Переводчик Михаил Абушик

Редактировать описание


Список книг, всего 6

4 .6
Шантарам
переведено

Шантарам

12
Shantaram
приключения социальный автобиографический драма философский криминал психологический
любовь
Подлинная сага, литературный шедевр, издательский феномен, мощный и неподражаемый, интеллектуальный и теплый, преображающий и ироничный, затягивающий и пугающий, необычайно яркий, невероятно талантливый роман «Шантарам». Запас комплементов этому явлению в современной литературе неиссякаем, как со стороны критиков, так и со стороны читателей. И вы, безусловно, добавите свои собственные. Подлинная история жизни автора, изложенная на страницах романа, еще никого не оставила равнодушным. В начале 1980-х Грегори Дэвид Робертс, вооруженный грабитель и наркоман, сбежал из австралийской тюрьмы в Индию, где поселился в трущобах Бомбея. Там он организовал бесплатную лечебницу, присоединился к местной мафии,…
Online
4 .8
Книга теней
переведено

Книга теней

The Book of Shadows
готика мистика приключения драма эротика
религия
Геркулине было всего шесть лет, когда она умерла, ужасно и необъяснимо. Одинокий ребенок среди полей Франции 19-го века, она совершает путешествие в монастырь, где монахини принимают ее как сироту или подкидыша. Геркулина начинает обучение в монастырской школе для девочек из привилегированных семей. Подпав под влияние мятежной сокурсницы, она, вскоре обвиняется в ужасном преступлении. Геркулину изолировали в монастырской библиотеке, но смерть рук от невежественных и псевдоблагчестивых монахинь – нее ее участь. В заточении, Геркулину посещают четверо самых невообразимых посетителей, которые откроют ей новый, полный чувственности, мир. ©MrsGonzo для LibreBook
4 .2
Дафна
переведено

Дафна

Daphne
исторический готика биографический мистика психологический
1957 год. Дафна дю Морье тяжело переживает последнюю интрижку своего мужа. Неприкаянно бродит она по своему дому в Корнуолле, преследуемая призраком совей самой известной героини, Ребекки, чья семейная жизнь пережила серьезный кризис. Борясь с чувством опустошения, Дафна погружается в работу над биографией Бренуэлла Бронте, брата прославленных сестер Бронте, пытаясь очистить его репутацию от давнего скандала. Дафны дю Морье, и, постепенно, начинает ощущать себя героиней ее романа – все той же Ребеккой… Элегантный неоготический роман «Дафна» - настоящее удовольствие для литературных гурманов. ©MrsGonzo для LibreBook
3 .5
Уроки магии
переведено

Уроки магии

3
Magic Lessons
фэнтези исторический любовный роман магический реализм мистика фантастика романтика
тайны прошлого семейная сага женская проза бестселлеры «New York Times» сверхспособности
У каждой саги есть начало. История многовекового проклятья семьи Оуэнс началась с необычного младенца — девочки, найденной в заснеженном поле. Оказавшись под опекой доброй женщины, сведущей в Непостижимом искусстве, Мария Оуэнс, ведьма по рождению, с раннего детства наблюдала, что с женщинами может сотворить любовь. Будучи еще ребенком, Мария клянется никогда не влюбляться, но в конечном счете — ведьма или нет — женщина всегда остается женщиной. Когда возлюбленный покидает Марию, она решает обезопасить все последующие поколения своей семьи, чтобы ни одно сердце в роду Оуэнс больше никогда не было разбито.
Online
3 .5
Я Пилигрим
переведено

Я Пилигрим

3
I Am Pilgrim
боевик детектив триллер
спецслужбы серийные убийцы секретные агенты шпионаж бестселлеры «New York Times» расследование убийств
Пилигрим. Такого человека не существует. Есть Скотт Мердок, возглавлявший когда-то одно из секретных подразделений американской разведки, а затем выбывший из игры и ведущий уединенную жизнь в Париже. Но мир спецслужб никогда не отпускает своих агентов. И когда в нью-йоркском отеле находят мертвую женщину, а след выводит полицию на маньяка, задумавшего совершить массовое убийство, Скотт Мердок снова вступает в дело. Тогда-то он и становится Пилигримом.
Online
2 .5
Верная
переведено

Верная

3
Faithful
драма магический реализм
Однажды холодной зимней ночью произошла трагедия, в результате которой Шелби чудом выжила и теперь не может избавиться от тяжести вины за случившееся. Исправить уже ничего не выйдет, и жить дальше не получается, потому что все вывернуто наизнанку. Остается только верить в лучшее. И судьба дает Шелби надежду – она начинает получать анонимные открытки – трогательные, согревающие. Словно от ангела-хранителя, который хочет помочь, оставаясь неизвестным. Существует ли он на самом деле? Или же Шелби действительно помогают невидимые силы? Удастся ли ей простить себя и снова почувствовать себя живой? История, которая вызывает бурю разных эмоций: от темного отчаяния до настоящего счастья.
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню