Новости

Язык оригинала норвежский, по популярности - cтраница 3

Редактировать описание

Список книг, всего 337

12345..7
4 .8
Рождество в горах
переведено

Рождество в горах

1
зарубежная классика
Выпало очень много снега к Рождеству, маленький домик в горах выглядывал из-под снега только крышей и двумя верхними этажами. Впрочем, это была всего только хижина, — двор с одной коровой, одной свиньёй и овцой. Здесь жило семейство зиму и лето своим хозяйством.
Кнут Гамсун
Online
4 .2
Дама из Тиволи
переведено

Дама из Тиволи

1
зарубежная классика
На концерте в Тиволи рассказчик замечает пристально разглядывающую его даму. Познакомившись и разговорившись с женщиной, он получает странное предложение: раскопать могилу мертвого ребенка.
Кнут Гамсун
Online
3 .0
Совершенно обыкновенная муха средней величины
переведено

Совершенно обыкновенная муха средней величины

1
реализм
зарубежная классика
Зарисовка из жизни одинокого мужчины, который "подружился" с мухой.
Кнут Гамсун
реализм
Online
3 .5
Ты такой светлый
переведено

Ты такой светлый

Du er så lys
психологический драма
тайны прошлого современная зарубежная проза Скандинавия семейные тайны
"Ты такой светлый" — глубокий психологический роман, захватывающее многогранное повествование о потемках чужой души. О том, чего мы не можем видеть, даже если драма разыгрывается буквально у нас на глазах. Йорген и Вибеке живут в небольшом прибрежном поселке, соседский дом пустует, его бывшие владельцы развелись, и маклер возит туда странноватых клиентов на просмотры. Когда в конце концов в доме за живой изгородью поселяется семья их сверстников с обаятельным отцом семейства, бойким балагуром, да еще и врачом, всегда готовым прийти на помощь, Йорген и Вибеке не скрывают радости. Они быстро становятся хорошими друзьями с новыми соседями. И вот уже отцы семейств едут вместе в Лондон, на футбольный…
Туре Ренберг
драма психологический
0 .0

Каникулы в хлеву

Анне Катрине Вестли

null
переведено

Каникулы в хлеву

Помните замечательную книжку про "Папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик"? Ну так вот: теперь у вас в руках новый сборник увлекательных повестей о дружном и веселом семействе, в котором ни минуты не бывает тихо, потому что Марен любит танцевать, Мартин - прыгать, Мадс - стучать, Мона - петь, Милли - бить в барабан, Мина - вопить, а Малышка Мортен - колотить чем попало по всему, до чего только дотянется. Жить такой большой семьей, конечно, не просто, но зато тут никто никогда и не скучает. Норвежская писательница Анне-Катарина Вестли, придумавшая истории про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе, наверное, не меньше, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои…
Анне Катрине Вестли
5 .0
Пора уводить коней
переведено

Пора уводить коней

Ut og stjæle hester
драма
современная зарубежная проза
Роман «Пора уводить коней» норвежца Пера Петтерсона (р. 1952) стал литературной сенсацией. Автор был удостоен в 2007 г. самой престижной в мире награды для прозаиков — Международной премии IMРАС — и обошел таких именитых соперников, как Салман Рушди и лауреат Нобелевской премии 2003 г. Джон Кутзее. Особенно критики отмечают язык романа — П. Петтерсон считается одним из лучших норвежских стилистов.Военное время, движение Сопротивления, любовная драма — одна женщина и двое мужчин. История рассказана от лица современного человека, вспоминающего детство и своего отца — одного из этих двух мужчин.
Пер Петтерсон
драма
4 .7
Переучет
переведено

Переучет

1
Inventory
юмор философский драма психологический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Поэтесса Нина Фабер никогда не умела соответствовать требованьям времени. В 1970-х, в то время как ее коллеги писали правильно и важно, она писала странные вещи, утонченные, нежные, пронзительные. Неудивительно, что самая значительная в Скандинавии литературная премия обошла ее стороной. Нина исчезла из поля зрения коллег по перу на долгие годы. Поговаривали, что ее семейная жизнь не сложилась, что отношения с сыном разладились, что пристрастилась к алкоголю, что, наконец, уехала в Стамбул и завела там скандальный роман. Но однажды она вернулась. Сняла домик в общественном садоводстве и принялась за работу, результатом которой стал новый сборник стихов «Босфор». В день ее презентации в одном…
Эрленд Лу
юмор философский
Online
5 .0
Доктор Проктор и его волшебный порошок
переведено

Доктор Проктор и его волшебный порошок

Doctor Proctor's Fart Powder
приключения детектив
современная зарубежная проза
Даже если ты родился рыжим коротышкой, это вовсе не значит, что одноклассники будут смеяться над тобой. Чтобы завоевать любовь сверстников, надо использовать всю свою смекалку и обаяние, и.. вытворить что-нибудь эдакое! У Булле получилось воплотить в жизнь этот план чуть более, чем полностью: вместе с немного чокнутым доктором Проктором и одноклассницей Лисе они занялись разработкой забавного порошка. Да не простого, а ветрогонного. А еще вывели на чистую воду троицу злодеев и спасли праздник. Ни и как после этого не зауважать Булле? Никак!
Ю Несбё
приключения детектив
3 .5
Калипсо
переведено

Калипсо

2
Kalypso
детектив психологический триллер
современная зарубежная проза загадочные убийства тайны прошлого скандинавский детектив расследование убийств в поисках истины
На вилле в пригороде Осло найдено тело мужчины. Согласно экспертизе, останки принадлежат человеку, который погиб двадцать лет назад в ходе военной операции, а владелица особняка, старая вдова, бесследно исчезла. Вскоре после этого на другом конце города обнаружен второй труп. На теле неизвестного следы жестоких пыток. Главный инспектор Фредрик Бейер уверен, что эти убийства связаны, но кто-то настойчиво пытается помешать ходу расследованя и путает карты. Детектив вновь вынужден искать улики не только в настоящем, но и в прошлом. Бейер не сомневается, что они идут по следу преступника, которому больше нечего терять, а значит, он пойдет на все, чтобы утолить свою жажду мести. "Калипсо" Ингара Йонсруда…
Ингар Йонсруд
триллер детектив
Online
0 .0
Знамение
переведено

Знамение

6
исторический
Конунг Олав, святой Олав, Олав сын Харальда…Пусть не удивит читателя, что все это — один человек, король Норвегии, один из самых известных людей в истории Севера, прошедший путь от жестокого викинга до национального героя, канонизированного после смерти и превратившегося в святого, которого почитают не только в самой Скандинавии, но и в Европе. Изображение его есть в Риме и Иерусалиме…Ему принадлежит честь христианизации языческой Норвегии и объединения ее в единое государство.И именно он ввел в стране новые законы, принятые на тинге в Мостере в 1024 году и запрещающие жертвоприношения, идолопоклонничество и приготовление жертвенного конского мяса.Именно он запретил «выносить» младенцев на съедение…
Вера Хенриксен
исторический
Online
5 .0
Томление
переведено

Томление

Desire
фэнтези мистика любовный роман фантастика исторический приключения
современная зарубежная проза бестселлер
«Томление» - четвертый роман популярного во всем мире цикла «Люди льда». Речь здесь пойдет о следующем поколении Людей Льда. Читатель познакомится с дочерью прекрасной Суль, внуками Тенгеля, заключившего договор с дьяволом, и преданной Сильи. Ирья, дочь Маттиаса, милая добрая девушка с телом, изуродованным безжалостной болезнью. Злые люди смеялись над ней, придумывая обидные прозвища. Но по-настоящему Ирью подкосило другое горе: она была безответно влюблена в богатого и красивого Таральда, сына барона Дага Мейдена. Но вероломный Таральд не мог отвести глаз от своей красавицы кузины. Но их брак может стать фатальным, дурное наследство может принести большие беды вместе с родившимися детьми. ©MrsGonzo…
Маргит Сандему
фантастика мистика
5 .0
Каос и Бьёрнар. Олауг и Пончик
переведено

Каос и Бьёрнар. Олауг и Пончик

Маленькие герои двух повестей известной норвежской писательницы А.-К.Вестли любознательны, умны, общительны. Книга рассказывает также о жизни их родителей - простых людей, живущих в маленьком норвежском городке, но решающих общие для всех людей на Земле проблемы.
Анне Катрине Вестли
5 .0
Любовь Люцифера
переведено

Любовь Люцифера

фэнтези фантастика
Книга продолжает повествование о Людях Льда современной норвежской писательницы.Напряженное, захватывающее действие происходит в 1870-х годах. Оставшись без родителей, Сага — «меченая» из рода Людей Льда — отправляется в Липовую аллею к родственникам. По дороге из Швеции в Норвегию она встречает свою любовь, которая полностью изменяет ее судьбу.
Маргит Сандему
фантастика фэнтези
0 .0
На гастролях
переведено

На гастролях

1
зарубежная классика
Кнут Гамсун (настоящая фамилия — Педерсен) родился 4 августа 1859 года, на севере Норвегии, в местечке Лом в Гюдсбранндале, в семье сельского портного. В юности учился на сапожника, с 14 лет вел скитальческую жизнь. лауреат Нобелевской премии (1920).
Кнут Гамсун
Online
4 .8
Дочь палача
переведено

Дочь палача

Bøddelens datter
фэнтези любовный роман фантастика детектив
современная зарубежная проза бестселлер
Дочь палача, Хильда, одинока и пребывает в полной изоляции. Никто не хочет иметь с ней ничего общего из-за профессии отца. Она уже не молода, 27 лет и никаких надежд на будущее. Кто в этих краях захочет жениться на ней? По мере того как тела четырех убитых женщин будут найдены невдалеке от их жалкой лачуги, жизнь девушки начинает меняться самым непостижимым образом. Когда Матиас и Андреас, правнуки Тенгеля Доброго, приходят сюда. Чтобы выяснить обстоятельства убийств, первой, кого они встретят, станет Хильда. В округе ходят слухи, что женщин убил оборотень. Люди слышали вой по ночам, видели клоки черной шерсти повсюду. Они все очень напуганы. Между тем, приближается полнолуние. ©MrsGonzo для…
Маргит Сандему
фантастика фэнтези
0 .0
В прерии
переведено

В прерии

1
автобиографический
зарубежная классика
"Все лето 1887 года я работал на одном из участков необозримой фермы «Дэлрамплс» в американской долине Красный поток. Кроме меня там было еще двое норвежцев, один швед, двенадцать ирландцев и несколько американцев. На нашем маленьком участке было человек двадцать — малая часть от нескольких сотен, работающих на всей ферме. Необозримая золотисто-зеленая прерия раскинулась, как море. Не видно было никаких домов, кроме наших конюшен и спальных бараков далеко в прерии; ни деревьев, ни кустов здесь не росло, только, насколько хватало глаз, пшеница и трава. Цветов тоже не было, разве что иногда среди пшеницы можно было наткнуться на желтые стебли дикой горчицы — единственного цветка прерии. Это растение…
Кнут Гамсун
автобиографический
Online
3 .5
Встретимся в раю
переведено

Встретимся в раю

Scatter Her Ashes
детектив триллер
современная зарубежная проза полиция скандинавский детектив в поисках истины загадочное исчезновение загадочные события
Когда-то Торкильд Аске был главным офицером в особом отделе полиции и исправно выполнял свою работу. Но один инцидент и всё пошло прахом: он лишился должности и провел в тюрьме Ставангера более трех лет. Перебиваясь подработками, Аске соглашается стать консультантом известной норвежской писательницы Миллы Линд, чтобы помочь ей с материалом для новой книги-- реальной историей о двух пятнадцатилетних девочках, таинственным образом пропавших из сиротского приюта. Прежний консультант Миллы был застрелен, и теперь Аске должен закончить работу, начатую им. Но вскоре бывший полицейский понимает, что все явно не то, чем кажется, а саму писательницу и таинственную смерть её помощника окружает бесконечная…
Хейне Баккейд
триллер детектив
4 .0
Где ты теперь?
переведено

Где ты теперь?

Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?
реализм драма
современная зарубежная проза
На краю бездны находятся Фарерские острова, где царят смерть, любовь и океан. Где слезы смешиваются со снегом. В этой галактике люди совершенно иные: одни целуются на фоне заходящего солнца под пение китов в бухте, другие забивают этих китов багром и купаются в море крови, а третьи засовывают руки в их раны, чтобы согреться теплом убитых животных. Волей обстоятельств туда занесло юного норвежца Матиаса, который родился в то мгновение, когда первый космонавт шагнул на Луну. Вам хотелось бы выйти на сцену, спеть и перевернуть всю Вселенную? Матиасу это удалось, но ему не нужен весь мир, даже если он у него в руках. Эта необыкновенно лиричная, остроумная и жизнеутверждающая книга, по отзывам критиков,…
Юхан Харстад
реализм драма
5 .0
Снежная сестрёнка
переведено

Снежная сестрёнка

Snøsøsteren
фэнтези приключения фантастика
современная зарубежная проза
Скоро Рождество. На Рождество в доме всегда пахнет имбирным печеньем, мандаринами, корицей, а под ёлкой лежат подарки. А ещё у Юлиана день рождения. Но, кажется, в этом году праздник в их семье так и не наступит, ведь старшей сестры Юлиана, Юни, с ними больше нет... Незадолго до сочельника опечаленный Юлиан встречает девочку по имени Хедвиг, которая верит: у него всё будет хорошо. Только вот в доме самой Хедвиг происходит что-то странное. Почему, кроме неё, там никого нет? И что за таинственный старик иногда бродит у неё в саду? Что же скрывает Хедвиг?
Майя Лунде
фантастика приключения
5 .0
Скрытые следы
переведено

Скрытые следы

фэнтези фантастика
Начинается борьба последних представителей рода Людей Льда и посланников Тенгеля Злого. Но Людям Льда еще только предстоит решить, как они могут бороться со Злом.
Маргит Сандему
фантастика фэнтези
4 .9
Таинственный пасьянс
переведено

Таинственный пасьянс

драма
Ханс Томас, двенадцатилетний мальчик, отправляется вместе с отцом из Норвегии в Афины на поиски матери, которая несколько лет назад бросила семью и теперь стала известной фотомоделью. С самого начала путешествия с ними случаются удивительные вещи: мальчик встречает загадочного карлика, который дарит ему лупу, а также получает от старого пекаря коврижку, в которую спрятана самая маленькая на свете книжка…Это необыкновенно увлекательный, временами мистический и в то же время полный аллегорий и глубоких мыслей роман классика норвежской литературы Юстейна Гордера о неотвратимости судьбы и месте человека в мироздании.Запомните имя этого автора. В ближайшие десять лет он получит Нобелевскую премию.Книжное…
Юстейн Гордер
драма
4 .0
Сестрины колокола
переведено

Сестрины колокола

12
Søsterklokkene
исторический драма психологический
жизненный выбор национальный бестселлер истории о любви бестселлер Скандинавия современная зарубежная проза Норвегия связь времен
Захватывающий эпический роман — бестселлер № 1 в Норвегии. Увлекательная история норвежской культуры, суровой жизни сельских жителей и легенда о двух колоколах. Сколько люди себя помнят, колокола деревянной церкви звонили над затерянной деревней Бутанген в Норвегии. Говорят, иногда они звонят сами по себе, предвещая беду. Юная Астрид отличается от других девушек в деревне. Она мечтает о жизни, которая состоит не только из брака, рождения детей и смерти, поэтому у нее есть свой план на жизнь. Но с приездом молодого пастора Кая Швейгорда все меняется. Кай хочет снести старую церковь с ее изображениями языческих божеств и сверхъестественными колоколами и уже связался с Академией художеств в Дрездене,…
Ларс Миттинг
исторический драма
Online
4 .5
Полубрат
переведено

Полубрат

Halvbroren
драма
современная зарубежная проза
Ларе Соби Кристенсен — вероятно, наиболее известный в мире современный скандинавский писатель. Впервые слава пришла к нему еще в семидесятые, когда он опубликовал свой поэтический сборник «История Глу», а в 1984-м весь мир обошел его первый роман «Битлз», собравший несколько престижнейших международных литературных наград. Однако лучшим его произведением все-таки стал «Полубрат»: именно за него Кристенсен получил «Премию Северного совета»-в Европе ее часто называют «Скандинавским «Нобелем», именно он держит абсолютный рекорд для всей скандинавской литературы-перевод более чем на тридцать языков.На страницах «Полубрата» уместилось полвека — с конца Второй мировой до рубежа тысячелетий. В центре…
Ларс Соби Кристенсен
драма
3 .8
На почтовой тележке
переведено

На почтовой тележке

1
зарубежная классика
Гамсун родился 4 августа 1859 года в приходе Веге в долине Гудбрандсдален. Он был четвёртым ребёнком в семье деревенского портного Педера Педерсена. Жил в бедности, с девяти лет работал в конторе у своего дяди, затем начались годы странствий (с 1873 года), в течение которых он сменил множество занятий. Писать начал с 17 лет. Первая книга (Den Gaadefulde. En kjærlighedshistorie fra Nordland) появилась в 1877 году. В молодости много путешествовал, побывав, в частности, в Америке. После 1888 года обосновался в Копенгагене. В 1890 году у Гамсуна выходит новаторский психологический роман «Голод» (норв. Sult), принёсший ему славу. В 1890-е годы и особенно в 1900-е Гамсун был одним из самых популярных…
Кнут Гамсун
Online
3 .5
Последние ласки
переведено

Последние ласки

De siste kjaertegn
социальный психологический романтика
женское счастье сентиментальный современная зарубежная проза позитивная проза женские судьбы добрые истории истории о любви
Всю жизнь Биргитта жила по своим правилам, была преуспевающим хирургом, посвятила себя работе и не заметила, как пришла старость. И вот теперь она проводит время, сидя у окна, наблюдая за другими и возвращаясь мыслями в прошлое, но, невзирая на возраст, опыт и житейскую мудрость, не перестает мечтать о любви. «Последние ласки» — нежный, горький и удивительно искренний роман об одиночестве, любви и смерти.
Кьерсти Анфиннсен
социальный романтика
5 .0
На улице
переведено

На улице

1
зарубежная классика
Гамсун родился 4 августа 1859 года в приходе Веге в долине Гудбрандсдален. Он был четвёртым ребёнком в семье деревенского портного Педера Педерсена. Жил в бедности, с девяти лет работал в конторе у своего дяди, затем начались годы странствий (с 1873 года), в течение которых он сменил множество занятий. Писать начал с 17 лет. Первая книга (Den Gaadefulde. En kjærlighedshistorie fra Nordland) появилась в 1877 году. В молодости много путешествовал, побывав, в частности, в Америке. После 1888 года обосновался в Копенгагене. В 1890 году у Гамсуна выходит новаторский психологический роман «Голод» (норв. Sult), принёсший ему славу. В 1890-е годы и особенно в 1900-е Гамсун был одним из самых популярных…
Кнут Гамсун
Online
5 .0
Когда ангел проходит по сцене: избранные пьесы
переведено
Сборник

Когда ангел проходит по сцене: избранные пьесы

драма психологический
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Впервые на русском языке публикуются 12 пьес великого норвежского драматурга Юна Фоссе (род. 1959 г.). Его можно назвать своего рода «визитной карточкой» норвежского театра за рубежом. Британское аналитическое агенство Synectics включило Фоссе в сотню ныне живущих гениев. Лауреата более сорока премий, в том числе литературной премии Северного Совета и международной театральной премии Ибсена, кавалера национального ордена Франции «За заслуги», командора норвежского Королевского ордена Святого Олафа Юна Фоссе последние несколько лет ежегодно номинируют на Нобелевскую премию по литературе. С 2011 года проживает в почетной резиденции «Гроттен», представляемой государством выдающимся деятелям искусства…
Юн Фоссе
драма психологический
0 .0
Тайная боль
переведено

Тайная боль

1
зарубежная классика
Гамсун родился 4 августа 1859 года в приходе Веге в долине Гудбрандсдален. Он был четвёртым ребёнком в семье деревенского портного Педера Педерсена. Жил в бедности, с девяти лет работал в конторе у своего дяди, затем начались годы странствий (с 1873 года), в течение которых он сменил множество занятий. Писать начал с 17 лет. Первая книга (Den Gaadefulde. En kjærlighedshistorie fra Nordland) появилась в 1877 году. В молодости много путешествовал, побывав, в частности, в Америке. После 1888 года обосновался в Копенгагене. В 1890 году у Гамсуна выходит новаторский психологический роман «Голод» (норв. Sult), принёсший ему славу. В 1890-е годы и особенно в 1900-е Гамсун был одним из самых популярных…
Кнут Гамсун
Online
3 .5
Песня учителя
переведено

Песня учителя

1
Lærerinnens sang
драма социальный психологический
современная зарубежная проза
Лотта Бёк — женщина средних лет, которая абсолютно довольна своей жизнью. Она преподает в Академии искусств в Осло, ее лекции отличаются продуманностью и экспрессией. Когда студент-выпускник режиссерского факультета Таге Баст просит Лотту принять участие в его художественном проекте, Лотта соглашается, хотя ее терзают сомнения (шутка ли, но Таге Баст ею как будто увлечен). Съемки меняют мировосприятие Лотты. Она впервые видит себя со стороны. И это ей не слишком нравится.
Вигдис Йорт
социальный драма
Online
2 .2
Наследник престола
переведено

Наследник престола

Halve Kongeriket. Arvingen
романтика любовный роман
Young adult повороты судьбы легкая проза тайны прошлого современная зарубежная проза история любви сентиментальный
Когда принц Карл Юхан начинает проявлять теплые чувства по отношению к Лене — простой норвежской девчонке, она и очарована этим, и одновременно ей кажется, будто все происходящее с ней — нереальная история. Такого просто, черт возьми, не может быть. Принц Карл постоянно мелькает в таблоидах, его жизнь — предмет обсуждений блогеров. И один такой блог Лена анонимно вела сама, пока ее не разоблачили. Хоть принц ей и нравится, она все же с печалью осознает, что свидание с будущим королем может подпортить репутацию им обоим — и на то есть причина. Лена переехала в Осло из тихого городка в надежде начать новую жизнь, ведь ее прошлое хранит темный секрет, который вряд ли оценит королевский двор…
Анне Гунн Халворсен, Ранди Фюглехауг
романтика любовный роман
2 .0
Река
переведено

Река

3
Elven
драма
«Река» норвежца Кетиля Бьёрнстада — долгожданное продолжение «Пианистов» (КомпасГид, 2011), истории об Акселе Виндинге, подающем надежды музыканте, чье упорство и воля к победе по праву достойны восхищения.Ему уже восемнадцать, и он все еще горюет о потере любимой девушки Ани, в то же время он окончательно определился с целью жизни и теперь устремляется по намеченному пути, с головой погрузившись в подготовку к дебютному концерту. Но в жизни есть две вещи, с которыми никогда не стоит торопиться: коньяк и любовь, — и теперь Аксель научился чувствовать это. Он распробовал вкус жизни: терпкий, порой сладковатый, иногда с горчинкой. Он уже не нетерпеливый мальчишка, он — сильная личность, к нему…
Кетиль Бьёрнстад
драма
Online
0 .0
Аврора из корпуса «Ц»
переведено

Аврора из корпуса «Ц»

Aurora i blokk "Z"
Если вы помните дружную норвежскую семью, в которой, кроме папы, мамы и бабушки есть ещё восемь детей и собака, по кличке Самоварная Труба, вам знакомо и имя норвежской писательницы Анне-Катрине Вестли, которая написала про них пять повестей. А теперь вы прочитаете ещё одну её повесть, уже про другую, но тоже дружную семью.
Анне-Катрине Вестли
3 .5
Йон Тру
переведено

Йон Тру

1
реализм
зарубежная классика
"Один из приятелей рассказывает: В пять часов, в рождественский сочельник, я запер свою комнату и пошёл к Квислингу. На дворе было холодно, а я знал, что у Квислинга было топлено; быть может, у него найдётся что и поесть. У Квислинга не было никаких средств к существованию, но он всё же жил, и довлела дневи злоба его; он никогда не был в крайности, неделю тому назад он раздобыл себе даже новые калоши, хотя, правда, они и были несколько малы для него."
Кнут Гамсун
реализм
Online
3 .5
Про козленка, который умел считать до десяти (рис. Сутеева)
переведено

Про козленка, который умел считать до десяти (рис. Сутеева)

современная зарубежная проза
Жил-был маленький Козлёнок, который научился считать до десяти. Как-то раз подошёл он к озерцу и вдруг увидел своё отражение в воде. Он остановился как вкопанный и долго разглядывал самого себя. А теперь послушайте, что было дальше. — Раз! — сказал Козлёнок. Это услышал Телёнок, который гулял поблизости и щипал травку.
Альф Прейсен
0 .0
Немножко Парижа
переведено

Немножко Парижа

1
зарубежная классика
Гамсун родился 4 августа 1859 года в приходе Веге в долине Гудбрандсдален. Он был четвёртым ребёнком в семье деревенского портного Педера Педерсена. Жил в бедности, с девяти лет работал в конторе у своего дяди, затем начались годы странствий (с 1873 года), в течение которых он сменил множество занятий. Писать начал с 17 лет. Первая книга (Den Gaadefulde. En kjærlighedshistorie fra Nordland) появилась в 1877 году. В молодости много путешествовал, побывав, в частности, в Америке. После 1888 года обосновался в Копенгагене. В 1890 году у Гамсуна выходит новаторский психологический роман «Голод» (норв. Sult), принёсший ему славу. В 1890-е годы и особенно в 1900-е Гамсун был одним из самых популярных…
Кнут Гамсун
Online
5 .0
Маркус и Диана
переведено

Маркус и Диана

Markus og Diana
ирония
современная зарубежная проза
Этот необыкновенно смешной, умный и обаятельный роман переведен на 12 языков и получил множество наград, включая самую престижную норвежскую — Брагеровскую премию. Его можно сравнить с детскими произведениями Роальда Даля и Эриха Кестнера. Нельзя не согласиться с норвежской газетой «Dag-bladet», написавшей: «Торжественно и честно заявляем — это одна из самых блестящих книг, прочитанных за последние годы».
Клаус Хагерюп
ирония
4 .8
Околдованная
переведено

Околдованная

фэнтези фантастика
Действие романа современной норвежской писательницы начинается в XVI веке, во время правления в Норвегии датского короля Фредерика II. В романе тесно переплетаются легенды о таинственных Людях Льда, живущих в горах, и реальность. Древнее проклятие 300 лет тяготеет над потомками рода Тенгеля, и только юная девушка Силье, главная героиня романа, способна разрушить злые чары. С первых же страниц завязывается захватывающий сюжет со множеством приключений, потерями, неожиданными находками и красивой любовью.
Маргит Сандему
фантастика фэнтези
5 .0
Цветок виселицы
переведено

Цветок виселицы

фэнтези фантастика
Шестнадцатый том «Саги о Людях Льда» современной норвежской писательницы повествует о таинственном корне мандрагоры — цветке виселицы, вырастающем из семени повешенного…Этот корень всегда играл большую роль в судьбе Людей Льда…
Маргит Сандему
фантастика фэнтези
5 .0
Доктор Проктор и великое ограбление
переведено

Доктор Проктор и великое ограбление

Doctor Proctor's Fart Powder: The Great Gold Robbery
приключения фэнтези
современная зарубежная проза
В заключительной книге детективного цикла для детей «Доктор Проктор и все-все-все» норвежского писателя Ю Несбе сумасшедшей троице – доктору Проктору, Булле и Лисе – предстоит ни много ни мало спасти Норвегию от самого настоящего экономического кризиса. Неизвестные грабители смогли обчистить крупнейший банк страны, похитив весь золотой запас. Правительство готовит экстренные меры. Экономисты на грани нервного срыва. Простые жители в панике. Но не волнуйтесь. Когда за дело берется невероятная команда, придумывающая на ходу самые безумные идеи по поимке преступников, от возмездия не уйдет никто. А по ходу дела можно и огромный пудинг изготовить. А почему бы и нет?
Ю Несбё
приключения фэнтези
4 .0
Во власти женщины
переведено

Во власти женщины

драма
современная зарубежная проза
Дебютный роман автора «Лучшей страны в мире» и «Наивно. Супер»; именно в этой книге наиболее отчетливо видно влияние писателя, которого Лу называл своим учителем, — Ричарда Бротигана. Главный герой попадает под власть решительной молодой женщины и повествует — в характерной для героев Лу самоироничной манере — о своих радостях и мытарствах, потерях и приобретениях, внутренней эволюции и попытках остаться собой. Герои «Во власти женщины» ходят в бассейн и занимаются любовью в плавательных очках, поют фольклорные песни и испытывают неодолимое влечение к орланам-белохвостам, колесят по Европе и мучительно ищут себя...
Эрленд Лу
драма
5 .0
Призрачный замок
переведено

Призрачный замок

фантастика фэнтези
Необыкновенные приключения поджидают сына Сесилии Танкреда Паладина в усадьбе его тетушки… Призрачный замок и давно умершая ведьма, таинственное убийство и трогательная невинная девушка, которую должен защитить благородный рыцарь…
Маргит Сандему
фантастика фэнтези
0 .0
Александр и Леонарда
переведено

Александр и Леонарда

1
драма
зарубежная классика
Была в наших краях протока Глимма. И жил в наших же краях цыган по имени Александр. С Александром мне довелось как-то беседовать в крепости Акерсхюс, куда его заточили за разбой. Недавно я прочёл в газете, что опасный преступник умер, не вынес душной тюремной камеры. А мне он поведал о том, как однажды погубил девушку… Сегодня я размышлял об этой истории и в смятении начал рассказывать её с середины. Лучше начать с самого начала.
Кнут Гамсун
драма
Online
0 .0
Рейерсен с «Южной Звезды»
переведено

Рейерсен с «Южной Звезды»

1
зарубежная классика
Гамсун родился 4 августа 1859 года в приходе Веге в долине Гудбрандсдален. Он был четвёртым ребёнком в семье деревенского портного Педера Педерсена. Жил в бедности, с девяти лет работал в конторе у своего дяди, затем начались годы странствий (с 1873 года), в течение которых он сменил множество занятий. Писать начал с 17 лет. Первая книга (Den Gaadefulde. En kjærlighedshistorie fra Nordland) появилась в 1877 году. В молодости много путешествовал, побывав, в частности, в Америке. После 1888 года обосновался в Копенгагене. В 1890 году у Гамсуна выходит новаторский психологический роман «Голод» (норв. Sult), принёсший ему славу. В 1890-е годы и особенно в 1900-е Гамсун был одним из самых популярных…
Кнут Гамсун
Online
3 .5
Наивно. Супер
переведено

Наивно. Супер

драма
современная зарубежная проза
Эрленд Лу (р. 1969) – популярный норвежский писатель, сценарист, режиссер театра и кино, лауреат ряда премий. Бестселлер «Наивно. Супер» (1996), переведенный на дюжину языков, сочетает черты мемуарного жанра, комедии, философской притчи, романа воспитания. Молодой рассказчик, сомневающийся в себе и в окружающем мире, переживает драму духовной жизни. Роман захватывает остроумностью, иронической сдержанностью повествовательной манеры.
Эрленд Лу
драма
0 .0
Уличная революция
переведено

Уличная революция

1
зарубежная классика
Кнут Гамсун (настоящая фамилия — Педерсен) родился 4 августа 1859 года, на севере Норвегии, в местечке Лом в Гюдсбранндале, в семье сельского портного. В юности учился на сапожника, с 14 лет вел скитальческую жизнь. лауреат Нобелевской премии (1920).
Кнут Гамсун
Online
0 .0
Турне
переведено

Турне

1
зарубежная классика
Я хотел прочесть доклад о новой литературе в Драммене[1]. Я решил именно этим способом добыть себе в высокой степени желательный доход, ибо это не требовало от меня никаких особенных усилий. В один прекрасный летний день сел я в поезд, идущий в этот славный город. Это было в 1886 году.
Кнут Гамсун
Online
5 .0
Птичий суд
переведено

Птичий суд

The Bird Tribunal
драма триллер психологический
бестселлер современная зарубежная проза любовь
Два человека в добровольном изгнании. Две тайны. Они стремятся скрыться от собственного прошлого, но, рано или поздно, прошлое их настигнет. Телеведущая Аллис в спешке покидает своего партнера и любимую работу. Чтобы поселиться в отдаленном от людей доме на изолированном фьерде. Но ее новая работа в качестве экономки и садовника у сорокачетырехлетнего Сигурда, вскоре окажется совсем не тем, чем кажется. Пока молчальник и отшельник Сигурдждет возвращения жены из длительного путешествия, их немногословные и непростые встречи с Аллис неожиданно перерастают в строго контролируемые и зависимые отношения. Постепенно становится понятным, что просто искупления прошлых грехов недостаточно… Отлично написанный…
Агнес Раватн
драма триллер
0 .0
Философия Зла
переведено

Философия Зла

драма
Добро и зло - борьба между ними идет, не ограничиваясь ни географией, ни определенным периодом истории. Так или иначе, вне зависимости от национальности, вероисповедания, достатка и рода деятельности человек вступает в эту схватку. На чьей стороне? Без сомнения, каждый склонен ответить, что зло исходит от другого. Что есть зло и какова его природа? Что движет людьми, творящими зло? Война, убийство детей, террор: человек или его Создатель ответственен за несправедливость, царящую в мире? Собрав воедино плоды размышлений философов, наблюдения историков, результаты исследований психологов, философ Ларc Свендсен изучает и анализирует проблему зла с теологической, антропологической, феноменологической…
Ларс Свендсен
драма
5 .0
Пианисты
переведено

Пианисты

Til Musikken
драма
Роман «Пианисты» норвежского писателя Кетиля Бьёрнстада открывает малознакомый нам мир, где музыка похожа на спорт, где важны техника, выносливость и амбиции, мир, где малейшая ошибка может стать фатальной…15-летний пианист Аксель Виндинг своей любовью к музыке обязан матери. Они проводят вечера вместе, слушая концерты классической музыки, пойманные на плохоньком радиоприемнике. Их семья небогата, но мама готова пойти на все ради того, чтобы сын стал выдающимся пианистом. Когда внезапно она погибает, Аксель бросает школу, чтобы все силы отдать подготовке к Конкурсу молодых пианистов в Осло. Но в этом он не уникален. Среди горстки отобранных для участия в конкурсе учеников оказывается и Аня Скууг…
Кетиль Бьёрнстад
драма
0 .0
Разорванный круг
переведено

Разорванный круг

Sirkelens Ende
детектив приключения
Том Эгеланн — ведущий норвежский писатель, работающий в жанре исторического интеллектуального детектива, автор блестящего криптологического романа «Хранители Завета», переведенного на 17 языков.В романе «Разорванный круг», названном критиками «норвежским „Кодом да Винчи“», мы снова встречаем археолога Бьорна Белтэ. На глазах Бьорна происходит кража только что обнаруженного на раскопках в монастыре Вернэ золотого ларца, Ларца Святых Тайн. Кражу совершает знаменитый профессор Грэм Ллилеворт, которому покровительствуют очень высокие чины в правительстве и охранных организациях Норвегии. Но на каком основании на кражу пытаются закрыть глаза как полиция, так и Инспекция по охране памятников или они…
Том Эгеланн
приключения детектив
12345..7
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult