Переводчик Нина Кулиш

Редактировать описание


Список книг, всего 5

5 .0
Адское Воинство
переведено

Адское Воинство

11
L'Armee Furieuse
триллер детектив
Спокойную жизнь комиссара Адамберга омрачают несколько обстоятельств: кто-то в округе издевается над голубями, в сгоревшем «мерседесе» найден труп промышленного магната; в полицейском управлении появляется тихая, застенчивая женщина, которая рассказывает средневековую легенду о Воинстве Сатаны. Именно ее история побуждает Адамберга отправиться в провинциальный городок, который неожиданно становится местом действия дьявольских сил, ополчившихся против мирных жителей. А начинается все, как в сказке «Мальчик-с-пальчик», – с хлебных крошек!
Online
2 .5
Фамильный узел
переведено

Фамильный узел

3
Ties
психологический драма
Муж, жена, двое детей… Обычная семья. Как часто бывает, за благополучным фасадом скрывается взаимное непонимание, постепенно перерастающее в раздражение и озлобленность — супругов друг на друга, детей на родителей. Можно ли заново склеить однажды разбитую жизнь, как склеивают разбитую вазу? А главное, стоит ли? Роман Доменико Старноне состоит из трех частей, в каждой из которых автор поочередно предоставляет право голоса всем участникам семейной драмы — жене, мужу и детям, — позволяя читателю выслушать соответствующую версию событий и сделать собственный вывод о том, почему жизнь этих людей обернулась личной катастрофой.
Online
3 .5
И даже небо было нашим
переведено

И даже небо было нашим

2
Divorare il cielo
психологический реализм
литература Италии дружба взросление жизненный выбор
Все летние каникулы Тереза проводит в доме детства отца в Апулии, у бабушки, изнывая от праздности, пытаясь развлечь себя чтением детективных романов из бабушкиной библиотеки. Однажды она знакомится с тремя мальчишками, живущими на соседней ферме. Они из разных семей, но относятся друг к другу как братья. Терезу влечет к ним, и вскоре она становится своей в их кругу. Идут годы. Неразлучным друзьям кажется, что их связь — на всю жизнь. Но реальность разбивает романтические мечты… «И даже небо было нашим» — новая книга автора всемирного бестселлера «Одиночество простых чисел», изданного на более чем сорока языках. «Это Паоло Джордано в лучшем своем проявлении: он снова открывает нам глубины человеческой…
Online
3 .5
Кислород
переведено

Кислород

3
Ossigeno
психологический триллер детектив
литература Италии расследование преступлений маньяки тайны прошлого похищение
Восьмилетняя Лаура пропала в августе 1999 года. Все усилия по поиску девочки оказались тщетными — она исчезла без следа. Нашли ее только через четырнадцать лет. Все эти годы она провела в контейнере на задворках частного дома, в ошейнике, на цепи… По обвинению в этом и ряде других похищений и убийств арестован Карло Мария Балестри — профессор местного университета, заслуженный, всеми уважаемый ученый-антрополог. Сын профессора Лука в поисках ответов на сводящие его с ума вопросы пытается установить контакт с Лаурой...
Online
3 .5
В тайниках памяти
переведено

В тайниках памяти

6
The Most Secret Memory of Men
исторический философский саспенс
разгадка тайн тайны прошлого становление героя
«В тайниках памяти» — захватывающий рассказ о поисках таинственного автора романа «Лабиринт бесчеловечности», вызвавшего в Париже 1938 года бурю эмоций: одни называли его новым Артюром Рембо, другие обвиняли в плагиате. В наши дни книга производит неизгладимое впечатление на начинающего сенегальского писателя Диегана Латира Файе, и он задается целью выяснить, что случилось с этим бесследно исчезнувшим человеком. Мысленное путешествие в прошлое и реальное — по следам автора — погружает Диегана в подробности давних драматических событий колониальной эпохи, Первой мировой войны, Холокоста… Роман представляет собой смешение нескольких жанров: это и интеллектуальный детектив, и история взросления,…
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню