Язык оригинала итальянский, по популярности - cтраница 5

Редактировать описание

Список книг, всего 539

1..34567..11
4 .0
Таинственный язык мёда
переведено

Таинственный язык мёда

10
La custode del miele e delle api
мелодрама
Анжелика живет налегке, готовая в любой момент сорваться с места и уехать. Есть только одно место на земле, где она чувствует себя как дома, – в тихом саду среди ульев и их обитателей. Здесь, обволакиваемая тихой вибраций пчелиных крыльев и ароматом цветов, она по-настоящему счастлива и свободна. Анжелика умеет общаться с пчелами на их языке и знает все их секреты. Этот дар она переняла от женщины, заменившей ей мать. Девушка может подобрать для любого человека особенный, подходящий только ему состав мёда. Лавандовый – помогает успокоить мятущуюся душу, а мёд из акации дает повод для искренней улыбки. Однажды судьба преподносит Анжелике шанс снова вернуться в свой родной дом, где ее ждут разочарование…
Online
0 .0
Каменная река
переведено

Каменная река

9
Il fiume di pietra
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Online
5 .0
Сущность зла
переведено

Сущность зла

11
La sustancia del mal
детектив триллер
1985 год. Во время страшной непогоды Курц Шальцман. Маркус Баумгартнер и его сестра Эви были зверски убиты в Блеттербахе, огромном каньоне в Тирольских Альпах, окаменелости которого привлекают сюда массу туристов. Тридцать лет спустя Джереми Сэлинджер, американский режиссер документального кино, приехавший на отдых в местную деревню вместе с женой Аннализой и маленькой дочерью, становится буквально одержим тем давним убийством, так и оставшемся нераскрытым. Многие местные жители вызывают подозрения, никому не охота возвращаться в прошлое. Вокруг Джереми образовался настоящий заговор молчания. Но кровавое преступление словно породило проклятие этому месту и всем его обитателям. Сможет ли Сэлинджер…
Online
0 .0
Дряхлость
переведено

Дряхлость

16
Роман известного итальянского классика Итало Свево «Дряхлость» рассказывает об истории любви молодой итальянской пары без идеализации отношений.Книга погружает читателя в культуру и особенности традиций Италии конца XIX века. Роман будет особенно интересен тем, кто знаком с философией взаимоотношений полов Зигмунда Фрейда и Отто Вейнингера.До настоящего времени роман Итало Свево «Дряхлость» на русский язык не переводился.
Online
5 .0
Возвращение в Момпрачем
переведено

Возвращение в Момпрачем

Return to Mompracem
приключения
Эмилио Сальгари - Итальянский писатель, автор многочисленных романов и рассказов, его не зря называли "Итальянский Жюль Верн", куда только не забирались герои его романов, от арктических льдов до жарких пустынь и тропиков. Он писал о пиратах Малайзии и Антильских островов, о приключениях на американском Дальнем Западе, в Австралии и Океании, в Африке. Имя Э.Сальгари стоит в одном ряду, среди таких классиков приключенческого жанра как Ж.Верн, Ф.Купер, М.Рид, Г.Эмар, Л.Буссенар, Л.Жаколио.
5 .0
Обрученные
переведено

Обрученные

I promessi sposi
любовь
История влюбленных Ренцо и Лючии, разлученных по злой воле могущественного дона Родриго, была придумала почти два века назад итальянским писателем Алессандро Мандзони. Сразу же после публикации роман стал невероятно популярен как в Италии, так и за ее пределами, и сегодня остается одним из самых известных литературных сюжетов. Свою версию этой истории рассказал для детей знаменитый итальянский писатель Умберто Эко, а художник Марко Лоренцетти создал красочные иллюстрации для нее.
5 .0
Открытое произведение
переведено

Открытое произведение

Opera Aperta
философский научно-популярный
Глубокий философский анализ основных тенденций в искусстве второй половины XX века, труд, во многом определивший дальнейшее развитие наук о культуре. В центре внимания автора — феномен «открытого произведения», то есть такого, в котором резко возрастает творческая роль «исполнителя», не просто предлагающего ту или иную трактовку, но становящегося реальным соавтором. Эко не замыкается в искусствоведческой проблематике, он смело оперирует аналогиями и понятиями из современной математики, физики, теории информации; не упускает из виду социальные аспекты искусства. Отдельная глава посвящена влиянию дзэн-буддизма на западную культуру.
5 .0
Таинственный Рафаэль
переведено

Таинственный Рафаэль

Raffaello segreto
нон-фикшн искусство научно-популярный биографический
Рафаэль Санти прожил всего тридцать семь лет, но за свою недолгую жизнь успел добиться невероятных высот и сделать головокружительную карьеру художника. Талантливый мастер, делец, обаятельный руководитель — он по праву считается одним из символов итальянского искусства. Его жизнь была очень насыщенной: он успевал совмещать несколько крупных проектов, работу в мастерской и светскую жизнь. Произведения Рафаэля полны удивительных и неожиданных деталей, которые могут многое рассказать как о биографии художника, так и о его окружении. Почему Платон в "Афинской школе" внешне так похож на Леонардо да Винчи? Кто изображен на одной из самых загадочных картин эпохи Возрождения, "Форнарине"? В каких произведениях…
0 .0
Почтальон из Чивитавеккьи
переведено

Почтальон из Чивитавеккьи

Il postino di Civitavecchia
юмор фантастика
История почтальона, который был настолько силен, что ему предложили участвовать в чемпионате мира по тяжелой атлетике. Но была у этого почтальона одна особенность... © Bizon Входит в: — антологию «Маги на стадионе», 1979 г. — сборник «Римские фантазии», 1975 г. — журнал «Неделя» № 11 1973», 1973 г. — сборник «Новеллы на пишущей машинке», 1973 г.
5 .0
Громкое преступление в парижском банке
переведено

Громкое преступление в парижском банке

Grande colpo alla banca di Parigi
приключения детектив
про животных
В Париже, на Монмартре, царит переполох! Три сомнительных типа ведут подкоп под туннель канализации, шпионят за жителями и ведут себя крайне подозрительно. Что они задумали? Кого-то похитить? Обчистить квартиру? А может, даже... ограбить банк?! Мяу, усатые! Пора разнюхать, в чём тут дело!
0 .0
Перевозчик
переведено

Перевозчик

1
Один из рассказов Габриэле д'Аннунцио, напечатанный в сборнике «Итальянские новеллы (1860–1914)» в 1960 г. Большая редкость.
Online
0 .0
Замарашка
переведено

Замарашка

1
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Online
3 .5
Жизнь — копейка
переведено

Жизнь — копейка

1
приключения
И если европеец смотрит на жизнь в Адене как на мучение, арабы и особенно негры отлично там себя чувствуют. Но нельзя сказать, чтобы этот люд пользовался особой популярностью: везде и всюду о жителях Адена отзываются как об отбросах человечества. Нигде не найдете вы такого отчаянного сброда, таких подозрительных личностей....
Online
5 .0
Неандертальский мальчик в школе и дома
переведено

Неандертальский мальчик в школе и дома

A scuola con neandertal boy
юмор приключения
В далекие времена последнего ледникового периода дети тоже ходили в школу. Им нужно было усвоить множество очень важных предметов: охота, рыбалка, собирание грибов и ягод, магический рисунок. Но особенно усердно юные неандертальцы занимались физкультурой. Приласкай медведя, Подними каменюку, Убеги от тигра – игры хоть и забавные, но очень, очень опасные. Первый раз в первый класс! Да не простой, а неандертальской школы! Ох, и непросто жилось мальчишкам и девчонкам в ледниковый период. Компьютеров еще не придумали, а уроки уже задавали. И предметы были посложнее математики: охота, рыбалка, собирание грибов и ягод. Но главное, это, конечно, физкультура. Приласкай медведя, Подними каменюку, Убеги…
5 .0
Фацетии
переведено
Сборник

Фацетии

исторический
Среди гуманистов первой половины Кватроченто Поджо - самая яркая фигура. Есть между ними мыслители и ученые более крупные, например Лоренцо Балла. Есть всеобъемлющие гении, как Леон Баттиста Альберти. Но нет никого, кто бы так полно отражал свой век, не опережая его и не отставая от него, как Поджо Браччолини. Культура Кватроченто обрела в нем великолепный рупор. Он постиг ее вплоть до самых сокровенных изгибов. Он разгадал все ее тайны. Он раскрыл все нити, связующие в одно целое различные ее элементы. Он обнажил ее корни. И всем своим наблюдениям, характеристикам, размышлениям нашел формулы - иногда точные, иногда увертливые, иногда явно фальшивые, но всегда поучительные, всегда в искреннем…
4 .1
Любовь к трем апельсинам
переведено

Любовь к трем апельсинам

Пьеса написана в конце 1760 года. 25 января 1761 года состоялась ее премьера в театре Сан Самуэле (Венеция) силами труппы знаменитого комика Антонио Сакки.На сюжет этой сказки по совету Вс. Мейерхольда композитор С.С. Прокофьев написал оперу.
5 .0
Таинственный Леонардо
переведено

Таинственный Леонардо

Leonardo segreto
искусство биографический научно-популярный
Художник и ученый, изобретатель и музыкант, архитектор и скульптор — таланты Леонардо многогранны и непредсказуемы, как и повороты его судьбы, а история жизни великого мастера до сих пор полна загадок. С кого он писал свои знаменитые портреты? Что хотел найти, изучая строение человеческого тела? Почему ему так и не удалось довести до конца одну из своих самых знаменитых работ? Все, что нам осталось, это его дневники и картины, воспоминания его современников и множество неразгаданных тайн. Очевидно одно — каждое полотно, созданное Леонардо да Винчи, — это отражение не только его художественного гения, но и удивительных находок в совершенно других сферах его интересов — от анатомии до изучения…
5 .0
Такая история
переведено

Такая история

4
Questa storia
драма военный
"Такая история" — один из романов Барикко, как всегда изысканный и поэтичный. Героем его стал человек, чья жизнь наполнена страстным увлечением автомобилями, упоением скоростью, влюбленностью в дорогу. Между историческим автопробегом Париж - Мадрид 1903 года, увиденным глазами ребенка, и легендарным ралли "Милле Милья" 1950-го, умещается целая жизнь: разгром итальянской армии в Первой мировой войне, переворачивающий сознание молодого человека, доля эмигранта в Америке и Англии, возвращение на родину....
Online
0 .0
Не уходи
переведено

Не уходи

Non ti muovere
драма любовный роман
Один из главных европейских бестселлеров начала XXI века!Это было безумием — внезапно вспыхнувшая страсть преуспевающего врача и прекрасного семьянина к нищей Италии — уборщице из придорожного кафе. Мучительная борьба любви и чувства долга разворачивается хронологически прихотливой сетью реминисценций…В 2004 году муж Маргарет Мадзантини известный актер и режиссер Серджо Кастеллито («Голубая бездна») экранизировал этот роман с Пенелопой Крус в главной роли.Фильм участвовал в официальной программе Каннского кинофестиваля, получил премию «Давид ди Донателло» за лучшие мужскую и женскую роль.
4 .2
Ниал из Земли Ветра
переведено

Ниал из Земли Ветра

8
Nihal della terra del vento
фантастика фэнтези
Несчастье грозит всплывшему миру. Страна за страной попадают под иго Тирана и его армии монстров. Только одна девочка способна предотвратить гибель мира: Ниал, Всадница Драконов из Страны Ветра. Ниал — особенная. Наверное, нет никого более, кто мог бы уподобиться ей: большие фиолетовые глаза, острые уши и синие волосы. Ее воспитал воин, живущий в Стране Ветра в Городе Башен. Она играла со своими друзьями, те даже выбрали ее своей предводительницей за силу и ловкость. Детство Ниал прошло беззаботно, только ее странные мысли бросали тень на нее. Почему же она так отличается от других? Почему никто не говорит о ее матери, о которой она ничего не знает?
Online
5 .0
Космический карнавал
переведено
Сборник

Космический карнавал

1
Carnevale cosmico
научная фантастика фантастика
В кабине космического корабля было очень жарко. Эксперимент удался — они вошли в Параллельное пространство. Осталась еще вторая задача — произвести предварительное обследование планет Солнечной системы, не совершая на них посадки. На Земле в это время люди готовились к карнавалу на Главной площади. То, что для одних обернулось весельем, другим показалось чудовищным событием. Входит в: — антологию «Дорога воспоминаний», 1981 г. — сборник «Aria di Roma andalusa», 2003 г.
Online
5 .0
Брамин из Ассама
переведено

Брамин из Ассама

The False Brahman
приключения
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «Крах Империи».
5 .0
Ты и я
переведено

Ты и я

You & me
реализм драма романтика
психология
Критики считают имя Никколо Амманити новым итальянским синонимом слова «талант». Его романы и рассказы переводятся на множество языков, удостаиваются престижных литературных премий, экранизируются – на сегодняшний день по произведениям Амманити снято шесть художественных фильмов. Миниатюрный шедевр «Ты и я» (2010) вдохновил великого режиссера Бернардо Бертолуччи на возвращение к работе после долгих лет молчания и таким образом стал мировым бестселлером дважды – в литературе и в кинематографе. Четырнадцатилетний социопат Лоренцо Куни обманывает родителей: сделав вид, будто уехал кататься на лыжах с одноклассниками, он неделю тайно живет в заброшенном подвале собственного дома. Против его воли…
0 .0
Виа де'Магадзини
переведено

Виа де'Магадзини

3
драма
Наиболее интересна из ранних произведений Пратолини его повесть «Виа де'Магадзини». В ней проявились своеобразные художественные черты, присущие всему последующему творчеству писателя.
Online
5 .0
Диалог о двух системах мира
переведено

Диалог о двух системах мира

Dialogue Concerning the Two World Systems
философский научно-популярный
астрономия
Как бы ни был велик вклад в создание классической науки таких гигантов как Н. Коперник, И. Кеплер, Тихо Браге и др., именно Галилея принято считать ее главным основателем и героем. Разумеется, Галилею принадлежит ряд важных научных достижений, однако он не только заложил основы классической физики, он сделал нечто большее – он создал новый тип научного мышления. Он верил в возможность математического постижения физического мира. Его стихия – мысленные эксперименты и реальные эксперименты. Главным же экспериментом «Диалога» стал эксперимент по переустройству человеческого мышления. Сочинения Галилея – и прежде всего «Диалог» – живое свидетельство эпохи, «подлинные расписки мысли» (Б. Л. Пастернак)…
0 .0
Синий поезд
переведено

Синий поезд

1
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Online
0 .0
Истории тысячного года, или Приключения Тысячемуха, Початка и Недорода
переведено

Истории тысячного года, или Приключения Тысячемуха, Початка и Недорода

юмор
Огромную популярность и бесчисленные переиздания снискали написанные Тонино Гуэррой в соавторстве с Луиджи Малербой шесть книг «Миллемоске», которые под названием «Истории Тысячного года» известны практически во всех европейских странах благодаря чрезвычайно успешному телевизионному сериалу Франко Индовина. Едкая ирония, свежесть метафор, обостренное чувство цвета и звука — характерные особенности почерка Тонино Гуэрры, подмеченные американской и европейской критикой.«...Пока же они стали делить на три равные части дорогу. Початок и Недород довольны и счастливы. А вот Тысячемух еле тащился в своих рыцарских доспехах. И он потихоньку стал от них избавляться. Сначала сбросил шлем, потом нагрудные…
4 .5
Ты умрешь следующей
переведено

Ты умрешь следующей

Solo tra ragazze
детектив триллер
Подруги не помнят, кому первой пришла в голову идея встретиться на старинной загородной вилле. Не помнят, потому что убиты. В живых остались только две женщины, и одна из них убийца, превратившая приятный уик-энд в кровавый кошмар.
4 .5
Периодическая система
переведено

Периодическая система

драма автобиографический
"Периодическая система", как и уже выходившие в России книги "Человек ли это?" ("Текст", 2001) и "Передышка" ("Текст", 2002), принесли итальянскому писателю Примо Леви всемирную известность. Химик по образованию, он назвал рассказы по именам элементов Периодической системы Менделеева. Начав со своих предков-евреев, обосновавшихся в Италии в XVI веке, он вспоминает семейные предания, студенческие годы и страшные дни, проведенные в Освенциме. Это история молодого человека, выходца из пьемонтской еврейской среды, трагическую судьбу которого определили чудовищные события минувшего века.
0 .0
В молчании
переведено

В молчании

1
Крупнейший итальянский драматург и прозаик Луиджи Пиранделло был удостоен Нобелевской премии по литературе «За творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства». В творческом наследии автора значительное место занимают новеллы, поражающие тонким знанием человеческой души и наблюдательностью.
Online
0 .0
Чистая правда
переведено

Чистая правда

1
Крупнейший итальянский драматург и прозаик Луиджи Пиранделло был удостоен Нобелевской премии по литературе «За творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства». В творческом наследии автора значительное место занимают новеллы, поражающие тонким знанием человеческой души и наблюдательностью.
Online
0 .0
Римские фантазии
переведено
Сборник

Римские фантазии

Gip nel televisore e altre storie in orbita
юмор приключения фантастика
Сборник фантастических рассказов, действие которых происходит в Италии. © Bizon Примечание: В 1967 году выходил сборник рассказов под таким же названием, но с меньшим количеством рассказов. Содержание сборника: Джанни Родари Римские фантазии Мисс Вселенная с зелено-венерианскими глазами Робот, который захотел спать Принц Пломбир Уйду к кошкам Все началось с крокодила Мотти и пакетик Портрет синьора Корнелиуса Заколдованная пластинка Кукла на транзисторах Зеленое яйцо Неопознанный самолет Как Марко и Мирко ловили бандитов Карлино, Карло, Карлино, или как отучить ребят от плохих привычек Венецию надо спасать, или как просто стать рыбой Как Марко и Мирко играли с чертом Почтальон из Чивитавеккья…
5 .0
Пять эссе на темы этики
переведено
Сборник

Пять эссе на темы этики

Cinque scritti morali
философский
В мировом научном сообществе профессор Умберто Эко, почётный доктор многих иностранных университетов, знаменит в первую очередь своими работами по медиевистике, истории культуры и семиотике. Однако, занимая активную гражданскую позицию и регулярно выступая в периодической печати, он сделался своеобразным «нравственным барометром» для итальянского общества, во всяком случае – для значительной его части. При всём том Эко не часто высказывается впрямую на темы этики и общественной морали. Этот сборник эссе, опубликованный издательством «Бомпиани» в 1997 году – одно из редких исключений.
0 .0
Пока не пропоет петух
переведено

Пока не пропоет петух

2
Prima che il gallo canti
драма
Чезаре Павезе, наряду с Дино Буццати, Луиджи Малербой и Итало Кальвино, по праву считается одним из столпов итальянской литературы XX века. Литературное наследие Павезе невелико, но каждая его книга — явление, причем весьма своеобразное, и порой практически невозможно определить его жанровую принадлежность.Роман «Пока не пропоет петух» — это, по сути, два романа, слитых самим автором воедино: «Тюрьма» и «Дом на холме». Объединяют их не герои, а две стороны одного понятия: изоляция и самоизоляция от общества, что всегда считалось интереснейшим психологическим феноменом, поскольку они противостоят основному человеческому инстинкту — любви. С решением этой сложнейший дилеммы Павезе справляется блестяще…
Online
5 .0
Гебдомерос
переведено

Гебдомерос

Hebdomeros
автобиографический искусство
психоделика
Джорджо де Кирико – основоположник метафизической школы живописи, вестником которой в России был Михаил Врубель. «Hebdomeros» – роман-автобиография, но автобиография, не имеющая ничего общего с жизнеописанием, рисующим разворачивающиеся во временной последовательности обстоятельства жизни рассказчика.
4 .5
Минуты будничного несчастья
переведено
Сборник

Минуты будничного несчастья

1
Momenti di trascurabile infelicità
юмор нон-фикшн социальный психологический
сентиментальный
Франческо Пикколо обладает волшебной способностью заставить вас понять, что жизнь — серьезная штука, особенно если на все смотреть с юмором. — Il Messaggero Франческо Пикколо — прозаик, романист, автор сценариев к двум десяткам фильмов и телесериалов, лауреат одной из самых престижных литературных наград — премии Стрега — и не менее престижной кинопремии "Давид ди Донателло". После шумного успеха книги "Минуты будничного счастья" он продолжил работу в том же жанре веселой мозаики, избрав на сей раз своим объектом будничные "несчастья", иначе говоря, все то, что в повседневной жизни может досаждать современному человеку. Забавные моменты невезения, воспоминания о любовных неудачах и остроумные…
Online
3 .5
Хокусай. Великая волна, прокатившаяся по всему миру
переведено

Хокусай. Великая волна, прокатившаяся по всему миру

Hokusai: A Graphic Biography
исторический искусство биографический
история искусства искусствоведение
Когда слышишь имя Хокусай — сразу представляешь себе Японию, ее искусство, неповторимые краски. В голове возникают элегантные и изящные женские фигуры, величественные пейзажи, любопытные городские сцены. Художник прославился своими пейзажами, созданными с использованием палитры индиго и лазури. Гравюра Хокусая «Большая волна в Канагаве», датируемая около 1830 г. — одно из самых популярных произведений, когда-либо созданных человечеством. Ее образцы хранятся в самых престижных музеях разных стран. Но что мы знаем о Хокусае? Кто он такой? Как ему удалось стать символом японского искусства? Этот биографический роман демонстрирует творческую гениальность, глубокую осмысленность и неподражаемость…
5 .0
Крах империи
переведено

Крах империи

An Empire Crumbles
приключения
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «Месть Янеса».
0 .0
Учитель химии и биологии
переведено

Учитель химии и биологии

1
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Online
5 .0
Сапожник Джузеппе
переведено

Сапожник Джузеппе

1
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Online
4 .6
Миссия Сеннара
переведено

Миссия Сеннара

8
La missione di Sennar
фантастика фэнтези
Тиранно приближался к осуществлению своей цели, он завладел большей частью свободных Земель. Используя колдовство, Тиранно вызывал духов мертвых воинов и пополнял ими свою армию. С ужасом защитники свободных Земель узнавали среди врагов своих убитых товарищей, многие погибли, не имея сил поднять против них оружие, а те, кто решились, поняли, что фантомов невозможно уничтожить. Ниал тяжело ранил призрак Фена, воина, которого она любила. Соана вынуждена была обратиться к запретной магии, она заколдовала мечи, и призраки стали рассыпаться под их ударами, но силы были на исходе. Тогда Совет Магов принял решение - послать советника Сеннара, одного из самых талантливых магов и волшебников свободных…
Online
4 .6
Я не боюсь
переведено

Я не боюсь

драма
Никколо Амманити – один из наиболее популярных современных писателей Италии. Родился в Риме в 1966 г. Дебютировал в 1994 г. и сразу с романом. Автор книжки эссе, двух сборников коротких рассказов и трех романов, один из которых, «Я не боюсь», опубликованный в конце 2001 г., лег в основу художественного фильма с тем же названием, вышедшего на экраны летом 2002 г.«Я не боюсь» – книга о смелости и дружбе, о жестокости и любви, о том, как иногда в самые опасные передряги оказываются втянуты самые близкие люди…
4 .1
Слуга двух хозяев
переведено

Слуга двух хозяев

«Чтобы создать нацию, сперва надо создать театр». Этот мудрый совет Гете, при всей парадоксальности формулировки, весьма характерен для эпохи Просвещения, утвердившей принцип воспитательного значения искусства вообще и театра в частности. Применительно к Италии второй половины XVIII века мысль Гете особенно верна. Быть может, ни одна область итальянского искусства не способствовала так становлению национального самосознания, как театр. Карло Гольдони, Карло Гоцци, Витторио Альфьери – признанные его вершины. Люди разных общественных позиций (буржуа, патриций-архаист, аристократ-тираноборец) и художественных темпераментов (комедийный бытописатель, сказочник-фантазер, трагик), они шли в одной упряжке…
4 .6
Нина и тайный глаз Атлантиды
переведено

Нина и тайный глаз Атлантиды

Nina and the secret eye of Atlantis
приключения фэнтези
История Нины, девочки с Шестой Луны, и ее друзей достигает критического, поворотного момента. Им осталось раздобыть последнюю тайну последнюю Тайну – Тайну Воды. Но достичь ее будет невероятно трудно. Каркон, которого все считали побежденным, все еще жив. Мало того, он сумел ополчить против Нины, как власти, так и население города. Бывший наставник и советчик, Хосе, оказался предателем и перешел в стан врага. Но отважная четвертка друзей отправляется на поиски легендарной Атлантиды, а в этом опасном путешествии из Тихого океана в Атлантический их ждут незабываемые и захватывающие приключения и опасности. (с) MrsGonzo для LibreBook
0 .0
Курбет
переведено

Курбет

1
Крупнейший итальянский драматург и прозаик Луиджи Пиранделло был удостоен Нобелевской премии по литературе «За творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства». В творческом наследии автора значительное место занимают новеллы, поражающие тонким знанием человеческой души и наблюдательностью.
Online
5 .0
Я - нет
переведено

Я - нет

Io no
юмор трагедия драма
любовь
Флавио и Франческо — братья. У Флавио все расписано по минутам. Он всегда точно знает, как сложится его будущее. А жизнь Франческо — это бесконечное путешествие без четкого маршрута. Однажды жена Флавио, мечтающая подыскать для Франческо достойную партию, знакомит его со своей подругой Элизой, и одна встреча навсегда меняет судьбу всех четверых. Куда приведет Франческо эта нежданная и, как ему казалось, совсем неуместная в его жизни, любовь? Книга о любви, которую только предстоит найти, и о любви, которая спрятана в сердце.
0 .0
Звонарь
переведено

Звонарь

1
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Online
0 .0
Речная эклога
переведено

Речная эклога

1
Один из рассказов Габриэле д'Аннунцио, напечатанный в сборнике «Итальянские новеллы (1860–1914)» в 1960 г. Большая редкость.
Online
5 .0
Поиски совершенного языка в европейской культуре
переведено

Поиски совершенного языка в европейской культуре

La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea
исторический философский научно-популярный
В своей работе Умберто Эко прослеживает историю поиска языков, представлявшихся европейским мыслителям идеальными, начиная со Средневековья: от мифического языка Адама до знаменитого эсперанто. Эта история полна загадок, мифов и курьезов, и автор не упускает случая отметить самые любопытные из них. Возможно ли, выражаясь образно, "восстановить Вавилонскую башню"? Ответ - в этой книге...
3 .5
Призрак пера
переведено

Призрак пера

7
L'imprevedibile piano della scrittrice senza nome
триллер детектив ирония
загадочные убийства книги о книгах женские детективы частное расследование
«Я не читаю детективы, но однажды я прочитала Аличе Бассо. И теперь… я по-прежнему не читаю детективы, но читаю Аличе Бассо». — Goodreads Сильвана Сарка — хамелеон. Она мастерски перенимает характер, стиль и особенности других людей, поэтому ей так легко удается писать за них книги и зарабатывать этим на жизнь. Но где-то в тени скрывается настоящая Вани — саркастичная одиночка с непростым характером и ненавистью ко всему миру. Жизнь подкидывает ей новое задание: Сильване придется применить свой талант, чтобы встать на место похитителя и найти популярную писательницу, с которой она работала. И на этот раз никто не напишет сюжет за нее.
Online
1..34567..11
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню