Продолжение «Когда плачут чайки», которое рассказывает вторую половину истории и приближают к сути тайны. Эти игры — не просто ответы на первые четыре арки, но и продолжение истории в новом свете.

Когда детектив-инспектор Джо Лазарус устраивал засаду у фермы в Линкольншире, он думал, что накроет банду наркоторговцев. Но вместо этого детектив находит там следы бойни и… свой собственный труп. А еще духа-проводника – девушку по имени Дейзи-Мэй. Она здесь, чтобы завербовать его в "Отряд мертвых" – призрачную полицию, состоящую из недавно умерших. Вскоре Джо понимает: есть кое-что пострашнее смерти – Чистилище. И чтобы избежать вечного заточения среди полчища неприкаянных, он должен вернуться на Землю в новом теле и раскрыть собственное убийство. Но как, если его воспоминания о прошлой жизни быстро тускнеют и стираются? К тому же теперь опасность представляют не только живые, но и мертвые.…

Двадцать лет назад мальчик по имени Джек Сойер отправился в параллельный мир за талисманом, способным спасти его больную мать от мучительной смерти. Теперь Джек – отставной Лос-Анджелийский детектив из отдела убийств, живущий в забытом Богом маленьком городишке Фрэнч-Лединг, Штат Висконсин. Он не помнит о своих странствиях в параллельном мире, и покинул полицию, когда случайное стечение событий грозит пробуждением этих воспоминаний. Когда по западному Висконсину прокатилась волна зверских убийств маленьких детей, местный начальник полиции просит Джека помочь неопытным сотрудникам в расследовании. Но являются ли эти убийства делом извращенного разума маньяка, или таинственная темная сила притаилась…