Новости

Язык оригинала португальский, по алфавиту - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 85

О ↑
4 .3
Одиннадцать минут
переведено

Одиннадцать минут

2
эротика драма философский
современная зарубежная проза
Каждый человек в своей жизни, должен почувствовать это... должен полюбить всей плотью и душой. Так случилось и с Марией. Девушка, решающая стать проституткой, покинуть свой край родной, однажды узнаёт, в чем разница между сексом и любовью. Мария размышляет о любви, о том, что происходит вокруг нее. Проституция, помогает девушке понять свое истинное я. Но как говорится, не все в нашей жизни плотские утехи. Ведь Вселенная обретает смысл лишь в том случае, когда нам есть с кем поделиться нашими чувствами. (c)Avrora для Librebook.ru
Пауло Коэльо
драма эротика
Online
0 .0

Он меня поглотил

Клариси Лиспектор

null
переведено

Он меня поглотил

драма
Введите сюда краткую аннотацию
Клариси Лиспектор
драма
П ↑
0 .0
Пастыри ночи
переведено

Пастыри ночи

драма
Жоржи Амаду
драма
0 .0
Перебои в смерти
переведено

Перебои в смерти

Death with Interruptions
магический реализм
современная зарубежная проза
В стране, оставшейся неназванной, происходит нечто невиданное с начала времен. Смерть решает прервать свои неустанные труды — и люди просто перестают умирать. Отныне их судьба — жить вечно. Эйфория населения сменяется отчаянием, все принимаются изыскивать способы покончить с таким невыносимым положением. И вот, когда страна оказывается на пороге войны и хаоса, в игру вступает сама смерть — и меняет правила. Но есть один человек, который отказывается им подчиниться...
Жозе Сарамаго
магический реализм
5 .0
Пещера
переведено

Пещера

1
The Cave
драма
тайна интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Стареющий гончар по имени Сиприано Алгор еженедельно поставляет партию кухонной утвари в Центр – единственный торговый гигант в регионе. Если товар попадает в Центр, то ему открыты все дороги, если же нет – шансы успешной торговли равны нулю. Именно последнее и произошло однажды с Сиприано: Центр отверг его продукцию, заявив, что покупатели теперь предпочитают посуду из пластика. Поначалу старик и его дочь Марта, чей муж мечтает о карьере охранника в Центре, скорбят об упущенной возможности и пытаются придумать, как заработать на жизнь. Вскоре Сиприано начинает делать глиняных кукол, которые производят в Центре настоящий фурор. Жизнь круто меняется: муж Марты получает повышение, и вот уже не…
Жозе Сарамаго
драма
Online
0 .0
Пленник
переведено

Пленник

драма
«Пленник» - одна из восьми повестей, вошедших в сборник, изданный к двадцатилетнему юбилею журнала «ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА» 1955–1975.
Эрико Вериссимо
драма
4 .4
Победитель остается один
переведено

Победитель остается один

10
O vencedor esta so
драма
современная зарубежная проза
«Победитель остается один» — новый роман Пауло Коэльо, где основная тема творчества писателя — поиск человеком своей судьбы, — получает неожиданное остро драматическое и современное освещение. События развиваются на Каннском фестивале в течение 24 часов. Герои, опьяненные своими мечтами, — от начинающих актрис и моделей до знаменитых кутюрье, режиссеров и продюсеров, — словно бабочки, натыкаются на острие безжалостной личной воли «победителя», вооруженною идеей любви, но несущею с собой хаос и смерть. Так, по замыслу автора, смыкаются в романе современное и вневременное.
Пауло Коэльо
драма
Online
4 .5
Подобно реке
переведено

Подобно реке

Like the Flowing River: Stories
философский
притча современная зарубежная проза
Перед вами вдохновенная коллекция размышлений одного из лучших и любимых во все мире рассказчиков, Пауло Коэльо. Эти глубоко личные размышления охватывают самый широкий круг вопросов. От стрельбы из лука и музыки, до пользы путешествий и природы добра и зла. Старуха объясняет внуку, каким образом карандаш может указать ему дорогу к счастью. Инструкция о том, как подняться на гору. Разоблачение тайны о том, как превратить мечту в реальность. История Чингисхана и сокола, показывающая всю глупость неконтролируемого гнева. Басни, рассказы, зарисовки, жизненные уроки в неподражаемом стиле Коэльо для всех поклонников его творчества. (с) MrsGonzo для LibreBook
Пауло Коэльо
философский
5 .0
Подполье свободы
переведено

Подполье свободы

9
драма
«Подполье свободы» – первый роман так и не оконченой трилогии под общим заглавием «Каменная стена», в которой автор намеревался дать картину борьбы бразильского народа за мир и свободу за время начиная с государственного переворота 1937 года и до наших дней. Роман охватывает период с ноября 1937 года по ноябрь 1940 года.
Жоржи Амаду
драма
Online
0 .0
Поездка в Швейцарию
переведено

Поездка в Швейцарию

драма
Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы.
Антонио Алвес Редол
драма
4 .7
Полосатый кот и ласточка Синья
переведено

Полосатый кот и ласточка Синья

11
драма
Еще одна история о любви — сказка, естественно.
Жоржи Амаду
драма
Online
0 .0
Поход
переведено

Поход

исторический
«Поход» – историческое повествование из времен освобождения бразильских негров от рабства (80-е годы XIX столетия).Роман, удостоенный в 1942 году премии Бразильской академии словесности, воскрешает одну из славных страниц в истории бразильского народа – заключительный этап длительной борьбы за освобождение негров, завершившейся в 1888 году отменой рабства.
Афонсо Шмидт
исторический
4 .0
Преступление падре Амаро
переведено

Преступление падре Амаро

26
зарубежная классика
Жозе Мария Эса де Кейрош (1845–1900) – всемирно известный классик португальской литературы XIX века. В романе «Преступление падре Амаро» Кейрош изобразил трагические последствия греховной страсти, соединившей священника и его юную чувственную прихожанку. Отец Амаро знакомится с очаровательной юной Амелией, чья религиозность вскоре начинает тонуть во все растущем влечении к новому священнику...
Жозе Мария Эса де Кейрош
Online
0 .0
Проклиная свои руки
переведено

Проклиная свои руки

драма
Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы. "Терзаемый безысходной тоской, парень вошел в таверну, спросил бутылку вина и, вернувшись к порогу, устремил потухший взгляд вдаль, за дома, будто где-то там осталась его душа или преследовавший его дикий зверь. Он казался испуганным и взволнованным. В руках он сжимал боль, которая рвалась наружу…"
Антонио Алвес Редол
драма
4 .3
Пятая гора
переведено

Пятая гора

драма философский
современная зарубежная проза
«Пятая Гора» повествует о 23-летнем Илии-пророке, жившем в IX веке до н. э.Под угрозой казни Илия вынужден покинуть родную страну. Он находит прибежище в прекрасном древнем городе Акбаре, у молодой вдовы и ее сына. Илии мучительно трудно сохранять свою святость в мире, истерзанном тиранией и войнами, а тут еще приходится выбирать между впервые открывшейся ему любовью и глубоким чувством долга...Живописуя драматические приключения в ярком и хаотическом мире Ближнего Востока, Пауло Коэльо превращает рассказ о пророке Илии в необычайно трогательную поэму об испытании человеческой веры.
Пауло Коэльо
драма философский
Р ↑
4 .3
Рабыня Изаура
переведено

Рабыня Изаура

23
The Slave Isaura
исторический любовный роман
зарубежная классика
Многократно переиздававшийся роман «Рабыня Изаура» — наиболее популярное произведение классика бразильской литературы Бернардо Гимараенса. Он представляет собой первооснову с необычайным успехом демонстрировавшегося по Центральному телевидению художественного сериала «Рабыня Изаура». Предназначается для широкого круга читателей.
Бернардо Гимараенс
исторический любовный роман
Online
0 .0
Рассказы
переведено

Рассказы

От издателяГерои рассказов писательницы — дети и животные — поддерживают друг друга и в радости и в печали, учатся отстаивать справедливость и защищать слабых.
Илзе Лоза
0 .0
Реликвия
переведено

Реликвия

7
зарубежная классика
Роман "Реликвия" (1888) — это высшая ступень по отношению ко всему, что было написано Эсой де Кейрошом.Это синтез прежних произведений, обобщение всех накопленных знаний и жизненного опыта.Характеры героев романа — настоящая знойность палитры на фоне окружающей серости мира, их жизнь — бунт против пошлости, они отвергают невыносимую обыденность, бунтуют против пошлости.В этом романе История и Фарс подчинены Истине и Действительности…
Жозе Мария Эса де Кейрош
Online
С ↑
0 .0
Семейство Майя
переведено

Семейство Майя

19
зарубежная классика
Во второй том вошел роман-эпопея «Семейство Майа», рассказывающий о трех поколениях знатного португальского рода и судьбе талантливого молодого человека, обреченного в современной ему Португалии на пустое, бессмысленное существование; и новеллы.
Жозе Мария Эса де Кейрош
Online
5 .0
Сказка на Рождество
переведено

Сказка на Рождество

философский
притча
Притча небольшая, но очень мудрая. Текст на двух языках. 25 декабря западный мир и значительная часть мира восточного празднуют Рождество Христово. Но в контексте церковно-политических событий минувшего года "католическая" тема в России звучит особенно актуально. У всех на памяти конфликт между Русской православной церковью и Папским престолом. Но Рождество – общий праздник разделенного христианского мира. Свою лепту в примирение Запада и Востока может внести и литература. Сегодня "Известия" печатают рождественский рассказ самого читаемого писателя 2002 года, бразильца Пауло КОЭЛЬО.
Пауло Коэльо
философский
0 .0
Сладкая песнь Каэтаны
переведено

Сладкая песнь Каэтаны

A DOCE CANÇÃO DE CAETANA
любовный роман драма
Каэтана, актриса бродячего цирка, проезжавшего через захолустный бразильский городок, навсегда поразила воображение одного из влиятельнейших и богатейших людей города. И хотя Каэтана давно, двадцать лет назад, покинула эти места, вспыхнувшее в нем чувство не угасает и в разлуке: годы оказываются бессильны перед такой любовью. Неожиданное известие о возвращении актрисы вызывает в городе настоящий переполох, но встреча возлюбленных после разлуки оборачивается неожиданностью...Писательница, творчество которой признано далеко за пределами Бразилии, умело сочетает в этом романе элементы пародии, мягкого юмора с романтической приподнятостью.
Нелида Пиньон
любовный роман драма
4 .3
Слепота
переведено

Слепота

1
Blindness
фантастика постапокалиптика драма
современная зарубежная проза
Жозе Сарамаго — крупнейший писатель современной Португалии, лауреат Нобелевской премии по литературе 1998 года. «Слепота» — одна из наиболее известных его книг, своего рода визитная карточка автора наряду с «Евангелием от Иисуса» и «Воспоминаниями о монастыре». Жителей безымянного города безымянной страны поражает загадочная эпидемия слепоты. В попытке сдержать ее распространение власти вводят строжайший карантин и принимаются переселять всех заболевших в пустующую загородную больницу, под присмотр армии. Главные герои романа — не уберегшийся от болезни врач-окулист и его жена, имитирующая слепоту, чтобы остаться с мужем, — ищут крупицы порядка в мире, который неудержимо скатывается в хаос…
Жозе Сарамаго
постапокалиптика драма
Online
4 .9
Совсем другие истории
переведено
Сборник

Совсем другие истории

26
Telling Tales
драма
современная зарубежная проза
Сборник рассказов, составленный лауреатом Нобелевской премии по литературе Надин Гордимер, явление в литературном мире уникальное. Здесь под одной обложкой собраны рассказы лучших писателей современности, в том числе пяти лауреатов Нобелевской премии по литературе. Эти рассказы, по словам Гордимер, «охватывают все многообразие чувств и ситуаций, доступных человеческому опыту». Однако этот сборник еще и международная благотворительная акция, вызвавшая заметный отклик в издательской среде и средствах массовой информации. Каждый издатель, который принимает участие в этой благотворительной акции, передает все средства от продажи сборника рассказов в помощь неизлечимо больным людям.
Джон Апдайк, Маргарет Элинор Этвуд
драма
0 .0
Сонеты
переведено
Сборник

Сонеты

1
философский
зарубежная классика религия
Сборник сонетов Луиса де Камонса заставляет задуматься над вечными вопросами о религии, сожалении о утраченном времени и т. д.
Луис де Камоэнс
философский
Online
5 .0
Старые моряки, или Чистая правда о сомнительных приключениях капитана дальнего плавания Васко Москозо де Араган
переведено

Старые моряки, или Чистая правда о сомнительных приключениях капитана дальнего плавания Васко Москозо де Араган

3
Os velhos marinheiros ou o Capitão de longo curso
драма
морские приключения
Классик мировой литературы Жоржи Амаду (1912—2001) знаменит не только своим выдающимся писательским талантом, но и гуманистическими идеями. В его творчестве причудливо переплетаются реальность и мистика, экзотика и неподражаемый колорит образов. В славном городе Баия может случиться все, что угодно. Может восстать из мертвых, чтобы в последний раз гульнуть с друзьями-шкиперами, портовый бродяга. Может доказать славу легендарного морского волка «капитан», купивший себе диплом и сроду не бывавший на капитанском мостике. Чудо — совсем рядом. Оно может произойти в любую секунду. Потому что море, как говорят старые моряки, — настоящая колыбель чудес.
Жоржи Амаду
драма
Online
0 .0
Страницы завещания
переведено

Страницы завещания

драма
Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы."Написано в 3 часа утра в одну из мучительных ночей в безумном порыве и с чувством обиды на непонимание другими…"
Антонио Алвес Редол
драма
5 .0
Странствие слона
переведено

Странствие слона

драма
«Странствие слона» — предпоследняя книга Жозе Сарамаго, великого португальского писателя и лауреата Нобелевской премии по литературе, ушедшего из жизни в 2010 году. В этом романе король Португалии Жуан III Благочестивый преподносит эрцгерцогу Максимилиану, будущему императору Священной Римской империи, необычный свадебный подарок — слона по кличке Соломон. И вот со своим погоншиком Субхро слон отправляется в странствие по всей раздираемой религиозными войнами Европе, претерпевая в дороге массу приключений. Путь его лежит через Вальядолид и Геную, Верону и Венецию, через непроходимые альпийские перевалы, по живописной реке Инн — и наконец в имперскую столицу Вену, сердце державы Габсбургов.Впервые…
Жозе Сарамаго
драма
5 .0
Странствия
переведено

Странствия

2
приключения
путешествия европейский эпос
Имя Фернана Мендеса Пинто (Fernão Mendes Pinto) — португальского моряка и путешественника — нынче не так известно как, скажем, Х. Колумба, Ф. Магеллана, Дж. Кука. Однако ещё в XVII Европа зачитывалась мемуарами Пинто «Странствия» (Peregrinação).В этой книге реальность соседствует со сказочным вымыслом.В 1537 году Пинто на одном из португальских кораблей отправился в Индию на встречу к своим двум братьям. Странствия продолжались 21 год.Он был 13 раз захвачен в плен, 17 раз продан в рабство. В Индии сражался с турками, осаждавшими крепость Диу. Был одним из первых европейцев, кому удалось попасть в Японию, даже построил первое европейское поселение, недалеко от современного города Иокогама. В Китае…
Фернан Мендес Пинто
приключения
Online
Т ↑
0 .0
Тайна Авиценны. Похождения бразильцев в Афганистане
переведено

Тайна Авиценны. Похождения бразильцев в Афганистане

детектив любовный роман
Группа бразильских ученых, состоящая из четырех мужчин и двух женщин, преследуемая «конкурентами» и русской мафией, разыскивает на территории Афганистана и Пакистана древнюю цитадель, хранящую неизвестные миру сокровища. Опасные приключения, чувственные эротические сцены, любовная страсть главного героя обещают эмоционально напряженное, захватывающее чтение.
Элиу Шварцман
детектив любовный роман
0 .0
Тайны Сан-Пауло
переведено

Тайны Сан-Пауло

драма
«Тайны Сан-Пауло» (1955) – полубытовой, полудетективный роман, рисующий жизнь крупнейшего промышленного центра Бразилии в середине 20 века, в котором явственно ощущается элемент сатиры, направленной против основных социальных институтов. Он стоит особняком в творчестве писателя: Шмидт обращается к изображению быта деклассированных элементов, «дна» Сан-Пауло. Интригующий сюжет показывает, где преступный мир смыкается с полицией и где порой не отличить добропорядочного, преуспевающего буржуа от профессионального вора.
Афонсо Шмидт
драма
0 .0
Тереза Батиста, Сладкий Мед и Отвага
переведено

Тереза Батиста, Сладкий Мед и Отвага

драма
Латиноамериканская проза – ярчайший камень в ожерелье художественной литературы XX века. Имена Маркеса, Кортасара, Борхеса и других авторов возвышаются над материком прозы. Рядом с ними высится могучий пик – Жоржи Амаду. Имя этого бразильского писателя – своего рода символ литературы Латинской Америки. Магическая, завораживающая проза Амаду давно и хорошо знакома в нашей стране. Но роман «Тереза Батиста, Сладкий Мёд и Отвага» впервые печатается в полном объеме.
Жоржи Амаду
драма
5 .0
Тереза Батиста, уставшая воевать
переведено

Тереза Батиста, уставшая воевать

драма
«Тереза Батиста, уставшая воевать» — один из самых известных романов Жоржи Амаду. История вечной «жены полка» под пером великого мастера латиноамериканской литературы обретает черты то фольклорные, то миологические, а «плотный», «вкусный» текст прозы Амаду не оставит равнодушным ни одного читателя!
Жоржи Амаду
драма
0 .0
Торговка фигами
переведено

Торговка фигами

драма
Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы."Я гляжу туда, в глубь времени (что же я сделал со всеми этими годами?…), и думаю, как это было хорошо, что я – жил, и как это хорошо, что мне еще – умирать или жить… Вот сейчас, когда прошлое длится во мне, именно в этот миг, когда я не знаю, кто я и чего же мне хочется…"
Антонио Алвес Редол
драма
Ч ↑
0 .0

Чтобы не забыть

Клариси Лиспектор

null
переведено

Чтобы не забыть

драма
Введите сюда краткую аннотацию
Клариси Лиспектор
драма
Я ↑
5 .0
Яма слепых
переведено

Яма слепых

55
драма
Антонио Алвес Редол — признанный мастер португальской прозы. «Яма Слепых» единодушно вершиной его творчества. Роман рассказывает о крушении социальных и моральных устоев крупного землевладения в Португалии в первой половине нашего столетия. Его действие начинается в мае 1891 гола и кончается где-то накануне прихода к власти фашистов, охватывая свыше трех десятилетий.
Антонио Алвес Редол
драма
Online

Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult