Новости

Язык оригинала итальянский, по популярности - cтраница 4

Редактировать описание

Список книг, всего 540

123456..11
5 .0
Три Сказки
переведено
Сборник

Три Сказки

Tre racconti
философский
современная зарубежная проза
В этой необычной книге всемирно известный романист и ученый-семиотик Умберто Эко предстает перед нами как добрый и мудрый сказитель, а знаменитый художник, патриарх абстракционизма Эудженио Карми — как мастер парадоксальной иллюстрации. Вместе же соавторы показывают нам, как можно создавать необычные и запоминающиеся истории буквально из ничего — точнее, из всего, что нас окружает.
Умберто Эко
философский
5 .0
Таинственное исчезновение золотого кота
переведено

Таинственное исчезновение золотого кота

1
Chi ha rubato il gatto d'oro?
приключения детектив
Они — самые толковые сыщики во всём Париже! У этой четвёрки есть усы, лапы, хвосты и… исключительный нюх. ТАИНСТВЕННОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЗОЛОТОГО КОТА В доме вдовы де Бульон всё пошло кувырком. Кто-то стащил бесценную статуэтку! В этом загадочном деле слишком много подозреваемых... Вперёд, коты-детективы! Пора распутать это преступление!
Давиде Морозинотто, Алессандро Гатти
приключения детектив
Online
5 .0
Патруль времени
переведено
Сборник

Патруль времени

фантастика
современная зарубежная проза перемещение во времени
Сборник из произведений писателей-фантастов США, Великобритании, ФРГ, Италии, Кубы, Испании, Польши на тему о перемещениях во времени. Предисловие Кира Булычева.
Мунро Фрэзер, Пол Уильям Андерсон
фантастика
4 .8
Следы на песке
переведено

Следы на песке

5
детектив
современная зарубежная проза бестселлер
Инспектор Сальваторе Монтальбано просыпается от странного сна и обнаруживает перед своим домом на берегу моря труп лошади, который исчезает вскоре после того, как на место прибывают коллеги Сальво. Потом в его доме появляются неизвестные, и инспектор уверен, что эти события связаны. Преданные фанаты Андреа Камиллери и те, кто впервые открывает для себя мир этих невероятных детективов, будут очарованы сочетанием неортодоксальных методов Монтальбано, его склонностью к меланхолическому самоанализу и любовью к хорошей еде. "Ты либо любишь Андреа Камиллери, либо просто не читал его книг. Каждый детектив в этой захватывающей серии, <...> взрывает мозг, как выстрел чистого кислорода. Боже, храни Камиллери…
Андреа Камиллери
детектив
Online
4 .2
Метро 2033: Корни небес
переведено

Метро 2033: Корни небес

Metro 2033 Universe: Le radici del cielo
философский мистика приключения боевик фантастика постапокалиптика психологический
современная зарубежная проза религия
Спустя 20 лет после ядерной Катастрофы, член Святой Инквизиции отец Джон Дэниелс, вместе с горсткой выживших швейцарских гвардейцев следует в Венецию, чтобы доставить в Новый Ватикан претендента на папский Престол. Их наполненный опасностями путь протекает через Рим, Урбино, Римини. Каждый город, словно микрокосм, наполнен все новыми жуткими обитателями. Градус противостояния зашкаливает, угроза смерти на каждом шагу. Верующему человеку, священнику, невозможно постичь промысел Божий, который допустил такой ужас на многострадальной Земле. Но отец Джон проходит не только физический, но и нелегкий духовный путь, обретая Бога, новую веру и надежду для всего человечества. (с) MrsGonzo для LibreBook
Туллио Аволедо
психологический боевик
0 .0
Я ненавижу своих котов (история любви)
переведено

Я ненавижу своих котов (история любви)

I Hate My Cats (A Love Story)
юмор
современная зарубежная проза повседневность про животных
Эта забавная и правдивая книга - дань уважения всему кошачьему миру, чествование наших таких замечательных, и таких загадочных друзей, их мурр-шалостей и всего, что с ними связано. Познакомьтесь - Джинджер, кошка с причудами. Она играет с горошинами, и неровно дышит к курочкам. Есть еще Фред. В чем он преуспел? В лени. Да, и еще в игре в прятки. Если он не прячется, значит они вместе с Джинджер выполняют план по разрушению дома... Такова жизнь с котами: с ними невозможно и без них тоже. И все-таки в этом есть какая-то загадка: почему они нам так нравится, если постоянно выводят нас из себя?
Давид Кали
юмор
5 .0
Откровения молодого романиста
переведено

Откровения молодого романиста

10
Confessions of a Young Novelist
философский
интеллектуальная проза очерк современная зарубежная проза
наменитый роман «Имя розы» увидел свет в 1980 году. Когда крупный ученый — семиолог, медиевист, специалист по массовой культуре — внезапно стал автором мирового бестселлера, его заподозрили в изобретении компьютерной программы, генерирующей литературные шедевры. Прошло более тридцати лет, и Умберто Эко, признанный мастер художественной прозы, публикует цикл своих гарвардских лекций, приглашая нас «за кулисы», туда, где создаются новые миры. Почему самоубийство Анны Карениной не оставляет нас равнодушными? Можно ли утверждать, что Грегор Замза и Леопольд Блум «существуют»? Где проходит граница между реальностью и вымыслом? Исследование творческого арсенала писателя неожиданно близко подводит к…
Умберто Эко
философский
Online
5 .0
Тридцать первое июня
переведено
Сборник

Тридцать первое июня

юмор фантастика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Сборник зарубежной юмористической фантастики, включает повести и рассказы американских, английских, итальянских, польских, чешских и венгерских авторов. Центральное место в сборнике, несомненно, занимает заглавная повесть, принадлежащая перу Джона Б. Пристли. © Sawwin
Карел Михал, Роберт Шекли
юмор фантастика
5 .0
Vertigo: Круговорот образов, понятий, предметов
переведено

Vertigo: Круговорот образов, понятий, предметов

Vertigo
философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза очерк
Откуда и почему в мировой культуре появилось стремление к каталогизации и систематизации? Есть ли связь между средневековыми бестиариями, картинами Босха и композициями Энди Уорхола? Ответы ищите в новой книге Умберто Эко. В своей книге Умберто Эко рассказывает о стремлении западной культуры к систематизации, выстраиванию рядов, к составлению списков: это могут быть сонмы святых, шеренги солдат, каталоги диковинных существ или целебных трав, перечни сокровищ, или же дефиле ХХ века от мюзик-холла до подиумов высокой моды. Культура, убежденная в собственной силе и значимости, отдает предпочтение завершенным, стабильным формам; если же ей приходится сталкиваться с хаосом разрозненных явлений и пытаться…
Умберто Эко
философский
5 .0
Сокровища Италии. Предчувствие Ренессанса
переведено

Сокровища Италии. Предчувствие Ренессанса

Il tesoro d'Italia: La lunga avventura dell'arte
научно-популярный
интеллектуальная проза
В Италии имя Витторио Згарби известно всем, кто хоть немного интересуется искусством. Он принадлежит к тем редким авторам, которым удается рассказывать о живописи и архитектуре так увлекательно, с такой живой страстью и любовью, что они становятся "путеводной звездой" в бесконечном культурном пространстве для тысяч читателей во всем мире. Новая книга Згарби ведет нас по всем этапам становления итальянского искусства к радостной и свободной выразительности Ренессанса, и в пути нас ожидает немало удивительных открытий. Автор рассказывает не только об известных местах и мастерах, но и о вовсе не знакомых широкому читателю, и помогает увидеть в их творениях первые ростки нового подхода к изображению…
Витторио Згарби
научно-популярный
4 .5
Черное и серебро
переведено

Черное и серебро

1
Black and Silver
психологический автобиографический реализм биографический драма
современная зарубежная проза
За окнами домов взрастают самые разные семьи: эксцентричные, несуразные, веселые, тревожные. Но, рано или поздно, каждая семья вынуждена распахнуть двери и окна своих домов во внешний мир, потому что любовь нуждается в опеке окружающих людей. В этой истории, синьора А. становится незаменимым человеком для семьи, готовой распасться. Она пришла в этом дом, чтобы вести домашнее хозяйство, а стала ангелом-спасителем неокрепших отношений незрелой семьи. Она взяла в свои опытные и добрые руки не только порядок в доме, но порядок в душах молодых людей, подошедших к опасной черте разрушения брака. Основанная на реальных событиях, книга стала настоящей сенсаций не только в Италии, на родине автора, но…
Паоло Джордано
психологический автобиографический
Online
3 .5
Прости, но я хочу на тебе жениться
переведено

Прости, но я хочу на тебе жениться

37
любовный роман
современная зарубежная проза Young adult
Алекс и Ники, влюбленные друг в друга больше, чем когда бы то ни было, возвращаются из незабываемого романтического путешествия. Ники находит своих друзей: они повзрослели, а их жизнь наполнилась новыми обязательствами. Алекс возвращается к своей прежней жизни: работа в офисе, футбол и старые товарищи. Однако его друзья, безмятежные и уверенные в себе мужчины, сталкиваются с неожиданными трудностями, которые разрушают их брак. У героев возникает вопрос: Может ли любовь длиться больше трех лет? Алекс, романтик и мечтатель, решает рискнуть.
Федерико Моччиа
любовный роман
Online
0 .0
Талисман
переведено

Талисман

5
приключения
зарубежная классика
"...Вспышка пушечного выстрела. Зловещий свист приближающегося к погибающей орке снаряда. И одновременно треск сбитой гранатой мачты, падающей за борт, крик двух матросов, раздавленных мачтой при ее падении, грохот взрыва, словно возвещающего, что теперь для суденышка уже нет спасения… Хитана пошатнулась и упала бы на мокрый пол каюты, если бы студент не успел вовремя подхватить ее, обвив своей сильной рукой ее тонкую талию."
Эмилио Сальгари
приключения
Online
4 .5
Одиночество простых чисел
переведено

Одиночество простых чисел

The Solitude of Prime Numbers
психологический драма
современная зарубежная проза
Маттиа думал, что они с Аличе — простые числа, одинокие и потерянные. Те числа, которые стоят рядом, но не настолько рядом, чтобы по-настоящему соприкоснуться. Но только ей он никогда не говорил об этом…Самый пронзительный роман о любви и одиночестве.
Паоло Джордано
психологический драма
5 .0
Заметки на полях «Имени розы»
переведено

Заметки на полях «Имени розы»

детектив исторический
«Имя розы» – первый роман Эко, опубликованный в 1980 году, стал первым интеллектуальным романом, возглавившим списки супербестселлеров и принесшим автору всемирную славу. Но мало кто из писателей впускает читающую публику на свою «творческую кухню».Умберто Эко – один из тех, кто предоставляет читателям такую возможность.Полуироничные мысли о том, как непросто опередить свое время, как обманчива простота детектива и как долго идет автор к созданию романа, написанного «на одном дыхании».Все это – «Заметки на полях „Имени розы“», книги, переведенной на несколько десятков языков и ставшей классикой мировой литературы.
Умберто Эко
детектив исторический
0 .0
Волшебный лес
переведено

Волшебный лес

10
зарубежная классика
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Джузеппе Бонавири
Online
5 .0
Месть Янеса
переведено

Месть Янеса

Yanez’ Revenge
приключения
зарубежная классика
Эмилио Сальгари - Итальянский писатель, автор многочисленных романов и рассказов, его не зря называли "Итальянский Жюль Верн", куда только не забирались герои его романов, от арктических льдов до жарких пустынь и тропиков. Он писал о пиратах Малайзии и Антильских островов, о приключениях на американском Дальнем Западе, в Австралии и Океании, в Африке. Имя Э.Сальгари стоит в одном ряду, среди таких классиков приключенческого жанра как Ж.Верн, Ф.Купер, М.Рид, Г.Эмар, Л.Буссенар, Л.Жаколио. Книга опубликована посмертно.
Эмилио Сальгари
приключения
4 .2
Человек ли это?
переведено

Человек ли это?

Una fortuna sfacciata. Sopravvivere all'indicibile ad Auschwitz e Dora
драма документальный
современная зарубежная проза мемуары
Примо Леви (1919–1987) — итальянский писатель, поэт и публицист, химик по образованию. В двадцать четыре года он был депортирован в концлагерь. Знание немецкого языка, потребность нацистов в профессиональных химиках, пусть и еврейской национальности, молодость и, возможно, счастливая судьба помогли Леви выжить. Сразу после освобождения он написал книгу «Человек ли это?», считая своим долгом перед погибшими и непосвященными засвидетельствовать злодеяния фашистов. В западной послевоенной культуре П. Леви занимает не меньшее место, чем А. Солженицын в русской, а его самое значительное произведение «Человек ли это?» критика сравнивает с «Одним днем Ивана Денисовича». В Италии книга Примо Леви «Человек…
Примо Леви
драма документальный
4 .0
Таинственный язык мёда
переведено

Таинственный язык мёда

10
La custode del miele e delle api
мелодрама
современная зарубежная проза
Анжелика живет налегке, готовая в любой момент сорваться с места и уехать. Есть только одно место на земле, где она чувствует себя как дома, – в тихом саду среди ульев и их обитателей. Здесь, обволакиваемая тихой вибраций пчелиных крыльев и ароматом цветов, она по-настоящему счастлива и свободна. Анжелика умеет общаться с пчелами на их языке и знает все их секреты. Этот дар она переняла от женщины, заменившей ей мать. Девушка может подобрать для любого человека особенный, подходящий только ему состав мёда. Лавандовый – помогает успокоить мятущуюся душу, а мёд из акации дает повод для искренней улыбки. Однажды судьба преподносит Анжелике шанс снова вернуться в свой родной дом, где ее ждут разочарование…
Кристина Кабони
мелодрама
Online
4 .5
Кто подставил Жана Усача?
переведено

Кто подставил Жана Усача?

1
Chi ha incastrato Jean Moustache?
приключения детектив
про животных современная зарубежная проза
Коты-детективы в отчаянии. Господина Жана Усача — старика-добряка, который верой и правдой служил на конфетной фабрике, бросили в тюрьму! Его обвиняют в краже, но коты чуют, что тут дело нечисто — слишком много тайн, интриг и обмана. Усатые сыщики должны распутать этот клубок хитросплетений и… поймать удачу за хвост в самую последнюю минуту!
Давиде Морозинотто, Алессандро Гатти
детектив приключения
Online
5 .0
Сущность зла
переведено

Сущность зла

11
La sustancia del mal
детектив триллер
современная зарубежная проза
1985 год. Во время страшной непогоды Курц Шальцман. Маркус Баумгартнер и его сестра Эви были зверски убиты в Блеттербахе, огромном каньоне в Тирольских Альпах, окаменелости которого привлекают сюда массу туристов. Тридцать лет спустя Джереми Сэлинджер, американский режиссер документального кино, приехавший на отдых в местную деревню вместе с женой Аннализой и маленькой дочерью, становится буквально одержим тем давним убийством, так и оставшемся нераскрытым. Многие местные жители вызывают подозрения, никому не охота возвращаться в прошлое. Вокруг Джереми образовался настоящий заговор молчания. Но кровавое преступление словно породило проклятие этому месту и всем его обитателям. Сможет ли Сэлинджер…
Лука Д'Андреа
детектив триллер
Online
0 .0
Каменная река
переведено

Каменная река

9
Il fiume di pietra
зарубежная классика
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Джузеппе Бонавири
Online
0 .0
Дряхлость
переведено

Дряхлость

16
зарубежная классика
Роман известного итальянского классика Итало Свево «Дряхлость» рассказывает об истории любви молодой итальянской пары без идеализации отношений.Книга погружает читателя в культуру и особенности традиций Италии конца XIX века. Роман будет особенно интересен тем, кто знаком с философией взаимоотношений полов Зигмунда Фрейда и Отто Вейнингера.До настоящего времени роман Итало Свево «Дряхлость» на русский язык не переводился.
Итало Звево
Online
5 .0
Не тронь гориллу
переведено

Не тронь гориллу

детектив
Полный тезка автора и его двойник Сандроне Дациери – бывший активист левацкой молодежной организации и бывший частный детектив. Его нанимает богатый предприниматель для обеспечения безопасности устроенной им светской вечеринки. Дело не слишком интересное, но позволяющее подработать, не прилагая особых усилий. К несчастью, во время праздника сбежала из дому дочь хозяина, которую вскоре нашли убитой… Власти, недолго думая, вешают преступление на молодого панка, а тем временем Сандроне, ставя на карту все, включая собственную жизнь, пытается в одиночку докопаться до истины.
Сандроне Дациери
детектив
5 .0
Возвращение в Момпрачем
переведено

Возвращение в Момпрачем

Return to Mompracem
приключения
зарубежная классика
Эмилио Сальгари - Итальянский писатель, автор многочисленных романов и рассказов, его не зря называли "Итальянский Жюль Верн", куда только не забирались герои его романов, от арктических льдов до жарких пустынь и тропиков. Он писал о пиратах Малайзии и Антильских островов, о приключениях на американском Дальнем Западе, в Австралии и Океании, в Африке. Имя Э.Сальгари стоит в одном ряду, среди таких классиков приключенческого жанра как Ж.Верн, Ф.Купер, М.Рид, Г.Эмар, Л.Буссенар, Л.Жаколио.
Эмилио Сальгари
приключения
5 .0
Обрученные
переведено

Обрученные

I promessi sposi
любовь
История влюбленных Ренцо и Лючии, разлученных по злой воле могущественного дона Родриго, была придумала почти два века назад итальянским писателем Алессандро Мандзони. Сразу же после публикации роман стал невероятно популярен как в Италии, так и за ее пределами, и сегодня остается одним из самых известных литературных сюжетов. Свою версию этой истории рассказал для детей знаменитый итальянский писатель Умберто Эко, а художник Марко Лоренцетти создал красочные иллюстрации для нее.
Умберто Эко
5 .0
Открытое произведение
переведено

Открытое произведение

Opera Aperta
философский научно-популярный
интеллектуальная проза зарубежная классика очерк
Глубокий философский анализ основных тенденций в искусстве второй половины XX века, труд, во многом определивший дальнейшее развитие наук о культуре. В центре внимания автора — феномен «открытого произведения», то есть такого, в котором резко возрастает творческая роль «исполнителя», не просто предлагающего ту или иную трактовку, но становящегося реальным соавтором. Эко не замыкается в искусствоведческой проблематике, он смело оперирует аналогиями и понятиями из современной математики, физики, теории информации; не упускает из виду социальные аспекты искусства. Отдельная глава посвящена влиянию дзэн-буддизма на западную культуру.
Умберто Эко
философский научно-популярный
5 .0
Таинственный Рафаэль
переведено

Таинственный Рафаэль

Raffaello segreto
биографический нон-фикшн научно-популярный
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Рафаэль Санти прожил всего тридцать семь лет, но за свою недолгую жизнь успел добиться невероятных высот и сделать головокружительную карьеру художника. Талантливый мастер, делец, обаятельный руководитель — он по праву считается одним из символов итальянского искусства. Его жизнь была очень насыщенной: он успевал совмещать несколько крупных проектов, работу в мастерской и светскую жизнь. Произведения Рафаэля полны удивительных и неожиданных деталей, которые могут многое рассказать как о биографии художника, так и о его окружении. Почему Платон в "Афинской школе" внешне так похож на Леонардо да Винчи? Кто изображен на одной из самых загадочных картин эпохи Возрождения, "Форнарине"? В каких произведениях…
Костантино д`Орацио
научно-популярный биографический
0 .0
Почтальон из Чивитавеккьи
переведено

Почтальон из Чивитавеккьи

Il postino di Civitavecchia
фантастика юмор
современная зарубежная проза
История почтальона, который был настолько силен, что ему предложили участвовать в чемпионате мира по тяжелой атлетике. Но была у этого почтальона одна особенность... © Bizon Входит в: — антологию «Маги на стадионе», 1979 г. — сборник «Римские фантазии», 1975 г. — журнал «Неделя» № 11 1973», 1973 г. — сборник «Новеллы на пишущей машинке», 1973 г.
Джанни Родари
фантастика юмор
5 .0
Громкое преступление в парижском банке
переведено

Громкое преступление в парижском банке

Grande colpo alla banca di Parigi
приключения детектив
современная зарубежная проза про животных
В Париже, на Монмартре, царит переполох! Три сомнительных типа ведут подкоп под туннель канализации, шпионят за жителями и ведут себя крайне подозрительно. Что они задумали? Кого-то похитить? Обчистить квартиру? А может, даже... ограбить банк?! Мяу, усатые! Пора разнюхать, в чём тут дело!
Давиде Морозинотто, Алессандро Гатти
детектив приключения
0 .0
Перевозчик
переведено

Перевозчик

1
зарубежная классика
Один из рассказов Габриэле д'Аннунцио, напечатанный в сборнике «Итальянские новеллы (1860–1914)» в 1960 г. Большая редкость.
Габриэле д'Аннунцио
Online
0 .0
Замарашка
переведено

Замарашка

1
зарубежная классика
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Джузеппе Бонавири
Online
3 .5
Жизнь — копейка
переведено

Жизнь — копейка

1
приключения
зарубежная классика
И если европеец смотрит на жизнь в Адене как на мучение, арабы и особенно негры отлично там себя чувствуют. Но нельзя сказать, чтобы этот люд пользовался особой популярностью: везде и всюду о жителях Адена отзываются как об отбросах человечества. Нигде не найдете вы такого отчаянного сброда, таких подозрительных личностей....
Эмилио Сальгари
приключения
Online
5 .0
Фацетии
переведено
Сборник

Фацетии

исторический
Среди гуманистов первой половины Кватроченто Поджо - самая яркая фигура. Есть между ними мыслители и ученые более крупные, например Лоренцо Балла. Есть всеобъемлющие гении, как Леон Баттиста Альберти. Но нет никого, кто бы так полно отражал свой век, не опережая его и не отставая от него, как Поджо Браччолини. Культура Кватроченто обрела в нем великолепный рупор. Он постиг ее вплоть до самых сокровенных изгибов. Он разгадал все ее тайны. Он раскрыл все нити, связующие в одно целое различные ее элементы. Он обнажил ее корни. И всем своим наблюдениям, характеристикам, размышлениям нашел формулы - иногда точные, иногда увертливые, иногда явно фальшивые, но всегда поучительные, всегда в искреннем…
Браччолини Поджо
исторический
5 .0
Неандертальский мальчик в школе и дома
переведено

Неандертальский мальчик в школе и дома

A scuola con neandertal boy
приключения юмор
В далекие времена последнего ледникового периода дети тоже ходили в школу. Им нужно было усвоить множество очень важных предметов: охота, рыбалка, собирание грибов и ягод, магический рисунок. Но особенно усердно юные неандертальцы занимались физкультурой. Приласкай медведя, Подними каменюку, Убеги от тигра – игры хоть и забавные, но очень, очень опасные. Первый раз в первый класс! Да не простой, а неандертальской школы! Ох, и непросто жилось мальчишкам и девчонкам в ледниковый период. Компьютеров еще не придумали, а уроки уже задавали. И предметы были посложнее математики: охота, рыбалка, собирание грибов и ягод. Но главное, это, конечно, физкультура. Приласкай медведя, Подними каменюку, Убеги…
Лучано Мальмузи
приключения юмор
5 .0
Такая история
переведено

Такая история

4
Questa storia
драма военный
современная зарубежная проза
"Такая история" — один из романов Барикко, как всегда изысканный и поэтичный. Героем его стал человек, чья жизнь наполнена страстным увлечением автомобилями, упоением скоростью, влюбленностью в дорогу. Между историческим автопробегом Париж - Мадрид 1903 года, увиденным глазами ребенка, и легендарным ралли "Милле Милья" 1950-го, умещается целая жизнь: разгром итальянской армии в Первой мировой войне, переворачивающий сознание молодого человека, доля эмигранта в Америке и Англии, возвращение на родину....
Алессандро Барикко
военный драма
Online
4 .1
Любовь к трем апельсинам
переведено

Любовь к трем апельсинам

Пьеса написана в конце 1760 года. 25 января 1761 года состоялась ее премьера в театре Сан Самуэле (Венеция) силами труппы знаменитого комика Антонио Сакки.На сюжет этой сказки по совету Вс. Мейерхольда композитор С.С. Прокофьев написал оперу.
Карло Гоцци
5 .0
Таинственный Леонардо
переведено

Таинственный Леонардо

Leonardo segreto
биографический научно-популярный
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Художник и ученый, изобретатель и музыкант, архитектор и скульптор — таланты Леонардо многогранны и непредсказуемы, как и повороты его судьбы, а история жизни великого мастера до сих пор полна загадок. С кого он писал свои знаменитые портреты? Что хотел найти, изучая строение человеческого тела? Почему ему так и не удалось довести до конца одну из своих самых знаменитых работ? Все, что нам осталось, это его дневники и картины, воспоминания его современников и множество неразгаданных тайн. Очевидно одно — каждое полотно, созданное Леонардо да Винчи, — это отражение не только его художественного гения, но и удивительных находок в совершенно других сферах его интересов — от анатомии до изучения…
Костантино д`Орацио
научно-популярный биографический
0 .0
Не уходи
переведено

Не уходи

Non ti muovere
любовный роман драма
современная зарубежная проза
Один из главных европейских бестселлеров начала XXI века!Это было безумием — внезапно вспыхнувшая страсть преуспевающего врача и прекрасного семьянина к нищей Италии — уборщице из придорожного кафе. Мучительная борьба любви и чувства долга разворачивается хронологически прихотливой сетью реминисценций…В 2004 году муж Маргарет Мадзантини известный актер и режиссер Серджо Кастеллито («Голубая бездна») экранизировал этот роман с Пенелопой Крус в главной роли.Фильм участвовал в официальной программе Каннского кинофестиваля, получил премию «Давид ди Донателло» за лучшие мужскую и женскую роль.
Маргарет Мадзантини
любовный роман драма
5 .0
Брамин из Ассама
переведено

Брамин из Ассама

The False Brahman
приключения
зарубежная классика
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «Крах Империи».
Эмилио Сальгари
приключения
4 .2
Ниал из Земли Ветра
переведено

Ниал из Земли Ветра

8
Nihal della terra del vento
фантастика фэнтези
Несчастье грозит всплывшему миру. Страна за страной попадают под иго Тирана и его армии монстров. Только одна девочка способна предотвратить гибель мира: Ниал, Всадница Драконов из Страны Ветра. Ниал — особенная. Наверное, нет никого более, кто мог бы уподобиться ей: большие фиолетовые глаза, острые уши и синие волосы. Ее воспитал воин, живущий в Стране Ветра в Городе Башен. Она играла со своими друзьями, те даже выбрали ее своей предводительницей за силу и ловкость. Детство Ниал прошло беззаботно, только ее странные мысли бросали тень на нее. Почему же она так отличается от других? Почему никто не говорит о ее матери, о которой она ничего не знает?
Личия Троиси
фантастика фэнтези
Online
5 .0
Космический карнавал
переведено
Сборник

Космический карнавал

1
Carnevale cosmico
фантастика научная фантастика
зарубежная классика
В кабине космического корабля было очень жарко. Эксперимент удался — они вошли в Параллельное пространство. Осталась еще вторая задача — произвести предварительное обследование планет Солнечной системы, не совершая на них посадки. На Земле в это время люди готовились к карнавалу на Главной площади. То, что для одних обернулось весельем, другим показалось чудовищным событием. Входит в: — антологию «Дорога воспоминаний», 1981 г. — сборник «Aria di Roma andalusa», 2003 г.
Лино Альдани
фантастика научная фантастика
Online
5 .0
Ты и я
переведено

Ты и я

You & me
реализм романтика драма
современная зарубежная проза психология
Критики считают имя Никколо Амманити новым итальянским синонимом слова «талант». Его романы и рассказы переводятся на множество языков, удостаиваются престижных литературных премий, экранизируются – на сегодняшний день по произведениям Амманити снято шесть художественных фильмов. Миниатюрный шедевр «Ты и я» (2010) вдохновил великого режиссера Бернардо Бертолуччи на возвращение к работе после долгих лет молчания и таким образом стал мировым бестселлером дважды – в литературе и в кинематографе. Четырнадцатилетний социопат Лоренцо Куни обманывает родителей: сделав вид, будто уехал кататься на лыжах с одноклассниками, он неделю тайно живет в заброшенном подвале собственного дома. Против его воли…
Никколо Амманити
реализм романтика
5 .0
Диалог о двух системах мира
переведено

Диалог о двух системах мира

Dialogue Concerning the Two World Systems
научно-популярный философский
астрономия интеллектуальная проза трактат
Как бы ни был велик вклад в создание классической науки таких гигантов как Н. Коперник, И. Кеплер, Тихо Браге и др., именно Галилея принято считать ее главным основателем и героем. Разумеется, Галилею принадлежит ряд важных научных достижений, однако он не только заложил основы классической физики, он сделал нечто большее – он создал новый тип научного мышления. Он верил в возможность математического постижения физического мира. Его стихия – мысленные эксперименты и реальные эксперименты. Главным же экспериментом «Диалога» стал эксперимент по переустройству человеческого мышления. Сочинения Галилея – и прежде всего «Диалог» – живое свидетельство эпохи, «подлинные расписки мысли» (Б. Л. Пастернак)…
Галилео Галилей
научно-популярный философский
0 .0
Улыбка Катерины. История матери Леонардо
переведено

Улыбка Катерины. История матери Леонардо

4
Il sorriso di Caterina. La madre di Leonardo
исторический биографический документальный
современная зарубежная проза загадки истории женские судьбы сильные женщины эпоха Возрождения история искусства
Катерину, девушку, рожденную свободной, угнали в рабство и отняли все – Родину, мечты, будущее. Невероятно сильная духом она выстояла – боролась, страдала, любила, вернула себе свободу и человеческое достоинство. Одного из детей, которого она родила еще рабыней, Катерина любила больше жизни. И он отвечал ей взаимностью, хотя ему нельзя было называть ее мамой. Имя этого ребенка прогремело по всему миру. Его звали Леонардо да Винчи.
Карло Вечче
исторический биографический
Online
0 .0
Виа де'Магадзини
переведено

Виа де'Магадзини

3
драма
Наиболее интересна из ранних произведений Пратолини его повесть «Виа де'Магадзини». В ней проявились своеобразные художественные черты, присущие всему последующему творчеству писателя.
Васко Пратолини
драма
Online
0 .0
Истории тысячного года, или Приключения Тысячемуха, Початка и Недорода
переведено

Истории тысячного года, или Приключения Тысячемуха, Початка и Недорода

юмор
Огромную популярность и бесчисленные переиздания снискали написанные Тонино Гуэррой в соавторстве с Луиджи Малербой шесть книг «Миллемоске», которые под названием «Истории Тысячного года» известны практически во всех европейских странах благодаря чрезвычайно успешному телевизионному сериалу Франко Индовина. Едкая ирония, свежесть метафор, обостренное чувство цвета и звука — характерные особенности почерка Тонино Гуэрры, подмеченные американской и европейской критикой.«...Пока же они стали делить на три равные части дорогу. Початок и Недород довольны и счастливы. А вот Тысячемух еле тащился в своих рыцарских доспехах. И он потихоньку стал от них избавляться. Сначала сбросил шлем, потом нагрудные…
Тонино Гуэрра, Луиджи Малерба
юмор
0 .0
Синий поезд
переведено

Синий поезд

1
зарубежная классика
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Джузеппе Бонавири
Online
4 .5
Ты умрешь следующей
переведено

Ты умрешь следующей

Solo tra ragazze
детектив триллер
современная зарубежная проза
Подруги не помнят, кому первой пришла в голову идея встретиться на старинной загородной вилле. Не помнят, потому что убиты. В живых остались только две женщины, и одна из них убийца, превратившая приятный уик-энд в кровавый кошмар.
Диана Лама
детектив триллер
4 .5
Периодическая система
переведено

Периодическая система

драма автобиографический
современная зарубежная проза
"Периодическая система", как и уже выходившие в России книги "Человек ли это?" ("Текст", 2001) и "Передышка" ("Текст", 2002), принесли итальянскому писателю Примо Леви всемирную известность. Химик по образованию, он назвал рассказы по именам элементов Периодической системы Менделеева. Начав со своих предков-евреев, обосновавшихся в Италии в XVI веке, он вспоминает семейные предания, студенческие годы и страшные дни, проведенные в Освенциме. Это история молодого человека, выходца из пьемонтской еврейской среды, трагическую судьбу которого определили чудовищные события минувшего века.
Примо Леви
автобиографический драма
123456..11
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult