Новости

Переводчик Елена Калявина

Редактировать описание


Пока ничего нет, Обсудить
добавить

Список книг, всего 7

4 .5
В доме веселья
переведено

В доме веселья

8
The House of Mirth
драма
Один из главных романов классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе. Именно благодаря «Дому веселья» Эдит Уортон заслужила титул «Льва Толстого в юбке». «Сердце мудрых — в доме плача, а сердце глупых — в доме веселья», — предупреждал библейский Экклезиаст. Вот и для юной красавицы Лили Барт Нью-Йорк рубежа веков символизирует не столько Золотой Век, сколько золотую клетку. Только выгодный брак поможет ей вернуть высокое положение, утраченное семейством Барт в результате отцовского банкротства, — но раз за разом Лили упускает выгодный шанс, снедаемая то ли бесом саморазрушения,…
Эдит Уортон
драма
Online
5 .0
Этот прекрасный мир
переведено
Сборник

Этот прекрасный мир

6
The Cosmological Eye
биографический философский
Генри Миллер — виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, мастер исповедально-автобиографического жанра. Скандальную славу принесла ему «Парижская трилогия» — «Тропик Рака», «Черная весна», «Тропик Козерога»; эти романы шли к массовому признанию десятилетиями, преодолевая судебные запреты и цензурные рогатки. «Этот прекрасный мир» стал первой книгой мастера, официально опубликованной в США; именно с этого сборника широкий читатель открыл для себя уникальную миллеровскую смесь автобиографической прозы и размышлений обо всем на свете — Джойсе и Прусте, Д. Г. Лоуренсе…
Генри Миллер
философский биографический
Online
5 .0
Париж в настоящем времени
переведено

Париж в настоящем времени

8
Paris in the Present Tense
философский социальный драма психологический
Впервые на русском — новейшее произведение автора «Зимней сказки»: романа, ставшего современной классикой и недавно экранизированного (в главных ролях Колин Фаррелл, Джессика Браун-Финдли, Расселл Кроу, Уильям Хёрт, Уилл Смит; в российском прокате фильм получил название «Любовь сквозь время»). «Париж в настоящем времени» — это глубокий взгляд на жизнь и ее сложности через очищающую призму искусства и памяти. Итак, познакомьтесь с Жюлем Лакуром — виолончелистом, композитором, преподавателем Сорбонны, ветераном войны в Алжире; родители его погибли перед самым освобождением Франции от фашистской оккупации, и эту травму он пронес через всю жизнь. Он всегда «влюблялся сильно и молниеносно, в женщин,…
Марк Хелприн
философский социальный
Online
5 .0
Книга странных новых вещей
переведено

Книга странных новых вещей

The Book of Strange New Things
драма фантастика психологический философский научная фантастика
религия любовь
Питер Ли, пастор Англиканской церкви, решает оставить свою жену и отправиться на миссионерскую работу. Постепенно выясняется, что его наняли для работы не в другую страну, а на другую, далекую планету Оазис. Аборигены планеты, против ожидания, уже хорошо владеют английским языком и жаждут изучать Библию. По мере того, как Питер все больше погружается в свою работу, известия с Земли, от любимой жены Беатрис, становятся все тревожнее и все более отчаянные. Тайфуны и землетрясения уничтожают целые страны, рушатся правительства. Вера Беа, всегда служившая ей путеводной звездой в жизни, начинает давать сбои. ©MrsGonzo для LibreBook
Мишель Фейбер
философский драма
3 .0
Поцелуй, Карло!
переведено

Поцелуй, Карло!

5
Kiss Carlo
любовный роман исторический
1949 год, в Филадельфии послевоенный бум. Компания Доминика Палаццини и его трех сыновей процветает. Их жизнь идеальна – дела идут в гору, жены их любят, в семье мир и покой. Но покой ли?.. Давняя ссора Доминика и его брата Майка разделила семью на два враждующих клана, и вражда эта вовсе не затухла с годами. Доминик и Майкл за 16 лет не перемолвились и словом. Ники уже тридцать, он правая рука своего дяди Доминика, но мечтает он о совсем иной жизни – о жизни на сцене, а пока тайком подрабатывает в местной театральной шекспировской труппе. И однажды ему придется сделать выбор: солидная, но обычная жизнь, какой ожидает от него семья, или совершенно новый путь, на котором он может лишиться всего.…
Адриана Триджиани
любовный роман исторический
Online
5 .0
Варварская любовь
переведено

Варварская любовь

Vandal Love
философский драма исторический психологический
Этот странный и красивый дебютный роман прослеживает судьбы членов семьи Эрве с 1918 по 2006 год, перемещаясь по различным провинциям Канады, Нью-Джерси, Вирджинии и Луизианы. Непростые судьбы нескольких поколений клана Эрве, которые от рождения отмечены непростой генетической особенностью, связанной с их ростом. Малыши в этой семье рождаются или огромного роста, или, напротив, карликами. Патриарх семьи Эрве Эрве всякими способами стремиться избавиться от карликов и оставить гигантов для тяжелой работы. Роман движется по двум параллельным сюжетным линиям. Перед читателями развернется история замкнутого и созерцательного боксера-гиганта Джуда Эрве и общительного, заводного, очень религиозного…
Дени Бехард
философский исторический
4 .0
Право на ответ
переведено

Право на ответ

The Right to an Answer
социальный психологический драма
Англичанин Энтони Бёрджесс принадлежит к числу культовых писателей ХХ века. Мировую известность ему принес скандальный роман "Заводной апельсин", вызвавший огромный общественный резонанс и вдохновивший легендарного режиссера Стэнли Кубрика на создание одноименного киношедевра. В захолустном английском городке второй половины ХХ века разыгрывается трагикомедия поистине шекспировского масштаба. Начинается она с пикантного двойного адюльтера, – точнее, с модного в "свингующие 60-е" обмена брачными партнерами. Небольшой эксперимент в области свободной любви – почему бы и нет? Однако постепенно скабрезный анекдот принимает совсем нешуточный характер, в орбиту действия втягиваются, ломаясь и искажаясь,…
Энтони Берджес
социальный драма
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Категории
Формат
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult