Переводчик
Другие имена
Юлия Ивановна Жукова
Ю. Жукова

Редактировать описание


Список книг, всего 10

2 .6
Собиратели ракушек
переведено

Собиратели ракушек

8
The Shell Seekers
драма романтика исторический
сентиментальный
Дочь художника Пенелопа Киолинг с радостью оглядывается в наполненную событиями и счастливую жизнь: богемное детство в Лондоне и Корнуолле, несчастный брак военного времени и единственного мужчину, которого она по-настоящему любила. Она воспитала троих детей и научилась принимать их со всеми достоинствами и недостатками. И все же она слишком энергична и независима, чтобы тихо доживать свой век. И поэтому, обнаружив, что ее самое сокровенно владение – картина отца «Собиратели ракушек» - теперь стоит огромных денег, именно она должна принять решение, которое определит, сможет ли ее семья сохранить единство, или их отношения навсегда разладятся. ©MrsGonzo для LibreBook Яркий, атмосферный роман,…
Online
3 .9
Последний спиритический сеанс
переведено

Последний спиритический сеанс

1
The Last Seance
детектив мистика психологический
Симонэ, известный медиум, планирует оставить свою практику. Но у неё остался последний сеанс — с умершей дочерью мадам Экс. © Vicca Входит в: — антологию «Шедевры английского готического рассказа», 1994 г. — антологию «The 8th Fontana Book of Great Ghost Stories», 1972 г. — сборник «Гончая смерти», 1933 г. — сборник «Double Sin and Other Stories», 1961 г. — антологию «Зарубежный детектив. Книга 4», 1992 г. — антологию «Тени старинных замков», 1997 г. — журнал «Черный журнал № 4/5 (5/6)», 1991 г. — антологию «Смертный грех и другие истории», 1996 г. — антологию «The Second Pan Book of Horror Stories», 1960 г. — антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г. — журнал «The Magazine of Fantasy and…
Online
4 .4
Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс
переведено

Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс

1
The Disappearance of Lady Frances Carfax
детектив
Леди Фрэнсис Карфэкс, человек строгих привычек, неизменно писавшая своей старой гувернантке мисс Добни письма, вот уже пять недель не присылает ни строчки. Последнее письмо было послано из Лозанны. Родные, разумеется, готовы на любые расходы, если Шерлок Холмс поможет им выяснить, что произошло.
Online
4 .5
Сентябрь
переведено

Сентябрь

September
драма психологический
превратности судьбы проза жизни житейские истории женские судьбы в поисках счастья
Верена Стейнтон решает устроить бал по случаю совершеннолетия своей дочери. Гостей будет много, и это дает автору возможность рассказать историю каждого из них. Не обойдется и без семейных тайн… В одном из своих самых популярных романов, действие которого разворачивается в живописной Шотландии, известная английская писательница Розамунда Пилчер снова выступает как мастер пейзажа и тонкий знаток человеческой души.
5 .0
Супружеская жизнь
переведено

Супружеская жизнь

3
драма
«Супружеская жизнь» — роман, в котором дана резкая критика «общества потребления».
Online
4 .7
Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи
переведено
Сборник

Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи

38
The Vampire Archives
ужасы фантастика
В это уникальное собрание вампирских историй вошли лучшие образцы жанра, корни которого теряются в древних мифах и легендах всех народов Земли. Вы найдете здесь все — жутких злодеев в черном, обитающих в древних замках среди призраков и летучих мышей, с отсветами ада в глазах и выступающими классическими клыками, и элегантных вампиров-аристократов в эффектно развевающихся плащах, с кроваво-красной розой в петлице фрака. Дракула, Лестат, Носферату — у представителей племени детей ночи множество имен и обличий. Но их всех объединяет одно — идут века, сменяются поколения, интерес же к этим сумеречным героям не иссякает, а со временем лишь усиливается.
5 .0
Вирус бессмертия
переведено
Сборник

Вирус бессмертия

фантастика социальный
В сборник произведений известнейших мастеров научной фантастики США и Англии включены рассказы, не переиздававшиеся в стране более 25 лет. Некоторые переводы осуществлены впервые. В конце сборника дана подробная библиография научной фантастики, опубликованной в «Неделе» с 1960 по 1982 гг. и в «Литературной России» с 1963 по 1982 годы. СОДЕРЖАНИЕ: ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ Том Годвин. Вы создали нас (рассказ, перевод А. Чуркина) Рей Нельсон. Восемь часов утра (рассказ, перевод Д. Белявского) Артур Кларк. Космический Казанова (рассказ, перевод А. Гаврилова) Пол Андерсон. Убить марсианина (рассказ, перевод А. Бородаевского) Альфред Элтон Ван Вогт. Пробуждение (рассказ, перевод Ф. Мендельсона) Айзек Азимов.…
5 .0
Ниточка к сердцу
переведено

Ниточка к сердцу

13
Tieline
фантастика психологический
Смотрители маяка на планете Бунда-1, планете бесконечных океанов, на которой нет ни одного живого существа, страдают от одиночества и безмолвия. Десять лет полного одиночества выдержать почти невозможно, и ученые Земли пытаются протянуть ниточку от родной планеты к сердцу человека на Бунде... © Lucy Входит в: — сборник «The Space Willies», 1958 г. — сборник «Somewhere a Voice», 1965 г. — сборник «Major Ingredients», 1998 г. — «Модель для сборки», 1995 г. — журнал «Литературная Россия» № 36 1969», 1969 г. — антологию «Колиска на орбіті», 1983 г.
Online
4 .7
Серебряный
переведено

Серебряный

1
The Adventure of Silver Blaze
детектив
Шерлок Холмс и его друг доктор Ватсон отправляются на поезде в Дартмур расследовать преступление, о котором писали все газеты: исчезновение лошади по кличке Серебряный, фаворита предстоящих гонок, и убийства ее тренера, Джона Стрэкера. К моменту прибытия на конюшни, инспектор Грегори уже арестовал подозреваемого, Фицроя Симпсона, лондонского букмекера, который прибыл в Дартмур ради сбора профессиональной информации и очень интересовался Серебряным, задавая довольно провокационные вопросы. Шерлок Холмс очень сомневается, что именно букмекер заколол ножом тренера Стрэкера и увел лошадь. Сыщик начинает собственное расследования с поиска Серебряного. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню