Язык оригинала японский, по популярности - cтраница 11

Редактировать описание

Список книг, всего 1470

1..910111213..30
3 .2
Я, Владыка демонов, взял эльфийку-рабыню в жёны. И как прикажете её любить?
переведено

Я, Владыка демонов, взял эльфийку-рабыню в жёны. И как прикажете её любить?

116
I, the Demon Lord, Took a Slave Elf as my Wife, but how do I Love Her?
фэнтези комедия романтика
эльфы современная зарубежная проза повседневность красивая главная героиня мужчина протагонист фэнтезийный мир сверхъестественное
Заган – злой маг, не без странностей и острый на язык. В один прекрасный день он делал очередной обход своих владений, когда внезапно шайка неизвестных решает глянуть, что там, за забором. Показательно открутив им головы, неожиданно для себя, он встречает прекрасную белокурую эльфийку в рабском ошейнике. Влюбившись в неё с первого взгляда, он, не колеблясь, берёт её и покупает. И всё бы хорошо, жили бы они и не тужили, но… увы, наш герой далеко не лучший в мире дипломат, да и по социальной части он у мамы дундучёк, а потому найти с его избранницей общий язык оказывается еще той задачкой. Так и началась совместная жизнь злого мага, не знающего, как донести свои чувства, и милой эльфийки, преданной…
Online
3 .8
Избранное
переведено
Сборник

Избранное

3
древний восток
зарубежная классика
Судьба произведений японского писателя XVIII в. Ихара Сайкаку необычна. Они были широко популярны среди его современников, но спустя столетие феодальное правительство Японии внесло их в список «запрещенных книг», ибо стремление к свободе, сила свободного чувства, которые воспевал Сайкаку, противоречили устоям феодального государства.Созданные Сайкаку «повести о бренном мире» и «повести о любви» ломали традиции, установившиеся в японской прозе. Бережливые отцы семейств и искусные жрицы любви, чистые сердцем девушки и беспутные молодые гуляки, трудолюбивые ремесленники и сметливые приказчики — весь этот пестрый мир теснился у порога литературы, и Ихара Сайкаку раскрыл для него страницы своих произведений.
Online
4 .8
Супружеская жизнь
переведено

Супружеская жизнь

12
драма
Повесть «Супружеская жизнь» написана в 1962 году. Это повесть о высоком предназначении семьи в человеческом обществе. Как бы ни было тяжело людям, какие бы испытания ни выпали им на долю, они должны пронести через всю жизнь облагораживающую человека любовь, должны остаться верными своему чувству, а следовательно, и себе. Только прочная семья, основанная на взаимном уважении, может воспитать высокие человеческие качества, сделать человека добрым и помочь ему найти своё место в жизни.Повесть состоит из нескольких отдельных новелл, но все они объединены одной темой, и не случайно, что в конце повести все герои новелл сходятся на свадьбе юноши и девушки, которым посвящена новелла «Прелюдия».
Online
5 .0
Пикник в Потусторонье
переведено

Пикник в Потусторонье

61
Otherside Picnic
научная фантастика приключения боевик психологический мистика фэнтези
путешествие в другой мир главный герой женщина призраки монстры юри выживание сверхъестественное девочки
Сюжет разворачивается в современном мире, но в нем существуют врата, которые пропускают людей "на другую сторону", где оживают городские легенды и странные истории из интернета. Студентка колледжа Сораво Камикоши находит одну из таких дверей и идет исследовать Потусторонье. В итоге, она почти погибает, но вдруг её успевает спасти Торико Нишина. Торико - загадочная девушка, которая умело обращается с ружьем и кого-то ищет в Потусторонье. Вместе они начинают исследовать опасный, таинственный мир, проходя через многие трудности и препятствия.
Online
5 .0
Мгновенная смерть
переведено

Мгновенная смерть

94
Instant Death
комедия сёнэн боевик фэнтези романтика приключения
предательство игровые элементы мир меча и магии выживание монстры современная зарубежная проза
Чит Роста? Бесконечная магическая сила? Способность использовать все архетипы? Какой во всем этом смысл, если мгновенная смерть решит все за одну атаку? Выпускник старшей школы Йогири Такато был в своей школьной поездке. Когда он проснулся, на его экскурсионный автобус, в котором остались только он и его одноклассница, паникующая Томочика Даннура, нападал дракон. По-видимому, остальным его одноклассникам Сион, женщина которая назвала себя Мудрой, даровала особые силы и все они уже сбежали от опасности, оставив тех, кто не получил никакой способности, в качестве приманки для дракона. Таким образом, Йогири был выброшен в параллельной вселенной, полной опасностей, не имеющий преставления о том,…
Online
4 .0
Непутевый ученик в школе магии: Компания Магиан
завершён

Непутевый ученик в школе магии: Компания Магиан

70
Zoku Mahouka Koukou no Rettousei: Magian Company
научная фантастика романтика драма боевик
современная зарубежная проза
Школьная жизнь Шибы Тацуи, победившего множество сильных противников, подошла к концу. И он начал двигаться к реализации новых амбиций. На сцену выходит так называемая "Компания Магиан". Целью этой организации, исполнительным директором которой стал Тацуя, является защита прав так называемых магиан — людей, имеющих предрасположенность к магии, но не способных использовать её на практическом уровне. Став студентом, Тацуя продолжил неуклонно двигаться к эпохе, когда волшебники смогут жить не как оружие, а как обычные люди. Само собой разумеется, что позиция Тацуи, теперь имеющего больше влияния, чем у волшебников стратегического класса, привлекла внимание всей мировой общественности. До такой степени,…
Online
5 .0
Невинная вишенка
переведено

Невинная вишенка

15
Cherry
комедия романтика
парни современная зарубежная проза
Студент юридического факультета Иваса Наоки – красивый, умный, богатый – неприступный принц в глазах окружающих. Но у Наоки есть один секрет. У него до сих пор нет никакого опыта в любовных делах. Съедаемый комплексом Наоки знакомится с доцентом университета Абэ Соскэ, который случайно узнает секрет Наоки… Так начинается романтическая комедия про лукавого преподавателя и самовлюбленного студента.
Online
4 .3
Море и закат
переведено

Море и закат

1
海と夕焼
драма
зарубежная классика интеллектуальная проза
Главный герой, глядя на море и закат, на закате собственной жизни вспоминает о детстве, о Крестовом походе детей, о рабстве и всех пережитых поворотах и ударах судьбы. © rusty_cat
Online
4 .7
Три дня счастья
переведено

Три дня счастья

16
Three Days of Happiness
романтика мистика драма
современная зарубежная проза
В детстве я думал, что меня ждёт великое будущее. Вот только прошло десять лет, а я работаю официантом в кафешке, и денег не хватает даже на еду. Но тут знакомый букинист неожиданно предлагает странный до безумия выход - продать свою жизнь...
2 .8
Добро пожаловать в класс превосходства: Второй год
завершён

Добро пожаловать в класс превосходства: Второй год

Welcome to the Classroom of the Elite Second-year: Volume 2
комедия драма романтика
школьная жизнь современная зарубежная проза
Первый год обучения Киётаки Аянокоджи в школе Кодо Икусэй подошёл к концу. Пройдя через все испытания и экзамены, наши герои успешно перешли на второй год обучения. Однако с наступлением нового учебного года появились и новые проблемы. Временно исполняющий обязанности директора школы Цукиширо сообщает Киётаке, что вернёт его в Белую Комнату к его отцу и предлагает сделку, по условиям которой Киётака должен выяснить личность нового ученика, поступившего из Белой Комнаты, прежде, чем будет исключён из Кодо Икусэй. Выясняя личность этого самого ученика, Киётака сталкивается с группой проблемных первогодок, среди которых, по словам Цукиширо, может прятаться его цель.
4 .0
Хроника жестокости
переведено

Хроника жестокости

4
психологический автобиографический драма криминал
современная зарубежная проза маньяки бестселлер
Нацуо Кирино переосмысливает весьма распространенный в мировой литературе сюжет — историю отношений мучителя и жертвы. «Хроника жестокости» — аллюзия прежде всего на «Коллекционера» Фаулза и — далее — на «Бурю» Шекспира и миф об Аиде и Персефоне. Наруми Коуми — известная писательница. Давно, четверть века назад, она пережила трагедию, которая сломала ее собственную жизнь и жизнь ее близких — ее похитили, и целый год она провела в заточении. Она пытается забыть эту историю, но изо дня в день прокручивает ее в голове. Сомнения в том, что не все так однозначно, как может показаться, не дают ей покоя. А тут еще приходит письмо от похитителя — он пишет, что не простил ее. Чем же она, жертва, виновата…
Online
3 .8
Одержимый творчеством
переведено

Одержимый творчеством

The Samadhi of the Novelist
психологический реализм философский
зарубежная классика
Писатель Бакин, признанный мастер слова, всегда чурался критиков. И старался никогда не читать никаких критических работ о собственных произведениях. Но однажды, находясь в общественной бане, он стал невольным свидетелем разговора, в котором его, Бакина, обвиняли в плагиате... © duke
4 .4
Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов
переведено

Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов

Where Europe Begins
драма сюрреализм философский
путешествия притча современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Завораживающая коллекция фантастических и чудесных рассказов одной из самых инновационных писателей в современном мире Ёко Тавада. Таинственное перемещение по литературно сказочным сюжетам, историям семей, странные слова, выныривание в реальность. Тавада, со свойственной ей глубиной, виртуозно размывает границы между фактом и вымыслом, между прозой и поэзией. Устойчивые рамки конкретного физического пространства распадаются на отдельную мозаику мест и городов, а читатель, невольно становится соавтором творимого в путешествии чуда. Призрак женщины, монах, впрыгивающий в собственное отражение в окне вагона, путешествие по Транссибирской магистрали. Тавада приглашает вас из бытия в между-, изобретая…
3 .8
Женщина
переведено

Женщина

50
драма
зарубежная классика японская литература современная зарубежная проза
Роман известного японского писателя Арисима Такэо (1878–1923) «Женщина» – одно из наиболее значительных произведения новой японской литературы. В чем причина гибели тридцатилетней Йоко? Писатель пытается ответить на этот вопрос: мечты этой умной, прелестной женщины с сильным характером разбивается о глухую стену равнодушия и непонимания. Для Йоко мало быть только хозяйкой дома. Она ищет выхода своей энергии и находит его во всепоглощающем чувстве любви.
Online
4 .6
Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась
переведено

Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась

200
My Youth Romantic Comedy Is Wrong as Expected
психологический драма романтика
современная зарубежная проза
Эта история о школьнике по имени Хатиман Хикигая, обладающего искаженными взглядами на жизнь. У него нет ни друзей, ни подруг, а на вопрос о том, какая у него мечта, можно услышать лишь: "Ее нет". Но не все безразличны к апатии Хатимана. Его учительница просит школьника стать членом клуба волонтеров, в котором также находится самая красивая девушка школы. Как изменит членство в клубе жизнь Хатимана? Появится ли теперь у него мечта?
Online
4 .6
Добро пожаловать в NHK!
переведено

Добро пожаловать в NHK!

15
Welcome to the NHK!
драма
современная зарубежная проза
Знакомьтесь, Сато Тацухиро, 22 года. Этот человек может рассказать вам об одиночестве всё, ведь он хикикомори, затворник 21 века. Он не учится и не работает, его телефон всегда молчит, он не разговаривал ни с кем уже несколько лет, он спит по шестнадцать часов в день и выходит из дома только по ночам, чтобы купить еды.Однажды Сато поймет, что он стал жертвой заговора зловещей организации N.H.K. «Это из-за насмешек коварных агентов N.H.K. я стал хикикомори!» — решает он. А затем в его дверь постучится прелестная девушка, которая предложит ему свою помощь. Кто она, эта девушка, ангел-спаситель или агент N.H.K.? Что такое N.H.K. на самом деле? И как вернуться к нормальной жизни? Сато предстоит ответить…
Online
4 .4
Правильный ворюга: Кража навыков в Ином Мире (Путешествие по иному миру)
переведено

Правильный ворюга: Кража навыков в Ином Мире (Путешествие по иному миру)

Riot Grasper ~Stealing Skills in the Otherworld~ (Formerly: Thieving in the Otherworld)
фэнтези приключения
путешествия современная зарубежная проза
Агатсума Сейджи попадает в другой мир, после смерти. После инкарнации он получает уникальный навык "Божественный вор навыков (Riot Grasper)" позволяющий красть навыки у других людей. Как парень что жаждет стать "крутым" будет жить в другом мире с навыком ворюги навыков? "Я хочу быть крутым. Разве когда ты молод, ты не хочешь этого? Даже когда ты вырос, ты хочешь этого. Тем не менее, понимаешь, что это лишь мечты, дикий бред,… но сердцу …больно. Это бредово, нереализуемо… Нереализуемо. Однако, теперь это не мечта и не бред, а реальность. … Разумно, что бы я бежал? Нет, это не то чего я жаждал. Если я повернусь… я заражусь страхом, страхом смерти. Если я это сделаю…я стану обычным человеком из…
5 .0
Ты сияй, звезда ночная
переведено

Ты сияй, звезда ночная

Twinkle Twinkle
драма романтика
любовь современная зарубежная проза
Счастливые молодожены не занимаются сексом — и не собираются заниматься. Он любит другого. Она любит алкоголь. Они — вдвоем против целого света и готовы отстаивать свое право жить как хотят. Они — сумасшедшие? Можно думать и так. Но в унылом мире всеобщей нормальности ненормальность — их сознательный выбор…
4 .7
Цветы щавеля
переведено

Цветы щавеля

1
酸模
реализм
зарубежная классика
Перед нами рассказ еще совсем юного, 13-летнего Камитакэ Хираоки. Совсем скоро он станет тем самым, известным на весь мир, неподражаемым мастером литературы - Юкио Мисимой. А пока мы можем просто насладиться немного наивной, но уже совершенно очевидно гениальной "пробой пера" молодого писателя. Первый опубликованный рассказ Юкио Мисимы. Впервые опубликован в литературном журнале «Школы пэров» 学習院 [Gakushuin] в 1938 г.
Online
4 .5
Дом с синей комнатой
переведено

Дом с синей комнатой

5
детектив триллер
японская литература японские детективы современная зарубежная проза
В дождливый летний день уважаемое семейство доктора Аосава устроило в своем доме большое торжество с множеством гостей. Но праздник окончился жуткой трагедией - все присутствующие умерли в страшных муках от яда, содержавшегося в напитках. Дом превратился в морг… В живых осталась лишь юная Хисако, слепая дочь доктора Аосава, - она ничего не пила. Но ее допросы ничего не дали - лишь еще более запутали полицию. "Синяя комната… Белый цветок… Очень страшно…" Дело закрыли, когда в октябре того же года главный подозреваемый - молодой человек, доставивший в дом напитки - покончил с собой, оставив записку с признанием своей вины. Но спустя годы Макико Сайга, подруга выжившей Хисако, начала свое собственное…
Online
4 .1
Дерево-людоед с Темного холма
переведено

Дерево-людоед с Темного холма

16
The Cannibal Tree of Dark Hill
мистика детектив
детектив-загадка японская литература расследование преступлений остросюжетная проза тайны прошлого классические детективы современная зарубежная проза японские детективы
Сложно представить себе нечто более кошмарное и пугающее, чем то, что случилось осенью 1984 года. Этот страшный инцидент на Темном холме в Йокогаме, потряс всю Японию… В окрестностях Йокогамы на Темном холме Кураями высится древнее дерево – камфорный лавр. Когда-то там стояла тюрьма, где часто казнили преступников. Местные говорят, эта земля так пропиталась кровью, что древний лавр был вскормлен самой смертью – и стал… людоедом. Они могут рассказать жуткую историю о том, как 40 лет назад в его кроне нашли страшно изувеченное тело маленькой девочки. А изнутри дерева иногда доносятся крики и плач… В народе это место называют проклятым. …Когда сыщик и предсказатель Киёси Митараи прочитал в газете,…
Online
5 .0
Рассказы о любви
переведено
Сборник

Рассказы о любви

3
драма
современная зарубежная проза
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 5, 1986Ясуси Иноуэ (род. в 1907 г.) Японский писатель, член Академии искусств, лауреат премии имени Акутагава. Автор многих романов, в том числе «Черная бабочка» (1956), «Ледяная стена» (1957), «Синий волк» (1960), «Ископаемое» (1966), повестей и рассказов. Издательство «Синтёся» в 1960 г. выпустило собрание сочинений Ясуси Иноуэ в 26 томах. Публикуемые рассказы взяты из сборника «Любовь» (Токио, «Кадокава», 1959).
Online
4 .8
Моя магическая система
завершён

Моя магическая система

My Mage System
романтика
реинкарнация юноши нетрадиционные отношения попаданцы современная зарубежная проза парни магия
Он был лучшим убийцей всех времен в своем мире, и когда его наконец убили, богиня воспользовалась возможностью послать его душу в тело мальчика из другого мира, который пока был слаб, но которому суждено было стать самым сильным. могущественный маг этого мира. Этого мальчика звали Кевин, и он решил взять свою личность, поскольку сохранил свои воспоминания. Единственное, что его с ним объединяло, так это то, что они оба были сиротами, но у Кевина был слабый разум и слабое тело, словом, все, что он ненавидел больше всего. После успешного вступления в Секту Солнца в качестве мага ему удалось открыть книгу, которую Кевин унаследовал от своих родителей и которую он не смог открыть. Каково же было…
4 .3
Танатос
переведено

Танатос

контркультура драма реализм
современная зарубежная проза
Фотограф, работающий на Кубе, согласился поработать в качестве переводчика японского для соотечественницы, находящейся на подозрении у иммиграционных служб. Ею оказалась очень красивая женщина, актриса, работавшая когда-то в Париже. Она излагает свою историю о роковой встрече с Кейко Катаока и Язаки, которого Рейко называет «мастером», историю сложной связи, которая возникла между ними. Мазохистская привязанность женщины к мужчине, предпочитающем такой стиль отношений, раскрывает перед читателем целый спектр самых разноречивых чувственных метафор в этой заключительной части знаменитой трилогии Рю Муроками. ©MrsGonzo для LibreBook
0 .0
Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~
переведено

Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~

187
Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~
фэнтези приключения комедия драма романтика психологический
главный герой мужчина боевые искусства главный герой сильный с самого начала драконы ангелы и демоны современная зарубежная проза гарем этти
Эта легенда повествует нам о Куроки, которого призвали защитить короля демонов от героя.Куроки, без его ведома, внезапно призывает в другой мир король демонов Модес, чьи владения находятся посреди уничтожения героем. У короля демонов не остается иного выбора, кроме как склониться перед Куроки. — Прошу, помогите нам, спаситель-доно!Куроки кивнул в ответ, решая помочь королю демонов из-за внезапного поворота событий.
Online
3 .6
Кто сказал, что это была отоме-игра?
переведено

Кто сказал, что это была отоме-игра?

Who Said This Was an Otome Game!
фэнтези приключения эротика романтика
парни магия гарем современная зарубежная проза нетрадиционные отношения реинкарнация школа попаданцы повседневность
Главный герой перевоплотился в умирающего младшего брата цели захвата в фэнтезийной игре «Трикстерские мечты в зеркале». Это история о второстепенном персонаже, чья единственная роль состояла в том, чтобы умереть, сражаясь изо всех с флагами смерти, чтобы прожить хоть немного дольше. В результате это история немного другого флага, который был сломан.
5 .0
Из заметок «Текодо»
переведено
Сборник

Из заметок «Текодо»

1
зарубежная классика
Сборник включает в себя: ГЕНЕРАЛ ИСКУССТВО ВЫШЕ ВСЕГО НИЧЕГО НЕ ОТБРАСЫВАТЬ ФАНАТИКИ, СТУПАЮЩИЕ ПО ОГНЮ ПРИЗНАНИЕ ЧАПЛИН КАПИТАН КОШКА БУДУЩАЯ ЖИЗНЬ
Online
4 .3
Такаяма Укон
переведено

Такаяма Укон

1
Takayama Ukon
биографический исторический
современная зарубежная проза японская литература
Вы держите в руках исторический роман выдающегося японского писателя Кага Отохико, названный по имени его главного героя. Такаяма Укон (1552–1615) — личность легендарная. Крупный военачальник, участник нескольких сражений, определивших судьбу Японии в период междоусобиц. Талантливый зодчий, создавший множество неприступных замков и фортификационных сооружений. Один из крупнейших мастеров чайного действа. Наконец, Такаяма Укон — ревностный христианин, который не поступился своими убеждениями перед лицом жестоких репрессий против христиан, прокатившихся по Японии в конце XVI — начале XVII веков. Благодаря мастерству и эрудиции автора в канву романа искусно вплетены судьбы десятков современников…
Online
2 .8
Негодник, которому не снилась девушка-кролик
переведено

Негодник, которому не снилась девушка-кролик

49
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai
романтика мистика психологический комедия
перемещение во времени современная зарубежная проза адаптация произведения мужчина протагонист сверхъестественное школа красивая главная героиня адекватные главные герои
"Эй, может, поцелуемся?" Та, кто дразнила меня этими соблазняющими словами, испарилась прямо на глазах. Не бывает девушек-заек, обитающих в библиотеках. Азусагава Сакута встретился с реальностью, отвергающей здравый смысл, – он наткнулся на девушку-зайку, да не на простую. Она – Сакурадзима Май-сэмпай, ученица той же школы, в которой учится Сакута, и прославленная, но оставившая свою карьеру актриса. Говорят, что некоторое время назад окружающие перестали замечать её, и она пришла в библиотеку подтвердить этот факт. Относится ли это к популярному в сети "синдрому юности"? Сакута, желая узнать корень этого и сближаясь с Май, решает разгадать данный пазл. Однако, ситуация развивается в непредвиденном…
Online
0 .0
Мастер Магического Ремесла
переведено

Мастер Магического Ремесла

338
Magi Craft Meister
фэнтези романтика сёнэн приключения драма научная фантастика
красивая героиня параллельные миры демоны современная зарубежная проза спокойный протагонист сверхъестественные способности аристократия магия протагонист - парень монстры умный протагонист повседневность магические артефакты попаданцы гениальный протагонист
После обретения знаний Мастера Магического Крафта, Джин пытался использовать пространственные врата, но возникла неисправность, и они перенесли его в неизвестный мир. Вместе с этим устройство, которое он восстановил, также использовало пространственные врата, чтобы найти своего «отца». Таким образом путешествие нового Мастера Магического Крафта начинается!
Online
4 .3
Кот, который любил книги
переведено

Кот, который любил книги

3
The Cat Who Loved To Protect Books
фэнтези приключения
современная зарубежная проза книги о книгах Young adult бестселлер
Старшеклассник Ринтаро Нацуки собирается закрыть букинистический магазин, который унаследовал от любимого дедушки. Но однажды самым обычным днем среди стеллажей появляется говорящий кот по имени Тигр. Он увлекает подростка за собой в захватывающее путешествие, цель которого — спасение книг. Сначала от интеллектуала, запирающего сотни томов в шкафу, затем от профессора, маниакально кромсающего страницы ножницами… Что ждет юного Ринтаро и его подругу Юдзуки на этом пути и как им спасти все книги, оказавшиеся в опасности?
Online
0 .0
Но я убийца, а не герой!
переведено

Но я убийца, а не герой!

187
My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's
фэнтези боевик романтика приключения сёнэн
животное - компаньон ассасины протагонист - парень красивая героиня читы система уровней элементы игры эльфы современная зарубежная проза попаданцы
Однажды старшеклассник Ода Акира наряду со своими одноклассниками был призван в другой мир.Оказавшись там, они получили улучшенные характеристики и собственное призвание, и в итоге попали в ситуацию будто срисованную со страниц шаблонного фэнтези романа — король лично попросил их, как возможных героев, надрать зад сатане.Имея кое-какие опасения на счёт всего этого, Акира использовал навык «Скрытность», чтобы избежать публичной демонстрации своего статуса. И как выяснилось не зря!Его статус сильно превосходил те, что были у остальных. Он был лишь убийцей, но его характеристики превосходили геройские.Чувствуя что-то неладное, Акира пробрался в кабинет короля и узнал о его нечистых намерениях. Фактически,…
Online
4 .1
Ду Цзычунь
переведено

Ду Цзычунь

1
зарубежная классика притча
Эта новелла Акутагавы представляет собой переработку одноименной новеллы китайского писателя Ли Фуяня (IX в.).
Online
3 .7
Цикада и сверчок
переведено

Цикада и сверчок

1
драма
современная зарубежная проза зарубежная классика
Впервые на русском языке отдельной книгой выходят «Рассказы на ладони» знаменитого японского писателя, лауреата Нобелевской премии Кавабата Ясунари (1899-1972). Кавабата писал свою книгу рассказов всю жизнь. Тончайшее понимание того, как устроен человек, рожденный японской культурой, нашло не только международное признание. В Японии ему было присвоено звание «человека-сокровища». Шедевры Кавабата позволили всему миру ощутить, что это значит — родиться японцем.
Online
4 .8
Подкидыш
переведено

Подкидыш

1
психологический
зарубежная классика
Однажды у ворот храма нашли подкинутого мальчика. Настоятель храма стал воспитывать его, как родного сына, но втайне лелеял мысль о том, чтобы найти ребенку его настоящих родителей. © ozor
Online
3 .5
Кончина праведника
переведено

Кончина праведника

1
зарубежная классика религия притча
Много странных людей бродит по земле. Одни в поте лица своего добывают хлеб, другие ищут, где бы что украсть, третьи подкарауливают в кустах случайных путников, а есть и такие, кто со словами «Будда Амида, отзовись!» бредут, сами не зная зачем, на Запад... © duke
Online
3 .8
Лошадиные ноги
переведено

Лошадиные ноги

1
Uma no ashi
абсурд мистика философский
зарубежная классика притча
Героя этого рассказа зовут Осино Хандзабуро. Ему около 30 лет и он служащий пекинского отделения «Мицубиси». Человек он ничем не примечательный, но был женат. Как-то раз, сидя за столом на работе, он умер и оказался в непонятном месте, где 2 китайца из-за ошибки были вынуждены приделать ему лошадиные ноги. Очнувшись на своих похоронах, он должен был жить дальше с лошадиными ногами. © Pupsjara
Online
4 .0
Сверстники
переведено
Сборник

Сверстники

Growing-up
драма
зарубежная классика
Писательница Хигути Итиё (1872–1896) прожила всего двадцать четыре года, но сумела стяжать славу выдающегося мастера слова. В своих произведениях она великолепно передает трудно постижимую атмосферу «укиё» — «плывущего мира». По буддийским представлениям, жизни присуща непрочность, эфемерность; без быстротечности нет жизни, уплывающий вдаль мир бесконечно печален — потому-то каждое его мгновение драгоценно. Хигути Итиё сама была олицетворением непрочности жизни – ведь ей выпало всего три года творчества. Может быть, поэтому она и была так любима своими читателями. В день ее кончины к дому писательницы шло настоящее паломничество почитателей ее творчества со всей Японии. Портрет Хигути Итиё украшает…
4 .7
Нежные щечки
переведено

Нежные щечки

6
Soft Cheeks
триллер психологический
современная зарубежная проза
Этот роман стал результатом переживания тяжелых потерь, случившихся в жизни Нацуо Кирино. Тяжело переживая смерть своей матери, писательница приступает к работе над романом «Нежные щечки». Когда было написано уже 200 страниц, покончила с собой дочь близкого друга Кирино. Мать девочки, не справившись с горем, тоже добровольно покинула этот мир. Отец умер от горя, пережив своих близких всего на два месяца. Этот роман – квинтэссенция горя потери, с которой невозможно жить дальше. Еще вчера, переживая страстный роман, она думала, что сможет оставить своих дочерей нелюбимому мужу и начать новую жизнь. А сегодня ее дочь бесследно исчезла. Отдых на Хоккайдо обернулся адом. И через четыре года, не оставляя…
Online
0 .0
Королевство гоблинов
переведено

Королевство гоблинов

450
Goblin Kingdom
боевик фэнтези сёнэн военный драма приключения
романтический побочный сюжет трудолюбивый протагонист животное - компаньон меч и магия протагонист - парень становление героя хитрый протагонист гномы красивая героиня рыцари система уровней решительный протагонист эльфы аристократия элементы игры монстры современная зарубежная проза боги
Гоблины всем известны по их отвратительным рожам. На них охотились, топтали и убивали. Эти существа жили, чтобы быть убитыми.
Online
3 .5
Брак с другими видами
переведено
Сборник

Брак с другими видами

異類婚姻譚
социальный психологический абсурд
черный юмор японская литература современная зарубежная проза
Самая необычная книга одного из самых необычных авторов современной Японии в 2015 году получила высшую литературную награду Страны восходящего cолнца — премию Акутагавы. Странный синкретический жанр, в котором пишет свою прозу Юкико Мотоя, так и тянет определить как «магический гротеск». Этакий японский черный юмор, где червоточинка любой ситуации доводится до мистического, потустороннего абсурда.
5 .0
Японские сказки. Книга 2 (Иллюстрации Кирилл Челушкин)
переведено
Сборник

Японские сказки. Книга 2 (Иллюстрации Кирилл Челушкин)

ужасы юмор древний восток
про животных
Второй сборник японских народных сказок, составленный и оформленный замечательным художником К. Челушкиным. Удовольствие от просмотра и чтения получат и самые маленькие, и взрослые читатели. Содержание: Сынок-улитка Соловьиный дом Колпак «чуткие уши» Огневой таро Жена-лисица Чудесный кувшинчик Пепельник Живая игла, мертвая игла и летучая колесница Земляника под снегом Эй, краб, косо-косо! Лягушка из Киото и лягушка из Осака Страшный зверь кап-кап Волшебная колотушка Красавица на портрете Подарок девы озера Мальчик, который рисовал кошек Счастливая соломинка Корабль-призрак Как впервые выпал снег Морской рак и ворон Жалобы кукол Барсук - любитель стихов Шепчущий мост Старуха ниточница Луна на…
3 .2
Отец
переведено

Отец

Father
психологический реализм
зарубежная классика притча
Группа школьников находится на вокзале и в ожидании нужной электрички (они отправляются в поход) вовсю развлекается, высмеивая всех проходящих мимо людей. Очередной мужчина, выбранный ребятами для насмешек, оказывается отцом главного зачинщика этого развлечения... © duke
4 .2
В группе Героя была милая девушка, поэтому я попытался признаться
переведено

В группе Героя была милая девушка, поэтому я попытался признаться

Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita
фэнтези
современная зарубежная проза
Юноша Ёки переродился как демон мини-босс в мире фэнтези, но когда приходит группа героя, чтобы убить владыку демонов, он влюбляется в милую жрицу Сесилию. Подобная любовь с первого взгляда обречена на провал, так как Ёки больше не человек, но даже будучи демоном, он не собирается сдаваться. Что же произойдет, когда он попытается признаться? _____ Описание взято с сайта ranobeclub.com
4 .2
О моём перерождении в слизь. (LN)
переведено

О моём перерождении в слизь. (LN)

240
Regarding Reincarnated to Slime. (LN)
фэнтези
реинкарнация монстры путешествия во времени кулинария политика иные миры попаданцы
37-летний японец холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да всё обернулось иначе, неожиданно он переродился слизью в фэнтези-мире. Но что может сделать, пускай и разумная, но слизь?
Online
4 .7
Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту
переведено

Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту

506
I hate being in pain, so I think I'll make a full defense build / Bofuri: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense
боевик приключения научная фантастика фэнтези юмор
элементы игры магия девушка - протагонист система уровней мморпг виртуальная реальность животное - компаньон меч и магия геймеры сверхъестественные способности современная зарубежная проза повседневность
Я не ненавижу игры, но боль немного... нет, я ненавижу её очень, и очень сильно. О! Боли будет меньше, если я кину все очки в защиту? Тогда это единственное место куда я могу их кинуть? Верно? Укрепиться в защите очень сложно. Но я смогу!
Online
4 .7
Желание. Опасные чувства
переведено

Желание. Опасные чувства

DESIRE. Dangerous feeling
романтика драма
парни школа
«…Интересно, почему глядя на тебя, я возбуждаюсь…» Эти слова, сказанные спонтанно, перевернули мир Тору с ног на голову. Ему просто не верилось, что его лучший друг и тайная любовь – Рюдзи, только что сказал ему нечто подобное. Его неверие вскоре обернулось шоком - Рюдзи предложил заняться сексом только для того, чтобы удовлетворить свое любопытство. Тору согласился, надеясь, что так чувства остынут. Но, Рюдзи собирается продолжать их физические отношения. Как поступит Тору? Со временем, Тору осознает, что привязанность Рюдзи не без недостатков и находит понимание и поддержку в президенте класса – Кейго. Смогут ли Рюдзи и Тору осознать свои чувства друг к другу и стать ближе?
5 .0
Женщина, которую я бросил
переведено

Женщина, которую я бросил

12
わたしが・棄てた・女
драма
современная зарубежная проза
Современный японский писатель Сюсаку Эндо уже знаком советскому читателю своими повестями «Море и яд», «Брак», а также великолепным рассказом «В больнице Журден», который был опубликован в сборнике «Японская новелла».Родился Сюсаку Эндо в 1923 году, печататься стал вскоре после второй мировой войны и сразу обратил на себя внимание. В 1958 году его рассказ «Белый человек», в котором разоблачались расовые предрассудки, был удостоен одной из высших литературных премий Японии - премии Акутагава.За два десятилетия Сюсаку Эндо написал много рассказов, повестей, романов, и все они направлены против насилия и зла, против войны, против уродливых проявлений буржуазной действительности. Писатель искренне…
Online
5 .0
Элегия
переведено

Элегия

1
драма
современная зарубежная проза
Online
4 .0
Город надгробий
переведено

Город надгробий

Town of gravestones
ужасы триллер
тайны прошлого современная зарубежная проза мистические тайны
Отправившись навестить переехавшую в другой город подругу, брат с сестрой становятся невольными виновниками автомобильной аварии со смертельным исходом. Желая защитить себя, они утаивают ото всех правду о происшедшем, не подозревая о том, какая ужасная расплата ожидает их за содеянное. Кроме заглавной истории, в сборник входят еще одиннадцать рассказов о самых загадочных и ужасных событиях, какие только могло вызвать к жизни безудержное воображение автора.
1..910111213..30
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню