Язык оригинала украинский

Редактировать описание

Список книг, всего 207

12345
4 .2
Кайдашева семья
переведено

Кайдашева семья

15
Кайдашева сім'я
драма сатира юмор социальный реализм психологический
Социально-бытовая и сатирически-юмористическая повесть-хроника «Кайдашева семья», преодолев все испытания временем, стала классикой украинской литературы, изучаемой в школах. То, что случилось с семьей Кайдашей, сейчас бы назвали моральной катастрофой. Эта «веселая» повесть вызывает если не слезы, то боль и досаду. На глазах читателя разрушается один из самых ценных институтов – институт семьи, лишая его членов ощущения безопасности и домашнего уюта. Работящие и неплохие, каждый в отдельности, люди охвачены мание разрушения собственного быта. Три отдельных семьи, вынужденных жить под одной крышей, возделывающие небольшой клочок земли, превращаются в непримиримых врагов под воздействием непреодолимых…
Online
4 .8
Лесная песня
переведено

Лесная песня

5
драма
«Лесная песня» — драма-феерия в трёх действиях украинской писательницы Леси Украинки. Популярное произведение для театральных постановок в театрах Украины и за её пределами.
Online
4 .8
Тигроловы
переведено

Тигроловы

15
Тигролови
драма
Сюжетная канва романа построена вокруг двух фигур — Григория Многогрешного и майора НКВД Медвина. Их поединок — это борьба человека с миром тьмы и ада. Автор, как очевидец, изображает страшные картины издевательства над людьми, унижение их человеческого достоинства, насилия, обреченности на забвение в аду концлагерей.
Online
4 .2
Сукина дочь
переведено

Сукина дочь

1
Суча дочка
романтика драма
Униженная. Опозоренная. Святая. История о юной девушке Елене, принявшей нелегкое решение - вырастить и воспитать ребенка своей подруги, которого та бросила, как щенка. Уехать в город работать, а вернуться в село с незаконнорожденным ребенком. Впереди ее ждет осуждение односельчан и тяжелая жизнь матери-одиночки. И это только начало невероятной судьбы девушки. Роман номинировался на Шевченковскую премию в 2007 году.
Online
3 .8
Меланхолический вальс
переведено

Меланхолический вальс

1
Valse melancolique
искусство
«Valse melancolique» Ольги Кобылянской - музыкальная новелла, в которой говорится о судьбе трех независимых, сильных и волевых женщин Марты, Анны и Софии. Для новеллы характерно богатство символических моментов, ведущей темой которой является тема музыки, искусства, их влияния на человека.
Online
4 .2
В стране солнечных зайчиков
переведено

В стране солнечных зайчиков

15
приключения
"В стране солнечных зайчиков" первая книга из одноимённой трилогии. В страну Ластовинию вторгаются войска Хулигании, порабощающие взрослое население. Дед Чудодей и его верный помощник Веснушка должны спасти детей и найти Солнечных Зайчиков, чтобы победить хулиганцев и их предводителя, господина Мрака. (с)Изька для LibreBook
Online
4 .1
Чёрная рада
переведено

Чёрная рада

18
Чорна рада
исторический
«Чёрная ра́да» — первый украиноязычный исторический роман, написанный Пантелеймоном Кулишом в 1846 году. В этой «хронике исторических событий» автор воспроизвёл известные исторические события — чёрную раду в Нижене в 1663 году.
Online
4 .7
Кобзарь
завершён
Сборник

Кобзарь

119
«Кобза́рь» (в современной орфографии укр. Кобзар; в орфографии прижизненных изданий Шевченко Кобзарь) — название сборника поэтических произведений Тараса Шевченко. Впервые «Кобзарь» был издан в 1840 году в Петербурге при содействии Евгения Гребёнки. В сборник вошло восемь произведений: «Перебендя», «Катерина», «Тополь», «Мысль» («Зачем мне чёрные брови»), «К Основьяненко», «Иван Пидкова», «Тарасова ночь» и «Думы мои, думы мои, горе мне с вами», написанное специально для этого сборника, и являющееся как бы эпиграфом не только к этому изданию, но и ко всему творчеству Тараса Шевченко. После издания этого сборника кобзарём стали называть самого Тараса Шевченко. Даже сам Тарас Шевченко после своих…
Online
4 .2
Село не люди
переведено

Село не люди

4
романтика драма
«Село не люди» - писательский дебют современной украинской писательницы Люко Дашвар. Откровенная история об украинском селе с его духовностью и грехами, чистотой и грязью, культурой и дикартвом. В центре сюжета - юная школьница Катя, влюбленная во взрослого мужчину, отца своего одноклассника и друга отца. Однако в селе, где нельзя ничего утаить, о романе подростка и женатого не молодого человека рано или поздно узнают. К чему приведет их любовь? Какие испытания ожидают юную Катерину? Выстоит ли она под ударами судьбы и будет ли счастлива? Всевышний знает правду и не оставит невинную душу на растерзание толпы. - В 2007 году роман стал Лауреатом литературной премии «Коронация слова». - Книга получила…
Online
4 .5
Пан Халявский
переведено

Пан Халявский

2
сатира
Роман был написан в 1839 году. В нем автор сатирически изобразил быт украинского поместного дворянства.
Online
3 .3
Моисей
переведено

Моисей

1
Мойсей
философский
Поэма «Моисей» — одна из вершин творчества Франко. В ней на основе библейского сюжета рассматривается исторический путь нации, способы пробуждение национального сознания, исторической памяти. Аллегорический образ Моисея раскрывает роль выдающейся личности в судьбе нации. Пролог к поэме — это завещание Франко украинскому народу, очень актуален не только в эпоху национально-освободительных движений того времени, но и по сей день.
Online
4 .0
Евпраксия
завершён

Евпраксия

15
Євпраксія
исторический
"Евпраксия" – так называется четвертый роман из моей серии книжек о Киевской Руси. Теперь, когда уже написано четыре романа, можно, мне кажется, не боясь обвинений в претенциозности, сказать, что автору хотелось, естественно, в меру собственных скромных сил, осуществить своеобразные художественные исследования народных судеб, каждая из которых не утратила значения и сегодня.И вот, роман "Диво" – это судьба таланта, "Смерть в Киеве" – судьба государственной идеи, "Первомост" – судьба народного сооружения. А "Евпраксия" – роман про судьбу человека. Судьба эта, особенно в трагических ее измерениях, наиболее выразительно прослеживается на примере женщины – так был написан роман о женщине, о трагедии…
Online
5 .0
Боярыня
переведено

Боярыня

5
Бояриня
драма исторический
Это единственное произведение Леси Украинки, которое базуется на украинской истории. События в поэма разворачиваются во время Руины (60-ые года XVII века) на Левобережной Украине и в Москве. Состоя из пяти частей, произведение практически полностью построено в форме диалогов.
Online
5 .0
Хмельницкий. Книга первая
переведено

Хмельницкий. Книга первая

10
исторический
Трилогия «Хмельницкий» — многоплановое художественное полотно, в котором отражена целая историческая эпоха борьбы украинского народа за свою свободу и независимость под водительством прославленного полководца и государственного деятеля Богдана Хмельницкого.
Online
5 .0
Земля
переведено

Земля

1
психологический социальный
«Земля» - это социально-психологическая повесть Ольги Кобылянской, одно из лучших произведений о крестьянстве не только в украинской, но и в мировой литературе. Положив в основу произведения настоящие факты, писательница создала глубоко индивидуализированные образы крестьян, всем своим существом связанных с землей-кормилицей, показала проникновенное понимание их психологии. Повесть «Земля» автор посвятила своему отцу - Юлиану Я. Кобылянскому.
Online
4 .2
Маруся
переведено

Маруся

1
романтика драма
Маруся — сентиментально-реалістична повість Григорія Квітки-Основ'яненка, написана у 1832 та опублікована в 1834 році. Перший прозовий твір нової української літератури. На творенні образів Марусі й Василя позначився вплив сентименталізму. Ці образи ідеалізовані, в житті для них головним є почуття, тільки ним вони й живуть.
Online
3 .7
Разве ревут волы, когда ясли полны?
переведено

Разве ревут волы, когда ясли полны?

15
Хіба ревуть воли, як ясла повні?
драма
"Разве ревут волы, когда ясли полны?" - роман, написанный братьями Панасом Мирным и Иваном Билыком.
Online
4 .0
Тени забытых предков
переведено

Тени забытых предков

1
Shadows of Forgotten Ancestors
драма
любовь
"Тени забытых предков" - повесть Михаила Коцюбинского, написанная под впечатлением от его прибывания на Гуцульщине. В произведении рассказывается о любви Ивана и Марички, украинских Ромео и Джульетты.
Online
4 .2
Наталка Полтавка
переведено

Наталка Полтавка

3
социальный драма
Наталка Полтавка — пьеса Ивана Петровича Котляревского под влиянием украинской вертепной, школьной драмы, интермедий XVIII века. Впервые поставлена в 1819, опубликована в 1838. Основной источник для написания произведения — жизнь украинского общества, лирично-бытовые, обрядовые, купальские песни, баллады («Ой оддала мене мати за нелюба заміж», «Брала дівка льон», «Розлилися води на чотири броди», «Чорна хмаронька наступає», «Лимерівна»).
Online
4 .5
Молодость Мазепы
переведено

Молодость Мазепы

81
исторический
Молодость Мазепы (укр. Молодість Мазепи) — роман Михаила Старицкого, первая книга, рассказывающая о молодых годах будущего гетмана Украины Ивана Мазепы. Впервые была опубликована в 1898 году в газете «Московский листок», после чего была запрещена к публикации и впервые была переиздана в 1997 году на русском, украинском и английских языках.Сюжет книги посвящен среде, в которой формировалось мировоззрение Ивана Мазепы и которое предопределило его дальнейшие поступки как государственного деятеля. Старицкий подчеркивает, что жизнь Мазепы на хуторе, в простой казацкой семье, где красота природы гармонирует с красотой человеческих отношений, в дальнейшем сравнивалось Мазепой с прогнившими устоями королевского…
Online
4 .8
Мартин Боруля
переведено

Мартин Боруля

37
трагедия
Сюжет комедии "Мартин Буруля" писатель строит на фактах из жизни семьи Тобилевичей: отец драматурга, который долгое время служил управляющим помещичьих имений, решил добиться признания своего рода дворянским. На это ушло немало времени, но тщетно - дворянство не было доказано, поскольку фамилия в старых документах была Тубилевич, а в новых - Тобилевич. Карпенко-Карый использовал этот факт, чтобы высмеять попытки простого человека выбиться в дворяне, неправильно думая, что этим можно в чем-то возвыситься над другими.
Online
2 .8
Владимир
переведено

Владимир

6
Володимир
исторический
Роман известного писателя-историка С. Скляренко о нашей истории, о прошлом нашего народа. Это эпическое произведение основанное на документальном материале, воссоздающее в ярких деталях историческую обстановку и политическую атмосферу Киевской Руси — колыбели трех славянских народов — русского, украинского и белорусского.В центре повествования — образ легендарного князя Владимира, чтимого Православной Церковью за крещение Руси святым и равноапостольным. В романе последовательно и широко отображается решительная политика князя Владимира, отстаивавшего твердую государственную власть и единство Руси.
Online
4 .4
За сестрою
переведено

За сестрою

9
приключения реализм драма исторический
В украинской степи в селе Спасовка, раскинувшемся на реке Самаре, Павлуша жил со своей большой и дружной семьей. Все мужчины этой семьи были запорожскими казаками, ведшими непримиримую борьбу с набегами крымских татар. В один из таких набегов татары увели в плен его любимую сестру, Хаю. Павлуша сумел убежать и прибился к запорожцам, не оставляя мысли спасти свою сестру из татарского плена. Многое пришлось пережить отважному мальчишке после встречи с татарами. Его заставляли много работать, продавали, перекрадывали, наказывали, но сломить так и не смогли. Павлуша нашел свою сестру, а его отвага и достоинство привели в восхищение даже врагов. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Пути титанов
переведено

Пути титанов

5
фантастика
Бердник Олесь. Пути титанов. Фантастическая повесть-сказка. Сокращенный авторизованный перевод с украинского В. Доронина и А. Семенова. Изд: «Мир приключений», книга 7, Детгиз, 1962, с. 205–252.
Online
5 .0
Каменный хозяин
переведено

Каменный хозяин

8
Камінний господар
драма
"Каменный хозяин" - поэтичная драма Леси Украинки, в которой впервые в украинской литературе изображается образ мужчины-искусителя. Импульсом к написанию произведения стала пушкинская драма "Каменный гость". В произведении было вложено отличительное от российского предшественника трактование образов каменной статуи, Дон Жуана и Анны, введены другие персонажи.
Online
5 .0
«Лахтак»
переведено

«Лахтак»

4
приключения
морские приключения
С парохода можно было увидеть блеск выстрелов, но звук не долетал — все терялось в реве бури. Кто знает, чего хотели эти двое. Может быть, они требовали, чтобы за ними послали шлюпку. А может быть, только хотели напомнить про себя, чтобы после шторма им поскорее прислали помощь. ..Как много трудностей пришлось преодолеть экипажу «Лахтака» прежде чем они смогли с честью завершить свою экспедицию! Отважные исследователи неуклонно шли к своей цели, героически борясь с происками врагов и мужественно преодолевая стихийные бедствия. Командой «Лахтака» на ее трудном пути руководил штурман Кар. Образ этого мужественного патриота, волевого, гуманного и скромного, — несомненная удача автора....
Online
5 .0
Нечистая сила
переведено
Сборник

Нечистая сила

16
Нечиста сила
магический реализм
Сборник сказок, в которых нечистая сила изображена с непривычной точки зрения. Все они - дети природы, которые никогда не стремились навредить человеку. Поэтому и бояться их не стоит.
Online
5 .0
Потомки скифов
переведено

Потомки скифов

20
фантастика исторический
В непромышленном районе Донбасса у подножья Зольного кряжа, где и происходит действие романа, небольшая экспедиция из четырех человек и одной собаки, пытается найти месторождения меди. В этой экспедиции находятся профессор геологии Иван Семенович, его близкий друг профессор археологии Дмитрий Борисович, а также ученики геологического факультета Артем и Лида. Да еще и желтый боксер по кличке Диана. Они находят загадочную пещеру, расчищают заваленный проход и пройдя изрядное расстояние по ее лабиринту через некоторое время попадают в огромнейшую пещеру, где до сих пор жило крупное скифское племя. Эти люди более двух тысяч лет по неизвестной причине спрятались в пещере, были отрезаны завалом от…
Online
4 .0
Месопотамия
переведено
Сборник

Месопотамия

3
Месопотамія
философский приключения
«Месопотамія» — это очередное произведение Сергея Жадана, написанное в специфическом жанре. Если судить по содержательном наполнении, то произведение являет собой девять историй, написанных в прозе и плюс еще три десятка прелестных стихов. Все написанные в этой книге тексты плавно чередуются, главные герои постепенно проходят из одного сказания к другому, а в следствии и вовсе генерируются в стихи. В этом произведении можно встретить все: и размышления по философски, и образы из бурной фантазии, и очень тонкий юмор в переплетении изысканных метафор. А ведь в этом и вся прелесть творчества Сергея Жадана. Внимание! Присутствует ненормативная лексика! Возрастное ограничение 16+
Online
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
ирония сатира
политика
Сатирическая поэма на деспотичный режим Николая I.
Online
0 .0
Царевна
переведено

Царевна

Царівна
психологический социальный
«Царевна» Ольги Кобылянской - социально-психологическая повесть, в которой возникает новый образ мыслящей женщины. Главная героиня, волевая и духовно богатая Наталья, ведет борьбу с обычным потребительским миром и является настоящей царевной своей судьбы.
4 .7
Украинские сказки и легенды
переведено
Сборник

Украинские сказки и легенды

7
мифы и легенды
Сборник лучших украинских сказок и легенд, которые полностью окунут в быт былой Украины!
Online
3 .8
Каменный крест
переведено

Каменный крест

1
The Stone Cross
психологический
Рассказ посвящен прощанию крепостных эмигрантов с родным краем. Стефаник раскрывает удручающие переживания эмигранта в момент его разрыва с родным селом и тем клочком земли, на бработку которого он приложил все свои силы и всю свою жизнь. Образ главного героя - Ивана Дидуха - это широкое художественное обобщение, живое воплощение глубокой любви к родной земле, теряя которую, он прощается со всем самым дорогим.
Online
3 .9
Институтка
переведено

Институтка

1
Інститутка
социальный
Сюжет повести построен на остром конфликте жизни между крепостными и крепостниками. В произведении противопоставляются два мира - порабощенных и поработителей, которые существовали рядом, но никогда не сближались. Тяжелый труд крепостных контрастирует с бездельем, паразитическим существованием панства; человечность, душевная доброта крестьян с жестокостью, произволом крепостников; любовь Прокопа и Устины - «странной барской любовью».
Online
0 .0
Дороги Нестора Махно
переведено

Дороги Нестора Махно

13
автобиографический исторический
Воспоминания соратника Н.И. Махно, его заместителя и начальника штаба В.Ф. Белаша, свидетельства очевидцев и участников махновщины раскрывают одну из трагических страниц гражданской войны в Украине. Впервые на основе многочисленных оригинальных документов в книге воссоздается образ одного из первых кавалеров ордена Боевого Красного Знамени Нестора Махно – организатора Повстанческой Армии (махновцев), поиски им путей и методов борьбы во имя свободы народов Украины. Показаны действия махновцев с марта 1917 г. по август 1921 г. Нестора Махно не могли понять ни Ленин, ни Троцкий, ни Деникин... Его поймет история.Для историков, преподавателей школ и вузов, студентов, учащихся старших классов, широкого…
Online
5 .0
Момент
переведено

Момент

1
драма романтика
Революционер встречается с барышней в сарае перед спланированным нелегальным переходом через границу. Барышня так же убегает от преследования полиции. Герой влюбляется в даму - и читатель становится свидетелем рождения и развития высокого чувства. Молодые люди переживают страшный, экстремальный момент: перебегая пограничную полосу под обстрелом, они избегают смерти и как победители празднуют радость жизни.
Online
5 .0
В звездные миры
переведено

В звездные миры

39
фантастика
Повесть Василия Бережного «В звездные миры» написана в классическом для фантастики 30-50-х годов ключе. Сюжет, основанный на идеях Циолковского, о полете советской ракеты на Луну не отличается новизной. Стиль повести очень похож на стиль А. Беляева, когда по названиям небольших глав можно догадаться, о чем идет речь в произведении.Художник Б. Аржекаев.Перевод с украинского К. Млинченко и П. Сынгаевского.
Online
5 .0
Посол Урус-Шайтана
переведено

Посол Урус-Шайтана

3
героика приключения исторический
Роман «Посол Урус-шайтана» открывает тетралогию Владимира Малика «Тайный посол», основанную на реальных событиях. В московском архиве до сих пор хранится фирман (указ) султана Магомета VI о предстоящем походе на Украину, который сумел заполучить разведчик из запорожских казаков. 1676 год, запорожский атаман Сирко отправляет молодого казака Арсения Звенигору с двойной тайной миссией в Болгарию. Он должен попытаться выкупить из рабства брата Сирка, Нестора, и выяснить, насколько правдивы слухи о подготовке вторжения турков на территорию Украины. Во время своей миссии, пробираясь тайными тропами в Варну, Арсений Звенигора попадает в плен. Но казаки, как известно, народ находчивый. (с) MrsGonzo для…
Online
4 .7
Конотопская ведьма
переведено

Конотопская ведьма

реализм сатира
Повесть рассказывает о казацкой старшине, сотника славной Конотопской сотни Никиту Уласовича Забреху, его писаря Прокопа Ригорович Пестряка и ведьму Евдокию Зубиху.
4 .7
Столетие Якова
переведено

Столетие Якова

4
The century of Jacob
исторический романтика психологический военный
Этот роман - история непростой жизни обычного сельского парня, мастерски вписанная в события прошлого века. Любовь и жажда жить не раз спасали Якова из самых трудных ситуаций. И вот, дожив почти до ста лет, в его жизни появляется девушка-приблуда, которая надорвала Якову старые душевные раны и помогла достать из глубин памяти счастливые и горькие воспоминания. Любовь и ненависть, горечь потери и радость рождения, мирное время, война и режим, грехи и раскаяние за них. Насыщенная событиями история не оставит вас равнодушным.
Online
5 .0
Солдат-чародей
переведено

Солдат-чародей

12
Москаль-чарiвник
Однажды муж Татьяны неожиданно возвращается из поездки. Она уговаривает Финтика прятаться за печь, сама же идёт встречать мужа. Неожиданно в хату приходит выпивший солдат. Он начинает насмехаться над хозяевами, хитростью и обманом убеждает их, что способен на чудеса и чародейство…
Online
5 .0
Зеленые млыны
переведено

Зеленые млыны

25
Библиотека «Дружбы народов». Москва. Издательство «Известия». 1978. 399 стр. Перевод с украинского Вл. Россельса.
Online
0 .0
Записки Мефистофеля
переведено

Записки Мефистофеля

1
психологический
Главный герой романа Яков Михайлюк будто бы не живет, а играет в жизнь. Даже к своей женитьбе он относится как к игре. Но на его пути появляется преграда: оказывается, что у него есть сын, родившийся против его желания. Игра заканчивается: Михайлюку нужно выбирать между любимой и ребенком.
Online
4 .5
Оргия
переведено

Оргия

3
драма исторический
В поэме изображены два противоположных мира: мир римской метрополии с ее сомнительными ценностями и мир покоренной Эллады. Это время, когда Рим получил полную политическую и экономическую победу над Грецией, сюзерены чувствуют себя на завоеванной земле свободно и уверенно. Теперь перед императорскими властями стоит нелегкая задача духовного смирения эллинов.
Online
4 .3
Спасти дракона
переведено

Спасти дракона

9
фэнтези приключения магический реализм
Она - Ирка Хортица, дочь языческого бога Симаргла, хозяйка наднепрянской магии и ведьма-оборотень. Она привыкла справляться с любыми сложностями, но всех ее способностей оказалось недостаточно, когда девушка очутилась в Ирии, волшебном мире змеев. Ирка отправилась туда, чтобы спасти Айта, Великого Дракона Вод, но очень быстро сама оказалась в плену. Чужой мир не был гостеприимным. А оставшиеся в этом мире лучшие друзья Ирки, Танька и Богдан, столкнулись с новыми проблемами и опасными старыми тайнами. Но нельзя недооценивать настоящую дружбу, искреннюю любовь и... ведьм! Ирка и ее друзья попробуют совершить невозможное...
Online
5 .0
ЧОРНІ РЯДКИ
завершён

ЧОРНІ РЯДКИ

11
автобиографический
«ЧОРНІ РЯДКИ» Андрiя Чайковського - воспоминания писателя о своей деятельности на посту уездного комиссара ЗУНР в Самборе. Перу автора принадлежат также и другие произведения, в частности: «За сестрой», «В чужом гнезде», «Малолетний», «Своими сыновьями», «Панич», «Жовнир», «Кто виноват», «За клок сена» и другие. Андрей Чайковский - украинский писатель и общественный деятель, мастер романтично-исторической и психологической прозы.
Online
4 .4
Я (Романтика)
переведено

Я (Романтика)

психологический драма
«Я (Романтика)» - психологическая новелла Миколы Хвылевого, идеей которой является роковое несоответствие между идеалами революции и методами их достижения, осуждение большевистского революционного фанатизма; мир спасет любовь, всепрощение.
5 .0
Сердце Вселенной
переведено

Сердце Вселенной

8
Серце Всесвіту
фантастика
1. Олесь Бердник: Катастрофа2. Олесь Бердник: Путешествие в антимир3. Олесь Бердник: Сердце Вселенной
Online
5 .0
Гетьман Иван Выговский
переведено

Гетьман Иван Выговский

11
Гетьман Іван Виговський
исторический
Роман класика українського письменства Івана Нечуя-Левицького «Гетьман Іван Виговський» за радянських часів старанно замовчувався. Іще б пак — адже йдеться в ньому про напрочуд складний період нашої історії: приєднання волелюбної Української козацької держави до Московського царства і переконаний спротив, який чинило цьому все свідоме українство. У центрі оповіді образ генерального писаря Війська Запорозького, а відтак і гетьмана України Івана Виговського, під проводом якою наші вояки завдали найдошкульнішої в історії поразки московським загарбникам.
Online
4 .5
Ворошиловград
переведено

Ворошиловград

5
Voroshilovgrad
криминал философский социальный реализм
Роман "Ворошиловград", как и все тексты Жадана, полон поэтических метафор, неожиданных поворотов сюжета, воспоминаний и сновидений, и в то же время повествует о событиях реальных и современных. Главный герой, Герман, отправляется на Донбасс, в город своего детства, окруженный бескрайними кукурузными полями. Его брат, владелец автозаправки, неожиданно пропал, а на саму заправку "положила глаз" местная мафия. Неожиданно для себя Герман осознает, что "продать все и свалить" - не только неправильно, но и невозможно и надо защищать свой бизнес, свою территорию, своих женщин, свою память. Роман победил в конкурсе " Книга года Би-Би-Си в 2010 году, а в 2014 году роман был удостоен швейцарской литературной…
Online
12345
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню