Новости

Язык оригинала японский, по популярности - cтраница 12

Редактировать описание

Список книг, всего 1467

1..1011121314..30
0 .0
Королевство гоблинов
переведено

Королевство гоблинов

450
Goblin Kingdom
сёнэн приключения военный боевик драма фэнтези
хитрый протагонист становление героя красивая героиня меч и магия боги элементы игры протагонист - парень аристократия животное - компаньон эльфы решительный протагонист монстры рыцари трудолюбивый протагонист гномы романтический побочный сюжет современная зарубежная проза система уровней
Гоблины всем известны по их отвратительным рожам. На них охотились, топтали и убивали. Эти существа жили, чтобы быть убитыми.
Харуно Отшельник
военный приключения
Online
5 .0
Женщина, которую я бросил
переведено

Женщина, которую я бросил

12
わたしが・棄てた・女
драма
современная зарубежная проза
Современный японский писатель Сюсаку Эндо уже знаком советскому читателю своими повестями «Море и яд», «Брак», а также великолепным рассказом «В больнице Журден», который был опубликован в сборнике «Японская новелла».Родился Сюсаку Эндо в 1923 году, печататься стал вскоре после второй мировой войны и сразу обратил на себя внимание. В 1958 году его рассказ «Белый человек», в котором разоблачались расовые предрассудки, был удостоен одной из высших литературных премий Японии - премии Акутагава.За два десятилетия Сюсаку Эндо написал много рассказов, повестей, романов, и все они направлены против насилия и зла, против войны, против уродливых проявлений буржуазной действительности. Писатель искренне…
Сюсаку Эндо
драма
Online
4 .7
Вамп!
переведено

Вамп!

Vamp!
юмор приключения ужасы мистика
Тёмное комедийное фэнтези о кланах вампиров, их принцессе, и человеке, охотящемся на них! [Дамы и господа! Прошу прощения за такой обыденный вопрос, но верите ли вы в вампиров?] [Ах, да, извините. Кажется, я забыл представить себя. Меня зовут Герхард Фон Вальдштайн. Я вампир, которому доверено правление островом Гроверч и дарован титул "виконт". Я подумал, что вместо того, чтобы представить себя, стоит рассказать об одном беспорядке, произошедшем на моём острове. Или же, позвольте мне рассказать, раз уж у меня есть немного свободного времени.]
Рёго Нарита
мистика ужасы
4 .8
Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту
переведено

Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту

506
I hate being in pain, so I think I'll make a full defense build / Bofuri: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense
приключения боевик юмор научная фантастика фэнтези
геймеры виртуальная реальность меч и магия девушка - протагонист элементы игры магия сверхъестественные способности повседневность мморпг животное - компаньон система уровней современная зарубежная проза
Я не ненавижу игры, но боль немного... нет, я ненавижу её очень, и очень сильно. О! Боли будет меньше, если я кину все очки в защиту? Тогда это единственное место куда я могу их кинуть? Верно? Укрепиться в защите очень сложно. Но я смогу!
Юмикан
приключения боевик
Online
5 .0
Элегия
переведено

Элегия

1
драма
современная зарубежная проза
Ясунари Кавабата
драма
Online
4 .1
Дерево-людоед с Темного холма
переведено

Дерево-людоед с Темного холма

16
The Cannibal Tree of Dark Hill
мистика детектив
японская литература японские детективы детектив-загадка классические детективы современная зарубежная проза расследование преступлений тайны прошлого остросюжетная проза
Сложно представить себе нечто более кошмарное и пугающее, чем то, что случилось осенью 1984 года. Этот страшный инцидент на Темном холме в Йокогаме, потряс всю Японию… В окрестностях Йокогамы на Темном холме Кураями высится древнее дерево – камфорный лавр. Когда-то там стояла тюрьма, где часто казнили преступников. Местные говорят, эта земля так пропиталась кровью, что древний лавр был вскормлен самой смертью – и стал… людоедом. Они могут рассказать жуткую историю о том, как 40 лет назад в его кроне нашли страшно изувеченное тело маленькой девочки. А изнутри дерева иногда доносятся крики и плач… В народе это место называют проклятым. …Когда сыщик и предсказатель Киёси Митараи прочитал в газете,…
Симада Содзи
мистика детектив
Online
4 .8
Ханьданская подушка
переведено

Ханьданская подушка

1
The Magic Pillow
драма исторический
зарубежная классика современная зарубежная проза
Пьеса-маска, входящая в классический репертуар театра Но и переписанная Юкио Мисимой на современный лад .
Юкио Мисима
драма исторический
Online
4 .7
Желание. Опасные чувства
переведено

Желание. Опасные чувства

DESIRE. Dangerous feeling
романтика драма
школа парни
«…Интересно, почему глядя на тебя, я возбуждаюсь…» Эти слова, сказанные спонтанно, перевернули мир Тору с ног на голову. Ему просто не верилось, что его лучший друг и тайная любовь – Рюдзи, только что сказал ему нечто подобное. Его неверие вскоре обернулось шоком - Рюдзи предложил заняться сексом только для того, чтобы удовлетворить свое любопытство. Тору согласился, надеясь, что так чувства остынут. Но, Рюдзи собирается продолжать их физические отношения. Как поступит Тору? Со временем, Тору осознает, что привязанность Рюдзи не без недостатков и находит понимание и поддержку в президенте класса – Кейго. Смогут ли Рюдзи и Тору осознать свои чувства друг к другу и стать ближе?
Кадзуми Маки
романтика драма
5 .0
Зона пустоты
переведено

Зона пустоты

Zone of Emptiness
военный драма
современная зарубежная проза
Первый роман Номы «Зона пустоты» (яп. 真空地帯 Синку: титай) был написан в 1952 году и принёс ему широкую известность: произведение до сих пор считается одним из наиболее значительных антивоенных японских романов второй половины XX века.
Хироси Нома
драма военный
4 .0
Город надгробий
переведено

Город надгробий

Town of gravestones
триллер ужасы
мистические тайны современная зарубежная проза тайны прошлого
Отправившись навестить переехавшую в другой город подругу, брат с сестрой становятся невольными виновниками автомобильной аварии со смертельным исходом. Желая защитить себя, они утаивают ото всех правду о происшедшем, не подозревая о том, какая ужасная расплата ожидает их за содеянное. Кроме заглавной истории, в сборник входят еще одиннадцать рассказов о самых загадочных и ужасных событиях, какие только могло вызвать к жизни безудержное воображение автора.
Дзюндзи Ито
ужасы триллер
4 .2
Сусоноо-но микото на склоне лет
переведено

Сусоноо-но микото на склоне лет

1
философский
зарубежная классика притча
Наверно это сказка, в которой как и всегда есть доля правды. Правды жизни. О том, как отец любит свою дочь и ревнует ее к молодым людям. В чем доходит почти до убийства. Но... побеждает Любовь. © Polli
Рюноскэ Акутагава
философский
Online
5 .0
Рассказ слепого
переведено

Рассказ слепого

1
драма
зарубежная классика
Дзюнъитиро Танидзаки
драма
Online
3 .9
Как верил Бисэй
переведено

Как верил Бисэй

1
философский
зарубежная классика
Бисэй стоял под мостом и ждал её. Начинался прилив. Вода уже лизнула ноги, а он всё ждал. Вот уже вода скрыла колени, а она всё не шла. Выпрыгнувшая из воды (дошедшей уже до груди) рыбёшка задела его нос, а её всё не было... © duke
Рюноскэ Акутагава
философский
Online
2 .8
Сад
переведено

Сад

The Garden
философский психологический реализм
зарубежная классика
Время идет и сад, который всегда был неотъемлемой частью семьи Накамура, постепенно проходит в запустение. Но однажды у среднего сына появляется желанием вернуть ему былую красоту. © iRbos
Рюноскэ Акутагава
психологический философский
3 .8
Ведьмина служба доставки. Книга 3. Кики и другая ведьма
переведено

Ведьмина служба доставки. Книга 3. Кики и другая ведьма

魔女の宅急便その3 キキともうひとりの魔女
фэнтези фантастика приключения
ведьмы магия современная зарубежная проза магические способности
Ведьмочке Кики пошел уже шестнадцатый год. Вот уже три года как она живёт самостоятельной жизнью в приморском городе Корико, работая в «Ведьминой службе доставки». Черный кот Дзидзи по-прежнему с ней, с ней её друзья, и жители Корико рады тому, что в их городе поселилась ведьма. В общем, дни текут за привычными хлопотами, пока в один из вечеров в Корико не появляется странная маленькая чудачка. И в жизни Кики и Дзидзи всё начинает идти наперекосяк! Эйко Кадоно написала свои первые рассказы о Кики в 1985 году. Вдохновленная успехом и многочисленными литературными наградами Японии, она продолжила историю юной ведьмочки – на радость поклонникам, среди которых оказался и великий Хаяо Миядзаки, создавший…
Эйко Кадоно
приключения фэнтези
4 .5
Битва в Носферусе
переведено

Битва в Носферусе

5
The Battle of Nospherus
мистика мифы и легенды фэнтези фантастика боевик эпический приключения героика
бестселлер современная зарубежная проза
«Сага о Гуине» - японский героический фэнтези эпос, развивающийся в том же ключе, что и «Конан-варвар» Роберта Э. Говарда. Более ста томов, 25 миллионов копий, проданных только в Японии. В России, на сегодняшний день, издано всего три тома. «Битва в Носферусе» - третья из них. «Сагу о Гуине» часто называют ответом Японии на «Властелина колец». Гуин – могучий воин, лишенный памяти о собственном прошлом. Единственным ключом к прошлому стала маска леопарда, словно приросшая к его телу. Взяв под опеку двух близнецов королевской крови, Ремуса и Ринду из Парроса, бесстрашный герой должен пересечь воды коварной реки Кес и направиться в бесплодные земли Носферуса, где их поджидает пятнадцатитысячная…
Каору Куримото, Ю Годай
мистика героика
Online
5 .0
Я выиграл в лотерею и переехал в другой мир
переведено

Я выиграл в лотерею и переехал в другой мир

I Won a Lottery So I Moved to the Other World
юмор романтика фэнтези драма
повседневность нетрадиционные отношения читы современная зарубежная проза попаданцы реинкарнация парни
Окончив среднюю школу, Синобу так и не смог устроиться на работу. Однажды он выигрывает в лотерею. Он использует выигранный приз, чтобы переместиться в другой мир и начать новую жизнь. Используя свое умение обманывать растения, он будет наслаждаться медленной, расслабленной жизнью! Во всяком случае, пока у него не будет проблем с едой, он не будет жаловаться.
Hanagara
романтика драма
5 .0
На своих двоих по тракту Токайдо

На своих двоих по тракту Токайдо

東海道中膝栗毛
юмор ирония
средневековая Япония японская литература зарубежная классика путешествия
«На своих двоих по тракту Токайдо». Название полностью соответствует ее сюжету: два симпатичных молодых шалопая, спасаясь от кредиторов, ударяются в бега и под личиной паломников посещают знаменитые места Японии, расположенные вдоль тракта Токайдо, главной дороги страны, соединяющей сёгунский Эдо с императорским Киото. Они молятся в знаменитых храмах и любуются дивной красоты пейзажами, но далеко не только эти «открыточные» достопримечательности интересуют их – ведь к ним еще надо добраться, а по дороге нужно что-то есть-пить, где-то ночевать. Наши хитрованы наивны и простодушны, не дураки выпить, закусить и развлечься, а если еще и на халяву… И тракт Токайдо предоставляет им для этого все возможности,…
Дзиппэнся Икку
юмор ирония
4 .4
Лучшая в мире первая любовь. История Ёкодзавы Такафуми
переведено

Лучшая в мире первая любовь. История Ёкодзавы Такафуми

World's Greatest First Love - Yokozawa Takafumi
романтика драма юмор
нетрадиционные отношения парни повседневность современная зарубежная проза
В крупном японском издательском доме «Марукава Сётен» подчас можно не только работу найти, но и встретить свою судьбу. Такафуми Ёкозава, трудящийся в «Марукава» Главой Отдела продаж, когда-то привел сюда друга, с которым поддерживал близкие отношения еще с колледжа. К сожалению, со стороны Ёкозавы чувства не ограничивались исключительно товарищескими. Он был влюблен в своего друга еще с момента знакомства, а это ни много ни мало – десять лет. Однако, похоже, его чувствам суждено так и остаться безответными. Ёкозава получает от ворот поворот и рану в сердце. Что же он будет делать, когда Главный редактор ведущего журнала «Марукавы» обратит на него внимание? К чему приведет эта необычная связь?…
Fujisaki Miyako
романтика драма
4 .8
Гордиев узел. Современная японская научная фантастика
переведено
Сборник

Гордиев узел. Современная японская научная фантастика

сюрреализм фантастика научная фантастика
современная зарубежная проза
«Гордиев узел» — уникальная хрестоматия, своего рода история японской научной фантастики. Сформировавшись как самостоятельный жанр в 60-е годы ХХ в., японская НФ ныне являет собой совершенно новое, самобытное «национальное блюдо». Российскому читателю антология дает долгожданную возможность познакомиться с широким спектром японской научно-фантастической литературы второй половины прошлого века. В сборник вошли самые репрезентативные произведения самых «звездных» авторов, отражающие все периоды развития этого жанра в Японии. Большой интерес для любителей научной фантастики представляют вступительная статья и справки об авторах, написанные литературоведом и критиком, профессором университета Кэйо…
Саке Комацу, Синити Хоси
сюрреализм научная фантастика
4 .8
Доблесть рыцаря-неудачника
переведено

Доблесть рыцаря-неудачника

187
A Chivalry of the Failed Knight
фэнтези романтика
современная зарубежная проза
Куроганэ Икки — самый обычный студент не самой обычной Академии Хагун, где обучаются блейзеры, способные создавать оружие из собственной души. Хотя нет, все же не самый обычный, а скорее, самый худший. И как это обычно бывает, парень полон секретов. Сумеет ли эти секреты разгадать только поступившая гений, и по счастливой случайности подселенная в одну комнату с Икки, Стелла Вермиллион? А что если парень каким-то образом... одолеет свою могучую соседку на дуэли? Ну, как минимум, веселая жизнь ему обеспечена — это точно!
Рику Мисора
фэнтези романтика
Online
0 .0
Почти до слёз чужой язык
переведено
Сборник

Почти до слёз чужой язык

Eventually I feel lost in a foreign language
философский автобиографический реализм документальный
современная зарубежная проза
Сборник рассказов, написанных Мураками о временах своего пребывания в Америке, на должности преподавателя Принстонского университета. В этот период были написаны самые известные произведения автора - "Хроники заводной птицы" и "К югу от границы, на запад от солнцы". В этом сборнике обо всем понемногу: о снобизме, джазе, о феминизме, о жизни в Америке. 16 Принстонских историй Харуки Мураками. (с)Librebook (Оригинальное описание) Ｆ・スコット・フィッツジェラルドの母校プリンストン大学に招かれ、アメリカでの暮らしが始まった。独自の大学村スノビズム、スティーブン・キング的アメリカ郊外事情、本場でジャズについて思うこと、フェミニズムをめぐる考察、海外で深く悩まされる床屋問題――。『国境の南、太陽の西』と『ねじまき鳥クロニクル』を執筆した二年あまりをつづった、十六通のプリンストン便り。
Харуки Мураками
философский автобиографический
2 .5
Я, Владыка демонов, взял эльфийку-рабыню в жёны. И как прикажете её любить?
переведено

Я, Владыка демонов, взял эльфийку-рабыню в жёны. И как прикажете её любить?

116
I, the Demon Lord, Took a Slave Elf as my Wife, but how do I Love Her?
фэнтези романтика комедия
эльфы фэнтезийный мир современная зарубежная проза мужчина протагонист красивая главная героиня повседневность сверхъестественное
Заган – злой маг, не без странностей и острый на язык. В один прекрасный день он делал очередной обход своих владений, когда внезапно шайка неизвестных решает глянуть, что там, за забором. Показательно открутив им головы, неожиданно для себя, он встречает прекрасную белокурую эльфийку в рабском ошейнике. Влюбившись в неё с первого взгляда, он, не колеблясь, берёт её и покупает. И всё бы хорошо, жили бы они и не тужили, но… увы, наш герой далеко не лучший в мире дипломат, да и по социальной части он у мамы дундучёк, а потому найти с его избранницей общий язык оказывается еще той задачкой. Так и началась совместная жизнь злого мага, не знающего, как донести свои чувства, и милой эльфийки, преданной…
Тэсима Фуминори
романтика комедия
Online
0 .0
Злодейка благородных кровей хочет, чтобы её муж похудел
переведено

Злодейка благородных кровей хочет, чтобы её муж похудел

147
Akuyaku Reijou wa Danna-sama wo Yasesasetai
романтика драма фэнтези сёдзё
девушка - протагонист политические заговоры брак по расчету магия аристократия трудолюбивый протагонист современная зарубежная проза
Дочь графа, Камилла, проиграла в борьбе за любовь второго принца. Принц выбрал в невесты дочь барона, и мир благословил их любовь. С другой стороны, Камилла оставалась злодейкой. В конце концов, в наказание, ее заставили выйти замуж за человека, которого высмеивали из-за его внешности, лорда отдаленной области, по имени Алоис. Романтическая история между девушкой, которая не обескуражена таким поворотом в своей судьбе, и интеллектуальным мужчиной, который отличается от других своей внешностью.
Саки Акамура
романтика драма
Online
2 .8
Свободная Жизнь Фэнтези Онлайн
переведено

Свободная Жизнь Фэнтези Онлайн

218
Free Life Fantasy Online
сёдзё приключения комедия научная фантастика боевик фэнтези
аристократия гномы кулинария виртуальная реальность магия современная зарубежная проза красивые женщины игра главный герой имба драконы главный герой женщина боги зомби мморпг эльфы
Игра называется "Free Life Fantasy Online" ... сокращенно FLFO. Получив эту игру в подарок от своей младшей сестры, Цукиширо Котоне начинает играть. Для своего персонажа, она выбрала одну из ”нечеловеческих" рас, откровенно говоря, на любителя. Раса, по общему мнению считалась неприглядной, вонючей, неиграбельной, трудной для освоения, одним словом... зомби.
Нэнохи Акисудзу
приключения боевик
Online
4 .7
Подземка
переведено

Подземка

Underground
документальный биографический социальный исторический философский психологический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Стоял солнечный весенний день, понедельник, 20 марта 1995 года, день, когда пятеро членов религиозной секты «Аум Синрикё» совершили химическую атаку в токийском метро, распылив зарин, нервно-паралитический газ зарин, который в двадцать шесть раз более ядовит, чем цианид. Произошло немыслимое, атаке подвергся крупнейший транспортный узел в самой безопасной стране. В попытке выяснить причины случившегося, самый читаемый японский писатель Харуки Мураками беседует с пережившими катастрофу, от работников метро и представителями властей до обычных офисных клерков и работников сферы обслуживания. Эти тихие, неспешные голоса открывают читателям глубины японской души. Перед читателем вырисовывается четкая…
Харуки Мураками
психологический биографический
4 .9
Призраки среди нас
переведено

Призраки среди нас

4
Yuurei wa koko ni iru
современная зарубежная проза
Настоящий сборник впервые знакомит читателей со своеобразной драматургией Кобо Абэ.
Кобо Абэ
Online
5 .0
Барышня на ресепшене — читер!
переведено

Барышня на ресепшене — читер!

The Guilds Cheat Receptionist
фэнтези приключения
современная зарубежная проза
Однажды из-за ошибки Бога, жизнь Томоаки Акино была случайно завершена. Хотя он с благодарностью принял читы и реинкарнацию, в качестве извинений, но возродился как женщина эльф! С тех пор прошло немало времени, и Томоаки работает умной и красивой регистраторшей по имени Илия в Луневильском отделении Ассоциации Гильдий. В мире меча и магии её работа в гильдии начинается сегодня. © Ubyu_vseh Translations
Natsu Ni Kotatsu
фэнтези приключения
0 .0
Но я убийца, а не герой!
переведено

Но я убийца, а не герой!

187
My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's
сёнэн боевик романтика фэнтези приключения
ассасины красивая героиня читы протагонист - парень животное - компаньон эльфы система уровней попаданцы современная зарубежная проза элементы игры
Однажды старшеклассник Ода Акира наряду со своими одноклассниками был призван в другой мир.Оказавшись там, они получили улучшенные характеристики и собственное призвание, и в итоге попали в ситуацию будто срисованную со страниц шаблонного фэнтези романа — король лично попросил их, как возможных героев, надрать зад сатане.Имея кое-какие опасения на счёт всего этого, Акира использовал навык «Скрытность», чтобы избежать публичной демонстрации своего статуса. И как выяснилось не зря!Его статус сильно превосходил те, что были у остальных. Он был лишь убийцей, но его характеристики превосходили геройские.Чувствуя что-то неладное, Акира пробрался в кабинет короля и узнал о его нечистых намерениях. Фактически,…
Акаи Мацури
приключения романтика
Online
4 .7
Легенда о Легендарных Героях: Предыстории
переведено

Легенда о Легендарных Героях: Предыстории

The Legend of Legendary Heroes Anyway
фэнтези романтика приключения
современная зарубежная проза
«Сборник рассказов, включивший в себя приключения и события, которые не вошли в оригинальную серию DenYuuDen. Юмористическая и в то же время трагическая нарезка из прошлого и настоящего главных героев; истории о первой любви Райнера Люта, о том, как Феррис Эрис в первый раз попробовала данго, о том, как Сиона Астала пытались женить, и о многом другом». __________________ Описание с bakatsuki.org
Такая Кагами
приключения романтика
4 .8
Внук мудреца
переведено

Внук мудреца

140
Magi's Grandson
романтика боевик фэнтези приключения героика комедия сёнэн
аристократия академия брак мир меча и магии современная зарубежная проза магия школа демоны перерождение в ином мире
Благодаря магическим силам человеческая раса спасалась от катастроф множество раз. И вот как-то мальчика по имени Шин, сохранившего свои воспоминания из прошлой жизни, подобрал один старик, известный в своем мире как "мудрец". Живя в уединении, он смог вырастить его как собственного внука. С помощью своих воспоминаний Шин перенимает навыки мудреца и получает возможность создавать собственную новую магию. Когда мальчику исполнилось пятнадцать, дедушка решил, что пора внуку стать самостоятельным. Да только... "Ой, кажется, я забыл научить его здравомыслию". Шин, чья сила выросла за гранью человеческого понимания, был абсолютно лишен здравого смысла этого мира. Поэтому, чтобы он смог влиться в общество,…
Ёсиока Цуёси
приключения романтика
Online
4 .5
Человек-ящик
переведено

Человек-ящик

The Box Man
реализм философский социальный психологический
интеллектуальная проза бестселлер современная зарубежная проза психоделика
Кобо Абэ, всемирно известный автор романа «Женщина в песках», сочетает в своем творчестве необузданную фантазию и натуралистическую прозу для создания сюжета, напоминающие, в результате, произведения Кафки и Беккета. В этом жутковатом, слегка шокирующем шедевре, безымянный герой отвергает собственную личность и привычную жизнь, чтобы жить в большой картонной картонке, которую он носит над головой. Бродит по улицам Токио и, как безумный, строчит на внутренних стенах своей коробки описания того, что он видит снаружи. Представления галюциногенной реальности, которая включает в себя таинственного стрелка, стремящегося убить владельца коробки, соблазнительную медсестру, и врача, которым хочет стать…
Кобо Абэ
психологический социальный
4 .2
Ее звали О-Эн
переведено

Ее звали О-Эн

7
A Woman Called En
драма исторический биографический психологический
современная зарубежная проза
Отца четырехлетней О-Эн заманили в ловушку политические противники. Когда он погиб, став жертвой политических интриг, всю его семью заключили в тюрьму до того злополучного дня, пока последний мужчина в роду не отойдет в мир иной. Это случилось через сорок лет. Через долгих сорок лет О-Эн получила свободу. Годы заключения были бы совсем невыносимыми, если бы не друг, остававшийся преданным памяти ее отца. Его письма и редкие посещения стали для О-Эн чуть ли не единственным окном в большой мир. Эта средневековая история потерь и любви, основанная на реальных событиях, проникает в самую душу, оставляя в ней трогательный след. ©MrsGonzo для LibreBook
Томиэ Охара
биографический драма
Online
4 .8
Озеро
переведено

Озеро

1
Mizuumi
современная зарубежная проза
Ясунари Кавабата (1899–1972) — один из крупнейших японских писателей, получивший в 1968 г. Нобелевскую премию за «писательское мастерство, которое с большим чувством выражает суть японского образа мышления». В книгу включены повести «Танцовщица из Идзу», «Озеро», роман «Старая столица». Публикуются также еще неизвестная широкому читателю повесть «Спящие красавицы» и рассказы. Перевод Нобелевской речи писателя «Красотой Японии рожденный» печатается в новой, более совершенной редакции.
Ясунари Кавабата
Online
3 .9
Мастера DOWL
переведено

Мастера DOWL

DOWL Masters
фантастика
современная зарубежная проза
«The series takes place in the year 2400, where the world is controlled by the "Solar System Alliance." The reason the Alliance was able to take control is because they wield mobile weapons. Those humanoid weapons use "Cyclonics" electric chips that convert the superpowers and wisdom bequeathed to mankind into interference power. These humanoid weapons which amplify their pilot's psychic powers are called "Titanic DOWLs," or just "DOWLs" (Defender Operated by Wired Linkage). DOWLs do not lose to other weapons, and are part of the Solar System Alliance's unit, "Sophia," who keep the world under the Alliance's thumb. However, this will soon change when two DOWL Masters—Aoi Saotome and Reine Ward…
Сато Цутому
фантастика
5 .0
Главный приз лотереи: Несравненный гарем.
переведено

Главный приз лотереи: Несравненный гарем.

390
Lottery Grand Prize: Musou Harem Rights
фэнтези романтика приключения комедия
этти беременность демоны читы эльфы мир меча и магии современная зарубежная проза сильный главный герой игровые элементы полигамия гарем
Это история про парня, выигравшего путёвку в другой мир и уникальный навык! Что же ждёт главного героя, и как он распорядится своей новой силой?
Мики Надзуна
приключения романтика
Online
4 .4
Деревня восьми могил
переведено

Деревня восьми могил

46
детектив
современная зарубежная проза
Злой рок тяготеет над Деревней восьми могил: там слишком часто проливается кровь. В один прекрасный день беда настигает и ничем не примечательного служащего Тацуя Тэраду. Вокруг молодого человека разворачиваются таинственные и пугающие события. Выясняется, что Тацуя – наследник богатого человека, который запятнал себя ужасными преступлениями и теперь проклинаем всеми земляками. К тому же следы этих преступлений ведут в глубину веков, к тем временам, когда ослепленные жадностью жители деревни совершили страшное злодеяние.
Сэйси Ёкомидзо
детектив
4 .6
Мир отомэ-игр - это тяжелый мир для мобов
переведено

Мир отомэ-игр - это тяжелый мир для мобов

166
The World of Otome Games is Tough For Mobs
научная фантастика романтика драма юмор приключения боевик фэнтези
игровая система школа гарем магия искусственный интеллект политика современная зарубежная проза интриги аристократия реинкарнация читы попаданцы магические академии магические артефакты
Леон, в прошлом обычный японский офисный работник, переродился в мире "отомэ-игры" и ужаснулся от того, что в этом мире женщины доминируют над мужчинами. Казалось, будто мужчины — всего лишь домашний скот, за счет которого живут женщины этого мира. Исключениями были только романтические цели игры — группа красивых парней с принцем-наследником во главе. В этих странных обстоятельствах у Леона есть только одно оружие — знания из предыдущего мира, в котором его наглая сестра заставила его пройти эту игру. Леон, просто желающий затворнической жизни в отдаленной местности, использует эти знания, чтобы начать беспощадное восстание против женщин и красивых парней.
Мисима Йому
приключения романтика
Online
0 .0
Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов
переведено

Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов

264
Reincarnated into a Werewolf
военный приключения романтика фэнтези
меч и магия политические заговоры брак сверхспособности вампиры романтический побочный сюжет протагонист - парень умный протагонист драконы современная зарубежная проза
Главный герой Вайдт, перерожденный в оборотня-мага становится зам. командиром третьей дивизии в армии Владыки Демонов. Захватив пограничный торговый город, он начинает отвечать за его управление и оборону.
Hyougetsu
военный приключения
Online
0 .0
Избранный Богами (перезагрузка)
переведено

Избранный Богами (перезагрузка)

266
The Man Picked Up By the Gods (Reboot)
романтика фэнтези сёнэн боевик
современная зарубежная проза боги перемещение в игровой мир протагонист - парень монстры боевые искусства повседневность элементы игры магия гениальный протагонист сверхъестественные способности
Такебаяши Рёма, 39-летний мужчина с тайным прошлым, оказался в странной белой комнате. Боги сказали ему, что он умер, и что они отправляют его душу в другой мир, в мир, где существует магия. Прожив в одиночку 3 года, его душа теряет здравый смысл и начинает блуждать сумасбродными дорогами
Рой
романтика сёнэн
Online
4 .5
Эроманга-сэнсэй
переведено

Эроманга-сэнсэй

45
Eromanga sensei
романтика юмор
современная зарубежная проза
История повествует о обычной жизни начинающего автора ранобэ Масамунэ Изуми. Он учится в старшей школе и старается особо не выделятся среди учеников. Ах да, ещё с ним живет его младшая сестренка Сагири, однако уже более года она не выходила из собственной комнаты. Бремя заботы о сестре пало на бедного Изуми и его единственное желание, чтобы она наконец вышла их своей комнаты. Как и все ранобэ сопровождаются иллюстрациями, так и у работ Масамунэ есть свой художник, который рисует в весьма извращенной манере. Он никогда не видел своего художника, да и зачем? Ведь скорее всего это какой-нибудь отаку извращенец. Но вскоре выясняется, что сестрица Сагири и есть его иллюстратор.
Цукаса Фусими, Цукаса Фусима
юмор романтика
Online
4 .8
Токийский декаданс
переведено
Сборник

Токийский декаданс

Tokyo Decadence
контркультура
современная зарубежная проза
В книгу вошли несколько новелл и роман "Кинопроба". В серии новелл под общим названием "Топаз" описаны шокирующие истории из жизни нескольких женщин, попавших волею судьбы в мир вульгарности. Каждая из них, несмотря на мерзостные обстоятельства, продолжает искать в реальности нечто свое, еще не потерянное безвозвратно. И это нечто может дать им надежду, без которой немыслимо жить. Роман "Кинопроба" - это история о всеразрушающей силе чувств, о "совершенной" любви, ставшей психологическим кошмаром наяву. Желание вторично жениться приводит Аояму на кастинг молодых претенденток, где он знакомится с Асами. Девушка с детства живет с травмой, от которой ей не исцелиться, поэтому она не может не совершать…
Рю Мураками
контркультура
4 .9
Лето злых духов Убумэ
переведено

Лето злых духов Убумэ

The Summer of the Ubume
мистика готика триллер детектив ужасы
японские детективы загадочное исчезновение мистические тайны бестселлер паранормальные явления современная зарубежная проза японская литература загадочные события национальный бестселлер
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ЯПОНИИ РОМАН ПРОЧИТАН КАЖДЫМ 80-М ЖИТЕЛЕМ СТРАНЫ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА Блестящее сочетание хонкаку-детектива и мистического триллера. Пронизанный мистикой, эзотерикой и японским фольклором, это один из самых необычных романов в истории мирового детектива. Книготорговец-экзорцист и писатель столкнулись с абсолютно непостижимым преступлением. 1952 год, Токио. Странные и зловещие события обрушиваются на старинный род врачей Куондзи, владеющий частной гинекологической клиникой. По городу ползут слухи о том, что младшая дочь семьи носит ребенка уже в течение 20 месяцев и никак не может разрешиться от бремени… А ее муж Макио бесследно исчез из запертой комнаты. Поговаривают также,…
Нацухико Кёгоку
ужасы триллер
4 .0
Контейнеры смерти
переведено

Контейнеры смерти

детектив боевик реализм
политика современная зарубежная проза
Пытаясь раскрыть уголовное преступление, журналист Хирано проникает в мир преступности иного рода: коррупции в высших сферах, тайных махинаций военных и политических лидеров, стремящихся вопреки конституции оснастить "силы самообороны" Японии новейшей военной техникой, ядерным и бактериологическим оружием. Так внешне традиционный детективный роман известного японского писателя С. Моримуры превращается в остропублицистическое произведение, основанное на фактах политической жизни Японии.
Сэйити Моримура
боевик реализм
5 .0
Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!
переведено

Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!

248
Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!
романтика комедия трагедия научная фантастика приключения психологический боевик киберпанк драма
игра путешествие в другой мир попаданцы космос адекватные главные герои современная зарубежная проза гарем перемещение в другой мир космическая опера
Когда я проснулся, я оказался внутри космического корабля. Полагаю, вы, ребята, думаете, что я сейчас говорю несусветный бред, но я вот тоже не понимаю, что за хрень со мной приключилась. Казалось, мои воспоминания покидали меня, но ухватившись за них в последний момент, я вспомнил, что весь этот мир больно сильно напоминал мне игру, в которую я недавно рубился. Я сплю? Нет, не похоже на сон. Может, меня отправили в другой мир или как там называют подобное? А раз так, то почему я нахожусь здесь, а не в мире, полном эльфиек, гномов, драконов и того же рода фентезийной фигни? И чтобы я тут не надумал, верю или не верю, а выживать в этом новом мире мне как-то надо, если не хочу в первый же день…
Рюто
психологический приключения
Online
3 .5
Колокол Нагасаки
переведено

Колокол Нагасаки

The Bells of Nagasaki
автобиографический военный философский исторический
зарубежная классика Вторая мировая война японская литература
Когда 9 августа 1945 года над Нагасаки взорвалась атомная бомба «Толстяк», доктор Такаси Нагаи работал в университетской больнице неподалеку от эпицентра. Едва выбравшись из полуразрушенного здания и несмотря на серьезные травмы, вместе с другими врачами он принялся оказывать помощь выжившим. Отчет о первых страшных днях после атомной бомбардировки лег в основу книги «Колокол Нагасаки». Доктор Нагаи умер от лейкемии спустя два года после публикации. Его эссе стало и уникальным свидетельством очевидца катастрофы, и размышлением ученого о природе атомной бомбы, и гуманистическим призывом: подобное никогда больше не должно повториться.
Такаси Нагаи
автобиографический военный
5 .0
Я стала злодейкой, поэтому мне нужно заарканить последнего босса
переведено

Я стала злодейкой, поэтому мне нужно заарканить последнего босса

114
Villainous Daughter Aims for the Last Boss
фэнтези романтика юмор приключения
реинкарнация современная зарубежная проза магия аристократия демоны
От пережитого шока из-за разрыва помолвки я смогла восстановить воспоминания своей прошлой жизни. Это мир отомэ-игры? Если это так, то, как злодейка, буду втянута в битву между героиней и Королем Демонов и умру... пожалуйста, скажите мне, что это шутка! В противном случае, я собираюсь избежать этого флага смерти, покорив Последнего Босса (Короля Демонов)!
Nagase Sarasa
приключения романтика
Online
4 .4
Затерянная вселенная
переведено

Затерянная вселенная

2
Lost Universe
сёнэн фантастика приключения научная фантастика боевик юмор комедия
современная зарубежная проза космос наемники космические приключения главный герой мужчина
Герои лайт-новелл «Затерянная вселенная» живут в одном из четырех миров, созданных повелителем кошмаров, в красном мире. Основные события, однако, происходят в Черном мире. Этот мир бороздят Потерянные корабли – умные космические аппараты неизвестного происхождения, порождения передовых технологий, обладающие мощным искусственным интеллектом, превосходящим любое другое устройство во вселенной. Их редкость и неоспоримые преимущества вызвали предположение, что корабли были сделаны по передовой древней инопланетной цивилизацией, пришедшей сюда с начала времен. Каин Блюривер, молодой наемник, наследует свой Потерянный корабль от бабушки. Заручившись поддержкой Кэнел – искусственного интеллекта корабля,…
Хадзимэ Кандзака
приключения сёнэн
Online
4 .6
Мой друг Гитлер
переведено

Мой друг Гитлер

4
わが友ヒットラー
военный драма исторический
интеллектуальная проза зарубежная классика
Мой друг Гитлер (яп. わが友ヒットラー Вага томо Хиттора:) — пьеса Юкио Мисимы о дружбе и политике, написанная в 1968 году. При первой постановке закрепила за автором репутацию скандалиста и провокатора; многие сочли, что автор выражает свое отношение к «защитнику немецкой крови и чести» (название пьесы является цитатой из реплики её персонажа Рема). Действие пьесы происходит в 1934 году, персонажи: Адольф Гитлер, Эрнст Рём, Грегор Штрассер и Густав Крупп.
Юкио Мисима
военный драма
5 .0
Красная лягушка. Новеллы японских писателей
переведено
Сборник

Красная лягушка. Новеллы японских писателей

4
зарубежная классика японская литература
Сборник рисует картину жизни современной Японии. В рассказах поднимаются проблемы отчуждения личности и необходимости борьбы за человеческое достоинство. Сборник помогает понять социальные проблемы и духовный мир японцев нашего времени. Содержание От редколлегии Текущий день Японии и японский рассказ Автор: Е. Пинус Дождь — Сётаро Ясуока, рассказ Перевод: М. Певзнер Такарабунэ — Сиро Хасэгава, рассказ Перевод: Д. Бугаева На скалистом гребне — Морио Кита, рассказ Перевод: М. Певзнер Чужая смерть — Кобо Абэ, рассказ Перевод: Е. Пинус Цветы горя — Дзюн Кисаба, рассказ Перевод: Г. Иванова Красная лягушка — Кэнсаку Симаки, рассказ Перевод: Д. Бугаева Всё, что осталось... — Сакураку Ханива, рассказ…
Симаки Кэнсаку, Морио Кита
Online
1..1011121314..30
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult