Новости

Тег зарубежная классика, по алфавиту - cтраница 18

Список книг, всего 7247

" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я … №
книга на букву П
1..1516171819
4 .5
Пустой дом
переведено

Пустой дом

1
Das öde Haus
мистика ужасы
зарубежная классика
На одной из центральных улиц Берлина стоит пустующий дом. По официальной версии этот дом принадлежит кондитеру, который держит лавку в соседнем доме. Но про дом также ходят слухи, что с ним что-то нечисто, и в нём люди иногда слышат голоса, а в окнах порой заметно какое-то движение... © georgkorg
Эрнст Теодор Амадей Гофман
мистика ужасы
Online
4 .4
Пустой дом
переведено

Пустой дом

1
The Adventure of the Empty House
детектив
зарубежная классика
В тот роковой вечер Рональд Адер вернулся из клуба в десять часов. Ни одного звука не доносилось из комнаты до двадцати минут двенадцатого, пока мать Адера, леди Мэйнус, и ее дочь не вернулись домой. Они подняли тревогу, и дверь в комнату сына взломали. Несчастный юноша лежал на полу, голова его была изуродована револьверной пулей. Это загадочное происшествие и должен распутать Шерлок Холмс. По мотивам рассказов «Случай с переводчиком», «Конец Чарльза Огастеса Милвертона», «Последнее дело Холмса» и «Пустой дом» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.
Артур Конан Дойл
детектив
Online
4 .8
Пустынный Остров Муми-троллей
переведено

Пустынный Остров Муми-троллей

Moomin's Desert Island
фэнтези
зарубежная классика
В 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет. Пришла пора и русскоязычным читателям встретиться с хорошо знакомыми и совершенно новыми персонажами придуманными Туве Янссон, но уже в виде героев комикса. В первом томе "Муми-троллей" вам откроется волшебный мир Муми-дола, мир наивных мечтателей, раздражительных интриганов и творческих дилетантов, вовлеченных в водоворот приключений, тайн и неожиданностей. Вы станете свидетелями случайного превращения Муми-тролля в современного художника, а предприимчивого…
Туве Янссон
фэнтези
0 .0
Пустыня в цвету
переведено

Пустыня в цвету

4
Flowering Wilderness
реализм социальный
зарубежная классика семейная сага
Трилогия «Конец главы» примыкает к циклу о Форсайтах. Читатель снова встретит здесь знакомых ему по «Саге» героев: Флёр, Майкла, леди Монт и других. Главная героиня трилогии, Динни Черрел, олицетворяет для автора саму Англию. Доброта и самоотверженность, преданность интересам семьи и нравственным устоям помогают героям Голсуорси преодолеть серьёзные испытания. «Конец главы» – последняя работа писателя. В этом произведении, как и во всём творчестве Голсуорси, есть присущий ему мягкий юмор и мудрость, и оптимизм. Устами одного из героев романа он говорит: «Разве человеческая жизнь, – а она ведь такая хрупкая, – сохранилась бы вопреки всем нашим бедам и тяготам, если бы жить на свете не стоило?»
Джон Голсуорси
реализм социальный
Online
0 .0
Пустыня любви
переведено

Пустыня любви

1
зарубежная классика
Французский писатель Франсуа Мориак — одна из самых заметных фигур в литературе XX века. Лауреат Нобелевской премии, он создал свой особый, мориаковский, тип романа. Продолжая традицию, заложенную О. де Бальзаком, Э. Золя, Мориак исследует тончайшие нюансы человеческой психологии. В центре повествования большинства его произведений — отношения внутри семьи. Жизнь постоянно испытывает героев Мориака на прочность, и мало кто из них с честью выдерживает эти испытания.
Франсуа Мориак
Online
3 .0
Путевые картины
переведено

Путевые картины

1
Travel Pictures
сатира юмор
зарубежная классика путешествия
Первая прозаическая книга тоже создавалась Гейне на протяжении ряда лет (1826—1831), и это тоже книга исканий и скитаний героя, состоящая из ряда частей. Гейне назвал ее «Путевые картины», подчеркнув тем самым ее принадлежность к жанру повестей о путешествиях. «Путевые картины» стоят в этом отношении в одном ряду с «Путешествием из Петербурга в Москву» А. Радищева, «Сентиментальным путешествием» Стерна, «Чайльд-Гарольдом» Байрона. Ближе всего книге Гейне поэма Байрона, с ее романтическим героем, находящимся в конфликте с обществом и одиноко странствующим, с активностью авторского голоса, живо реагирующего на события современности. Эта близость не случайна. В разных национальных литературах нередко…
Генрих Гейне
сатира юмор
Online
5 .0
Путешественник не по торговым делам
переведено

Путешественник не по торговым делам

38
The Uncommercial Traveller
зарубежная классика путешествия
И все же, если обратиться теперь к тому, кто я такой, я путешествую по Лондону и по провинции, и я всегда в дороге. Я езжу, фигурально выражаясь, от великой фирмы «Братство Человеческих Интересов» и имею самое близкое касательство к распространению духовной пищи. Попросту же говоря, мне не сидится в моих лондонских комнатах в Ковент-Гардене, и я вечно брожу то по городским улицам, то по деревенским проселкам, наблюдая малое, а иной раз великое, и то, что рождает во мне интерес, надеюсь, заинтересует и других.... В произведение входит: Нянюшкины сказки / Nurse's Stories (1860) Итальянский узник / The Italian Prisoner (1860) Груз «Грейт Тасмании» / The Great Tasmania's Cargo (1860) Хулиган / The…
Чарльз Диккенс
Online
5 .0
ПУТЕШЕСТВЕННИКИ XIX ВЕКА
завершён

ПУТЕШЕСТВЕННИКИ XIX ВЕКА

8
Les Voyageurs du XIXe siècle
биографический документальный исторический приключения
зарубежная классика путешествия
На заре 19-го века стремительный научно-технический прогресс позволяет путешественникам значительно расширить горизонты исследования плохо изученных земель, в особенности тех, которые расположены в экстремальном климате. Между 1878 и 1880 годами Жюль Верн публикует свой документальный шедевр под названием «История великих путешествий» Третий том которого посвящен путешественникам 19-го века. Здесь, писатель разворачивает перед своими читателями завораживающие панорамы ранее недоступных земель, следуя от Бразилии до Австралии через Японию и на Камчатку. Специальная глава посвящена полярным экспедициям. Увлекательный документальный роман, который читается как приключенческий. ©MrsGonzo для LibreBook
Жюль Верн
биографический документальный
Online
4 .5
Путешествие
переведено

Путешествие

The Journey
драма
зарубежная классика
Трогательный роман от признанного японского мастера пера, полный аллегорий, о человеке, которого уничтожили жажда к деньгам и стремление обогатиться на фоне реалий жизни поствоенной Японии.
Дзиро Осараги
драма
4 .7
Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед
переведено

Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед

48
Voyage à reculons en Angleterre et en Ecosse
приключения
зарубежная классика путешествия
Парижане Жак и Жонатан собираются в путешествие по Шотландии и Англии. Их ждут различные препятствия и приключения, но их это не страшит. Они полны энтузиазма, и они готовы отправиться в путь даже самым окольным путём…
Жюль Верн
приключения
Online
0 .0
Путешествие в загробный мир и прочее
переведено
Сборник

Путешествие в загробный мир и прочее

3
A Journey from this World to the Next
драма ирония психологический
зарубежная классика
"Путешествие в загробный мир…" не встанет в один ряд с прославившими Филдинга "комическими эпопеями", однако в творческой биографии писателя оно занимает важное место. "Путешествие…" – дебют Филдинга-прозаика. В повествовании можно найти много интереснейших психологических этюдов. Да и история Европы, как ее излагает Филдинг, также интересна. А история Анны-Болейн – подлинно маленький шедевр. Драма богатой натуры, потерявшей себя на "ярмарке тщеславия", раскрыта с живым участием к подневольной женской доле.
Генри Филдинг
драма ирония
Online
4 .7
Путешествие в Индию
переведено

Путешествие в Индию

1
A Voyage to India
зарубежная классика
Память детства и опыт взрослого переплелись в удивительно тонких и лиричных рассказах из книги «Галерея детей». А. А. Милн размышляет о том, как сложно быть родителями, и как непросто быть детьми, и... как увлекательно жить! Герои рассказов, солидные респектабельные люди, теряют голову, услышав первые слова сынишки, и пишут тревожные письма в газеты, если вдруг меняется цвет волос дочери. Но ведь именно эти переживания делают их (и нас) настоящими людьми! Книги А. А. Милна обладают одним драгоценным свойством - они позволяют взрослому и ребенку вместе путешествовать по волшебной стране детства. Отправляя читателей в увлекательное странствие, мы желаем им сказочных приключений и волшебных открытий.Рисунки…
Алан Александр Милн
Online
5 .0
Путешествие в Индию
переведено

Путешествие в Индию

9
A Passage to India
драма психологический социальный философский
зарубежная классика политика
Когда Адела Квестед и ее пожилая спутница миссис Мур прибывают в индийский город Чандрапур, они мгновенно попадают в ловушку собственного островного снобизма и предвзятости по отношению к местному населению. Преисполненная решимости увидеть «настоящую Индию», Адела берет себе в проводники индийского врача мусульманина Азиза. Во время осмотра Марабарских пещер между молодыми людьми случается неприятный инцидент, и уважаемый доктор вскоре оказывается в центре скандала, который шокирует как британцев, так и индийских подданных. Словом, «Восток есть Восток, а Запад есть Запад…» ©MrsGonzo для LibreBook
Эдвард Морган Форстер
драма психологический
Online
4 .8
Путешествие в Страну Оз
переведено

Путешествие в Страну Оз

24
The Road to Oz
приключения
зарубежная классика
Впервые опубликованная в 1909 году, повесть «Путешествие в страну Оз» стала пятой книгой в цикле «Страна Оз». Этот цикл, ставший литературной сенсацией начала 20-го века, и в наши дни пользуется огромной популярностью, как у маленьких, так и у взрослых читателей. Дороти, со своей любимой собакой Тото, находились дома, в Канзасе, когда к ним обратился странного вида Господин с просьбой указать дорогу в Баттерфилд. Косматый, так звали незнакомца, произвел на Дороти очень хорошее впечатление, и она решила показать ему дорогу. Но, дойдя, до перекрестка семи дорог, заблудилась сама, не заметив, как оказалась в другом измерении. ©MrsGonzo для LibreBook
Лаймен Фрэнк Баум
приключения
Online
0 .0
Путешествие вокруг стола
переведено

Путешествие вокруг стола

17
зарубежная классика
Роман «Путешествие вокруг стола» был создан в 1931–1936 годах, в период фашистской диктатуры в Литве. То, о чем рассказывается в романе – не просто шарж, а рисунок с натуры. Это не всегда просто смешно, как это может показаться на первый взгляд, и особенно тем, кто не помнит тех времен, а очень грустно, подчас даже страшно.Что ж, давайте заглянем в это прошлое!
Теофилис Тильвитис
Online
5 .0
Путешествие Голубой Стрелы
переведено

Путешествие Голубой Стрелы

3
Il viaggio della Freccia Azzurra
приключения
зарубежная классика современная зарубежная проза
Сказочная повесть Джанни Родари «Путешествие Голубой Стрелы», написанная в увлекательной и легкой манере, рассказывает о рождественском волшебном путешествии игрушечного поезда «Голубая Стрела» и его кукольных пассажиров. Вместе с главными героями книги читателю предстоит решить немалое количество задач, обрести друзей и сразиться с коварными врагами, которые, как правило, ждут где-то за поворотом. И только смелость, честность и отвага, а также огромное желание добраться до цели и дружеская поддержка помогают преодолеть все трудности.
Джанни Родари
приключения
Online
4 .7
Путешествие и приключения капитана Гаттераса
переведено

Путешествие и приключения капитана Гаттераса

2
Voyages et aventures du Capitaine Hatteras
приключения
зарубежная классика морские приключения путешествия
Вниманию читателей предлагается роман Жюля Верна (1828-1905), рассказывающий o вымышленной экспедиции к Северному полюсу. 6 апреля 1860 года из Ливерпульского порта отплыл бриг «Форвард» с восемнадцатью членами экипажа на борту. Но ни во время отплытия, ни даже долгое время после него никто из них не знал ни цели плавания, ни даже имени капитана. И лишь углубившись далеко в арктические воды, моряки узнали, что руководит экспедицией знаменитый мореплаватель Джон Гаттерас, поставивший себе амбициозную задачу стать первым человеком, достигшим Северного полюса. Над романом Жюль Верн начал работать в 1863 году, почти сразу после окончания романа «Пять недель на воздушном шаре». В работе над книгой…
Жюль Верн
приключения
Online
4 .9
Путешествие Иеро. Романс будущего
переведено

Путешествие Иеро. Романс будущего

13
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Мир канадского писателя Стерлинга Ланье – это земля седьмого тысячелетия после ядерной катастрофы. Новая цивилизация рассеяна среди гигантского леса, заполнившего всю планету. Горстка храбрецов – киллмен Иеро Дистин и его соратники – отваживаются бросить вызов Нечистому и его ордам мутантов...
Стерлинг Ланье
фантастика фэнтези
Online
5 .0
Путешествие к Арктуру
переведено

Путешествие к Арктуру

21
A Voyage to Arcturus
приключения фантастика
зарубежная классика психоделика
Маскалл от любопытства и скуки соглашается сопровождать товарищей в их путешествии на планету Арктур. Очнувшись в одиночестве и не обнаружив друзей, он самостоятельно начинает исследовать неведомый край. Первые обитатели преисполнены мира и доброты. Оказывается, на Арктуре боги до сих пор живут вместе с людьми и часто показываются им. Маскалл решает во что бы то ни было служить такому доброму божеству — Суртуру, Создателю, Кристалмену и отправляется на его поиски. Будто Данте, ведомый Вергилием, Маскалл проходит по кругам арктурианского мира, ведомый каждый раз новым провожатым... © rusty_cat Примечание: В 1971 году была снята полнометражная экранизация романа. 35мм пленка, режиссер Уильям Дж.…
Дэвид Линдсей
приключения фантастика
Online
4 .5
Путешествие к центру Земли
переведено

Путешествие к центру Земли

45
приключения фантастика
зарубежная классика путешествия
Ветхий листок пергамента выпадает со страниц древней рукописи. Неутомимый Отто Лиденброк, профессор геологии, и его племянник Аксель приступают к расшифровке, которая представляет собой абсурдное утверждение древнего алхимика: Внутри одного из вулканов Исландии есть проход к центру Земли. Лиденброк готов к путешествию, невзирая на скепсис племянника, утверждающего, что вернуться живыми будет невозможно из-за близости раскаленного ядра. Два дня спустя, прихватив проводника, дядя и племянник пускаются в путешествие настолько фантастическое, что его результаты изменят сам смысл истории. Впервые опубликованный в 1864 году, роман «Путешествие к центру Земли» стал краеугольным камнем научной фантастики.…
Жюль Верн
приключения фантастика
Online
4 .6
Путешествие капитана Стормфилда в рай
переведено

Путешествие капитана Стормфилда в рай

5
Captain Stormfield's Visit to Heaven
сатира философский
зарубежная классика религия
Прототипом для Стормфилда послужил капитан Эдгар Уэйкмен, старый моряк, с которым Твен познакомился в 1866 году, а затем снова встретился спустя два года и от которого услышал рассказ о том, как ему довелось побывать в раю. Под разными именами Уэйкмен фигурирует в нескольких произведениях Твена.
Марк Твен
сатира философский
Online
1 .9
Путешествие короля
переведено

Путешествие короля

11
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Его рассказы о сверхъестественном отвергают как аллегорические толкования, так и научные объяснения. Их нельзя свести ни к Эзопу, ни к Г.Дж. Уэллсу. Еще меньше они нуждаются в многозначительных толкованиях болтунов-психоаналитиков. Они просто волшебны.В данном сборнике рассказы о том, что испытали Боги и люди в Ярните, в Авероне, в Зарканду и в других странах моих грез.
Лорд Дансени
фантастика фэнтези
Online
4 .3
Путешествие Мальчика-с-пальчика
переведено

Путешествие Мальчика-с-пальчика

1
Daumerlings Wanderschaft
приключения
зарубежная классика
Иногда и при малом росте человек бывает храбрым, смелым и мужественным. Именно таким был по характеру Мальчик-с-пальчик. И разве мог он с таким характером усидеть дома с родителями? Конечно же нет. Вот и пустился он в путешествие по белому свету. А мы за ним понаблюдаем!
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .6
Путешествие на «Ослепительном»
переведено

Путешествие на «Ослепительном»

2
The Cruise of the Dazzler
приключения реализм
зарубежная классика морские приключения путешествия
«Путешествие на „Ослепительном“» (англ. The Cruise of the Dazzler) — повесть американского писателя Джека Лондона, вышедшая в 1902 году. Повествует о путешествии сбежавшего из дома парня на корабле устричных пиратов «Ослепительный». Кроме этой повести устричные пираты фигурируют в других произведениях Лондона: рассказе «Набег на устричных пиратов» (1906) из сборника «Рассказы рыбацкого патруля» и автобиографическом очерке «Джон Ячменное Зерно» (1913).
Джек Лондон
приключения реализм
Online
5 .0
Путешествие на «Снарке»
переведено

Путешествие на «Снарке»

1
The Cruise of the Snark
приключения реализм
зарубежная классика морские приключения путешествия
«Путешествие на „Снарке“» (англ. The Cruise of the Snark) — автобиографическая иллюстрированная повесть Джека Лондона, впервые изданная в 1911 году, в которой описывается его путешествие по южной части Тихого океана на кече «Снарк». В этом путешествии Лондона сопровождает его жена Чармиан и небольшой экипаж. Лондон описывает многочисленные трудности в строительстве «Снарка», своё обучение морской навигации, приобретение опыта врачевания вдали от цивилизации и другие детали этой авантюры. Он посещает экзотические места, в том числе Гавайи и Соломоновы острова, и сделанные им фотографии дают представление об этих удалённых уголках Тихого океана на начало XX века.
Джек Лондон
приключения реализм
Online
4 .7
Путешествие на Запад
переведено

Путешествие на Запад

100
героика древний восток фантастика фэнтези эпический
зарубежная классика
Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом. Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох…
У Чэн-энь
героика древний восток
Online
4 .8
Путешествие на край ночи
переведено

Путешествие на край ночи

1
Journey to the End of the Night
автобиографический
зарубежная классика
Путешествие на край ночи -- одно из ключевых произведений французской литературы XX в., обладающих зарядом огромной эмоциональной силы. Это бурлескная и горькая исповедь прошедшего сквозь "всеобщее свинство" Первой мировой войны и разуверившегося в жизни интеллигента.
Луи Фердинанд Селин
автобиографический
Online
5 .0
Путешествие пилигрима в Небесную страну
переведено

Путешествие пилигрима в Небесную страну

24
The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come
философский
зарубежная классика религия
Мудрая и поучительная книга, которая с одной стороны является прекрасным образцом духовно-нравственной прозы, а с другой - давно и прочно вошла в круг великих классических произведений мировой литературы. Речь идёт о знаменитом аллегорическом романе английского писателя Джона Буньяна (1628-1688) «Путешествие пилигрима в Небесную Страну». «Путешествие пилигрима в Небесную Страну» - это единственная в своём роде книга, описывающая во всей полноте путь исканий человеком Бога, его сомнений, покаяния и процесса духовного роста. В сочинении Буньяна разобраны различные случаи земной жизни как способы или препятствия для духовного развития. События переданы в форме пересказа человеком своего сновидения,…
Джон Буньян
философский
Online
5 .0
Путешествие с Чарли в поисках Америки
переведено

Путешествие с Чарли в поисках Америки

3
реализм
зарубежная классика путешествия
…В субботу 23 сентября 1960 года Стейнбек на грузовом автомобиле отправился в путешествие по Америке. В качестве компаньона он взял с собой пуделя Чарли. Он пересек всю страну с востока на запад – от штата Нью-Йорк до штата Вашингтон, проехал на юг по Калифорнии и вернулся домой через Аризону, Нью-Мексико, Техас, Луизиану, Миссисипи, Алабаму, Теннеси, Виргинию. В результате этой поездки появилась книга «Путешествие с Чарли в поисках Америки».Нарисованная писателем картина Америки фрагментарна и неполна, как фрагментарно и неполно увиденное и услышанное им в дороге. Но из этих фрагментов, зарисовок, отрывочных наблюдений складывается мозаичная картина американской жизни на рубеже шестидесятых…
Джон Стейнбек
реализм
Online
5 .0
Путешествие слепого змея за правдой
переведено

Путешествие слепого змея за правдой

The Pilgrimage of a Blind Snake to the Truth
абсурд антиутопия ирония сатира философский
зарубежная классика политика
Роман «Путешествие слепого змея за правдой» написан в соавторстве с Францем Белером. В отличие от остальных произведений Клима, этот роман был написан на немецком языке. Полный перевод романа на чешский вышел только в 2002 году. Эта книга подтверждает репутацию Ладислава Клима как одного из пионеров абсурда в европейской литературе. Если вспомнить, что Клима исповедовал солипсизм, благодаря которому мир существует только внутри каждого отдельного индивида, а объективная реальность воспринимается как виртуальная, то этот роман - отличная иллюстрация философских пристрастий писателя. Наконец, если кто-то вспомнит, что Ладислав Клима слыл богемным пьяницей, бездельником и гедонистом, то этот роман…
Ладислав Клима, Франц Бёлер
абсурд антиутопия
4 .2
Путешествия барона Мюнхгаузена
переведено

Путешествия барона Мюнхгаузена

приключения сатира
зарубежная классика
Кто не знает знаменитого путешественника барона Мюнхгаузена? Кого не увлекал он своими рассказами в тот сказочный мир, где на каждом шагу совершаются самые невероятные приключения?Но оказывается, герой этих исключительных историй барон Карл Фридрих Иероним Мюнхгаузен жил на самом деле и принадлежал к старинному немецкому дворянскому роду. Он был военным, служил в русской армии, а вернувшись на родину, прославился как хитроумный рассказчик.Неизвестно, сам ли он записывал свои рассказы или кто-то другой, но немецкий писатель Э.Распе обработал и издал их. Слава знаменитого барона стала так велика, что многие начали пересказывать его истории на свой лад, но автором книги принято считать Э.Распе.Настоящая…
Рудольф Эрих Распе
приключения сатира
4 .2
Путешествия Лемюэля Гулливера
переведено

Путешествия Лемюэля Гулливера

6
Gulliver's Travels
ирония пародия приключения фантастика философский юмор
зарубежная классика
Опубликованные в 1726 году «Путешествия Гулливера» мгновенно стали популярными вначале в Англии, а затем и по всему миру. С тех пор эта книга издавалась практически постоянно, став визитной карточкой Джонатана Свифта. Потерпевший кораблекрушение, Лемюэль Гулливер очнулся выброшенным на остров, населенный крошечными человечками, чьи нешуточные страсти вокруг роста и мод кажутся смешными. Его последующие странствия приведут Гулливера в Бробдингнег, страну великанов, к философичным гуигнгнмам, к гнусным йеху. В ходе этих путешествий, к Гулливеру придет горькое понимание основ и глубин человеческой природы. Виртуозный мастер сатиры, Свифт в искаженном зеркале демонстрирует человечество, всех нас,…
Джонатан Свифт
ирония пародия
Online
0 .0
Пути Господни
переведено

Пути Господни

1
Cross Currents
реализм
зарубежная классика
История Ванессы Пеннингтон, ее мужа Клайда, путешественника, и мистера Добрингтона, с которым они встретились где-то на Кавказе. © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
реализм
Online
0 .0
Пути-перепутья
переведено

Пути-перепутья

26
зарубежная классика
Романы и повести Фонтане заключают в себе реалистическую историю немецкого общества в десятилетия, последовавшие за объединением Германии. Скептически и настороженно наблюдает писатель за быстрым изменением облика империи. Почти все произведения посвящены теме конфликта личности и общества.
Теодор Фонтане
Online
4 .8
Путник, придешь когда в Спа
переведено

Путник, придешь когда в Спа

1
Stranger, Bear Word to the Spartans We...
военный драма
зарубежная классика
25 рассказов, 25 трагических историй, 25 пронзительных историй, ставшими одними из лучших в немецкой послевоенной литературе. Это было делом нравственного выбора писателя, делом чести, описать разрушительные последствия воздействия фашистской пропаганды на неокрепшие молодые души молодых людей, едва окончивших школу. Сосредотачиваясь на незначительных, на первый взгляд, деталях, взгляд Генриха Бёля проникает в самые глубины души. Он пишет от имени обманутого и угнетенного поколения немцев, обращаясь ко всему человечеству, предостерегая и раскрывая бессмысленность войны каждому из нас. (с) MrsGonzo для LibreBook
Генрих Бёлль
военный драма
Online
0 .0
Путь
переведено

Путь

17
зарубежная классика
В сборник известного египетского прозаика, классика арабской литературы, лауреата Нобелевской премии 1988 года вошли впервые публикуемые на русском языке романы «Предания нашей улицы» и «»Путь», а также уже известный советскому читателю роман «»Вор и собаки», в которых писатель исследует этапы духовной истории человечества, пытаясь определить, что означал каждый из них для спасения людей от социальной несправедливости и политической тирании.
Нагиб Махфуз
Online
4 .5
Путь Абая
переведено

Путь Абая

29
Abai's Way
биографический исторический эпический
зарубежная классика
Путь Абая — роман-эпопея Мухтара Ауэзова, описывающий жизнь известного казахского поэта Абая Кунанбаева. Первая эпопея, написанная на казахском языке. «Путь Абая» широко известен в Казахстане и далеко за его пределами. Роман-эпопея состоит из четырех книг. Главный герой романа — реальное историческое лицо, великий поэт, основоположник казахской письменной литературы, просветитель Абай Кунанбаев. В романе развернута панорама полной драматизма и противоречий народной жизни, быта и нравов кочевых и оседлых степняков конца XIX века, в полную силу показана широта и красота вольнолюбивой души казахского народа, его мечты о лучшем, его надежды и чаяния, его своеобразный духовный уклад, национальный…
Мухтар Ауэзов
биографический исторический
Online
5 .0
Путь во тьме
переведено

Путь во тьме

1
A Walk In The Dark
фантастика
зарубежная классика
У Роберта Армстронга серьёзная проблема: надо пройти несколько километров по малоисследованной планете в абсолютной темноте. Казалось бы, что тут страшного? Но ходят слухи, что на планете живёт какое-то чудовище. Врут, конечно…
Артур Чарльз Кларк
фантастика
Online
0 .0
Путь за океан
переведено

Путь за океан

1
зарубежная классика
Я знавал когда-то мальчика, имевшего все задатки выдающегося полководца. К несчастью, он был горбат. Я и сам был тогда мальчишкой и сопровождал его на смотры, парады и учения, повсюду, где бил барабан и дефилировали мундиры; не то, чтобы эти зрелища особенно меня привлекали, но я был привязан к своему товарищу и готов был терять время, лишь бы вместе с ним....
Родольф Тёпфер
Online
0 .0
Путь к небесам
переведено

Путь к небесам

1
Stepping Heavenward
зарубежная классика
Сатирический портрет «провидца» и «духовного наставника» молодежи Джереми Пратта Сибба — американца, натурализовавшегося в Англии. Прототипом главного героя послужил поэт Томас Элиот.
Ричард Олдингтон
Online
4 .9
Путь кенгуренка
переведено

Путь кенгуренка

14
Two in the Bush
зарубежная классика про животных
Перед вами повесть о шестимесячном путешествии, во время которого мы побывали в Новой Зеландии, Австралии и Малайе. Путешествие это состоялось по двум причинам: во-первых, мне хотелось посмотреть, как в этих странах поставлена охрана животных, во-вторых, Би-би-си предполагало снять многосерийный телевизионный фильм на ту же тему. Я отлично понимаю, что наша экспедиция больше всего напоминала туристскую поездку, уж очень быстро мы проскочили через каждую страну. Наверно, я кое в чем исказил истину и, конечно, опустил многое, о чем следовало бы упомянуть....
Джеральд Даррелл
Online
0 .0
Путь обратно
переведено

Путь обратно

1
зарубежная классика
Дилан Томас (1914–1953) – валлиец, при жизни завоевавший своим творчеством сначала Англию, а потом и весь мир. Мастерская отделка и уникальное звучание стиха сделали его одним из самых заметных поэтов двадцатого столетия, вызывающих споры и вносящих новую струю в литературу. Его назвали самым загадочным и необъяснимым поэтом. Поэтом для интеллектуалов. Его стихами бредили все великие второй половины двадцатого века.Детство Томаса прошло главным образом в Суонси, а также на ферме в Кармартеншире, принадлежавшей семье его матери. Эти поездки в деревню и их контраст с городской жизнью в Суонси, стали основой для большой части его творчества Томаса, в особенности его рассказов и радиопостановок.…
Дилан Томас
Online
5 .0
Путь Шеннона
переведено

Путь Шеннона

4
зарубежная классика
«Путь Шеннона» — роман современного английского писателя Арчибалда Джозефа Кронина (1896-1981) о молодом человеке, жизненный путь которого начался в маленьком провинциальном городке. Роберту предопределено было провести свои дни в этой серой убогой среде, но он сумел отстоять свое «я», вырваться из тесного для него мирка и превратить в реальность свои мечты.
Арчибальд Джозеф Кронин
Online
5 .0
Пучина
переведено

Пучина

6
драма реализм
зарубежная классика
Жизни людей труда в Латинской Америке и посвящена книга крупнейшего писателя Колумбии Хосе Эустасио Риверы (1889—1929). Она выдержала десятки изданий, переведена на многие языки. «Пучина» — реалистическое произведение, правдивая картина тяжелой жизни рабочих каучуковых плантаций. События, развертывающиеся в книге, происходят на территории четырех латиноамериканских государств (Колумбии, Бразилии, Венесуэлы и Перу). Устами главного героя Артуро Ковы автор так характеризует свою книгу: «Это — наша история, трагическая история всех каучеро!» (добыватели каучука в Латинской Америке, называемые также гомеро и сирингеро).
Хосе Эустасио Ривера
драма реализм
Online
5 .0
Пчёлка
переведено

Пчёлка

23
Abeille
приключения
зарубежная классика любовь
Это трогательная романтичная сказка о рыцарях и красавицах, о гномах и русалках, а самое главное - о любви и верности, благородстве и самоотречении была написана более ста лет назад, и ее всей душой полюбили "дети старых добрых времен". Надеемся, что она также будет близка и понятна современным мальчикам и девочкам.
Анатоль Франс
приключения
Online
4 .7
Пышка
переведено

Пышка

1
Ball-of-Tallow
драма психологический социальный
зарубежная классика
Ги де Мопассан – величайший мастер короткой формы. Новеллу «Пышка» сам Флобер считал безоговорочным шедевром. Зимой 1870 – 71, во время франко-прусской войны, город Руан (Нормандия) Захватили враги. Чтобы избежать оккупации, десять человек собрались в дилижансе, следующим в Дьепп: виноторговец с женой, фабрикант с супругой, графская чета, один демократ, две монахини и девица легкого поведения Элизабет Руссе, по прозвищу Пышка. Им предстоит трудное путешествие, но о припасах еды позаботилась только Пышка, щедро делясь с попутчиками. И все бы хорошо, но на постоялом дворе, в котором компания остановилась на ночлег, прусский офицер готов разрешить всем им продолжить путь при выполнении всего лишь…
Ги де Мопассан
драма психологический
Online
4 .6
Пышка
переведено
Сборник

Пышка

41
драма любовный роман мелодрама трагикомедия
зарубежная классика любовь повседневность
`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра.Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана. В предлагаемый читателю сборник включены новеллы, созданные писателем в разные годы, и роман `Монт-Ориоль`, в котором любовные коллизии развиваются на фоне модного курорта.
Ги де Мопассан
драма любовный роман
Online
5 .0
Пьер Грассу
переведено

Пьер Грассу

1
драма
зарубежная классика
Рассказывая о преуспеянии бесталанного рисовальщика Пьера Грассу, Бальзак подчеркивает его бездарность, осмеивает буржуазное искусство с его пошлостью и ненавистью к подлинному таланту.Именно такой художник — делец и ремесленник — близок и понятен буржуа. У буржуа, иронически замечает Бальзак, был веский довод, побуждавший их заказывать свои фамильные портреты именно Грассу: «Что ни говори, но он ежегодно вносит двадцать тысяч франков своему нотариусу».
Оноре де Бальзак
драма
Online
4 .9
Пьер де Жиак
переведено

Пьер де Жиак

5
La Main droite du Sire de Giac
исторический приключения
зарубежная классика
Ежели читатель, терпеливо следовавший за нами в наших исторических экскурсах по старой Франции, хочет совершить с нами еще одно путешествие в прошлое, мы перенесем его в местечко, расположенное в нескольких лье от прелестного городка Авранша между Ганзом и Сент-Гиларом, под поросшие в наше время травой стены крепости, надежно защищавшие городок Сен-Джеймс-де-Беврон в ту эпоху, когда начинается эта хроника.
Александр Дюма
исторический приключения
Online
0 .0
Пьер Дюмон
переведено

Пьер Дюмон

1
зарубежная классика
Небольшая прозаическая зарисовка "Пьер Дюмон" (1894) – всего несколько страниц, но как пронзительно, как шемяще звучит в них первый трагический опыт бытия юного поэта! Хрупкий, мечтательный подросток не может смириться с атмосферой муштры и опасного духовного равнодушия.
Райнер Мария Рильке
Online
1..1516171819
" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я … №
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga