конца второй мировой войны, и цикл очерков "Токио как он есть" о жизни японской столицы на протяжении 20 лет. Заключает книгу очерк "Сто миллионов самоубийц", в котором писатель затрагивает актуальнейшие политические, экономические, экологические и нравственные проблемы Японии.
2 .8
Сад
переведено

Сад

The Garden
психологический реализм философский
зарубежная классика
Время идет и сад, который всегда был неотъемлемой частью семьи Накамура, постепенно проходит в запустение. Но однажды у среднего сына появляется желанием вернуть ему былую красоту. © iRbos
4 .9
Сад изящных слов
переведено

Сад изящных слов

The Garden of Words
драма романтика
психология современная зарубежная проза
Они повстречались дождливым утром в тихом саду. Старшеклассник Такао, мечтающий стать башмачником, и загадочная молодая женщина Юкино. Преодолевая сомнения, оба пытаются двигаться вперед. Каковы будут их первые шаги навстречу друг другу?
5 .0
Сайонара, Гангстеры
переведено

Сайонара, Гангстеры

Sayonara, Gyangu-Tachi
драма контркультура криминал
современная зарубежная проза
Чтобы понять, о чем книга, ее нужно прочитать. Бесконечно изобретательный, беспощадно эрудированный, но никогда не забывающий о своем читателе автор проводит его, сбитого с толку, по страницам романа, интригуя и восхищая, но не заставляя страдать из-за нехватки эрудиции.
0 .0
Салат с гренками
переведено

Салат с гренками

Sarada de genki
кулинария повседневность
О мальчике и его друзьях.
0 .0
Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.
переведено

Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.

484
Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita
комедия сёдзё фэнтези
главный герой девушка магия перерождение перерождение в ином мире повседневность сверхъестественное современная зарубежная проза
Самая обычная сотрудница компании, Айдзава Адзуса, умерла от переутомления.По этой причине, она решила прожить свою новую жизнь плавно и размеренно, находясь в уединении где-то в горах, как бессмертная ведьма с внешностью 17-летней девушки. Основными источниками для её заработка было убийство слаймов, обитающих неподалёку, с целью добычи магических камней. Обычно она продаёт их затем Гильдии находящейся в близлежащей деревеньке. Помимо этого, она умеет работать с лечебными травами, а также стала затем известна как «Ведьма Долины». Многие ей доверяли и относились с почтением. Однако, из-за того, что эта девушка продолжала убивать слаймов на протяжении трёхсот лет, её шкала опыта заполнилась до…
Online
0 .0
Самая популярная девушка школы сидит в одном поезде со мной
переведено

Самая популярная девушка школы сидит в одном поезде со мной

1
Every Morning the Most Popular Girl at School Sits Next to Me on the Train
драма романтика юмор
красивая героиня наши дни повседневность протагонист - парень современная зарубежная проза
Если есть какие-то недочёты с переводом, сообщайте в ошибки, всё будет исправлено.
Online
1 .0
Самое быстрое в мире повышение уровня! В результате пробуждения моего «бесполезного» навыка [Перенос в подземелье], я стал самым сильным, не будучи ограниченным правилами подземелья
завершён

Самое быстрое в мире повышение уровня! В результате пробуждения моего «бесполезного» навыка [Перенос в подземелье], я стал самым сильным, не будучи ограниченным правилами подземелья

1
World’s Fastest Level up! ~As a Result of the Awakening of My Incompetence Skill [Transfer Within Dungeon], I Became the Strongest Without Being Restricted by the Rules of the Dungeon~
боевик приключения фэнтези
игровая система сверхъестественные способности современная зарубежная проза становление героя
Прошло уже 20 лет с тех пор, как в мире внезапно появились подземелья. Человечество получило сверхъестественные силы, такие как уровень, статус и навыки. Мечтая быстро разбогатеть, авантюрист Аманэ Рин бросил вызов захвату подземелий. Аманэ — обладатель уникального даже для авантюристов навыка [Перенос в подземелье], но он считается бесполезным из-за плохого использования. Однако переломный момент для Аманэ всё же наступил. Спустя год с тех пор, как он начал покорять подземелья, [Перенос в подземелье] развился с повышением уровня. В результате Рин стал неограниченным правилами подземелья, после чего продолжил качаться с ошеломляющей скоростью и в мгновение ока достиг пика силы. Это история мальчика,…
Online
4 .6
Самоубийство влюблённых на острове Небесных Сетей
переведено

Самоубийство влюблённых на острове Небесных Сетей

The Love Suicides at Amijima
драма трагедия
зарубежная классика любовь
Пьеса «Самоубийство влюбленных на острове Небесных сетей» первоначально была написаны Тикамацу Мондзаэмон в жанре дзёрури для кукольного театра, а затем адаптирована для театра Кабуки. После премьеры в 1721 году стала одной из самых известных и популярных в Японии. Кохару (Малая весна), юная гетера, влюбилась в Дзихэя, молодого торговца бумагой. Хозяин дома любви зорко следит за печальной Кохару, чтобы не сбежала с пылким возлюбленным своим. Когда богатый купец Тахэй предлагает выкуп за юную красавицу, чтобы увезти ее в Итами, влюбленнее понимают, час их пробил, и судьба их предрешена. Воссоединение влюбленных возможно только в смерти. ©MrsGonzo для LibreBook
2 .8
Самураи. Иллюстрированная история
переведено

Самураи. Иллюстрированная история

военный исторический нон-фикшн
боевые искусства самураи современная зарубежная проза
История самураев - загадочного сословия воинов древней Японии - до сих пор окружена множеством тайн. Это явление настолько мифологизировано в самой Японии, что в ней до сих пор выходят книги, посвященные "кодексу чести" самураев, в то время как никакого "кодекса" на самом деле никогда не было. Мицуо Курэ, в отличие от подавляющего большинства европейских и американских (не говоря уже о японских) авторов, не только самым внимательным образом изучил историю почти тысячелетнего владычества самураев, но и сделал попытку вникнуть в истоки их господства, понять истинные причины, которыми руководствовались в своей жизни эти воины, и объективно оценить труды, идеализирующие этих "всадников смерти". Книга…
4 .1
Самурай
переведено

Самурай

10
исторический приключения
зарубежная классика самураи современная зарубежная проза
Знаменитый исторический роман современного классика японской литературы. Действие происходит в начале XVII в., вскоре после установления в Японии сёгуната. Группа самураев и католических миссионеров путешествует с ответственной миссией из Японии в Мексику, затем в Мадрид и Ватикан. Приключения героев служат увлекательным фоном для их глубокой нравственной эволюции, движимой конфликтом синтоистского, буддистского и христианского мировоззрений.
Online
4 .9
Сансиро
переведено

Сансиро

14
Sanshiro
драма исторический психологический реализм романтика социальный философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
Роман описывает начало становления характера двадцатитрехлетнего Сансиро Огава, молодого человека, только что покинувшего патриархальную деревушку Кумамото в Кюсю на юге Японии, ради обучения в токийском университете. Растерянному и взбудораженному Сансиро предстоит столкнуться с новыми реальностями большого города и с той небывалой свободой, которую демонстрировала эпоха Мейдзи. Сансиро должен определить свое место и найти собственный путь не только в академической среде, но и в общении с противоположным полом, сталкиваясь со всеми сложностями «новой реальности», в которой оказалась страна. Проницательный культурный и социальный комментарий, тонкий портрет первой любви, столкновение традиций…
Online
5 .0
Сасаки и Мияно
завершён

Сасаки и Мияно

Sasaki And Miyano: First Year Students
романтика юмор
нетрадиционные отношения парни первая любовь повседневность современная зарубежная проза школа
Все началось как типичный любовный сюжет для мальчиков старой школы: старший хулиган встречает очаровательно неуклюжего старшеклассника, один из них влюбляется и так далее, и тому подобное. Но, хотя, Мияно - самопровозглашенный эксперт по мальчишечьей любви, однако он еще не совсем понял, что тоже является одним из них… Это означает, что Сасаки должен позаботиться о том, чтобы их история продолжалась долго и счастливо..!
3 .9
Сасами-сан@Лентяйка
переведено

Сасами-сан@Лентяйка

Sasami@Unmotivated
драма мистика романтика юмор
современная зарубежная проза
Раз братик меня любит, то и сегодня незачем стараться. Сасами-сан – хикикомори. Ей лень даже переодеваться и есть. Присматривает за ней не особо любимый ею старший брат, что при ней словно слуга. Сасами-сан проводит свои дни за компьютером, и с помощью «устройства наблюдения за братиком» рассматривает, что творится снаружи. Но там с её братиком флиртуют три сестрички, словно в какой-то любовной комедии… Что-то с миром не так! Наверняка! Мир, наверное, сошел с ума! Женщина, взрослая лишь по документам, но по виду ребёнок – одним словом, лоли – старшая из сестёр – Цуруги. Вечно невысыпающаяся одноклассница Сасами-сан, средняя – Кагами. Ну и наконец, младшая из сестёр, выглядящая как взрослая, но…
0 .0
Сборник побочных историй. Власть книжного червя
переведено

Сборник побочных историй. Власть книжного червя

139
Short Story Collection
комедия фэнтези
воспоминания из другого мира исекай магия повседневность современная зарубежная проза
Сборник побочных историй от лица второстепенных персонажей «Власти книжного червя». История рассказывается с различных точек зрения: жителей гражданского района, приюта, храма и дворянской академии (также сюда добавляются прочие доп. материалы по Власти Книжного Червя)
Online
4 .5
Сборник хайку и танка разных авторов
переведено

Сборник хайку и танка разных авторов

6
древний восток
зарубежная классика
Японская поэзия основана на чередовании определенного количества слогов. Рифмы нет, но большое внимание уделяется звуковой и ритмической организации стихотворения.Хокку, или хайку (начальные стихи), — жанр японской поэзии: нерифмованное трехстишие из 17 слогов (5+7+5). Искусство писать хокку — это прежде всего умение сказать многое в немногих словах. Генетически этот жанр связан с танка.Танка (короткая песня) — древнейший жанр японской поэзии (первые записи — 8-й век). Нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7). Выражает мимолетное настроение, полно недосказанности, отличается поэтическим изяществом, зачастую — сложной ассоциативностью, словесной игрой.
Online
5 .0
Свадьба принцессы ー Мариетты.
переведено

Свадьба принцессы ー Мариетты.

Princess Marietta’s Wedding ~Her Husband is Too Dreamy!~
романтика фэнтези юмор
аристократия брак брак по расчету магия современная зарубежная проза
Принцесса Мариетта, обручена в политическом браке с генералом соседней страны. Генерал Белвант часто называли жестоким и ужасающим "Богом воином". С другой стороны, принцесса Мариетта была тонким цветком. Все сочувствовали бедной Мариетте, однако, сама Мариетта полюбила генерала. Одна проблема, он оказался полным нубом в отношениях. Веселая и романтическая история полная недопониманий.
4 .0
Сверстники
переведено
Сборник

Сверстники

Growing-up
драма
зарубежная классика
Писательница Хигути Итиё (1872–1896) прожила всего двадцать четыре года, но сумела стяжать славу выдающегося мастера слова. В своих произведениях она великолепно передает трудно постижимую атмосферу «укиё» — «плывущего мира». По буддийским представлениям, жизни присуща непрочность, эфемерность; без быстротечности нет жизни, уплывающий вдаль мир бесконечно печален — потому-то каждое его мгновение драгоценно. Хигути Итиё сама была олицетворением непрочности жизни – ведь ей выпало всего три года творчества. Может быть, поэтому она и была так любима своими читателями. В день ее кончины к дому писательницы шло настоящее паломничество почитателей ее творчества со всей Японии. Портрет Хигути Итиё украшает…
3 .0
Свет реки
переведено

Свет реки

Kawa no Hikari
приключения
про животных современная зарубежная проза
Рассказ Матсууры ведет повествование о семье крыс, которые были вынуждены уйти с насиженного места из-за строительства, проводимого людьми. Они отправляются вверх по течению реки в поисках спокойного места для своего нового дома. По роману снято аниме.
3 .4
Светлячок
переведено

Светлячок

Hotaru
реализм
современная зарубежная проза
Они учились в школе, им было по 16 лет и они всегда проводили время втроём. Девушка, ее парень и его друг. Прошло несколько лет, и теперь их только двое... © duke
0 .0
Свободен как птица
переведено

Свободен как птица

драма
современная зарубежная проза
«Прежде» – это четыре года назад, когда я впервые пришел в Кокугикан на соревнования по сумо. Я видел тогда первый выход на помост Дзиро. Он должен был выступать утром, до одиннадцати часов, и в это время зрителей в зале было мало. Я не мог спокойно сидеть в полупустой ложе: то вскакивал, то вновь садился, а тем временем решился исход схватки. В предыдущем выходе Дзиро, поставив противнику подножку, опрокинул его, и я, затаив дыхание, наблюдал борьбу сына; но он двигался поразительно быстро, поэтому проследить за мельчайшими деталями его техники я не мог. Тогда вместе со мной была моя жена Акико. Отчетливо помню, как светло было в зале – во всяком случае, он непоказался мне таким мрачным...
2 .8
Свободная Жизнь Фэнтези Онлайн
переведено

Свободная Жизнь Фэнтези Онлайн

218
Free Life Fantasy Online
боевик комедия научная фантастика приключения сёдзё фэнтези
аристократия боги виртуальная реальность главный герой женщина главный герой имба гномы драконы зомби игра красивые женщины кулинария магия мморпг современная зарубежная проза эльфы
Игра называется "Free Life Fantasy Online" ... сокращенно FLFO. Получив эту игру в подарок от своей младшей сестры, Цукиширо Котоне начинает играть. Для своего персонажа, она выбрала одну из ”нечеловеческих" рас, откровенно говоря, на любителя. Раса, по общему мнению считалась неприглядной, вонючей, неиграбельной, трудной для освоения, одним словом... зомби.
Online
4 .8
Свое лицо
переведено

Свое лицо

1
драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Герой Исикавы, совершивший преступление, делает пластическую операцию, чтобы уничтожить тропинку, связывающую его с людьми, бежать от них, бежать от самого себя. Да и преступление тоже было задумано, чтобы порвать с жизнью которую он вел.
Online
0 .0
Святая заставила меня выйти замуж за уродливого бога
переведено

Святая заставила меня выйти замуж за уродливого бога

148
I Was Forced by the Saintess to Marry the Ugly God
романтика сёдзё фэнтези
боги главный герой женщина сверхъестественное современная зарубежная проза
~ Бог, над которым все смеялись, на самом деле был Верховным Богом несравненной красоты ~ 「Мне очень жаль, Элеонора. Это вовсе не значит, что я испытываю к тебе неприязнь.」 Моя подруга детства, святая Амальда, заставила меня выйти замуж за так называемого «некомпетентного бога», который был очень уродливым. А сама Амальда согласилась выйти замуж за Верховного Бога и была счастлива. Что до меня, моя предыдущая помолвка была разорвана, и меня выгнали в самый дальний угол Храма; я была в затруднительном положении, так как мне пришлось жить с уродливым, «некомпетентным богом», ведя неприметную жизнь. По крайней мере, так должно было быть, но этот бог вовсе не был «некомпетентным»? Более того, не…
Online
4 .3
Святой
переведено

Святой

1
философский
зарубежная классика
"В старину жил один человек. Он пришел в город Осака наниматься на службу. Полное его имя неизвестно, и поскольку он пришел из деревни, чтобы поступить в услужение, его называли, говорят, просто Гонскэ. Пройдя за занавеску конторы по найму слуг, Гонскэ обратился с просьбой к чиновнику, сосавшему трубку с длинным чубуком. - Господин чиновник, я хочу стать святым. Определите меня на такое место, где бы я мог им стать..."
Online
0 .0
Святой Чёрного Коршуна~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию
завершён

Святой Чёрного Коршуна~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию

71
Saint Of Black Kite~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power
комедия приключения романтика сёнэн фэнтези
главный герой мужчина игровая система магия мир меча и магии современная зарубежная проза
На церемонии отбора, где Богиня дарует людям их классы, Рассел получил класс под названием [Святой], класс высокого уровня, и сформировал группу со своими друзьями детства, чьи классы - [Герой], [Святой рыцарь] и [Мудрец].Однако из-за своей классовой несовместимости с группой, Рассел в конце концов был исключён. Когда он разочарованно возвращается в свой родной город, Рассел обнаруживает красивую женщину, на которую напал монстр, и он решил помочь ей. Эта судьбоносная встреча приводит его— [Ты веришь в Богиню?] Приглашение в культ.
Online
0 .0
Сделаем из тебя братика?!
переведено

Сделаем из тебя братика?!

23
Shall I make you big brother!?
драма комедия приключения психологический романтика сёнэн
адекватные главные герои гарем главный герой мужчина лоли повседневность современная зарубежная проза школа школьная жизнь этти
Однажды Ёити, выросший, не зная родителей, получил известие о смерти отца. Тот оставил завещание… и теперь Ёити должен выбрать лучшую младшую сестру из пяти кандидаток? «...Не хочу работать! Хочу бездельничать вместе с братиком!» (Сэйрин) «Давай устроим соревнование! Если я выиграю, то братик... сделает меня своей младшей сестрой!» (Томоми) «Братик выберет меня, не так ли? Это наша судьба». (Саюри) «Я хочу быть младшей сестрой братика, чтобы стать более женственной!» (Юки) «Если Мии станет младшей сестрой братика, то она разбогатеет, да?» (Мика) Но эти маленькие сестрички уже имели по меньшей мере одну или две странные причуды… Зрелищная комедия с братом и его сестричками начинается!
Online
3 .5
Сдержанная дочь герцога и здравомыслящий император - Ребёнок, которого я подобрала в прошлой жизни, стал императором
завершён

Сдержанная дочь герцога и здравомыслящий император - Ребёнок, которого я подобрала в прошлой жизни, стал императором

51
The Reserved Daughter Of a Duke And The Cold-Headed Emperor – The Child I Picked Up In My Past Life Had Become an Emperor
романтика сёдзё фэнтези
девушка - протагонист монстры реинкарнация современная зарубежная проза
В детстве безжалостного императора Алексея бросили в лесу, полном магических зверей. Там его нашла и забрала к себе женщина, выглядевшая сама подобно монстру. Они прожили вместе три года, пока за Алексеем не пришли рыцари, забравшие его во дворец и убившие женщину, приняв её за монстра. Её смерть привела принца в отчаяние, и из мести он стал проводить своё время в борьбе за власть, пока не получил корону императора. Но история женщины, которую окружающие звали "монстром", на этом не закончилась, ведь она переродилась в качестве прекрасной дочери герцога и встретилась с императором уже в новом обличье.
Online
4 .6
Седьмой уровень
переведено

Седьмой уровень

детектив триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Двое молодых людей, девушка и юноша, просыпаются в одной постели в незнакомой квартире. Самое страшное заключаются в том, что они ничего не помнят о себе, даже собственных имен. Единственный намек на случившуюся с ними неприятность – странная метка на теле обоих: «Уровень 7». Тщательно обыскав квартиру, ее пленники обнаруживают полный кейс денег, огнестрельное оружие и полотенце в крови. Через некоторое время кто-то активно и настойчиво пытается проникнуть в странную квартиру… Параллельно с этими событиями, не менее загадочным образом, из дома исчезает школьница, оставив в дневнике тревожную запись все о том же уровне 7. Сотрудница телефона доверия, имевшая хороший контакт с девушкой, которая…
5 .0
Сезон дождей и розовая ванна
переведено

Сезон дождей и розовая ванна

детектив криминал
современная зарубежная проза
В книгу вошли произведения популярных японского писателя Сейтё Мацумото "Сезон дождей и розовая ванна".Неторопливое, спокойное и в то же время увлекательное описание событий, тонкий психологический анализ характеров, сложные логические построения — все это выделяет эти романы среди других произведений детективного жанра.
4 .7
Секрет кольца на безымянном пальце
переведено
Сборник

Секрет кольца на безымянном пальце

Only the Ring Finger Knows
драма романтика
парни школа
Цикл поведает нам историю дружеских подтруниваний, резких поворотов и закрученных непростых отношений в бушующем океане романтики и ревности. Кольцо, как символ единения сердец двух мальчишек, чьи отношения будут развиваться под пристальным взглядом одноклассников… Смогут ли эти двое выстоять против штормового ветра, испытывающего их отношения? Сумеют ли они заново вывести свои отношения на тропу доверия?
4 .6
Секс за деньги
переведено

Секс за деньги

2
Sleeping with Money
боевик романтика триллер эротика
парни
" Я одолжу тебе восемь миллионов, но только под процент. Каждый месяц ты должен возвращать по одному миллиону и набежавший за это время процент. Если ты хоть раз задержишь выплату, уверяю, я вновь воспользуюсь твоим телом." У Татсуро Ямамото, члена банды якудза началась черная полоса в жизни. Ему срочно требуются деньги. Раздобыть восемь миллионов за каких-то два дня - нереально, и в отчаянье он обращается за помощью к богатому бизнесмену по имени Йошиаки Сагами. Сагами дает свое согласие, но выдвигает свои условия. Парню ничего не остается, как согласиться, несмотря на то, что Йошиаки использует долг, чтобы наконец "привязать" Татсуро к своей постели. Но так ли Татсуро с неохотой идет на столь…
Online
2 .2
Селянин 999 Уровня
переведено

Селянин 999 Уровня

LV999 Villager
боевик драма комедия приключения сёнэн фэнтези
аристократия боги демоны игровые элементы монстры мужчина протагонист современная зарубежная проза становление героя
В этом мире, существует понятие-повышения уровней. Кроме тех, кто живет за счёт победы над монстрами, уровень большинства людей варьируется от 1-го до 5-го. Более того, немногие могут просто выйти охотиться на монстров; из-за сильного влияния своей роли дарованной Богом. Есть восемь таких ролей: Воины, Мастера Боевых Искусств , Жрецы, Маги, Разбойники, Торговцы, Охотники и Шаманы. Те, кто наделен необычайной силой делятся на три типа: Короли, Герои и Мудрецы. Но большинство людей, не имеющих такой возможности, живут сельским хозяйством или работают в магазинах. Города развиваются самой слабой ролью... селянин. Для бессильных Селян пытаться охотиться на монстров равносильно самоубийству. Но в…
5 .0
Семья
переведено

Семья

драма социальный
зарубежная классика японская литература
Роман, написанный в 1911 году, представляет собой историю постепенного разорения двух породнившихся старинных семей, которая тесно переплетена с историей крушения жизненного идеала героя. Писатель запечатлел страдания человека, который, стремясь освободиться от оков традиционного семейного уклада, терпит моральный крах.
4 .0
Семья Мива
переведено

Семья Мива

Embracing Family
драма исторический психологический реализм
современная зарубежная проза
Нобуо Кодзима часто обращался в своем творчестве к проблеме соприкосновения с чужой культурой. "Семья Мива" - не только семейная драма, но и метафора послевоенного японского общества, которое старается усвоить западные институты и стиль жизни, но в то же время не выдерживает напора чужой цивилизации, теряя традиционные моральные и социальные устои. На русский язык повесть дважды была переведена (как «Семейный круг» и как «Семья Мива»).
4 .6
Сердце
переведено

Сердце

6
Kokoro
драма исторический психологический
зарубежная классика любовь
Нацумэ Сосэки, возможно, самый большой писатель эпохи Мэйдзи и сегодня остается одним из самых читаемых авторов в Японии. Роман «Сердце» он написанный в 1914 году, на пике творчества, открыл путь современной японской литературе. Что такое любовь, и что такое дружба? Какова степень нашей ответственности перед собой и перед окружающими. Роман «Сердце» рассматривает эти сложные вековые вопросы с точки зрения современного мира. Три истории, исследующие саму суть одиночества, открывает история «Учитель», в которой рассказчик, студент, знакомит нас со странным интеллектуалом, ведущим затворнический образ жизни. Вторая часть, «Родители и я», перенесет читателя в семью студента. Третья часть, «Письмо…
Online
4 .0
Сердце
переведено

Сердце

1
драма
современная зарубежная проза
Online
4 .7
Сердцебиение
переведено

Сердцебиение

ときめきに死す
драма психологический реализм саспенс
современная зарубежная проза
После череды жизненных неудач герой повести (бывший успешный бизнесмен) оказывается на самом дне, сейчас мало что его интересует кроме выпивки и телевизора. Неожиданная встреча с университетским сокурсником предоставляет ему шанс начать жизнь заново. За крупное вознаграждение герой должен провести несколько дней на вилле курортного городка на берегу океана вместе с таинственным человеком, как он вскоре догадается — этот странный незнакомец по всей видимости является террористом-смертником, который в самые ближайшие дни должен выполнить свою миссию. В обязанности героя (в повести нет ни одного имени) входит стать управляющим виллы на этот короткий срок и исполнять принятые по телефону распоряжения…
4 .8
Серебрянный праздник Сошествия
переведено

Серебрянный праздник Сошествия

13
銀の降臨祭
фантастика фэнтези
Сайто побывал вместе с Луизой в разных опасных переделках, но еще никогда не было так горячо! И без того небольшой народ Тристейна находится на грани беспощадной войны с империей Альбиона, чья тактика постоянного давления и закулисные действия. Может ли Луиза и ее легендарный фамильяр остаться в стороне, и не сделать все необходимое, чтобы предотвратить катастрофу? В один прекрасный день оказываются в параллельном мире Халкегиния, где встречают своего союзника в борьбе с Альбионом. Остроумный и деятельный Руис предлагает объединить общие усилия в предстоящей решающей битве, призванной посрамить наглого противника. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Серебряный Виолант
переведено

Серебряный Виолант

Violant of the Silver
боевик драма фэнтези юмор
демоны драконы магия нетрадиционные отношения парни попаданцы сверхъестественное современная зарубежная проза
Виолант Лессерхайн. Так зовут антагониста манги "Принцесса, танцующая с ночью". После несчастного случая главный герой перерождается в мире манги в теле... Вио. Его ожидает тот же конец, что уготован злодею? Или он может изменить свою судьбу?
4 .9
Серебряный крест и Дракулеа
переведено

Серебряный крест и Дракулеа

52
Silver Cross & Draculea
романтика фэнтези юмор
современная зарубежная проза
Бывает такое, что просто хочется обычной спокойной жизни. Никаких шумных авантюр, проблем в школе или беспокойных знакомых. Спокойствие, и только спокойствие. Однако, не всегда мечты становятся реальностью. Особенно, если на пути к этой самой мечте тебя останавливает... вампир. И не простой, а самый настоящий Истинный Предок, жаждующий крови. Именно это и произошло с Кудзе Хисуи по дороге домой, когда из-за угла вынырнула загадочная красавица, властным тоном потребовавшая всю его кровь. И так бы и закончил наш герой свой путь к мечте, если бы не одно "но" - на него не действуют абсолютно все вампирские способности. Отчего? Почему? Именно чтобы выяснить это, благородная вампирша Рашелла Дам Дракулеа…
Online
2 .5
Сеятели Тьмы
переведено

Сеятели Тьмы

детектив
политика современная зарубежная проза
1 ноября 196... года в Токио, в одном из изоляторов медицинского факультета университета Тоё, скончался сорокасемилетний сотрудник Научно-исследовательского института микробиологии Кадзуо Убуката. Заботливый уход, неусыпное наблюдение врачей, новейшие средства лечения - всё оказалось тщетным. Больной умер от воспаления лёгких.
4 .7
Сжечь сарай
переведено
Сборник

Сжечь сарай

Hotaru, Naya wo yaku, sono tano Tanpen
драма философский
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
…В мире огромное количество сараев, и мне кажется — все они ждут, когда я их сожгу. Будь то одинокий сарай на берегу моря или посреди поля. Попросту говоря, любому сараю достаточно пятнадцати минут, чтобы красиво сгореть. Как будто его и не было в помине. Никто и горевать не станет. Просто — пшик, и сарай исчезает. Я ничего сам не решаю. Просто наблюдаю. Как дождь… Дождь идет. Река переполняется водой. Что-то сносится течением. Дождь что-нибудь решает? Ничего…Поджигатель сараев, танцующая фея, фабрика слонов, слепая ива и спящая девушка, Зимний Музей, крепость Германа Геринга и висячий сад герра W — загадочный мир Харуки Мураками продолжает раскрываться русскому читателю во всей своей полноте.…
0 .0
Сильнейший в мире Арьергард: Страна Лабиринтов и Искателей Подземелий
переведено

Сильнейший в мире Арьергард: Страна Лабиринтов и Искателей Подземелий

35
Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha/The World's Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers
фэнтези
адаптация произведения гильдии игровые элементы мир меча и магии мужчина протагонист современная зарубежная проза
Попросив друга его разбудить по приезду, вымотанный постоянными переработками Арихо Атабе заснул в автобусе. Тот должен был, вместе с коллегами, доставить его в зону отдыха, выкупленную компанией, где они работали. Но проснуться в этом мире мужчине уже не судилось. Автобус попал в аварию и, открыв глаза, Атабе обнаружил себя в Стране Лабиринтов, месте, куда попадают все люди после смерти. Отправившись в Гильдию, мужчина получил свою Профессию - "Арьергард". Как же он выживет в мире, о котором ничего не знает? С Профессией о которой никому нельзя рассказывать? Давайте последует за ним, чтобы его глазами взглянуть на эту новую вселенную.
Online
0 .5
Сильнейший в мире класс скрытности: Разрушитель правил
переведено

Сильнейший в мире класс скрытности: Разрушитель правил

192
The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker
боевик приключения романтика фэнтези
главный герой мужчина мир меча и магии перерождение в ином мире современная зарубежная проза
Из-за несчастного случая Хикару погиб в дорожно-транспортном происшествии. Он попал на небеса, и пока стоял в очереди, ожидая, когда его будут судить, он принял неожиданное приглашение перенести свою душу в другой мир. Он получил способность, называемую Доска души, которую он мог использовать, чтобы распределять очки навыков, делая себя более сильным. Но был подвох... Я хочу чтобы ты убил кое-кого в течении часа. Если ты откажешься, я уничтожу твою душу. Чтобы выполнить поставленную перед ним задачу, он влил все свои доступные очки в древо навыков стелса. Это история мальчика, который специализируется на стелсе. С его древом навыков в качестве оружия он продемонстрирует свою непревзойденную силу…
Online
5 .0
Сильнейший мастер гильдии основал государство за неделю
переведено

Сильнейший мастер гильдии основал государство за неделю

241
The Strongest Guild Master Founded a Nation in a Week
боевик военный приключения фэнтези юмор
боевые искусства гарем гномы демоны драконы красивый герой меч и магия монстры протагонист - парень сверхспособности сверхъестественные способности современная зарубежная проза спокойный протагонист читы элементы игры эльфы эччи
Ренжин Янасе обычный член общества работающий продавцом. Его хобби VRMMO «Эйнхерьяр» вышедшая 5 лет назад. Игра дает огромную свободу действий и Ренжин использует её для создания своих NPC. Завтра должен был быть выходной, поэтому он планировал провести всю ночь в охоте на босса. Покончив с боссом, он тут же завалился спать прямо в игре. Но вдруг он почувствовал как кто то зовет его. Прямо перед полусонным Ренжином стояла Элеонора, NPC которого он создал. Посмотрев на ничего не понимающих NPC, которые выглядели как живые, он взглянул наружу, но понял что пейзаж за окном совсем ему не знаком. Обследовав всё, Ренжин понял, что его замок и 200 подчиненных, в которые он вкладывал всё своё время и…
Online
2 .4
Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы
переведено

Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы

1
The Strongest Sage of Disqualified Crest
боевик приключения фэнтези юмор
аристократия боевые искусства гарем гениальный протагонист демоны драконы магия меч и магия монстры протагонист - парень реинкарнация сверхъестественные способности современная зарубежная проза читы школа школьная жизнь
В далеком мире, жил один человек, который преуспел в своем развитии, люди называли его – Сильнейший. Для того, чтобы стать самым сильным, он посвятил себя изучению всех магических и боевых искусств на протяжении всей своей жизни. Но в процессе развития он пришел к очень жестокому выводу: “Мое тело не подходит для магического боя”. Тем не менее, он не сдался. Он запечатал свою собственную душу запретным искусством и возродиться в далеком будущем. “Какого черта? Магия этого мира так отстает от прошлого!”
Online
3 .0
Синева небес
переведено

Синева небес

天上の青
детектив драма
маньяки современная зарубежная проза
В японской литературе появился серийный убийца — персонаж, совершающий многочисленные злодеяния без видимых причин. Ему неведомо раскаяние или представление о грехе. Он не испытывает чувства вины и легко оправдывает содеянное: «Я всегда делаю что-то без особых причин. Вот и людей тоже убивал без особых на то причин. Это похоже на легкую влюбленность, когда маешься от безделья и не знаешь, куда себя деть. Люди очень подвержены такому состоянию». Такова психология этого необычного для японской литературы персонажа, художественное исследование которой представлено в романе «Синева небес». Писательница методически, как иногда, кажется, излишне всматриваясь, описывает жизнь серийного убийцы, а рядом…
4 .5
Синкокинсю. Японская поэтическая антология XIII века. В 2 томах. Том 1
переведено

Синкокинсю. Японская поэтическая антология XIII века. В 2 томах. Том 1

зарубежная классика японская поэзия
Настоящее двухтомное издание представляет собой первый перевод на русский язык одной из крупнейших антологий японской классической поэзии, составленной в XIII веке и включающей 1979 стихотворений-танка лучших японских поэтов.
5 .0
Сказание о годах Хогэн
переведено

Сказание о годах Хогэн

7
военный древний восток исторический
В 1156 г. три крупных феодальных дома (Фудзивара, Тайра и Минамото) столкнулись между собою в борьбе за верховную власть. Четвёртой стороной борьбы были крупные буддийские монастыри. Все участники располагали собственными воинскими формированиями (самурайские дружины у феодальных домов, отряды монахов-воинов у монастырей) и разделились на два враждующих лагеря. Один из этих лагерей в качестве претендента на престол выдвигал экс-императора Сутоку, другой — его брата Госиракава. Об отдельных эпизодах этих событий («смута годов правления под девизом Хогэн») уже через несколько десятков лет после их окончания стали рассказывать перед многими слушателями под аккомпанемент японской лютни бива слепые…
Online
123
" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню