Переводчик
Другие имена
Александра Смирнова
А. С. Смирнова | Александра Смирнова

Редактировать описание


Список книг, всего 8

5 .0
Цена удачи
переведено

Цена удачи

7
The Department of Lost & Found
психологический драма
современная зарубежная проза сентиментальный
Есть женщины настолько успешные, что, кажется, любые беды будут обходить их стороной. Натали Миллер была именно такой женщиной — судите сами: тридцать лет, помощник сенатора, безупречная внешность и сильный характер. Ее жизнь меняется всего за один день, когда ей ставят смертельный диагноз. От Натали уходит жених, начинаются проблемы на работе. Вскоре она остается наедине со своим горем и ее жизнь становится такой же, как у большинства обычных людей: унылые будни, которые скрашивают лишь просмотр телевизора и походы к психотерапевту. По совету врача Натали заводит личный дневник, чтобы доверить ему все свои тревоги и воспоминания. Заполняя дневник строка за строкой, Натали пытается понять, почему…
Online
5 .0
День красных маков
переведено

День красных маков

5
Poppy Day
психологический приключения
бестселлер современная зарубежная проза любовь политика религия
Мартин покидает Англию, чтобы заработать на безмятежную жизнь со своей обожаемой Поппи Дэй, но пропадает без вести. Крошка Поппи до последнего надеется на лучшее, но однажды до нее доходит жуткий слух – Мартина похитили и его жизнь в любой миг может оборваться. Тогда она решается на безумный, отчаянный поступок. Облачившись в восточное одеяние, Поппи отправляется в далекий, загадочный Афганистан, выдав себя за известную журналистку. В одночасье повзрослевшая Поппи оказывается без какой-либо защиты в самом сердце недружелюбной страны, среди гор и кишлаков, в компании отчаянного журналиста Майлза Варрассо и одного из местных головорезов. Теперь ей остается лишь уповать на благосклонность судьбы,…
Online
5 .0
Теория противоположностей
переведено

Теория противоположностей

8
The Theory of Opposites
психологический
современная зарубежная проза сентиментальный
Уилла уже давно не ребенок, но ей никак не удается избавиться от чрезмерной опеки отца. Ее родитель — знаменитость, без пяти минут нобелевский лауреат, исповедующий философию в стиле "чему быть, того не миновать" и автор нашумевшего бестселлера. Уилла выросла в духе фатализма и большую часть жизни плывет по течению. Скучная работа, рутинные отношения с мужем, отсутствие ярких эмоций... Но размеренный быт дает трещину, когда неожиданно для самой себя она соглашается поучаствовать в смелом эксперименте. Уилла испробует все, о чем раньше боялась и подумать. Пойти в горы? Легко! Встретиться с бывшим? А почему бы и нет! Доказать своему отцу "Теорию противоположного"? Блестяще! Ее новый девиз: "Смелее!".…
Online
3 .5
Все, что мы хотели
переведено

Все, что мы хотели

7
All We Ever Wanted
современная зарубежная проза сентиментальный
У Нины Браунинг было всё, о чем мечтают женщины: муж, владеющий огромным состоянием, сын, поступивший в один из самых престижных колледжей. У Лилы Вольп и ее отца была сравнительно неплохая жизнь: девушка успешно училась в престижной школе, радовала папу и… была влюблена. Если бы не скандальная история, в которую попал ее сын, возможно, Нина Браунинг никогда бы не решилась кардинально изменить свою жизнь и уйти от нелюбимого мужа. Если бы не тот скандал, Лила Вольп никогда бы не испытала такого унижения… Если бы не тот скандал, Том Вольп никогда бы не познакомился с Ниной Браунинг… Если бы не тот скандал, судьбы героев никогда бы не переплелись так тесно.
Online
1 .5
Хорошее соседство
переведено

Хорошее соседство

11
A Good Neighborhood
социальный реализм психологический драма
бестселлер современная зарубежная проза общественная мораль
"Великолепный новый дом в старом районе. На шезлонге у бассейна девушка, которая хочет побыть одна. Мы начнем нашу историю с этого момента, за несколько минут до события, изменившего все. Воскресный майский вечер, в который жители района, как обычно, искали тонкую грань, хлипкий баланс между старым и новым, нами и ними. Потом, уже после похорон, представители СМИ будут выяснять, кто виноват. Станут заставлять свидетелей говорить на камеру, на чьей они стороне. К вашему сведению: мы ни на чьей стороне быть не хотели".
Online
3 .5
Стена тишины
переведено

Стена тишины

13
Wall of Silence
детектив триллер психологический
тайны прошлого современная зарубежная проза
«Стена тишины» — многоуровневый психологический триллер о семейных тайнах, затягивающий с первой страницы. Идеальный образ совсем не всегда соответствует реальности, ведь порой он соткан из лжи и секретов. Но что же скрывается за образом семьи Баетт? Мелисса Баетт наконец-то чувствует себя счастливой. Она живет в уютном домике в маленьком поселке «Лесная роща» — о котором так мечтала. Она счастлива в браке. У нее трое чудесных детей и поддерживающая дружная семья. Она возвращается домой, вовсю планируя выходные... И в одно мгновение ее жизнь превращается в ночной кошмар. Дома она обнаруживает детей, окровавленный нож и любимого мужа — при смерти. Дети вернулись буквально пять минут назад, они…
Online
3 .5
Ночная сучка
переведено

Ночная сучка

2
Nightbitch
магический реализм ужасы
современная зарубежная проза феминизм
Рейчел Йодер написала необычную, близкую к триллеру и магическому реализму историю о женщине, которая испытывает материнскую депрессию и выплескивает ее самым неожиданным образом. Если бы Франц Кафка был женщиной и жил в наше время, он бы создал нечто похожее. Рейчел Йодер умело работает с иронией, драмой и сатирой и отлично знает, где уместен черный юмор, а где — оголенные эмоции. К этой книге можно относиться по-разному, но — аплодисменты за фантазию и смелость. *** Когда она сама себя назвала ночной сучкой, это была безобидная самоирония — потому что такой она была женщиной, с чувством юмора, умеющей посмеяться над собой. Но вскоре после этого она обнаружила у основания шеи полоску жестких…
Online
3 .5
Похищенные

Похищенные

The Taken Ones
детектив психологический триллер
тайны прошлого современная зарубежная проза загадочное исчезновение расследование преступлений полиция
У воспоминаний есть сила… Лето 1980 года. Несмотря на местные суеверия, три подружки отправляются на прогулку в лес. Возвращается только одна. Она не помнит ничего, кроме того, что в лесу они увидели нечто ужасное. Лето 2022 года. На окраине города обнаружена свежая могила, в которой находят похороненную заживо женщину лет пятидесяти, сжимавшую в руке подвеску в виде половинки сердца — точно такая же была у девочки, которая пропала двадцать лет назад. Расследование убийства поручено детективу Ван Рид и судмедэксперту Гарри Стейнбеку. И если Гарри доверяет фактам, то Ван — своей интуиции. Пока Ван и Гарри связывают преступления прошлого и настоящего, Ван борется с воспоминаниями о своем собственном…
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню