Новости

Переводчик Сергей Карпов

Редактировать описание


Пока ничего нет, Обсудить
добавить

Список книг, всего 14

4 .5
Бесконечная шутка
переведено

Бесконечная шутка

30
Infinite Jest
психологический драма социальный философский
В недалеком будущем пациенты реабилитационной клиники Эннет-Хаус и студенты Энфилдской теннисной академии, а также правительственные агенты и члены террористической ячейки ищут мастер-копию «Бесконечной шутки», фильма, который, по слухам, настолько опасен, что любой, кто его посмотрит, умирает от блаженства. «Бесконечная шутка» — это одновременно черная комедия и философский роман идей, текст, который обновляет само представление о том, на что способен жанр романа.
Дэвид Фостер Уоллес
психологический философский
Online
4 .2
Дьявол всегда здесь
переведено

Дьявол всегда здесь

10
The Devil All the Time
исторический готика триллер ужасы криминал нуар
тайна
Уиллард Рассел, ветеран Второй мировой войны, пытается спасти свою умирающую от болезни жену. Медленно сходя с ума, он начинает думать, что ее убережет только жертвенная кровь, пролитая на "молитвенное бревно", которое он нашел в лесу недалеко от дома. На дорогах охотится на автостопщиков семейная пара серийных убийц, а проповедник, внушающий пастве веру с помощью пауков, бежит от правосудия и собственной совести. И посредине такого кошмара растет Эрвин, сын Уилларда, который очень хочет вырасти хорошим человеком, но мир не дает ему это сделать. Судьбы героев сплетутся в единый узел, и не всем удастся выбраться из него живыми.
Дональд Рэй Поллок
исторический ужасы
Online
5 .0
DISHONORED: Возвращение Дауда
переведено

DISHONORED: Возвращение Дауда

3
Dishonored: The Return of Daud
фантастика фэнтези приключения
Легендарный убийца Дауд вернулся в Данволл, город-хаос. Он ищет мифическое оружие, которое, как говорят, способно убить Оутсайдера, и пойдёт на все, чтобы найти его. Но есть и те, кто следит за каждым его шагом. Следуя за своей целью, Дауд скоро обнаруживает, что старые враги его не забыли, и их ряды легко пополняются новыми...
Адам Кристофер
фэнтези фантастика
Online
3 .8
Осень Европы
переведено

Осень Европы

4
Europe In Autumn
фэнтези триллер научная фантастика
шпионаж
«Европа осенью» — триллер о шпионаже и будущем, который читается, как совместное детище Джона Ле Карре и Франца Кафки. Руди работает поваром в ресторане в Кракове, но когда его босс просит помочь сбежать двоюродному брату в другую страну, он попадает в ловушку и для него начинается новая, частично шпионская, частично связанная с незаконной миграцией карьера. После нескольких экономических кризисов и разрушительной пандемии гриппа, Европа расслоилась на бессчетное множество крохотных наций, герцогств, политий и республик. Рекрутированный теневой организацией «Бегуны леса» («Les Coureurs des Bois»), Руди вышколен в шпионаже, но когда тренировочная миссия для Линии (суверенного государства, состоящего…
Дэйв Хатчинсон
фэнтези триллер
Online
5 .0
Короткие интервью с подонками
переведено
Сборник

Короткие интервью с подонками

Brief Interviews with Hideous Men
фантастика абсурд психологический юмор
психоделика
"Короткие интервью с подонками" — это столь же непредсказуемая, парадоксальная, сложная книга, как и "Бесконечная шутка". Книга, написанная вопреки всем правилам и канонам, раздвигаюшая границы возможностей художественной литературы. Это сочетание черного юмора, пронзительной исповедальности с абсурдностью, странностью и мрачностью. Отваживаясь заглянуть туда, где гротеск и повседневность сплетаются в единое целое, эти необычные, шокирующие и откровенные тексты погружают читателя в одновременно узнаваемый и совершенно чуждый мир, позволяют посмотреть на окружающую реальность под новым, неожиданным углом и снова подтверждают то, что Дэвид Фостер Уоллес был одним из самых значимых американских…
Дэвид Фостер Уоллес
психологический абсурд
5 .0
Пробужденные фурии
переведено

Пробужденные фурии

6
Woken Furies
киберпанк психологический философский боевик приключения научная фантастика
Такси Ковач вернулся домой. В мир Харлана. На планету-океан, где только пять процентов суши возвышается над поверхностью опасных и непредсказуемых вод. Попытайтесь подняться над облаками в чем-то более сложном, чем вертолет и марсианские орбитальные платформы сожгут вас дотла. И смерть поджидает вас не только с небес и морских глубин. На суше так же опасно: От южных тропических пляжей и болот до ледяных, зараженных машинами пустошей завоевания Келлистской революции были потеряны. Первые семьи, коррупция и якудза держат все в своих руках. Отправившись творить возмездие за утраченную любовь, Ковач сбивается с курса и попадает в водоворот политической интриги и технологических тайн, когда призраки…
Ричард Морган
психологический философский
Online
4 .5
Иерусалим
переведено

Иерусалим

12
Jerusalem
философский магический реализм исторический фантастика фэнтези
мировой бестселлер мистификации фантасмагория
Один из самых грандиозных, амбициозных, сложных, непредсказуемых, оригинальных и невероятных романов англоязычной литературы последних лет. «Иерусалим» — это настоящий калейдоскоп литературных форм и стилей: от жесткого реализма до экстравагантной детской сказки, от современной театральной пьесы до высокой мистики. Официально входит в топ-10 самых длинных книг на английском языке. Нортгемптон, Великобритания. Этот древний город некогда был столицей саксонских королей, подле него прошла последняя битва в войне Алой и Белой Розы, и здесь разворачивается настоящая битва между жизнью и смертью, между временем и людьми. И на фоне этого неравного сражения разворачивается история семьи Верналлов, безумных…
Алан Мур
фэнтези исторический
Online
3 .5
Падение
переведено

Падение

Falling
саспенс психологический триллер
технотриллеры национальный бестселлер похищение смертельная опасность терроризм
Регулярный рейс 416 компании «Коустал Эйрвейс», маршрут Лос-Анджелес — Нью-Йорк, сто пятьдесят душ на борту. При взлете командир экипажа Билл Хоффман узнает, что вся его семья похищена террористом, который выдвигает простые условия: либо Билл разбивает самолет, либо его родных убьют. У команды рейса есть несколько часов, чтобы предотвратить катастрофу, — и никаких гарантий успеха. Бывшая бортпроводница Ти Джей Ньюман десять лет отработала на американских авиалиниях. Первые наброски своего дебютного романа «Падение» она делала на салфетках во время ночных полетов, пока пассажиры спали, а последние правки вносила уже во время пандемии коронавируса, когда самолеты перестали летать. Ее динамичный…
Ти Джей Ньюман
психологический саспенс
3 .0
DISHONORED: Скрытый ужас
переведено

DISHONORED: Скрытый ужас

9
Dishonored: The Veiled Terror
фэнтези фантастика
От Тивии до Серконоса в ткани реальности появились прорехи — порталы в Бездну, угрожающие разорвать мир на кусочки. Бывшая охотница за головами, убийца и контрабандистка Билли ищет их источник, и в процессе поисков ей приходится забраться далеко от Дануолла. Она прибывает в город, посреди которого протянулся разлом, в страну, потрясенную гражданской войной, где правит необычная пара. Пожалуй, Билли — единственная, кто может справиться с угрозой… Правда, здесь ей придется столкнуться не только с врагами, но и с собственным прошлым, которое грозит изменить весь ход истории.
Адам Кристофер
фэнтези фантастика
Online
3 .5
Память, что зовется империей
переведено

Память, что зовется империей

7
A Memory Called Empire
киберпанк триллер эпический научная фантастика детектив
политика космическая опера внеземные цивилизации авантюрные приключения
Жители космических станций много поколений держат дистанцию с захватнической империей Тейкскалаан. Внезапный запрос выслать в столицу нового посла поднимает много вопросов. Махит Дзмаре прибывает на планету-город, где все буквально пронизано поэзией, что драпирует интриги и соперничество. Имаго – вживленная в мозг Махит память прежнего посла, должен помочь ей распутать клубок связей, договоренностей и афер предшественника, но сбой имаго-аппарата ставит все под угрозу. Теперь Махит придется во всем разбираться самостоятельно.
Аркади Мартин
киберпанк эпический
Online
5 .0
Последние дни. Павшие кони
переведено
Сборник

Последние дни. Павшие кони

Last Days. A Collapse of Horses
нуар триллер ужасы фантастика фэнтези
тайна
"Последние дни": Бывшего полицейского Кляйна похищают адепты странной секты, в которой считают, что можно стать ближе к Богу при помощи ампутаций. Кто-то зарезал основателя их культа, и теперь Кляйн должен найти убийцу. Но в секте полно тайн, ее иерархия непроницаема, и даже простой допрос превращается в запутанный ребус. И чем дальше заходит Кляйн в своем расследовании, тем быстрее мир вокруг него превращается в кровавое наваждение, из которого, кажется, нет выхода. "Павшие кони": Здесь в плюшевом медведе бьется сердце умершего ребенка, на Диком Западе грабитель спасается от правосудия, не зная, что его напарник, возможно, уже не совсем человек, неопытный турист сталкивается в странном приморском…
Брайан Эвенсон
фэнтези ужасы
4 .2
Потерянные сигналы. Тайная история фантастики
переведено
Сборник

Потерянные сигналы. Тайная история фантастики

Lost Transmissions: Science Fiction and Fantasy's Untold, Underground, and Forgotten History
фэнтези фантастика научно-популярный
иллюстрированное издание забытые имена артбук литературоведение
Увлекательная и богато иллюстрированная история потерянных, непризнанных и незавершенных произведений научной фантастики и фэнтези. В настоящее время трудно переоценить важность фантастики для поп-культуры. "Потерянные сигналы" - это яркая коллекция забытых и неизвестных, созданных и никогда не законченных, недооцененных, но значимых работ в этих жанрах, а также редчайшая информация об их влиянии на кино и телевидение, литературу, живопись и дизайн, музыку, моду и архитектуру. Финалист премии «Локус». ПОТЕРЯННЫЕ СИГНАЛЫ — ЭТО ОБЗОР ЗАБЫТЫХ, ВООБРАЖЕННЫХ, НО НИКОГДА НЕ ЗАКОНЧЕННЫХ и недооцененных произведений научной фантастики и фэнтези. Разделен на разделы о кино и телевидении, литературе, искусстве,…
Дезирина Боскович
фэнтези фантастика
3 .5
Отдел убийств: год на смертельных улицах
переведено

Отдел убийств: год на смертельных улицах

15
Homicide: A Year on the Killing Streets
биографический социальный нон-фикшн психологический исторический детектив триллер
американская литература расследование убийств журналистское расследование на основе реальных событий экранизированный бестселлер расследование преступлений
От создателя культовых сериалов «Прослушка», «Двойка» и «Поколение убийц». Убийства происходят чаще, чем кажется на первый взгляд. Пока город мирно спит, отдел по расследованию убийств в Балтиморе ежедневно трудится для того, чтобы сделать этот мир чище и справедливее. Репортер Дэвид Саймон целый год провел с суровыми детективами, чтобы поведать миру историю их титанического труда и закаленных нервов. Реальная история, которая легла в основу сериала "Убойный отдел", от Дэвида Саймона — лауреата премии "Эдгар", создателя культовой "Прослушки", "Мы владеем этим городом", "На углу" и "Двойки" с Джеймсом Франко в главной роли. Саймон был первым репортером, получившим неограниченный доступ в убойный…
Дэвид Саймон
психологический исторический
Online
0 .0
Дорога мертвеца. Руками гнева.
переведено
Сборник

Дорога мертвеца. Руками гнева.

Deadman's Road By Bizarre Hands
мистика ужасы триллер вестерн
На Диком Западе никогда не было героя, похожего на преподобного Джебидайю Мерсера, сурового стрелка с Библией в одной руке и кольтом - в другой. Он сражается с нечистью, ведь в его мире шаман из мести проклинает целый город, насылая на него практически непобедимую армию нежити, женщина попадает в город-призрак после нападения оборотней, а на шахтерское поселение нападают кобольды. "Дорога мертвеца" - это настоящая поездка в преисподнюю, в которой вестерн встречается с хоррором и оживают самые страшные кошмары. "Руками гнева" - это легендарная книга, которая вошла в список "Хоррор: 100 лучших книг", созданный под руководством Стивена Джонса и Кима Ньюмана. Здесь в ночных небесах обитает хищная…
Джо Лансдэйл
мистика ужасы
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Категории
Формат
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult