Новости

Переводчик Ревекка Менасьевна Гальперина

Редактировать описание


Пока ничего нет, Обсудить
добавить

Список книг, всего 14

5 .0
Записки Барри Линдона, эсквайра
переведено

Записки Барри Линдона, эсквайра

5
драма приключения
"Записки Барри Линдона, Эсквайра" - первый роман Уильяма Теккерей. История жизни простого ирландского парня Редмонда Барри. Будучи еще совсем молодым, он убил на дуэли офицера английской армии. Чтобы не попасть в руки полиции, ему пришлось покинуть родной дом и отправиться странствовать по Ирландии. Но странствия его были недолгими. Отдав грабителям все деньги, коня и оружие, он вынужден был записаться в ряды английской армии. Попав на войну и насмотревшись всех ее ужасов, он решает дезертировать. Украв офицерскую форму, Барри отправляется в расположение союзников, надеясь оттуда тайком перебраться в Ирландию. Но и здесь его ожидает неудача: его разоблачает капитан прусской армии, заставляя вступить…
Уильям Мейкпис Теккерей
драма приключения
Online
4 .0
Разоблаченный проходимец
переведено

Разоблаченный проходимец

1
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Франц Кафка
Online
5 .0
Одиннадцать сыновей
переведено

Одиннадцать сыновей

1
Сборник «Сельский врач» (Ein Landarzt. Kleine Erz?luhngen) вышел в 1919 году. В основном он составлен из произведений первой половины 1917 г. Некоторые новеллы и рассказы сборника были опубликованы ранее.
Франц Кафка
Online
5 .0
Посещение рудника
переведено

Посещение рудника

1
Сборник «Сельский врач» (Ein Landarzt. Kleine Erz?luhngen) вышел в 1919 году. В основном он составлен из произведений первой половины 1917 г. Некоторые новеллы и рассказы сборника были опубликованы ранее.
Франц Кафка
Online
5 .0
Старинная запись
переведено

Старинная запись

1
Сборник «Сельский врач» (Ein Landarzt. Kleine Erz?luhngen) вышел в 1919 году. В основном он составлен из произведений первой половины 1917 г. Некоторые новеллы и рассказы сборника были опубликованы ранее.
Франц Кафка
Online
4 .4
Дети на дороге
переведено

Дети на дороге

1
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Франц Кафка
Online
3 .6
Братоубийство
переведено

Братоубийство

1
Сборник «Сельский врач» (Ein Landarzt. Kleine Erz?luhngen) вышел в 1919 году. В основном он составлен из произведений первой половины 1917 г. Некоторые новеллы и рассказы сборника были опубликованы ранее.
Франц Кафка
Online
5 .0
Жозеф Фуше
переведено

Жозеф Фуше

10
Joseph Fouché
биографический исторический
Романизированная биография "Жозеф Фуше" известного австрийского писателя Стефана Цвейга.
Стефан Цвейг
биографический исторический
Online
4 .5
Пешком по Европе
переведено

Пешком по Европе

50
A Tramp Abroad
сатира автобиографический исторический ирония юмор реализм
путешествия
«Пешком по Европе» - хроника путешествия Марка Твена со своим другом Харрисом (персонаж, созданный для книги с ближайшего друга писателя, Джозефа Твичелла), через центральную и южную Европу. В то время как заявленная цель поездки как можно больше ходить пешком, друзья используют самые разнообразные виды транспорта: они путешествуют на плоту, на поезде, в повозках, запряженных ослами, пересекая континент. По мере того как двое мужчин прокладывают путь через Германию, Альпы и Италию, они сталкиваются с множеством курьезных ситуаций. Марк Твен выступает здесь в роли типичного американского туриста всех времен, полагающего, что разбирается во всем, что видит, а на самом деле не понимает ничего в…
Марк Твен
исторический автобиографический
Online
4 .4
Мария Стюарт
переведено

Мария Стюарт

9
Marie Stuart
биографический исторический
Книга известного австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942) «Мария Стюарт» принадлежит к числу так называемых «романтизированных биографий» — жанру, пользовавшемуся большим распространением в тридцатые годы, когда создавалось это жизнеописание шотландской королевы, и не утратившему популярности в наши дни. Пожалуй, ни об одной женщине в истории не создана такая богатая литература — драмы, романы, биографии, дискуссии. Уже три с лишним столетия неустанно волнует она писателей, привлекает ученых, образ ее и поныне с неослабевающей силой тревожит нас, добиваясь все нового воспроизведения. Ибо все запутанное по самой природе своей тяготеет к ясности, а все темное — к свету. Но все попытки отобразить…
Стефан Цвейг
биографический исторический
Online
4 .5
Ярмарка тщеславия
переведено

Ярмарка тщеславия

69
реализм
Бекки Шарп и Эмили Седли после академии для юных леди мисс Пинкертон едут в дом родителей Эмили. Вскоре девушка должна выйти замуж, а ее подруга Бекки поступить на службу гувернанткой. Водоворот светской жизни высшего общества увлекает обеих девушек. Но если Эмили наивна, добродушна и чистосердечна, то Бекки – расчетлива и тщеславна. Будущее в качестве гувернантки ее не прельщает, и девушка пойдет на многое, чтобы его избежать. Череда проб и ошибок, интриг и обольщений, обманов и предательств, закономерных для общества, ограниченного сословными предрассудками, пройдут рука об руку с этими девушками через всю жизнь. Наполненная неподражаемым юмором, язвительная критика социального устройства викторианской…
Уильям Мейкпис Теккерей
реализм
Online
5 .0
Опека
переведено

Опека

1
Protection
фантастика
Вся эта канитель началась с НИМ вечером 9 ноября. Именно в этот день сверхпопечительный дерг, существо из другого мира, спас ЕМУ жизнь. И теперь он будет предупреждать ЕГО об опасности везде и всегда, где бы ОН не находился. Но станет ли ЕГО жизнь от этого спокойнее и безопаснее, большой вопрос?fantlab.ru © tevas
Роберт Шекли
фантастика
Online
4 .6
Двойное убийство в улице Морг
переведено

Двойное убийство в улице Морг

1
The Murders in the Rue Morgue
детектив
Таинственное и крайне жестокое убийство вдовы и ее дочери ставит в тупик полицию Парижа, на помощь полицейским приходит мосье Дюпен, человек с необычайно развитыми аналитическими способностями.
Эдгар Аллан По
детектив
Online
4 .5
Украденное письмо
переведено

Украденное письмо

1
The Purloined Letter
детектив психологический
«Украденное письмо» - третий детективный рассказ Эдгара Аллана По с участием вымышленного сыщика С. Огюста Дюпена. Вместе с двумя другими, «Убийство на улице морг» и «Тайна Мари Роже», они считаются важнейшими предтечами современного детектива. Собеседник известного парижского сыщика-любителя, Огюста Дюпена, обсуждает самые интересные случаи из его практики, когда к ним присоединяется префект полиции Жиске. У него есть дело, которое необходимо обсудить с Дюпеном. Компрометирующие письмо было украдено из будуара известной дамы бесчестным министром Д. Обыск в жилище ничего не дал. Необходимо срочно обнаружить тайник, в котором шантажист держит письмо. (с) MrsGonzo для LibreBook
Эдгар Аллан По
психологический детектив
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Категории
Формат
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult