Переводчик Николай Науменко

Редактировать описание


Список книг, всего 9

5 .0
Быть царем
переведено

Быть царем

Brave to Be a King
фантастика приключения
Путешествия во времени стали реальностью. Агенты некой секретной службы путешествуют в прошлое, чтобы лучше изучить историю, исправить исторические ошибки и несправедливости. Но однажды агент, отправившийся в Персию времён царя Кира, не возвращается из экспедиции в срок. Главный герой, друг пропавшего человека, отправляется на его поиски... © just_kidding
5 .0
Delenda Est
переведено

Delenda Est

приключения фантастика альтернативная история
Находясь в отпуске, Эверард решил отправиться в Нью-Йорк 1960 года. Но он попал в неизвестный мир. Здесь ездят на паровых машинах, языки смешались, образовались новые государства. Сбылся самый страшный сон Патрульного — нарушился естественный ход истории и развитие мира изменилось. А все из-за того, что Ганнибал взял Рим и сжег его. Теперь Эверарду необходимо вернуться в прошлое и восстановить историю. © nikalexey
5 .0
Гибралтарский водопад
переведено

Гибралтарский водопад

Gibraltar Falls
фантастика приключения
Внутри Патруля Времени есть место и для художников. Филис-Рэч, одной из таких художниц, дали в помощники молодого человека по имени Томас Номура. Они в очередной раз отправились делать аудио-визуальную вседиапазонную запись. На этот раз их целью стал Гибралтарский водопад. Для того чтобы сделать хорошую съёмку — надо рисковать. Филис рискнула и свалилась на своём темпороллере прямо в воду. Томас решил любой ценой спасти свою возлюбленную… © Lord D. A.
5 .0
Координаты чудес
переведено

Координаты чудес

3
Dimension of Miracles
фантастика юмор
Гремит гром, и перед изумленным Кармоди объявляется некто (выглядящий как человек, только без ушей), который объявляет ему, что он, Кармоди, выиграл в лотерею главный приз, который ожидает его в Галактическом Центре... © duke Примечание: Для всех российских читателей «Координаты чудес» — безусловно, самое любимое произведение великого Роберта Шекли. Когда писатель в 1999 году приезжал в нашу страну, он был приятно поражен огромным количеством поклонников своего творчества и решил сделать для них подарок: спустя тридцать лет после выхода «Координат чудес» Шекли специально для российских читателей написал продолжение своего знаменитого романа — «Новое путешествие в координаты чудес»!
Online
5 .0
Единственный выход
переведено

Единственный выход

The Only Game in Town
фантастика
В 13 веке китайская экспедиция Тохтая и Ли открыла Америку. Патрульные Эверард и Сандоваль получили от данеллиан — существ из далёкого будущего, истинных хозяев патруля Времени — задание: организовать провал экспедиции. Иначе может оказаться так, что монголы завладеют Америкой и история пойдёт другим путём. Патрульные убили лошадей, сожгли корабли экспедиции и заставили её участников навсегда поселиться в Америке.
5 .0
Роканнон
переведено

Роканнон

Rocannon's World
фантастика
Планета Хайн является центром Экумены - Лиги миров, объединяющей множество галактических цивилизаций. Действие книг знаменитого Хайнского цикла происходит на разных планетах Экумены. В настоящий том вошли первые романы цикла (по внутренней хронологии), а также рассказ "За день до революции", тесно связанный с романом "Обделенные". Этот роман в середине семидесятых годов стал "абсолютным чемпионом жанра", завоевав все самые престижные американские премии в области фантастики: "Хьюго", "Небьюлу" и "Локус".
4 .4
Патруль времени
переведено

Патруль времени

6
приключения фантастика
перемещение во времени
Эверарду предложили довольно странную работу, связанную с «заграничными поездками». Но он и не предполагал, что на самом деле ему предстоит вступить в Патруль времени и в дальнейшем посетить множество эпох. А самое главное — ему предстоит устранять временные несоответствия, как, к примеру, тот факт, что в кургане 5 века появились радиоактивные предметы. © nikalexey
Online
3 .5
Фантастика 2000
завершён
Сборник

Фантастика 2000

приключения фантастика
Литературные итоги 2000 года. Этим сборником издательство АСТ открыло серию ежегодных антологий. В нем представлены повести и рассказы Лукьяненко, А. Громова, Логинова, Васильева, Буркина и других авторов, автобиография Булычева, очерк истории отечественной фантастики 1990-х годов от Байкалова и Синицина. Содержание: Николай Науменко. От составителя (предисловие), стр. 5 Повести и рассказы Сергей Лукьяненко. Танцы на снегу (повесть), стр. 9-88 Владимир Васильев. Проснуться на Селентине (повесть), стр. 89-156 Юлий Буркин. Бабочка и василиск (повесть), стр. 157-200 Андрей Дашков. «Жилец» (рассказ), стр. 201-223 Кир Булычёв. Золушка на рынке (повесть), стр. 224-256 Эдуард Геворкян. Путешествие к…
4 .1
Золотой Век фантастики
переведено
Сборник

Золотой Век фантастики

29
фантастика фэнтези
Можно без преувеличения сказать, что Роберт Шекли и Айзек Азимов, Гарри Гаррисон и Пол Андерсон, Роберт Говард и Клиффорд Саймак и ещё десять великих мастеров, работы которых вошли в этот сборник, заложили фундамент современной научной фантастики. Василий Головачёв, мэтр российской фантастики, который искренне считает их своими учителями, представляет лучшие произведения англо-американских авторов, созданные в прекрасную эпоху, вполне официально называемую Золотым Веком фантастики!
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню