Новости

Язык оригинала японский - cтраница 4

Редактировать описание

Список книг, всего 1471

123456..30
4 .7
Радио Мураками
переведено
Сборник

Радио Мураками

психологический философский
современная зарубежная проза
Впервые на русском — новая книга самого знаменитого мастера современной японской литературы, сборник колонок, написанных им для модного женского журнала «Ан-ан». С фирменной легкостью и недосказанностью, виртуозно балансируя на грани бытового очерка и аллегории, Мураками рассуждает о ресторанах и одежде, о коллекционировании виниловых пластинок и фильме Вима Вендерса «Клуб „Буэна-Виста“», о кошках и феминизме, о пончиках и вечернем бритье, о беге трусцой и безотчетной нелюбви к гольфу. Оглавление О костюмах Музыкальное питание Вечер в «ристоранте» Сжигаемо Куда идет Котояма-сан? Угорь В небе над Родосом Морковка-сан Сложные взаимоотношения сладкого и острого Прежде чем прыгать, неплохо бы и осмотреться…
Харуки Мураками
психологический философский
4 .7
Брак ради мира
переведено

Брак ради мира

Husbands for Peace
научная фантастика романтика
парни
Джови Калатус и Ноа Эшфилд должны пожениться, во имя альянса между их планетами, призванного принести мир.
Twisted Hilarity, Яёи Нэко
научная фантастика романтика
4 .7
Ваш покорный слуга кот
переведено

Ваш покорный слуга кот

14
I Am a Cat
ирония психологический сатира социальный философский юмор
зарубежная классика
«Ваш покорный слуга кот» не только первое сатирическое произведение эпохи Мэйдзи, но и в истории японской литературы. Перед вами череда небрежно рассказанных анекдотов и острот, рассказанных парнем, не имеющим имени, который за всю свою жизнь не поймал и мыши, не сделал ничего полезного, и единственное, чем он занят – наблюдение за людьми. Котенком он проник на кухню школьного учителя Кусями, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный хозяйский кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину, лениво играющий с его детьми. Кто бы мог предположить, что однажды он возьмет, да и напишет дневник о людях, которые его окружают. Не поздоровится никому. (с) MrsGonzo для LibreBook
Сосэки Нацумэ
ирония психологический
Online
4 .9
Урасима Таро
переведено

Урасима Таро

1
Urashima Taro
мистика философский
морские приключения народный фольклор
«Урасима Таро» - одна из самых известных и популярных японских сказок, извесных с 15-го века, а по некоторым исследованиям даже с 8-го века. Однажды молодой моряк по имени Урасима Таро ловил рыбу и заметил группу детей, которые играли с маленькой черепахой, стараясь не допустить ее к морю. Пожалел моряк маленькое и беззащитное существо, отогнал он мальчишек, взял на руки черепаху и отнес ее к воде. И тут случилось чудо. Черепахой оказалась дочь царя подводного царства, прекрасная Отохимэ. В благодарность за спасение, она пригласила рыбака в величественный дворец своего отца, погостить. Три дня провел рыбак во дворце, и очень соскучился по земле, по родной матушке, домой запросился. Провожая гостя,…
неизвестен
мистика философский
Online
4 .7
Подземка
переведено

Подземка

Underground
биографический документальный исторический психологический социальный философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Стоял солнечный весенний день, понедельник, 20 марта 1995 года, день, когда пятеро членов религиозной секты «Аум Синрикё» совершили химическую атаку в токийском метро, распылив зарин, нервно-паралитический газ зарин, который в двадцать шесть раз более ядовит, чем цианид. Произошло немыслимое, атаке подвергся крупнейший транспортный узел в самой безопасной стране. В попытке выяснить причины случившегося, самый читаемый японский писатель Харуки Мураками беседует с пережившими катастрофу, от работников метро и представителями властей до обычных офисных клерков и работников сферы обслуживания. Эти тихие, неспешные голоса открывают читателям глубины японской души. Перед читателем вырисовывается четкая…
Харуки Мураками
биографический документальный
4 .7
Цикл историй
переведено

Цикл историй

Monogatari Series
драма мистика романтика юмор
современная зарубежная проза
Что может связывать такие разные понятия, как лестница, скрепка и банановая кожура? Конечно же, ответ на поверхности - это отсутствие веса. Наверное, всё-таки ему не стоило ей помогать. Пусть бы девушка упала, он бы посмотрел ей вслед и увидел, как вместе с ней мимо него проносятся возможные проблемы. Но он решил помочь и в итоге перенапряжённые руки и растянутый позвоночник... ничего не почувствовали. Степлер и мгновенно зажившая рана. Цун и дере. А ещё - мешки под глазами. И надоедливые сёстры, с которыми приходит очередное утро.
Исин Нисио
драма мистика
4 .8
Цитадель
переведено

Цитадель

9
The Waiting Years
драма эротика
зарубежная классика
Роман «Цитадель» ошеломляет своей профессиональной исторической точностью, почти жестокой эротикой, страстным феминизмом, классической изысканностью слога и совершенно не японской откровенностью. Его автор — классик XX в. Фумико Энти (1905–1986) с фотографической точностью воссоздаст Японию начала переломной, богатой страстями эпохи Мэйдзи. История семьи влиятельного чиновника, упрямо живущего по старому феодальному укладу, несмотря на происходящие в стране революционные преобразования, воспринимается не как банальный любовный роман, а как поразительной яркости и драматизма глубокое психологическое исследование. Повествование похоже па водоворот, бурлящий подзеркальной гладью воды. Неистовые,…
Фумико Энти
драма эротика
Online
4 .8
Точки и линии
переведено

Точки и линии

13
Points and Lines
детектив психологический
зарубежная классика полиция
Сэйте Мацумото – неповторимый автор детективного жанра. Истинный оригинал, больше, чем любой другой писатель Японии, он сформировал неподражаемый японский криминально-психологический роман и доказал, что детектив может быть респектабельной литературной формой. Один из высокопоставленных министерских чиновников запятнан участием в скандале, связанном с корпоративной этикой. Юноша и девушка найдены мертвыми на пляже. Казалось бы, традиционное двойное самоубийство влюбленных, но у Дзютаро Торигаи возникли сомнения. Очень скоро всей следственной группе становится ясно, что это ловко подстроенное убийство. Дело усложняется тем, что у предполагаемого убийцы безупречное алиби, разрушить которое пркатически…
Сэйтё Мацумото
детектив психологический
Online
4 .8
Токийский декаданс
переведено
Сборник

Токийский декаданс

Tokyo Decadence
контркультура
современная зарубежная проза
В книгу вошли несколько новелл и роман "Кинопроба". В серии новелл под общим названием "Топаз" описаны шокирующие истории из жизни нескольких женщин, попавших волею судьбы в мир вульгарности. Каждая из них, несмотря на мерзостные обстоятельства, продолжает искать в реальности нечто свое, еще не потерянное безвозвратно. И это нечто может дать им надежду, без которой немыслимо жить. Роман "Кинопроба" - это история о всеразрушающей силе чувств, о "совершенной" любви, ставшей психологическим кошмаром наяву. Желание вторично жениться приводит Аояму на кастинг молодых претенденток, где он знакомится с Асами. Девушка с детства живет с травмой, от которой ей не исцелиться, поэтому она не может не совершать…
Рю Мураками
контркультура
4 .7
Секрет кольца на безымянном пальце
переведено
Сборник

Секрет кольца на безымянном пальце

Only the Ring Finger Knows
драма романтика
парни школа
Цикл поведает нам историю дружеских подтруниваний, резких поворотов и закрученных непростых отношений в бушующем океане романтики и ревности. Кольцо, как символ единения сердец двух мальчишек, чьи отношения будут развиваться под пристальным взглядом одноклассников… Смогут ли эти двое выстоять против штормового ветра, испытывающего их отношения? Сумеют ли они заново вывести свои отношения на тропу доверия?
Каннаги Сатору, Одагири Хотару
драма романтика
4 .7
Дэнс, дэнс, дэнс
переведено

Дэнс, дэнс, дэнс

Dance Dance Dance
детектив драма магический реализм психологический философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Напряжение, детективная интрига, мистика, секс, рок-н-ролл, беспощадная сатира и голос рассказчика, заставляющий замирать читательское сердце, все это вы отыщите в романе «Дэнс, дэнс, дэнс» одного из самых блестящих современных писателей Харуки Мураками. В этом впечатляющем продолжении романа «Охота на овец» неназванный рассказчик, запутавшийся внештатный автор, в свои 34 года все так же далек от счастья, как в предыдущей книге. Разведенный и бездетный, он возвращается в отель «Дельфин», в котором бесследно исчезла Кики. С этой женщиной он жил когда-то, а теперь она является ему в видениях и просит о помощи. Она и загадочный человек-овца втягивают героя в драму кафкианского масштаба. (с) MrsGonzo…
Харуки Мураками
детектив драма
4 .7
Граница пустоты
переведено

Граница пустоты

Boundary of Emptiness
мистика триллер ужасы
современная зарубежная проза
Сики Рёги – странная девушка из древнего и влиятельного рода. В любую погоду она ходит в кимоно, не любит общаться с посторонними, а из развлечений предпочитает прогулки по самым темным уголкам ночного Токио. Более-менее понимают ее только двое – циничная волшебница Токо Аодзаки и скромный гений оперативной работы Микия Кокуто. Вот такая веселая троица под чутким руководством Токо работает в агентстве «Храм пустоты», занимаясь всем, что приносит деньги – от дизайна до сверхъестественных преступлений.
Насу Киноко
мистика триллер
4 .7
Рассказы на ладони
переведено
Сборник

Рассказы на ладони

104
мистика психологический философский
зарубежная классика притча
Впервые на русском языке отдельной книгой выходят "Рассказы на ладони" знаменитого японского писателя, лауреата Нобелевской премии Кавабата Ясунари (1899–1972). Кавабата писал свою книгу рассказов всю жизнь. Тончайшее понимание того, как устроен человек, рождённый японской культурой, нашло не только международное признание. В Японии ему было присвоено звание "человека-сокровища". Шедевры Кавабата позволили всему миру ощутить, что это значит — родиться японцем.
Ясунари Кавабата
мистика психологический
Online
4 .7
Да благословят боги этот прекрасный мир!
переведено

Да благословят боги этот прекрасный мир!

165
Gifting the Wonderful World with Blessings!
боевик приключения романтика фэнтези юмор
попаданцы современная зарубежная проза эччи
Кадзума Сато — обычный японский школьник, которому ничего не интересно, кроме как рубиться в любимые видеоигры и сидеть дома. Волею случая он оказался в другом мире, где все напоминает типичное фэнтези: магия, монстры, поднятие уровней... Звучит хорошо, вот только в соратниках у него богиня, вечно влипающая в неприятности, архимаг, способная лишь на одно заклинание в день, и крестоносец, обожающая, когда ее избивают враги. И теперь все вместе они обречены спасаться от гигантских лягушек и аллигаторов, а потом и вовсе выступить против жуткого всадника без головы! Как им выжить в этом прекрасном мире?..
Акацуки Нацумэ, Нацумэ Акацуки
боевик приключения
Online
4 .7
Пионовый фонарь
переведено

Пионовый фонарь

22
Ghost Story Peony Lantern
мистика мифы и легенды ужасы
зарубежная классика современная русская проза
«Пионовый фонарь» - признанный шедевр японской литературы. Санъютейя Энтё вдохновила китайская легенда, в которой молодой человек влюбляется в призрак красивой молодой женщины. В это распространенный миф Энтё вплетает новый рассказ слуги Кусукэ, связанный с его поисками мести за смерть хозяина. Эта история обогащает старый миф, в новом свете развивая отношения героев. Книга содержит двадцать одну главу и эпилог. Это чуть ли не первый образец, использующий свободный стиль речи, близкий к разговорному языку того времени, благодаря которому Санъютей Энтё считается отцом современного японского рассказа. Великолепный перевод Аркадия Стругацкого доводит до читателя всю красоту нюансов этого чудесного…
Санъютэй Энтё
мистика мифы и легенды
Online
4 .9
86 – Восемьдесят шесть
переведено

86 – Восемьдесят шесть

86: Eighty Six
антиутопия боевик драма научная фантастика романтика
романтическая фантастика современная зарубежная проза становление героя школа
Республика Сан-Магнолия. Долгое время эта страна подвергалась нападениям своего соседа, Империи, которая создала серию беспилотных военных машин под названием «Легион». В ответ на угрозу Республика успешно завершает разработку аналогичных военных технологий и отражает атаку врага, сумев обойтись без жертв. Но это… официальная версия. На самом деле жертвы были. За пределами 85 районов Республики. «Несуществующий 86-й район». Именно там днём и ночью продолжались битвы, в которых участвовали юноши и девушки из отряда, известного как «Восемьдесят шесть» – они сражались в беспилотных машинах… Шин руководит действиями молодых людей-смертников, находясь на поле боя. Лена – «куратор», который командует…
Асато Асато
антиутопия боевик
4 .9
Опоздавшая молодежь
переведено

Опоздавшая молодежь

16
драма исторический психологический социальный философский
политика современная зарубежная проза
Действие романа «Опоздавшая молодежь» посвящена растерянному послевоенному поколению, пытающемуся вписаться в новые реалии жизни. Полная и безоговорочная капитуляция Японии привела главного героя, как и всех его сверстников, сформированных милитаристскими лозунгами, в полное смятение. Когда в их горную деревушку вошли американские оккупационные войска и односельчане повели себя неподобающим образом, делая все возможное, чтобы выжить, герой, вместе с группой товарищей, бежит в горы, в надежде отыскать там участников сопротивления, не смирившихся с поражением. Вторая часть романа разворачивается в городской среде, в престижном университете. ©MrsGonzo для LibreBook
Кэндзабуро Оэ
драма исторический
Online
4 .9
Продается Япония
переведено
Сборник

Продается Япония

13
фантастика
современная зарубежная проза
Герой рассказа Сакё Комацу «Продается Япония » – гений в области мошенничества и вранья, ему даже дали кличку «аферист Кома». Он выписывал фиктивные векселя, экспортировал всякий хлам, занимался сводничеством в портовом районе города Кобэ. А потом продал Японию – и его родина исчезла с лица Земли. Также в сборник фантастики входят рассказы японских писателей Морио Кита «Свет утра», Синити Хоси «Корабль сокровищ», Таку Маюмура «Приказ о прекращении работ», Кобо Абэ «Совсем как человек» и другие.
Саке Комацу, Морио Кита
фантастика
Online
4 .7
Братство чёрной крови
переведено

Братство чёрной крови

Black Blood Brothers
боевик мистика романтика фэнтези юмор
Во время войны, названной Священной, вампир старых кровей, Дзиро Мотидзуки по прозвищу «Серебряный клинок» (яп. 銀刀 Гинто) нанёс поражение королю Колуна, а также уничтожил большинство Детей Колуна. Десятью годами позже Дзиро возвращается в Японию со своим маленьким братом, Котаро, в надежде, что они смогут попасть в «Особую зону», в город, где люди и вампиры живут в мире. Но они скоро осознают, что уцелевшие Дети Колуна готовят план проникновения в Особую зону. Во время похода к «Особой зоне» Дзиро сталкивается с врагами из прошлого, которые, возможно, представляют опасность для «Особой зоны». Похищение Котаро одним из Детей Колуна заставляет Дзиро снова вступить в бой со старыми врагами.
Адзано Кохэй, Кохэй Адзано
боевик мистика
4 .7
Вамп!
переведено

Вамп!

Vamp!
мистика приключения ужасы юмор
Тёмное комедийное фэнтези о кланах вампиров, их принцессе, и человеке, охотящемся на них! [Дамы и господа! Прошу прощения за такой обыденный вопрос, но верите ли вы в вампиров?] [Ах, да, извините. Кажется, я забыл представить себя. Меня зовут Герхард Фон Вальдштайн. Я вампир, которому доверено правление островом Гроверч и дарован титул "виконт". Я подумал, что вместо того, чтобы представить себя, стоит рассказать об одном беспорядке, произошедшем на моём острове. Или же, позвольте мне рассказать, раз уж у меня есть немного свободного времени.]
Рёго Нарита
мистика приключения
4 .7
Иная
переведено

Иная

22
Another
мистика триллер
современная зарубежная проза
Весной 1998 года пятнадцатилетний Коити Сакакибара по семейным обстоятельствам переезжает в Ёмияму, город, где родилась и выросла его мать. В новой школе он чувствует себя крайне неуютно. Все ученики ведут себя крайне сдержано и осторожно, словно передвигаются по яичной скорлупе. И ученики, и преподаватели явно чем-то напуганы. Когда вокруг Коити начинает разворачивается целая цепь необъяснимых смертей учеников, он обнаруживает, что был определен в проклятый класс 3-3, в котором всегда на одного ученика больше, чем на самом деле. Классу 3-3 не дает покоя мстительный дух, утоляющий свою злобу ужасными смертями учащихся. Чтобы остановить порочный круг смертей, терроризирующий школу, Коити решает…
Юкито Аяцудзи
мистика триллер
Online
4 .7
Весенний снег
переведено

Весенний снег

55
Spring Snow
драма психологический романтика трагедия философский
зарубежная классика интеллектуальная проза любовь
Это первая часть тетралогии “Море изобилия”. Здесь читатель впервые знакомится с Хондой Сигэкуни, который и рассказывает эту эпическую историю любви. 1912 год, Токио, герметичный, практически непроницаемый для посторонних, мир древней аристократии Японии подвергается вторжению посторонних. Богатые провинциальные семьи, обремененные традициями, чьи деньги и растущее влияние делают из них грозных претендентов на социальное превосходство и политическую власть. Хонда Сигекуни и его друг детства Киёаки Мацугаэ - представители двух таких семей. По достижению ими совершеннолетия противостояние между старым и новым достигло высшей точки накала. Киёаки страдает от противоречивых чувств к юной аристократке…
Юкио Мисима
драма психологический
Online
4 .7
Проблемные дети приходят из другого мира, верно?
переведено

Проблемные дети приходят из другого мира, верно?

158
Problem Children are Coming from Another World, Aren't They?
приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Сакамаки Идзаёй, Кудо Аска и Касукабэ Йо обладают невероятными силами и скучают в обычном мире. Каждому из них прилетает письмо, и они, открыв свои письма, с удивлением обнаруживают, что попали в совершенно незнакомый мир. Их призвала Куро Усаги, чтобы помочь Сообществу "Безымянное" разгромить Демонических лордов.
Таро Тацуноко
приключения фэнтези
Online
4 .7
Абсолютный Антигерой
переведено

Абсолютный Антигерой

Ultimate Antihero
боевик трагедия фэнтези
современная зарубежная проза
Хомура Камиширо — герой, который когда-то один победил <Короля Демонов> из другого мира, уничтоживший вооруженные силы во всем мире. Однако, его чрезвычайная сила повлияла на влиятельных людей. Подвергнув остракизму они изгнали его из общества ложно обвинив [Предателем]. Спустя несколько лет, по неизвестной причине, Хомура вступил в магическую академию, где заботился о девушках, которые были высмеяны как [Обременительный взвод] ?!.. Это — подъем занавеса фэнтезийного рассказа о непревзойденном и неукротимом молодом парне, где ни один союзник или враг не может сравниться с ним. Молодом парне, который рано или поздно будет расхвален как мессия целым человеческим родом!
Рику Мисора
боевик трагедия
4 .7
Запретные удовольствия
переведено

Запретные удовольствия

32
Forbidden Colors
драма контркультура эротика
зарубежная классика интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Старому писателю женщины приносили только разочарования, боль и горе. На берегу моря, в минуту душевного разлада, он встречает прекрасного юношу Юити Минами, которого мучает тайная страсть - стремление к однополой любви. Из Юити писатель намерен создать орудие для отмщения всем женщинам, когда-то причинившим ему страдания. Но и на самом дне содомского разврата к юноше не пристает ни грязь, ни пошлость этого мира. Словно облако - холодный, легкий и равнодушный, - скользит он по стране людей.
Юкио Мисима
драма контркультура
Online
4 .7
Желание. Опасные чувства
переведено

Желание. Опасные чувства

DESIRE. Dangerous feeling
драма романтика
парни школа
«…Интересно, почему глядя на тебя, я возбуждаюсь…» Эти слова, сказанные спонтанно, перевернули мир Тору с ног на голову. Ему просто не верилось, что его лучший друг и тайная любовь – Рюдзи, только что сказал ему нечто подобное. Его неверие вскоре обернулось шоком - Рюдзи предложил заняться сексом только для того, чтобы удовлетворить свое любопытство. Тору согласился, надеясь, что так чувства остынут. Но, Рюдзи собирается продолжать их физические отношения. Как поступит Тору? Со временем, Тору осознает, что привязанность Рюдзи не без недостатков и находит понимание и поддержку в президенте класса – Кейго. Смогут ли Рюдзи и Тору осознать свои чувства друг к другу и стать ближе?
Кадзуми Маки
драма романтика
4 .8
Звук воды
переведено
Сборник

Звук воды

11
драма психологический
зарубежная классика
Юкио Мисима — самый известный и читаемый в мире японский писатель, автор таких бестселлеров, как «Золотой храм», «Исповедь маски», «Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в Средние века» и других. Также он известен как режиссер, актер, дирижер, фотограф, спортсмен, радикал-монархист и сторонник самурайских традиций. Включенные в данный сборник рассказы и пьесу объединяет парадоксальность идей, метафор и аллюзий, ювелирная виртуозность стиля. Оглавление КОМНАТА, ЗАПЕРТАЯ НА КЛЮЧ ЗВУК ВОДЫ ВЫСТАВКА ДУША ГОР ПИОНЫ МАЛЬЧИК, КОТОРЫЙ ПИШЕТ СТИХИ ТОРГОВЫЙ ЧЕЛОВЕК ЕЕ ВЫСОЧЕСТВО АОИ
Юкио Мисима
драма психологический
Online
4 .7
Послемрак
переведено

Послемрак

1
After Dark
драма мистика философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Небольшой по объему изысканный роман загадочных встреч в ночном Токио между полуночью и рассветом. Незадолго до полуночи читатель знакомится с Мари, читающей книгу в ночной кофейне. Перед рассветом она встретит молодого тромбониста Такахаси и Каору, менеджера лав-отеля, в котором китайскую проститутку избил таинственный посетитель. В это время сестра Мари, Эри, спит уже в течение двух месяцев и что-то странное происходит в ее спальне. Напряжение все нарастает, и роман, от завораживающей драмы переходит к метафизическому переплетению времени пространства и человеческой памяти. В этой новой, сотворенной автором реальности, возникает непостижимое взаимодействие: наблюдение – сопереживание – сострадание…
Харуки Мураками
драма мистика
Online
4 .7
Морской Бог на Востоке, Безбрежное Море на Западе
переведено

Морской Бог на Востоке, Безбрежное Море на Западе

Sea God in the East, Vast Sea in the West
драма приключения фэнтези
магия и волшебство мифические существа современная зарубежная проза
Действие книги происходит в параллельном мире, который существует на границе нашей реальности. Здесь обитают боги, чародеи и зверолюди, а дети рождаются из плодов деревьев. В первые же дни пребывания на троне Сёрюу вынужден подавить восстание в королевстве Эн. И Энки, кирин королевства, начинает сомневаться в качествах нового правителя.
Фуюми Оно
драма приключения
4 .9
Серебряный крест и Дракулеа
переведено

Серебряный крест и Дракулеа

52
Silver Cross & Draculea
романтика фэнтези юмор
современная зарубежная проза
Бывает такое, что просто хочется обычной спокойной жизни. Никаких шумных авантюр, проблем в школе или беспокойных знакомых. Спокойствие, и только спокойствие. Однако, не всегда мечты становятся реальностью. Особенно, если на пути к этой самой мечте тебя останавливает... вампир. И не простой, а самый настоящий Истинный Предок, жаждующий крови. Именно это и произошло с Кудзе Хисуи по дороге домой, когда из-за угла вынырнула загадочная красавица, властным тоном потребовавшая всю его кровь. И так бы и закончил наш герой свой путь к мечте, если бы не одно "но" - на него не действуют абсолютно все вампирские способности. Отчего? Почему? Именно чтобы выяснить это, благородная вампирша Рашелла Дам Дракулеа…
Ю Тоцуки
романтика фэнтези
Online
4 .9
Звери, дарящие любовь
переведено

Звери, дарящие любовь

16
Beasts Giving Love
романтика фэнтези
врачи гарем нетрадиционные отношения обратный гарем парни повседневность попаданцы современная зарубежная проза
40-летний мужчина, врач, внезапно оказывается в другом мире. Очнувшись в незнакомом месте, он обнаружил, что его тело снова стало молодым! После нескольки лет пережитого сексуального рабства и постоянных угнетений, он почти теряет надежду на спасение, когда внезапно его спасают два зверочеловека! Это история о любви молодого человека в мире, полном зверолюдей!
Чабашира Ичиго
романтика фэнтези
Online
4 .7
Молитвенник Основателя
переведено

Молитвенник Основателя

13
The Founder's Prayer Book
приключения фантастика фэнтези юмор
современная зарубежная проза
Тристенийский королевский дворец бдительно охраняла магическая стража. Воины несли усиленную службу в связи со слухами о подготовке к войне со стороны Альбиона, власть в котором захватила воинственная дворянская клика. Плохо бы пришлось группе подростков, прилетевших на ветряном драконе и приземлившихся на площади перед дворцом, если бы не заступничество всеми обожаемой принцессы Генриетты. Неважные вести принесли Луиза, Сайто и их сопровождающие. Принц Уэльс принес свою жизнь в жертву, спасая королевство, а виконт Вард оказался низким предателем. Луизе стало известно, что цель клики, правящей Альбионом – объединить Халкегонию и очистить от эльфов Святую землю. (с) MrsGonzo для LibreBook
Нобору Ямагути
приключения фантастика
Online
4 .7
Шумиха!
переведено

Шумиха!

78
Baccano!
криминал мистика приключения фантастика юмор
Америка времен «Великой Депрессии» и сухого закона: эпоха организованной преступности, пистолетов-пулеметов Томпсона, просторных штанов и черно-белых кинозвезд. На территориях, поделенных мафиозными кланами Гандор и Мартильо, совершаются нападения на казино и бары; убийцы охотятся за Люком Гандором и Фиро Проченцо из семьи Мартильо. На трансконтинентальном экспрессе «Крадущийся тигр» происходят жестокие убийства – трупы пассажиров находят по всему пути следования. Этим же поездом в Нью-Йорк едут эксцентричные воришки, Айзек Дин и Мирия Харвент. Что – совпадения, а что – звенья единой цепи обстоятельств в этой «шумихе»?.. © Анастасия Розанова, World Art Доп. информация: Серия ранобэ (коротких…
Рёго Нарита
криминал мистика
Online
4 .7
Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий
переведено

Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий

6
драма психологический философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Цукуру Тадзаки ведет размеренную жизнь обычного инженера-проектировщика железнодорожных станций. Отчаянно одинокий, он мысленно возвращается в школьные годы, когда у него были друзья, три мальчика и две девочки. Тогда они все считали, что будут близкими и родными людьми всю оставшуюся жизнь. Но когда Цукуру стал студентом токийского университета, все изменилось, друзья в молчаливом согласии отвернулись от него, и никто не может объяснить, что стало тому причиной. Годы спустя, новая подруга Тадзаки убеждает его, почти сорокалетнего, отыскать друзей детства и раскрыть таинственную тайну их разрыва. Цукуру совершает путешествие через всю Японию и в Европу, чтобы отыскать всех бывших друзей. То,…
Харуки Мураками
драма психологический
Online
4 .7
Сжечь сарай
переведено
Сборник

Сжечь сарай

Hotaru, Naya wo yaku, sono tano Tanpen
драма философский
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
…В мире огромное количество сараев, и мне кажется — все они ждут, когда я их сожгу. Будь то одинокий сарай на берегу моря или посреди поля. Попросту говоря, любому сараю достаточно пятнадцати минут, чтобы красиво сгореть. Как будто его и не было в помине. Никто и горевать не станет. Просто — пшик, и сарай исчезает. Я ничего сам не решаю. Просто наблюдаю. Как дождь… Дождь идет. Река переполняется водой. Что-то сносится течением. Дождь что-нибудь решает? Ничего…Поджигатель сараев, танцующая фея, фабрика слонов, слепая ива и спящая девушка, Зимний Музей, крепость Германа Геринга и висячий сад герра W — загадочный мир Харуки Мураками продолжает раскрываться русскому читателю во всей своей полноте.…
Харуки Мураками
драма философский
5 .0
Ящерица
переведено

Ящерица

Lizard
драма
современная зарубежная проза
В книгу вошли рассказы современной японской писательницы Бананы Ёсимото. Ее прозу отличают легкость слога и необычайная психологическая глубина. Мистическое и реальное переплетаются на страницах книги, приоткрывая читателю тайны бытия, а мир вещей наделяется новым смыслом и сутью.Перевод с японского — Elena Baibikov.
Банана Ёсимото
драма
5 .0
Антология сказочной фантастики
переведено
Сборник

Антология сказочной фантастики

23
фантастика
современная зарубежная проза
Библиотека современной фантастики. Том 21 Содержание: РОМАН И ПОВЕСТИ: Разбивая стеклянные двери… Предисловие В. Ревича Джон Бойнтон Пристли. Дженни Вильерс. Роман о театре. Перевод с английского В. Ашкенази Уильям Сароян. Тигр Тома Трейси. Повесть. Перевод с английского Р. Рыбкина Роберт Янг. Срубить дерево. Повесть. Перевод с английского С. Васильевой РАССКАЗЫ: Жан Рей. Рука Геца фон Берлихингена. Перевод с французского А. Григорьева Клод Легран. По мерке. Перевод с французского А. Григорьева Саке Комацу. Смерть Бикуни. Перевод с японского З. Рахима Ана Мария Матуте. Король Зеннов. Перевод с испанского Е. Любимовой Антонио Минготе. Николас. Перевод с испанского Р. Рыбкина Юн Бинг. Риестофер…
Саке Комацу, Антонио Минготе
фантастика
Online
5 .0
Сказание о годах Хогэн
переведено

Сказание о годах Хогэн

7
военный древний восток исторический
В 1156 г. три крупных феодальных дома (Фудзивара, Тайра и Минамото) столкнулись между собою в борьбе за верховную власть. Четвёртой стороной борьбы были крупные буддийские монастыри. Все участники располагали собственными воинскими формированиями (самурайские дружины у феодальных домов, отряды монахов-воинов у монастырей) и разделились на два враждующих лагеря. Один из этих лагерей в качестве претендента на престол выдвигал экс-императора Сутоку, другой — его брата Госиракава. Об отдельных эпизодах этих событий («смута годов правления под девизом Хогэн») уже через несколько десятков лет после их окончания стали рассказывать перед многими слушателями под аккомпанемент японской лютни бива слепые…
неизвестен
военный древний восток
Online
5 .0
Море и яд
переведено

Море и яд

13
военный драма исторический
зарубежная классика
Роман «Море и яд», впервые опубликованный в 1958 году, выдвинул Сюсаку Эндо в авангард японской литературы. Этот роман стал первой послевоенной японской книгой, поставившей проблему индивидуальной ответственности в военное время, раскрывающим горькую картину расчеловечевания нации. В начале этого мощного произведения мы читатели знакомятся с доктором Сугуро в пригороде современного Токио, практикующего врача в области экспериментальной медицины. Но Сугуро не дает покоя его прошлое. Во время войны доктор Сугуро проходил интернатуру в клинике, проводившей бесчеловечные опыты над военнопленными. ©MrsGonzo для LibreBook
Сюсаку Эндо
военный драма
Online
5 .0
Хозяин кометы
переведено

Хозяин кометы

14
彗星の住人
драма
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза японская литература
Масахико Симада – экстравагантный выдумщик и стилист-виртуоз, один из лидеров «новой волны» японской литературы, любящий и умеющий дерзко нарушать литературные табу. Окончил русское отделение Токийского университета, ныне – профессор крупнейшего университета Хосэй, председатель Японского союза литераторов. Автор почти полусотни романов, рассказов, эссе, пьес, лауреат престижнейших премий Номы и Идзуми Кёка, он все больше ездит по миру в поисках новых ощущений, снимается в кино и ставит спектакли. «Хозяин кометы» – первая часть трилогии, в которую вошли также романы «Красивые души» и «Любовь на Итурупе». Юная Фумио пускается на поиски давно исчезнувшего отца и неожиданно узнает историю своих предков:…
Масахико Симада
драма
Online
5 .0
Жизнь гейши. Мемуары самой известной гейши в мире
переведено

Жизнь гейши. Мемуары самой известной гейши в мире

The secret life of Geisha
биографический драма исторический романтика
гейши современная зарубежная проза японская литература
Гейши – это хранительницы высокого искусства и древних традиций, женственность которых, воплощена в поэтическое совершенство тела. Минеко Ивасаки, самая знаменитая гейша Японии, искренне рассказывает читателю о всех перипетиях своей жизни с момента, когда в шесть лет она была отдана на воспитание в традиционный дом гейш в Киото, откуда вернулась в родительский дом только однажды – проститься с умирающим отцом, и до времени счастливой старости с дочерью и любимым мужем. По словам Минеко Ивасаки, эта книга является возможностью пролить свет на древнейшую профессию в Японии. Однажды она уже попыталась это сделать, рассказав историю своей жизни писателю Артуру Голдену, который, по мнению самой гейши,…
Ренд Браун, Минеко Иваски
биографический драма
5 .0
Странный ветер. Современная японская поэзия
переведено
Сборник

Странный ветер. Современная японская поэзия

Сборник `Странный ветер` включает в себя три основных жанра современной японской поэзии: традиционные танка и хайку и стихи в свободной форме - гэндайси. Соответственно и поэты разделяются на три группы: это кадзины, хайдзины и сидзины. Какую именно поэтическую форму - танка, хайку или свободный стих - выбирает поэт, зависит от его творческих склонностей, культурных пристрастий и жизненных обстоятельств. Среди поэтов, пишущих танка, есть потомственные кадзины, у которых и отцы, и деды писали танка. Среди пишущих хайку тоже не редкость `династии`. В кругу поэтов танка и хайку немало супружеских пар. Пожалуй, только поэт, пишущий свободные стихи, не передает свой дар по наследству. `Странный ветер`…
Канако Есида, Садакадзу Фудзии
5 .0
Японская новелла
переведено
Сборник

Японская новелла

16
мистика
зарубежная классика
Литературный гений японского народа с наибольшей полнотой воплощен в малых формах. Это пятистрочная танка и трехстрочная хайку - в поэзии, рассказ - в прозе. Книга "Японская новелла" - антология этого жанра с момента его зарождения в начале IX века и до века XX. Несмотря на внушительный объем книги, в ней было невозможно достойно представить всех замечательных авторов, работавших в этом жанре. Хотя бы потому, что практически все японские литераторы писали рассказы. Читателю остается только смириться с выбором составителя - выбором, который не в последнюю очередь был обусловлен его личными пристрастиями, наличием или отсутствием соответствующих переводов на русский язык и другими обстоятельствами.…
Асаи Рёи, Судзуки Сёсан
мистика
Online
5 .0
Беседы о музыке с Сэйдзи Одзавой
переведено

Беседы о музыке с Сэйдзи Одзавой

16
Absolutely on Music: Conversations with Seiji Ozawa
автобиографический биографический нон-фикшн философский
интервью современная зарубежная проза
Харуки Мураками верен себе. Он делает то, что ему нравится, и так, как он считает это делать нужно. "Вот и эти беседы — это интересное переживание. Наш разговор не был интервью в общепринятом смысле. Не был он и пресловутой беседой двух знаменитостей. Мне хотелось — а вернее, неудержимо захотелось в ходе разговора — беседовать в естественном ритме сердца. …Главное — что по мере того, как в беседе раскрывался маэстро Одзава, в унисон открывался я сам". В итоге оказалось, что это два единомышленника с одинаковым жизненным вектором. Во-первых, они оба испытывают "чистую незамутненную радость от работы". Во-вторых, в них живет мятежный дух и вечная неудовлетворенность достигнутым — та же, что и в…
Харуки Мураками
автобиографический биографический
Online
5 .0
Получив отступные, я решил отправиться в путешествие
завершён

Получив отступные, я решил отправиться в путешествие

I Decided To Go On a Trip Since I Received Consolation Money
романтика фэнтези
европейская атмосфера магия нетрадиционные отношения парни современная зарубежная проза
Мой друг детства, с которым мы вместе выросли в приюте, стал героем. Вернувшийся после победы над Владыкой демонов Джио вступил в ряды знати и собирался жениться на принцессе. И, похоже, что я, после смерти старого директора возглавивший приют, не подходил на роль его друга. — Ты ведь обещаешь больше никогда не встречаться с Джио, верно? — спросила принцесса, протягивая мне золото.
Ebi Ebiko
романтика фэнтези
5 .0
Хроники восстановления королевства реалистом
переведено

Хроники восстановления королевства реалистом

255
How a Realist Hero Rebuilt The Kingdom
боевик драма приключения романтика фэнтези юмор
аристократия борьба за власть брак брак по расчету гарем демоны драконы интриги монстры обратный гарем попаданцы современная зарубежная проза фантастические миры эльфы
«О, Герой!» Услышав это заезженную фразу, Казуя Сома обнаружил, что был призван в другой мир, и его приключение... не началось. Когда он представляет свой план по укреплению страны в экономическом и военном отношении, король уступает ему трон, и Сома оказывается во главе целой нации! Более того, он ещё обручён с дочерью короля?! Чтобы поставить страну на ноги, Сома призывает мудрых, талантливых и одарённых к себе на службу. Пять человек собираются перед недавно коронованным Сомой. Какими же талантами и способностями они обладают? Каким путём поведёт Сому и людей его страны его реалистичное мировоззрение? Революционная «попаданческая» административная серия начинается!
Додзеумару
боевик драма
Online
5 .0
Песнь одиноких китов на частоте 52 Гц
переведено

Песнь одиноких китов на частоте 52 Гц

3
The 52-hertz whales
драма психологический
дружба насилие в семье национальный бестселлер повороты судьбы поиск себя современная зарубежная проза японская литература
Новая книга в серии «Хиты Японии», в которой ранее вышел роман «Моего айдола осуждают»! Бестселлер Японии! Лауреат премии Хонъя Тайсё! Молодая женщина по имени Кико переезжает в маленький городок у моря. Она поселяется в давно пустовавшем доме, нигде не работает, у нее есть шрам на животе, а местные жители начинают судачить, не от якудза ли она сбежала из Токио. Кико переживает потерю друга и по ночам включает в наушниках голос пятидесятидвухгерцевого кита — самого одинокого создания в мире. Она не смогла услышать то, что пытался донести самый важный для нее человек, поэтому теперь надеется не пропустить песни других одиноких китов, ведь она и сама — одна из них.
Соноко Матида
драма психологический
Online
4 .7
Погружение в иллюзию
переведено

Погружение в иллюзию

2
Into Illusion
драма фэнтези
парни
Такуми, Кооки и Джин - три мальчика, живущие обычной школьной жизнью. Во время экскурсии школьный автобус упал с моста в озеро. Авария навсегда перевернула их жизнь... Захваченные феноменом, который искажает границы между сферами сверхъестественного и миром человека, их судьбы, кажется, запечатаны... И все же они выживают. Что означает их таинственное выживание и как оно изменит их жизнь?
Ёсихара Риэко
драма фэнтези
Online
4 .8
Мастер игры в го
переведено

Мастер игры в го

41
Meijin
биографический драма исторический
зарубежная классика современная зарубежная проза
Рассказ ведется от первого лица. Герой — журналист, назначенный наблюдать за ходом игры и освещать основные события в газете. Он наблюдает, как развивалась партия: как мэйдзин и Китани Минору (в книге фигурирует под именем Отакэ, 7-й дан) начали игру, как постепенно ухудшалось здоровье мэйдзина, как он оказался в больнице, как затем продолжил игру и, после длительной борьбы, в конце концов проиграл: Прощальная партия для мэйдзина окончилась трагически. Казалось, именно она отняла у него жизнь. После игры здоровье к мэйдзину так и не вернулось, а через год его не стало.
Ясунари Кавабата
биографический драма
Online
4 .8
Реальный мир
переведено

Реальный мир

3
детектив драма психологический триллер
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
В переполненном жителями пригороде на окраине Токио четыре девочки-подростка готовятся к поступлению в престижные учебные заведения. Когда живущий по соседству Тоши обвиняется в зверском убийстве своей матери, девушки уверены, что полиция ошибается. У них есть веские основания подозревать, что убийство совершил подросток по прозвищу Червяк. Девочки видели, как он бежал с места преступления, прихватив велосипед и мобильный телефон Тоши. В результате, они увязают в огромном количестве тревог, как внутри их самих, так и во внешнем мире. Психологически точный, сложный, темный и неумолимый роман, настоящий портрет подростковой жизни в современной Японии. ©MrsGonzo для LibreBook
Нацуо Кирино
детектив драма
Online
123456..30
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga