Переводчик А. Коган

Редактировать описание


Список книг, всего 13

5 .0
Вирус бессмертия
переведено
Сборник

Вирус бессмертия

фантастика социальный
В сборник произведений известнейших мастеров научной фантастики США и Англии включены рассказы, не переиздававшиеся в стране более 25 лет. Некоторые переводы осуществлены впервые. В конце сборника дана подробная библиография научной фантастики, опубликованной в «Неделе» с 1960 по 1982 гг. и в «Литературной России» с 1963 по 1982 годы. СОДЕРЖАНИЕ: ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ Том Годвин. Вы создали нас (рассказ, перевод А. Чуркина) Рей Нельсон. Восемь часов утра (рассказ, перевод Д. Белявского) Артур Кларк. Космический Казанова (рассказ, перевод А. Гаврилова) Пол Андерсон. Убить марсианина (рассказ, перевод А. Бородаевского) Альфред Элтон Ван Вогт. Пробуждение (рассказ, перевод Ф. Мендельсона) Айзек Азимов.…
4 .6
Арсен Люпен — благородный грабитель
переведено
Сборник

Арсен Люпен — благородный грабитель

9
Arsène Lupin, gentleman cambrioleur
детектив приключения
«Арсен Люпен, благородный грабитель» (1907) — первый из серии детективов французского писателя Мориса Леблана (1864—1941), принесших их автору мировую известность. Виртуозный грабитель, подчиняющийся лишь своему собственному кодексу чести, никогда не сдается. И особенно захватывающей становится игра в “полицейские и воры”, когда на его пути встает непобедимый английский сыщик Херлок Шолмс. Удастся ли джентльмену-грабителю переиграть знаменитого джентльмена с Бейкер-стрит (ведь именно его нетрудно узнать под несколько измененным именем)? Как бы то ни было, но за ходом этого поединка почти целое столетие следят миллионы поклонников Мориса Леблана и его обаятельнейшего героя Арсена Люпена.
Online
0 .0
Черная жемчужина
переведено

Черная жемчужина

1
La Perle noire
детектив приключения
В одном из роскошных особняков Парижа найдена убитой бывшая певица. Пропала и знаменитая на весь мир чёрная жемчужина... Подозрения упали на слугу убитой. © skvortsov.vova
Online
0 .0
Шерлок Холмс приходит поздно
переведено

Шерлок Холмс приходит поздно

1
Sherlock Holmès arrive trop tard
детектив приключения
Для разгадки тайны старинного замка во Францию приглашён известный сыщик Шерлок Холмс... © skvortsov.vova
Online
0 .0
Арсен Люпэн в тюрьме
переведено

Арсен Люпэн в тюрьме

1
Arsène Lupin en prison
приключения детектив
Совершено преступление – похищены старинные драгоценности из неприступного замка. Подозрение падает на джентльмена-грабителя Арсена Люпена. Только вот... подозреваемый находится в тюрьме.
Online
4 .5
Арест Арсена Люпэна
переведено

Арест Арсена Люпэна

1
L'Arrestation d'Arsène Lupin
приключения психологический детектив
На борту трансатлантического лайнера следующего в Соединённые Штаты Америки, среди изысканнейшего общества находится гениальный аферист... со своими не менее гениальными планами.
Online
0 .0
Солнечные зайчики
переведено

Солнечные зайчики

1
Les Jeux du soleil
детектив приключения
Череда таинственных преступлений завела в тупик лучших парижских сыщиков. Гениальный аферист, джентльмен-взломщик Арсен Люпен по чистой случайности начинает свое расследование и выходит победителем. © skvortsov.vova
Online
0 .0
Красный шарф
переведено

Красный шарф

1
L'Écharpe de soie rouge
детектив приключения психологический
Убийство молодой и красивой девушки... Человек, разбрасывающий на улице апельсиновые корки... Лучший парижский сыщик в ловушке... Что общего между этими эпизодами?
Online
0 .0
Адская ловушка
переведено

Адская ловушка

1
Le Piège infernal
приключения детектив
Многоходовая комбинация и... великий авантюрист Арсен Люпен попадает в расставленные сети. Казалось бы, выхода нет…
Online
0 .0
Последние похождения Арсена Люпэна. Часть II: Три убийства Арсена Люпэна
переведено

Последние похождения Арсена Люпэна. Часть II: Три убийства Арсена Люпэна

9
Les Trois Crimes d’Arsène Lupin
детектив приключения
Известный во всем мире роман Мориса Леблана “Последние похождения Арсена Люпэна, взломщика-джентльмена”, состоящий из двух книг, в настоящее время приходит к нашему читателю. Написанный в начале века, он достойно выдержал испытание временем. Острый, держащий все время в напряжении читателя сюжет, добротный стиль, а главное создание образа героя — Арсена Люпэна — вот его основные преимущества. Герой этого романа благородный разбойник, отстаивающий честь, выступающий защитником преследуемых и униженных. Обе представленные части романа связаны единой фабулой — в них предстает запутанное и полное различных острых поворотов дело Кессельбаха. Необыкновенные преображения главного героя, предстающего…
Online
0 .0
Последние похождения Арсена Люпэна. Часть I: Двойная жизнь Арсена Люпэна
переведено

Последние похождения Арсена Люпэна. Часть I: Двойная жизнь Арсена Люпэна

7
La Double Vie d’Arsène Lupin
детектив приключения
Известный во всем мире роман Мориса Леблана “Последние похождения Арсена Люпэна, взломщика-джентльмена”, состоящий из двух книг, в настоящее время приходит к нашему читателю. Написанный в начале века, он достойно выдержал испытание временем. Острый, держащий все время в напряжении читателя сюжет, добротный стиль, а главное создание образа героя — Арсена Люпэна — вот его основные преимущества. Герой этого романа благородный разбойник, отстаивающий честь, выступающий защитником преследуемых и униженных. Обе представленные части романа связаны единой фабулой — в них предстает запутанное и полное различных острых поворотов дело Кессельбаха. Необыкновенные преображения главного героя, предстающего…
Online
4 .2
Графиня Калиостро
переведено

Графиня Калиостро

15
La Comtesse de Cagliostro
приключения детектив исторический
Кроме захватывающей истории, в которой юный Арсен Люпен одерживает блестящую победу над дочерью великого Калиостро, владеющей секретом вечной молодости, в сборник вошли несколько рассказов о приключениях знаменитого грабителя-джентльмена, придуманного французским писателем Морисом Лебланом (1864-1941). Приключения в стиле Эраста Фандорина!
Online
3 .8
Зимняя роза
переведено

Зимняя роза

A Rose in Winter
исторический любовный роман
Несчастная красавица Ирена Флеминг с самого детства знала свою ужасную судьбу: ей предстоял безотрадный брак по расчету — с любым, кто окажется достаточно богат, чтобы купить очаровательную «спутницу жизни». И в самый безнадежный момент, когда брак девушки уже предрешен, в жизнь ее врывается американец Кристофер Ситон — богач, повеса, дебошир, игрок и… самый великолепный мужчина, о котором Ирена не смела и мечтать…
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню