Автор
Другие имена
Peter Hacks
Петер Хакс | Peter Hacks

Редактировать описание


Список книг, всего 18

0 .0
Козима фон Бюлов
переведено

Козима фон Бюлов

«Музы» — это немецкая история духа в сценических досье, то есть совершенно неутешительное произведение искусства.
переведено

Рози грезит

Rosie träumt
Легенда в пяти актахПо мотивам Гросвиты Гандерсгеймской
0 .0
Иона
переведено

Иона

Jona
Трагедия в пяти действиях По мотивам драмы Вольтера «Семирамида»
0 .0
Адам и Ева
переведено

Адам и Ева

Adam und Eva
философский
Философская комедия на библейский сюжет «Адам и Ева» — драматическая обработка поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай».
0 .0
Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете
переведено

Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете

Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe
Пьеса «Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете» принесла Петеру Хаксу всемирную известность.
0 .0
Битва с ордой
переведено

Битва с ордой

Tatarenschlacht
исторический
Представление в пяти действиях.По мотивам трагедии Владислава Озерова.
переведено

Шарлотта Хойер

«Музы» — это немецкая история духа в сценических досье, то есть совершенно неутешительное произведение искусства.Между одноактовками, для перемены декораций, нужны музыкальные параллели. Следует воспользоваться этой необходимостью, чтобы музыкально усилить безрадостное настроение и сделать регресс доступным для слуха. Музыкой к «Шарлоте Хойер» может быть Моцарт, к «Шарлоте Штиглиц» — Шуман, к «Козиме фон Бюлов» — Вагнер.Разрешается плакать.
переведено

Орфей в аду

Orpheus in der Unterwelt
Оперетта для актеров в трех действиях с прологом и эпилогом по мотивам Кальцабиджи, Кремье и Галеви.Музыка Жака Оффенбаха.
переведено

Смерть Сенеки

Senecas Tod
Пьеса в трех действиях
переведено

Малыш Марии

Maries Baby
Сказка для детей в двух действиях.
переведено

Шарлотта Штиглиц

«Музы» — это немецкая история духа в сценических досье, то есть совершенно неутешительное произведение искусства.Между одноактовками, для перемены декораций, нужны музыкальные параллели. Следует воспользоваться этой необходимостью, чтобы музыкально усилить безрадостное настроение и сделать регресс доступным для слуха. Музыкой к «Шарлоте Хойер» может быть Моцарт, к «Шарлоте Штиглиц» — Шуман, к «Козиме фон Бюлов» — Вагнер.Разрешается плакать.
переведено

Учтивость гениев

Die Höflichkeit des Genies
Действие происходит в одной из этих странных калифорнийских гостиных, двери которых открываются прямо на улицу. Первая половина пятидесятых годов прошлого века.
0 .0
Епископ Китая
переведено

Епископ Китая

Der Bischof von China
исторический
Когда император Кан-Си дает аудиенцию, он сидит, положив ноги на особую подушку, за столом под опахалами из павлиньих перьев в форме павлинов же, укрепленных на двух высоких шестах. За спиной у него ширма с балдахином в виде голов дракона. Ширму украшают четыре иероглифа. Иероглифы означают: Чтите владыку небесного…
0 .0
Геновева
переведено

Геновева

Genovefa
исторический
Действие происходит в горах Хунсрюк во времена Карла Лысого и Карла Толстого.
0 .0
Живописец короля
переведено

Живописец короля

Der Maler des Königs
исторический
Время действия — конец эпохи Людовика XVI
0 .0
Самозванец
переведено

Самозванец

Der falsche Zar
драма
Пьеса в пяти действияхПо мотивам Александра Сумарокова. В очередной раз немецкий классик обратился к русским историческим сюжетам. В качестве основы для этой своей пьесы Петер Хакс избрал написанную в 1771 году Александром Сумароковым пьесу «Димитрий Самозванец». Знаменитая история о воссевшем на престол Гришке Отрепьеве, которого активно поддерживали поляки, представлена нам в сравнительно короткой пьесе, где больше внимания уделено даже не столько Димитрию, сколько Василию и Ксении Шуйским, которые, по плану Василия, свергают самозванца с престола.
переведено

Прексасп

Пьеса в пяти действиях.Действие происходит в 523 и 522 гг.
0 .5
Бедный рыцарь
переведено

Бедный рыцарь

Armer Ritter
В сказках Петера Хакса есть все, чему положено быть в классической детской сказке: чудесные превращения, благородные герои, счастливые концы и мораль. Однако в них есть и нечто большее: парадоксальность, юмор и поэзия.
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню