Переводчик Г.В. Филатова , новинки

Редактировать описание


Список книг, всего 9

4 .9
Когда-нибудь
переведено

Когда-нибудь

1
Someday
фантастика психологический научная фантастика
Айзек Азимов никогда не претендовал на звание «Мистер Фантастика», но именно он олицетворял фантастику во многих отношениях. С одной стороны, он рос в эпоху бурного развития науки. С другой стороны, он не только талантливый ученый, но еще и блестящий учитель с преподавательским стажем. Но самым замечательным является особенности его видения, как в большой форме, так и в малой, как, например, эта. У Никколо Мазеттти устаревший Бард, чего подросток стыдится. Старые модели способны генерировать звуковой ряд старых детских сказок. Новые модели способны создавать видеоряд и использовать более современные сюжеты. Но друг Никколо, Пол, предлагает сделать апгрейд этой старой развалюхе. Они еще не подозревают,…
Online
5 .0
Соберемся вместе
переведено

Соберемся вместе

1
Let’s Get Together
фантастика
В америке чрезвычайная ситуация. Оказывается, что Россия уже давно обогнала их на несколько лет в развитии роботехники и уже смогла создать несколько роботов андроидного типа. Эти роботы уже пересекли границу с Америкой и готовятся нанести удар, который покончит с многовековым противостоянием…
Online
4 .5
Салли
переведено

Салли

1
Sally
фантастика
Салли – прекрасная машина-робот с откидным верхом. Она живет на ферме, вместе с другими автомобилями-роботами, о которых заботится уже тридцать три года Джейк Фолкерс.Однажды на ферму приехал Рэймонд Дж. Гелхорн, который «причинил боль» Салли. Помните, что все машины с откидным верхом – девочки. И Салли не забыла обиду… Примечание: Первая публикация на русском языке в 1969 — газета «Неделя» № 36(496) от 1-7 сентября, cтр. 16-17. В переводе А. Пинскера. Входит в: — антологию «Садок для рептилий. Часть I», 1991 г. — сборник «Совершенный робот», 1982 г. — сборник «Сны роботов», 1986 г. — журнал «Неделя» № 36 1969», 1969 г. — антологию «Robots», 1989 г. — сборник «Nightfall Two», 1971 г. — сборник…
Online
4 .9
Улики
переведено

Улики

1
Evidence
фантастика
Стивен Байерли, преуспевающий прокурор, выдвинул свою кандидатуру на пост мэра города, где он живет и работает. Но неожиданно его соперник, политик Фрэнсис Квинн, также претендующий на этот пост, обвиняет своего противника в том, что тот... робот... © duke Входит в: — цикл «Галактическая история» > цикл «Рассказы о роботах» — сборник «Я, робот», 1950 г. — антологию «Фантастика века», 1995 г. — антологию «Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах, том 2», 1965 г. — сборник «Совершенный робот», 1982 г. — сборник «Мечты роботов», 1990 г. — антологию «Machines That Think», 1983 г. — антологию «Лунная пыль. Я, робот. Стальные пещеры.», 1969 г.
Online
5 .0
Заминка на праздновании Трехсотлетия
переведено

Заминка на праздновании Трехсотлетия

The Tercentenary Incident
психологический фантастика
Лоренс Эдвардс парил в небе и следил за президентом Соединенных Штатов.Вдруг президент исчез. Рассеялся в облачке пыли.Но почему-то президент снова стоит на трибуне в окружении охраны и произносит речь в честь Трехсотлетия — лучшую из его речей.Что же случилось? fantlab.ru © iwan-san
4 .8
Как потерялся робот
переведено

Как потерялся робот

1
Little Lost Robot
психологический фантастика
Что нужно сделать для того, чтобы среди 63-х роботов обнаружить того, у кого частично «отключен» Первый закон робототехники? Сможет ли Сьюзен Кэлвин – главный робопсихолог компании, производящей роботов — придумать такой тест, который бы однозначно указал на «нарушителя спокойствия»? © duke
4 .3
Неожиданная победа
переведено

Неожиданная победа

1
Victory Unintentional
фантастика
На Юпитер приземляется корабль с тремя пассажирами для того, чтобы они выяснили как можно больше о юпитерианах и их вооружении. Юпитер методично расточал угрозы захватить всю Солнечную систему и Вселенную заодно. Юпитерианская армия попытались уничтожить пришельцев, но ничего у них из этого не получилось. А когда тамошние военные увидели, что земляне свободно суют руку в расплавленный металл, поднимают большие грузы, не едят, не спят и не устают, то призадумались…
Online
4 .9
Гарантированное удовольствие
переведено

Гарантированное удовольствие

1
Satisfaction Guaranteed
социальный фантастика психологический
В качестве эксперимента фирма и Сьюзен Кэлвин предложили своему сотруднику, недовольному низкой респектабельностью и серостью своей жены, выехать в Вашингтон в командировку. А тем временем робот модели ТН-3 (Тони) должен был пожить в их доме, всячески помогая жене по хозяйству… Входит в: — цикл «Галактическая история» > цикл «Рассказы о роботах» — антологию «Вирус бессмертия», 1992 г. — сборник «Совершенный робот», 1982 г. — сборник «The Rest of the Robots», 1964 г. — сборник «The Complete Stories. Volume 1», 1990 г. — сборник «На Земле достаточно места», 1957 г. — журнал «Супер Триллер №10 (133)», 2007 г.
Online
4 .6
Робот ЭЛ-76 попадает не туда
переведено

Робот ЭЛ-76 попадает не туда

1
Robot AL-76 Goes Astray
фантастика
Потерялся робот ЭЛ-76! Он остался на земле, хотя его позитронный мозг запрограммирован только на работу в лунных условиях. Люди волнуются, а уж каково самому ЭЛ-76… Под ногами вместо лунных кратеров какая-то зелень, люди вокруг почему-то ходят без скафандров и, завидя его, кидаются бежать…
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню