Переводчик С. Шпак

Редактировать описание


Список книг, всего 51

5 .0
Кража в миллион долларов
переведено

Кража в миллион долларов

1
The Million Dollar Bond Robbery
психологический детектив
К Пуаро обращается дама за помощью в деле о пропаже облигаций стоимостью миллион долларов.Облигации перевозились в саквояже ,за сохранность которого отвечал её жених, на трансатлантическом лайнере «Олимпия». По прибытии в Нью-Йорк оказалось,что саквояж пуст... © Sstresser Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
5 .0
Переполох в отеле «Гранд Метрополитен»
переведено

Переполох в отеле «Гранд Метрополитен»

1
The Jewel Robbery at the Grand Metropolita
детектив
Волею случая вместо отдыха в отеле Гранд Метрополитен, Эркюлю Пуаро приходится заняться расследованием весьма хитроумной кражи великолепного жемчужного ожерелья миссис Опалсен. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
4 .9
Дама под вуалью
переведено

Дама под вуалью

1
The Veiled Lady
детектив
Пуаро безапелляционно заявляет Гастингсу, что английские преступники его побаиваются, не решаясь на более или менее заметные преступления. Гастингс указывает сыщику на кражу драгоценных камней из ювелирного магазина на Бонд-стрит. Их интересную беседу прерывает визит хорошо одетой дамы, тщательно скрывающей лицо за плотной вуалью. Представившись как леди Милисент Касл Вун, чье обручение с герцогом Саутширским недавно объявили в прессе, она просит о помощи. В возрасте шестнадцати лет, эта леди неосмотрительно написала нескромное письмо солдату. Теперь оно оказалось в руках темного типа и шантажиста Лавингтона. Огласка письма разозлит жениха, а молчание шантажиста стоит слишком дорого для леди…
Online
5 .0
Вместе с собакой
переведено

Вместе с собакой

1
Next To A Dog
детектив
Леди, у которой есть домашняя собачка и совсем нет денег, ищет работу.
Online
5 .0
Затерянный прииск
переведено

Затерянный прииск

1
The Lost Mine
детектив
Пуаро сообщает Гастингсу, что он не сторонник рискованных инвестиций, поэтому никаких акций у него нет. Исключение составили лишь те, которые он получил в качестве платы за оказанные услуги. Эти акции компании «Бирма Майнс Лимитед» стали поводом для одного из ранних расследований маленького бельгийца. Ван Линг, представитель китайской семьи, отправился в Англию, чтобы купить эти злополучные акции. Господин Пирсон должен был встретиться с Ван Лингом на перроне вокзала, но поезд задерживался и Пирсон ушел, полагая, что Ван Линг доберется до Лондона самостоятельно. Но китаец так и не явился в офис, а на следующий день его тело выловили в Темзе. К расследованию этого загадочного убийства английский…
Online
4 .8
Тайна Голубого поезда
переведено

Тайна Голубого поезда

17
The Mystery of the Blue Train
детектив
Нет ничего лучше классического детективного романа Агаты Кристи. Ключ от тайны постоянно находится прямо перед вами, и все же, вы не видите его до самого последнего мгновения. Когда роскошный Голубой поезд прибывает в Ниццу, стюард пытается разбудить дремлющую Рут Кеттеринг. Но она уже никогда не проснется. Кто-то нанес смертельный удар этой богатой американке. Более того, украдены бесценные рубины, некогда принадлежавшие Екатерине Великой. Главным подозреваемым автоматически становиться муж Рут, Дерек, развода с которым требовал ее отец. Но маленький бельгиец Эркюль Пуаро в этом совсем не уверен. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Берег удачи
переведено

Берег удачи

2
Taken at the Flood
детектив
Все многочисленные родственники состоятельного холостяка Гордона Клоуда всегда существовали за счет его денег, терпеливо ожидая его смерти, чтобы поделить его состояние. Но, словно в насмешку, незадолго до смерти, Гордон женился на молодой вдове Розалин Андерхейт. В результате, именно она становится единственной наследницей всего состояния Гордона, а вся семья оказывается в финансовой яме, усугубленной экономическими проблемами, возникшими после Второй мировой войны. Финансовое благополучие Розалин ревностно охраняет ее брат, Дэвид Хантер, отгоняя от нее назойливых родственников. Ситуация меняется, когда, случайно, некоторые из них узнают, что первый муж Розалин, возможно, жив. Выяснить, так…
Online
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
The Dream
приключения психологический детектив
Эркюль Пуаро получает письмо от миллионера Бенедикта Фарли с просьбой дать совет в необычном деле. При встрече Фарли поведал, что ему каждую ночь снится один и тот же сон, в котором он стреляет себе в висок. В скором времени его действительно находят с пулей в виске. Все решают, что это самоубийство, но Пуаро считает иначе. © Карамазов
Online
5 .0
Крик из-под земли
переведено

Крик из-под земли

1
The Screaming Woman
реализм фантастика психологический
Обычный летний знойный день в обычном маленьком городке. Десятилетнюю Маргарет Лири мама отправляет в магазин за мороженным, чтобы, когда отец придет домой пообедать, побаловать семью чем-то холодным и вкусным. Девочка стрелой мчится через пустырь, раскинувшийся за их домом. Возвращаясь домой, Маргарет услышала отчаянный женский голос с призывом о помощи. Голос, который шел прямо из-под земли. Ее засыпали камнями мусором и битым стеклом, и оставили умирать. Маргарет опрометью бросилась домой. Но кто же из взрослых, обладающих здравым смыслом, поверит, что в их сонном городишке кто-то отважится похоронить человека заживо. Ясное дело, это очередная детская игра или неловкий способ обратить на себя…
Online
5 .0
Ботинки посла
переведено

Ботинки посла

1
The ambassador’s Boots
детектив
— Милый-милый-милый мой, — пропела Таппенс, взмахивая густо намазанной маслом оладьей. Томми удивленно смотрел на нее, и наконец по его лицу расползлась широкая ухмылка. — Нам приходится быть крайне осторожными, крайне, — пробормотал он. Рассказ входит в сборник "Партнеры по преступлению" (1929).
Online
4 .9
Месть фараона
переведено

Месть фараона

1
детектив
Двое компаньонов, Сэр Джон Уильярд и мистер Блайнбер в ходе раскопок, которые они производили в Египте, обнаружили захоронение фараона Мен-Хен-Ра. Внезапно оба археолога умирают от казалось бы естественных причин, а затем в Нью-Йорке заканчивает жизнь самоубийством племянник Блайнбера. Пресса тут же тиражирует статьи о проклятиях гробниц и мести оскорблённого фараона. Вдова сэра Уильярда, опасаясь за жизнь своего сына, который находится на раскопках и продолжает дело отца, обращается к детективу Эркюлю Пуаро за помощью. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
4 .9
Убийство в Хантерс-Лодж
переведено

Убийство в Хантерс-Лодж

1
The Mystery of the Hunters Lodge
приключения психологический детектив
Пуаро и Гастингсу наносит визит господин Роджер Хэверинг, второй сын баронета, женатый на актрисе. Господин Хэверинг остановился в своем клубе в Лондоне накануне вечером, а на следующее утро получил телеграмму от своей жены о том, что его дядя Харрингтон Пейс убит накануне вечером, после чего сразу же отправился к Пуаро. Так как Пуаро испытывал недомогание, На место преступления с Хэверингом отправился Гастингс. Харрингтон Пейс, Брат матери господина Хэверинга, владел охотничьим домиком на торфяниках Дербшира. Когда Гастингс и Хэверинг прибывают туда, они встречают за работой своего старого знакомого, инспектора Скотленд-Ярда Деппа. ©MrsGonzo для LibreBook Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет…
Online
4 .9
Тайна смерти итальянского графа
переведено

Тайна смерти итальянского графа

1
The Adventure of the Italian Nobleman
детектив
Убит граф Фоскатини. Однако перед смертью несчастный любезно успевает предупредить своего доктора о своём убийстве. В этой невероятной истории берётся разобраться знаменитый Эркюль Пуаро. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
4 .7
Загадочное происшествие в Стайлзе
переведено

Загадочное происшествие в Стайлзе

5
The Mysterious Affair at Styles
психологический детектив
«Загадочное происшествие в Стайлз» - первый роман Агаты Кристи, отрывший миру бельгийского сыщика Эркюля Пуаро, который станет героем 39-и ее романов, и положивший начало немеркнущей славы королевы детектива. История начинается со смерти Эмили Инглтроп, хозяйки усадьбы Стайлз-корт в Эссексе. Капитан Гастингс, гостивший в усадьбе после ранения в Первой мировой войне по приглашению пасынка хозяйки дома, Джона Кавендиша, приглашает своего друга Эркюля Пуаро помочь в расследовании. Главным подозреваемым становится муж Эмили, Альфред Инглтроп, наследующий большое состояние после ее смерти. Но у Пуаро возникли сомнения, и он углубляется в хитросплетения внутри семьи, живущей в Стайлз-корт, чтобы выявить…
Online
4 .8
Исчезновение мистера Дэвенхейма
переведено

Исчезновение мистера Дэвенхейма

1
The Disappearance of Mr. Davenheim
детектив
Инспектору Джеппу снова удалось заинтересовать детектива Пуаро очередным делом. На сей раз это загадочной исчезновение мистера Девенхейма. Более того, присущее великому сыщику тщеславие заставило его предложить пари — он решит это дело, не выходя из собственной квартиры. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
4 .9
Неоконченный портрет
переведено

Неоконченный портрет

23
Unfinished Portrait
автобиографический психологический реализм
«Неоконченный портрет» — второй из шести не детективных романов Агаты Кристи, написанный в 1934 году и опубликованный под псевдонимом Мэри Уэстмакотт (англ. Mary Westmacott). Совсем обычная история — такие можно найти в любой воскресной газете: о женщинах, которые суют голову в духовку и включают газ или глотают снотворное в огромных дозах. Как же случилось, что Силия, которая была так счастлива со своим мужем, едва не оказалась среди подобных женщин? Вслед за поэтессой Эдной Сент-Винсент Миллей она могла бы повторить: «Мои дни омрачены не тем, что любовь ушла, а тем, что она ушла мало-помалу». Психологический портрет Силии не окончен — она удержалась от последнего рокового шага. Но в ее простой…
Online
4 .8
Тайна «Звезды запада»
переведено

Тайна «Звезды запада»

1
The Adventure of the Western Star
детектив
«Звезда Запада» — уникальный драгоценный камень,принадлежащий бельгийской актрисе. Эркюль Пуаро должен не позволить его похитить. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведёт следствие" (1924).
Online
4 .8
Испытание невиновностью
переведено

Испытание невиновностью

24
Ordeal by Innocence
детектив
Это один из наиболее любимых романов миссис Кристи. Он и построен в соответствии с ее вкусами того периода: убийство в прошлом, продолжающее тяготить своими последствиями всех без исключения участников драмы, а также человек со стороны, ведомый страстью к справедливости. Это глубоко драматичная книга, демонстрирующая умение Агаты Кристи сдержанно и вместе с тем напряженно изображать эмоциональную сторону человеческой жизни и раскрывающая представления автора о добре и зле. «Испытание невиновностью» в гораздо большей степени дает нам возможность понять миссис Кристи, нежели другие ее детективы, и в этом смысле приближается к ее «псевдонимным» романам. «Из всех моих детективов, - писала она в «Автобиографии»,…
Online
4 .7
И, треснув, зеркало звенит…
переведено

И, треснув, зеркало звенит…

20
The Mirror Crack'd from Side to Side
детектив
«И, треснув, зеркало звенит…» - один из лучших романов Агаты Кристи. Смелый сюжет и весьма неожиданный финал, ностальгический и тревожный текст. Вслед за всей страной. Изменения вторгаются и деревню Сент-Мери-Мид. Строительство новых жилищных комплексов, огромный супермаркет на центральной улице и вот уже старое поместье полковника Бантри продано звезде экрана Марине Грегг. Хизер Бэбкок – простая домохозяйка, как и большинство жителей деревни, пришла на торжественное новоселье актрисы и, неожиданно, была отравлена. Полиция уверенна, коктейль с ядом предназначался кинозвезде, но у мисс Марпл есть свои вопросы, и она не замедлит их задать. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Спящее убийство
переведено

Спящее убийство

11
Sleeping Murder
психологический приключения детектив
Молоденькая новобрачная наконец-то нашла дом, о котором мечтала. Но… почему ей так упорно кажется, что когда-то она уже бывала здесь — и даже видела совершившееся в этом доме убийство?! Мистика, безумие? Возможно, — ведь женщина, убитая в воспоминаниях «свидетельницы», похоже, жива. Но — мисс Марпл, начинающая расследование, полагает: преступление все-таки было. Более того, — теперь за давним убийством вот-вот последуют убийства новые…
Online
4 .9
Чёрная смородина
переведено

Чёрная смородина

1
Four and Twenty Blackbirds
детектив
Во время дружеского ужина в ресторане «Гэлант Эндивор» Эркюль Пуаро заинтересовался странным старичком, который регулярно ужинал в этом же ресторане по вторникам и четвергам. Пуаро насторожило то, что недавно старик приходил сюда в понедельник и ел совсем не то, что всегда. Из сборника «Приключение рождественского пудинга» (1960).
Online
4 .9
Пропавшее завещание
переведено

Пропавшее завещание

1
детектив
Виолетт Марш – эмансипированная особа, бакалавр наук. Но её единственный родственник, дядя Эндрю, не одобряет женского образования. После смерти он оставил крайне необычное завещание. По его условиям, в течение года после смерти дяди племянница должна проявить здравый смысл и унаследовать его состояние – либо она не получит ничего. Пуаро предстоит проникнуть в тайну этого завещания. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
5 .0
Хлопоты в Польенсе и другие истории
переведено
Сборник

Хлопоты в Польенсе и другие истории

10
Problem at Pollensa Bay & Other Stories
психологический приключения детектив
«Хлопоты в Польенсе и другие истории» (англ. Problem at Pollensa Bay & Other Stories) - сборник детективных рассказов Агаты Кристи, впервые опубликованный издательством HarperCollins в 1991 году из рассказов, написанных для американских журналов. В России сборник выходил также по названием «Случай в Поллензе». В сборник вошли 8 рассказов разных лет
Online
5 .0
Пассажир из Франкфурта
переведено

Пассажир из Франкфурта

3
Passenger to Frankfurt
детектив
В романе «Пассажир из Франкфурта» сэр Стэффорд, мастер секретных и деликатных миссий, согласившись помочь незнакомке избежать смертельной опасности, оказывается втянутым в невероятный заговор экстремистской молодежи.
Online
4 .9
Лебединая песня
переведено

Лебединая песня

1
Swan Song
детектив
«… В дверь постучали.– Войдите.Появилась заплаканная Элиз:– Мадам, мадам, он умер! И...– Да?– Не знаю, как вам сказать, мадам... Там двое полицейских хотят поговорить с вами.– Я готова, – просто сказала Пола Незоркофф, вставая. Она расстегнула и сняла с шеи жемчужное колье, вложив его в руку, машинально протянутую горничной. – Это вам, Элиз. Вы верно служили мне, а там, куда я отправляюсь, оно мне не понадобится. Я никогда уже не спою Тоску. …» Рассказ входит в сборник "Изумруд раджи" ("Тайна Листердейла") (1934).
Online
4 .8
Морское расследование
переведено

Морское расследование

1
Problem at Sea
детектив
Миссис Клаппертон заколота ножом в сердце в собственной каюте, во время стоянки круизного судна в порту Александрии. Улики указывают на человека со стороны и поимка преступника представляется маловероятной. Однако на корабле присутствует знаменитый Эркюль Пуаро, способный пролить свет на это дело... Рассказ входит в сборник "Ранние дела Пуаро" (1974).
Online
4 .8
Убийство в проходном дворе
переведено

Убийство в проходном дворе

10
Murder in the Mews
психологический приключения детектив
Эркюль Пуаро и его добрый приятель, инспектор Джепп прогуливаются по Лондону. Кстати, на дворе пятое ноября, день Гая Фокса и повсюду слышен треск и шум от фейерверков. Два сыщика обмениваются замечаниями о том, что такой чудовищный шум удобен для убийц — никто не различит в нём выстрела. Уже на следующий день инспектор приглашает Пуаро помочь ему в расследовании — похоже кое-кто всё-таки воспользовался удобным случаем...
Online
4 .7
Загадка дешевой квартиры
переведено

Загадка дешевой квартиры

1
детектив
На встрече чета Робинсонов похвасталась тем, что сумела снять очень дешёвую квартиру в хорошем районе. Эркюль Пуаро заинтересовался подобной удачей и решил заняться расследованием. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
4 .7
Часы
переведено

Часы

10
The Clocks
психологический детектив приключения
В романе «Часы» гениальному сыщику Пуаро предстоит раскрыть целый ряд «чисто английских убийств». Самое жестокое из них – когда жертве сначала подсыпают в алкоголь яд, а затем убивают ножом. Может быть, множество показывающих разное время часов способно помочь разгадке?
Online
5 .0
Дочь священника
переведено

Дочь священника

1
The clergyman’s douther
приключения детектив
Бересфорды берутся за расследование таинственных случаев в доме под черепичной крышей, связанных с полтергейстом… Рассказ входит в сборник "Партнёры по преступлению" (1929).
Online
5 .0
Двери Багдада
переведено

Двери Багдада

1
The Gate of Baghdad
психологический приключения детектив
Герой цикла рассказов «Расследует Паркер Пайн» занимается необычным делом – устраивает людям личное счастье: восстанавливает семейные союзы, помогает найти спутника, старается вернуть вкус к жизни в ней разочаровавшимся. При этом он организует самые настоящие представления по сценариям, написанным писательницей Ариадной Оливер, хорошо знакомой читателям Агаты Кристи. Также поклонники творчества Леди Агаты встретятся здесь с еще одним популярным персонажем – будущей секретаршей Пуаро мисс Лемон.
Online
4 .8
Похищение премьер-министра
переведено

Похищение премьер-министра

1
детектив
Что произойдет,если по пути на конференцию премьер-министра Великобритании похитят? В этом рассказе Пуаро, благодаря своему таланту, не даст разгореться грандиознейшему европейскому конфликту. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
4 .8
В гостинице "Наряд Арлекина"
переведено

В гостинице "Наряд Арлекина"

1
At the Bells and Motley
детектив
Мистер Саттертуэйт вынужден остановиться в деревенском отеле на в Кертлингтон-Мэллите на одну ночь, когда его автомобиль получил несколько проколов шин прямо на дороге. В пабе гостиницы он обнаруживает единственного постояльца. В кофейной комнате воседает сам таинственный мистер Кин. Саттертуэйт понимает, что в такую глушь его привели необычные обстоятельства и готовится к разгадке очередной тайны. Дело касается пропажи молодого мужа богатой владелицы дома в этой деревни, приобретенного ради отдыха и охоты. Молодая чита прибыла сюда такой же ненастной ночью, как эта, а наутро муж, капитан Харуэлл, бесследно исчез. ©MrsGonzo для LibreBook Рассказ входит в сборник "Таинственный мистер Кин" (1930).
Online
4 .7
Занавес: Последнее дело Пуаро
переведено

Занавес: Последнее дело Пуаро

7
Curtain: Poirot's Last Case
психологический детектив
Одним из лучших романов Агаты Кристи считается последний роман об Эркюле Пуаро впервые опубликованный в сентябре 1975 года — Занавес. Повествование идёт от лица Артура Гастингса — партнёра, помощника и лучшего друга частного детектива Эркюля Пуаро. После смерти Эркюля, капитан Гастингс получает письмо. В письме знаменитый детектив рассказывает о последнем своём деле и почти идеальном убийце, который не уступает умом самому Пуаро.
Online
4 .9
Явление мистера Кина
переведено

Явление мистера Кина

1
The Coming of Mr Quin
детектив
Небольшая компания, собравшись в особняке Ившема, завели разговор о совершенном когда-то загадочном самоубийстве. Рассказ входит в сборник "Таинственный мистер Кин" (1930).
Online
4 .8
Мисс Марпл рассказывает
переведено

Мисс Марпл рассказывает

1
Miss Marple Tells a Story
детектив
Мисс Марпл рассказывает историю о загадочном убийстве жены мистера Родса. Рассказ входит в сборник "Последние дела мисс Марпл" (1979).
Online
4 .6
Рождество Эркюля Пуаро
переведено

Рождество Эркюля Пуаро

13
Hercule Poirot's Christmas
психологический приключения детектив
Находясь проездом в Лонгдейле, Эркюль Пуаро соглашается помочь местной полиции в расследовании убийства престарелого миллионера Симеона Ли, произошедшего непосредственно в вечер перед Рождеством. Подозреваемыми оказываются все родственники и слуги убитого.
Online
4 .7
Вышедший из моря
переведено

Вышедший из моря

1
The Man from the Sea
фантастика ужасы детектив
Мистер Саттертуэйт проводит отпуск на испанском острове. Он часто прогуливается в саду виллы под названием Ла-Пас, раскинувшейся на высокой скале с видом на море. Ему нравится сад, но вилла с закрытыми ставнями кажется необитаемой и тем вызывает к себе еще больший интерес. Направившись к краю обрыва, Саттеруэйт слышит приближающиеся шаги. Это мужчина лет сорока. Поздоровавшись, он замечает, что надеялся оказаться здесь в одиночестве. Мужчина утверждает, что и прошлой ночью здесь уже был странный человек в необычном одеянии. Энтони Козден, так представился собеседник, сообщает, что тяжело болен, и ему осталось жить всего полгода. Но Козден не желает жить в ожидании смерти, он намерен приблизить…
Online
4 .7
Лицо Елены
переведено

Лицо Елены

1
The Face of Helen
фантастика ужасы детектив
Мистер Саттертуэйт, в приподнятом настроении, прибывает в Королевский оперный театр Ковент-Гарден. Он сознательно приходит позже, для того, чтобы послушать «Паяцев». В антракте он встречается с мистером Кином. Из ложи, перед тем как погас свет, они замечают прекрасное личико юной девушки, а позже становятся свидетелем драки двух молодых людей в ее присутствии. Твердо решив спасти девушку от скандала, эти джентльмены предлагают ей помощь и провожают до дома. В благодарность, их приглашают на чай, а в ходе беседы становится ясно, что девушке грозит серьезная опасность. Вскоре, их предположения подтверждаются самым вероломным способом. ©MrsGonzo для LibreBook Рассказ опубликован в сборнике "Таинственный…
Online
4 .6
Одним пальцем
переведено

Одним пальцем

8
The Moving Finger
детектив
Где еще после госпиталя отдохнуть летчику, выжившему в авиакатастрофе, как не в маленькой, тихой деревеньке вдали от цивилизации? Но покой ему только снился – приходят анонимные письма, по деревне прокатывается серия загадочных убийств. Распутать клубок событий способна лишь гениальная мисс Марпл!
Online
4 .6
Убийство в Мэрсдон Мэнор
переведено

Убийство в Мэрсдон Мэнор

1
The Tragedy at Marsdon Manor
детектив
По просьбе своего старинного друга, директора Страховой компании «Северный союз», Эркюль Пуаро, под видом страхового агента, расследует странный случай смерти мужчины средних лет. Мистер Мальтравес умер от внутреннего кровоизлияния всего через несколько недель после того, как застраховал свою жизнь на 50 000 фунтов. Ходили слухи, что господин Мальтравес оказался в сложном финансовом положении. Возможно, он с самого начала задумал покончить с собой, чтобы обеспечить безбедное будущее своей молодой жене. Пуаро и Гастингс отправляются в Марсдон-Мэнор, графство Эссекс, где было найдено тело, но вдова, не вызывающая подозрений, утверждает, что смерть ее мужа наступила от естественных причин. ©MrsGonzo…
Online
4 .8
Лампа
переведено

Лампа

1
The Lamp
детектив
Очередная история дома с привидениями. На этот раз ребенок может помочь ребенку-привидению, даже если его родители не готовы этого принять... © Kons
Online
4 .6
Коробка конфет
переведено

Коробка конфет

1
The Chocolate Box
психологический детектив
Скромность не относится к числу многочисленных талантов знаменитого детектива Эркюля Пуаро. Но однажды, ненастным вечером, пребывая в достаточно благодушном и даже философском настроении, маленький бельгиец поведал своему другу Гастингсу о деле, которое закончилось для него полным провалом. © iskender-leon
Online
4 .7
Тайна регаты
переведено

Тайна регаты

1
The Regatta Mystery
детектив
Произведение «Тайна регаты» расскажет о яхте «Веселая дева», на борту которой устроила вечеринку компания богатых людей. Один из присутствующих предлагает всем пари: он заплатит вознаграждение тому, кто сможет выкрасть его огромный бриллиант. Счастливее всех оказывается девушка Эва, однако ей недолго удается наслаждаться этим обстоятельством, так как бриллиант снова крадут, и на этот раз по-настоящему. Рассказ входит в сборник "Хлопоты в Польенсе и другие истории" ("Второй удар гонга") (1991).
Online
4 .6
Зов крыльев
переведено

Зов крыльев

1
The Call of Wings
мистика детектив
Сайлас Хэмер, богатый самодовольный миллионер, услышал завораживающую мелодию, которую наигрывал уличный бродяга. После этого он резко поменял свою жизнь © Vicca
Online
4 .6
Смерть на Ниле (рассказ)
переведено

Смерть на Ниле (рассказ)

8
Death on the Nile (short story)
детектив
Богатая и взбалмошная леди Грейл давно подозревает, что муж хочет ее отравить. В его присутствии у неё всегда ухудшается самочувствие, а когда его нет, всё приходит в норму. Должно быть, он подсыпает яд в еду. Так ли это на самом деле? Ответ на этот вопрос предстоит найти Паркеру Пайну. © Ank
Online
4 .5
Небесное знамение
переведено

Небесное знамение

1
The Sign in the Sky
детектив
Мартин Уайлд был осужден за убийство мадам Варнаби. Суд присяжных был единогласен — виновен. Но мистер Саттертуэйт сомневается в правильности приговора, уж слишком подсудимый не похож на убийцу. В богатом ресторане он встречает одного своего знакомого — таинственного мистера Кина, который каким-то непостижимым образом умел показывать в совершенно ином свете то, что до этого и без него было известно. Рассказ входит в сборник "Таинственный мистер Кин" (1930).
Online
4 .5
Песенка за шесть пенсов
переведено

Песенка за шесть пенсов

1
Six Pence Song
детектив
По просьбе молодой девушки Эдуард Полиссер вынужден расследовать убийство тетушки Лили. И вроде все понятно, и вроде явных улик нет. Но выйдя из дома, где произошло убийство и увидев вывеску ресторанчика, он вспомнил старую песенку о «шести пенсах» и разгадка преступления стала ясна. Рассказ входит в сборник "Изумруд раджи" (Тайна Листердейла) (1934).
Online
4 .4
Тень на стекле
переведено

Тень на стекле

1
The Shadow on the Glass
детектив
Супруги Анкертон купили этот дом совсем недавно и решили теперь устроить приём гостей. Именно в это время и произошло неприятное происшествие, в котором не последнюю роль сыграл давний призрак поместья Гринуэйз. Рассказ входит в сборник "Таинственный мистер Кин" (1930).
Online
4 .0
Душа крупье
переведено

Душа крупье

1
The Soul of the Croupier
фантастика ужасы детектив
Повинуясь давней традиции, мистер Саттертуэйт несколько месяцев в начале года проводил в Монте-Карло, с каждым годом все больше и больше жалуясь на то, что элиты сюда приезжает все меньше. Увидев на террасе в соседнем номере графиню Чернову, приезжающую сюда вот уже несколько лет подряд, он повеселел, так как иногда она появлялась в компании титулованных особ. В этом году графиня прибыла в отель в компании молодого человека Франклина Раджа. Вскоре после этого герой романа «Душа крупье» видит на террасе еще одну женщину. Рассказ входит в сборник "Таинственный мистер Кин" (1930).
Online
0 .0
Дело одинокой наследницы
переведено

Дело одинокой наследницы

8
The Case of the Lonely Heiress
приключения психологический детектив
Войдя в кабинет адвоката Перри Мейсона, Делла Стрит протянула ему визитку. - Кто там, Делла? - Роберт Каддо. Перри Мейсон посмотрел на визитку и улыбнулся. - Издательство "Одинокие любовники", - прочитал он. - А что за проблемы у мистера Каддо, Делла?
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню