Тег зарубежная классика, по популярности - cтраница 7

Список книг, всего 7247

1..56789..145
4 .5
Падение
переведено

Падение

1
философский абсурд
зарубежная классика
«Падение» — произведение позднего Камю, отразившее существенные особенности его творческой эволюции. Повесть представляет собой исповедь «ложного пророка», человека умного, но бесчестного, пытающегося собственный нравственный проступок оправдать всеобщей, по его убеждению, низостью и порочностью. Его главная забота — оправдать себя, а главное качество, неспособность любить. В «Падении» Камю учиняет расправу над собственным мировоззрением. Впервые на русском языке повесть опубликована в 1969 году в журнале «Новый мир»
Online
4 .7
Ваш покорный слуга кот
переведено

Ваш покорный слуга кот

14
I Am a Cat
ирония философский юмор сатира психологический социальный
зарубежная классика
«Ваш покорный слуга кот» не только первое сатирическое произведение эпохи Мэйдзи, но и в истории японской литературы. Перед вами череда небрежно рассказанных анекдотов и острот, рассказанных парнем, не имеющим имени, который за всю свою жизнь не поймал и мыши, не сделал ничего полезного, и единственное, чем он занят – наблюдение за людьми. Котенком он проник на кухню школьного учителя Кусями, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный хозяйский кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину, лениво играющий с его детьми. Кто бы мог предположить, что однажды он возьмет, да и напишет дневник о людях, которые его окружают. Не поздоровится никому. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .1
По ту сторону добра и зла
переведено

По ту сторону добра и зла

10
Beyond Good and Evil
философский
зарубежная классика трактат
Публикация труда «За гранью добра и зла» в 1886 году лишний раз подтвердила лидирующую позицию Фридриха Ницше среди современных ему философов. Он резко и смело отвергает все традиции западной мысли с их понятиями истины и Бога, добра и зла. Со всей наглядностью, Ницше демонстрирует, что христианский мир погружен в ложное благочестие и заражен «рабской моралью». В этой новаторской работе, философские и литературные таланты Ницше находятся в высшей точке реализации. С разрушительной иронией и искристым остроумием он взрывает веками накопленный опыт, ставшей общепринятой метафизику, мораль и психологию, расчищая дорогу идолам философии 20-го вка. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .2
Поворот винта
переведено

Поворот винта

25
The Turn of the Screw
ужасы готика драма мистика психологический
зарубежная классика
Совсем еще молодая женщина получила свою первую работу в заброшенном поместье: она стала гувернанткой для двух очень красивых, но странных и тихих детей, Майлза и Флоры. Имение преследует неоформленное, первородное зло. Зловещие башни, бросающие блики на пыльные окна; коварные фантомы, день за днем, ночь за ночью, подбирающиеся все ближе и ближе. Со все возрастающим беспомощным ужасом, гувернантка понимает, что зло стремиться заполучить детские души, стремится повредить их тела, стремится овладеть их умом. Но, что гораздо хуже, молодая женщина начинает понимать, что Майлз и Флора с готовностью подчиняются влиянию зла… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Речные Заводи
переведено

Речные Заводи

8
Water Margin
древний восток героика мифы и легенды исторический
зарубежная классика
«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается крестьянское восстание под руководством Сун Цзяна (XII в.). Наибольшее распространение роман получил в обработке Цзинь Шэн-таня (XVII в.), с которой переведён на русский и другие европейские языки. Герои его варианта эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Ближе к подлиннику, видимо, варианты, состоящие из 100 и 120 глав. Многие эпизоды и сцены, написанные живым разговорным языком, стали излюбленной темой уличных рассказчиков. Композиция и художественная манера весьма точно воспроизводят приёмы устного народного сказа.Источник…
Online
4 .6
Огнем и мечом
переведено

Огнем и мечом

64
исторический
зарубежная классика
В двух томах представлены все исторические романы замечательного польского прозаика, лауреата Нобелевской премии — Генрика Сенкевича.В первый том вошли произведения: "Камо грядеши" — роман, в котором описывается борьба ранних христиан с деспотизмом Нерона, роман "Меченосцы", более известный под названием "Крестоносцы", который публикуется в редко издаваемом переводе Вл. Ходасевича, посвященный борьбе поляков и литовцев с Тевтонским орденом в конце XIV — начале XV века, и роман "Огнем и мечом", рассказывающий о борьбе шляхетской Речи Посполитой с Украиной во времена Богдана Хмельницкого, — первый роман трилогии "Огнем и мечом", "Потоп", "Пан Володыевский".
Online
4 .6
Билет на планету Транай
переведено

Билет на планету Транай

1
A Ticket to Tranai
фантастика социальный сатира ирония антиутопия
зарубежная классика современная зарубежная проза
Марвин Гудмэн, уставший на Земле от чрезмерно сильного Правительства, социальной несправедливости и пассивности обывателей, услышал от старого «космического волка» рассказ о планете Транай — настоящей либеральной Утопии. С многочисленными проблемами он добирается до другого края галактики и становится гражданином этой планеты. На Транае уже шесть веков нет ни войн, ни преступности, ни коррупции, ни нищеты, но добились они этого весьма странными методами — путём вымещения злости на роботах, узаконивания грабежей и нищенства, а также медальонами со взрывчаткой на шее политиков, как радикальным средством демократизации и борьбы с коррупцией. Вкусив эти и иные блага, Гудмэн предпочёл снова вернуться…
Online
4 .8
Лейли и Меджнун
переведено

Лейли и Меджнун

35
Layli va Majnun
трагедия древний восток драма
зарубежная классика любовь
История обреченной несчастной любви молодого арабского поэта Кейса, сошедшего с ума и прозванного Меджнун, что означает "безумный", легла в основу многочисленных произведений искусства. Низами Гянджевич считается первым запечатлившим эту легенду в литературе. Написанная за четыре столетия до появления шекспировской трагедии о Ромео и Джульетте, эта поэма выступает напоминаем будущим поколениям о трагических событиях, развернувшихся после того, как родители отказали в браке молодым влюбленным. Самые близкие люди как родители, зачастую, разлучая любящие сердца под предлогом благого дела совершают непоправимую ошибку, чем обрекают и себя и своих детей на непосильные муки.(с)Leylek для Librebook.ru
Online
5 .0
Эмиль и сыщики
завершён

Эмиль и сыщики

19
приключения
зарубежная классика
В книгу включены лучшие повести известного немецкого писателя-антифашиста Эриха Кестнера (1899–1974): «Когда я был маленьким», «Эмиль и сыщики», «Эмиль и трое близнецов», «Мальчик из спичечной коробки».Эрих Кестнер. Повести. Издательство «Правда». Москва. 1985. Перевод с немецкого Лилианы Лунгиной.
Online
4 .2
История кавалера де Грие и Манон Леско
переведено

История кавалера де Грие и Манон Леско

4
Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut
любовный роман реализм
зарубежная классика
Роман «Манон Леско» аббата Прево (1697-1763) — лучший образец французской художественной прозы XVII века. Один из первых в истории литературы психологических романов. Содержит в себе резкое осуждение социальной действительности, раскрывает общественную сущность героев, заставляет задуматься над природой жизненных закономерностей, определяющих их судьбу. После первой публикации в 1731 году роман вызвал оживлённую дискуссию. Несмотря на запрет во Франции, роман пользовался популярностью и ходил в списках. В издании, вышедшем в 1753 году, Прево убрал некоторые скандальные детали и добавил больше морализирующих оговорок. Действие романа происходит во Франции в эпоху Регентства (1715—1723). Повествование…
Online
4 .9
Вилла “Белый конь”
переведено

Вилла “Белый конь”

14
The Pale Horse
детектив психологический
зарубежная классика
Умирающая женщина, миссис Дэвис, на исповеди поведала отцу Горману страшную тайну, сопроводив признание списком имен. Но священнику не суждено осуществить возмездие, его убивает неизвестный, скрывшийся под покровом тумана. Одновременно с полицией, расследование заинтересовало молодого рассказчика этой истории Марка Истербрука. Исследуя череду смертей, включая список, врученный священнику миссис Дэвис, Марк постепенно, при помощи молодой авантюристки Джинджер Корриган, начинает приближаться к разгадке этих зловещих преступлений. Атмосферный детектив, тайна которого связана с магическими ритуалами и их последствиями. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Планета людей
переведено

Планета людей

3
Wind, Sand and Stars
автобиографический приключения философский
зарубежная классика
Талантливый французский пилот Антуан де Сент-Экзюпери приглашает вас в полет. В рабочий полет из Тулузы в Дакар. В опасный полет через предательские и коварные перевалы Пиренеев, а затем через пустыню Сахару. Или в полет над снежными шапками Анд. Но только вы, небо, звезды, земля под крылом и тихий мудрый рассказ пилота, рассказ лирический, парящий, глубокий и проникновенный. Такой рассказ, который может подарить только Антуан де Сент-Экзюпери, возвышенный и философский. Такой рассказ, который не теряет своей актуальности во все времена, согревает души и укрепляет дух в минуты невзгод и испытаний. Такой рассказ, который, все с тем же восхищением, будут читать и ваши дети, и ваши внуки. (с) MrsGonzo…
Online
4 .7
Учитель
переведено

Учитель

24
The Professor
психологический драма романтика реализм
зарубежная классика
Имя Шарлотты Бронте накрепко связанно с самым знаменитым ее романом «Джейн Эйр». Мало кто из рядовых читателей назовет хотя бы еще одно произведение писательницы. А ведь первым романом Шарлотты Бронте был «Учитель», рукопись которого была отвергнута всеми издательствами Великобритании и оставалась неопубликованной на протяжение всей жизни Бронте. Ознакомившись с романом сегодня, вы ясно поймете почему. Простая, почти обыденная история, наполненная обычными людьми, без единого секрета, упрятанного на чердаке старинного особняка. Роман «Учитель» - скромный брат «Джейн Эйр», но вы непременно полюбите его. Рано осиротевший, скромный, хорошо образованный Уильям Кримсворт, отвергнутый родственниками,…
Online
4 .4
Ужас Данвича
переведено

Ужас Данвича

10
The Dunwich Horror
ужасы фантастика
зарубежная классика
Второго февраля 1913 года у Лавинии Уэйтли родился сын Уилбер. Странный мальчик, который рос не по дням, а по часам, внушал страх жителям Данвича. Его деда считали колдуном, а сам он читал в библиотеке Мискатоникского университета черные книги, где выискивал информацию об ужасном Ключнике Миров. «Однако все это только пролог к Данвичскому кошмару». © Кел-кор
Online
4 .9
Хайди, или Волшебная долина
переведено

Хайди, или Волшебная долина

24
Heidi
приключения драма
зарубежная классика
«Хайди» - одна из самых продаваемых во всем мире детских книг, из когда-либо написанных. Изданная более ста лет назад, она и сейчас покорят сердца детей и взрослых, делая их чуточку счастливее и человечнее в этом сложном мире. Рано осиротевшую Хайди, ее тетушка Дэтэ вынуждена отправить на воспитание к угрюмому и нелюдимому дедушке, проживающем отшельником в Швейцарских Альпах. Постепенно, добрый нрав девочки отогрел недоверчивую душу старика, а растущая среди дивной природы Хайди чувствует себя совершенно счастливой. Но однажды, по настоянию тетушки, Хайди покидает горы и отправляется в душный город, чтобы помогать парализованной девушке. Увидит ли Хайди своего дедушку снова, или их разлучили…
Online
4 .4
Листья травы
переведено
Сборник

Листья травы

1
Leaves of Grass
философский
зарубежная классика
Листья травы — поэтический сборник американского поэта Уолта Уитмена. Хотя первое издание было опубликовано в 1855 году, Уитман продолжал писать сборник на протяжении всей своей жизни и до своей смерти успел выпустить несколько изданий. Сборник известен своим восхвалением и восхищением чувствами во времена, когда такая прямолинейность считалась аморальной. Когда большая часть поэзии того времени была сфокусирована на символизме и аллегориях на духовные и религиозные темы, в «Листьях травы» (в особенности первое издание) восхвалялся телесный и материальный мир. Однако Уитман, по примеру Эмерсона, который в значительной степени повлиял на его поэзию, не преуменьшает значение разума и духа, а, скорее,…
Online
4 .6
Венецианский купец
переведено

Венецианский купец

9
The Merchant of Venice
исторический романтика психологический философский ирония
любовь зарубежная классика
«Венецианский купец» - одна из самых знаменитых и спорных комедий Уильяма Шекспира, интригующая драма любви, ненависти, жадности и мести. Построенная на контрасте образов обезумевшего и мстительного венецианского ростовщика Шейлока, чье имя стало нарицательным, и милостивой, справедливой, рассудительной Порции, богатой молодой женщины, осаждаемой женихами. В кульминации пьесы Шейлок настаивает, чтобы юридически обязывающий договор был исполнен буквально, невзирая на то, что он будет стоить жизни должника, купца Антонио. Дело Антонио дошло до герцога Венеции, но лишь изобретательный ум Порции находит решение. Шейлок не только не добивается желаемого, но и сам становится подсудимым. (с) MrsGonzo…
Online
4 .5
Мэнсфилд-парк
переведено

Мэнсфилд-парк

13
романтика драма реализм психологический
любовь зарубежная классика
В возрасте девяти лет Фанни Прайс оставляет свое бедное жилище и отправляется в графство Нортгемптоншир, чтобы поселиться в доме своего богатого дяди, сэра Томаса Бертрама, в холодном и величественном поместье Мэнсфилд-парк. Постепенно девушка влюбляется в своего кузена Эдмунда. Но когда великолепный Генри Кроуфорд и его величавая сестра Мария приехали в поместье погостить, все меняется стремительно и катастрофично. Домашние развлечения, семейные спектакли, сутолока и веселье вызывают небывалое соперничество и ревность. Фанни вынуждена бороться, чтобы сохранить собственную независимость, и, насколько это возможно, спасти любовь. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .4
К востоку от Эдема
переведено

К востоку от Эдема

13
East of Eden
драма
зарубежная классика
Роман классика американской литературы Джона Стейнбека «К востоку от Эдема» («East of Eden», 1952), по определению автора, главная книга всего его творчества. Это — своего рода аллегория библейской легенды о Каине и Авеле, действие которой перенесено в современную Америку; семейная сага, навеянная историей предков писателя по материнской линии.
Online
4 .4
Страх и отвращение в Лас-Вегасе
переведено

Страх и отвращение в Лас-Вегасе

1
Fear and Loathing in Las Vegas
философский юмор ирония контркультура драма
бестселлер зарубежная классика
Эта история о пропитанной наркотическим угаром поездке на выходные в Лас-Вегас прочно вошла в анналы американской поп-культуры, стала культовой и приобрела поклонников во всем мире. Когда редактор журнала «Rolling Stone» принял решение о публикации этой шокирующее - веселой поездки Рауля Дюка и доктора Гонзо, он и предположить не мог, какие силы приводит в движение. Это произведение стало основополагающим в стиле «гонзо журналистики», сформированной Томпсоном. Здесь он довел этот стиль до крайнего предела, до параноидального безумия и высочайшего качества журналистской политической прозы. Тем, кому не удалось пережить потрясения шестидесятых годов прошлого века, может окунуться в эту высокую…
Online
4 .4
Жажда Любви
переведено

Жажда Любви

4
Thirst for Love
эротика драма социальный
любовь зарубежная классика интеллектуальная проза
“В жажде любви” самый большой и неоднозначный современный писатель Японии создал портрет сексуального мучения и разрушающей ревности, в котором сочетается совершенство прозы равное великому Флоберу; глубокий психологизм, равный Достоевскому; и изображение извращенности человеческой природы, превосходящее маркиза де Сада. Главная героиня Эцуко, чей развратный муж умер в муках от тифа. Молодая вдова остается жить в семье мужа, где с эмоциональным отуплением подчиняется домогательствам свекра. Вскоре Эцуко влюбляется в молодого крестьянина Сабуро, ухаживающего за садом свекра. Мучимая равнодушием юноши, она делает последнюю, катастрофическую попытку завладеть вниманием Сабуро. Потрясающе жалящее…
Online
4 .7
Холодный дом
переведено

Холодный дом

68
биографический драма
зарубежная классика
Детство Эстер Саммерсон проходит в Виндзоре, в доме своей крестной, мисс Барбери. Девочка чувствует себя одинокой и хочет узнать тайну своего происхождения. Однажды мисс Барбери не выдерживает и сурово говорит: «Твоя мать покрыла себя позором, а ты навлекла позор на нее. Забудь о ней...» Через несколько лет крестная внезапно умирает и Эстер узнаёт, что она - незаконный ребёнок. После похорон Кендж, осведомленный о сиротливом её положении, предлагает ей учёбу в пансионате в Рединге, где она ни в чем не будет нуждаться и подготовится к «выполнению долга на общественном поприще». Девушка с благодарностью принимает предложение. Там протекает «шесть счастливейших лет её жизни»...
Online
4 .7
Серебряный
переведено

Серебряный

1
The Adventure of Silver Blaze
детектив
зарубежная классика
Шерлок Холмс и его друг доктор Ватсон отправляются на поезде в Дартмур расследовать преступление, о котором писали все газеты: исчезновение лошади по кличке Серебряный, фаворита предстоящих гонок, и убийства ее тренера, Джона Стрэкера. К моменту прибытия на конюшни, инспектор Грегори уже арестовал подозреваемого, Фицроя Симпсона, лондонского букмекера, который прибыл в Дартмур ради сбора профессиональной информации и очень интересовался Серебряным, задавая довольно провокационные вопросы. Шерлок Холмс очень сомневается, что именно букмекер заколол ножом тренера Стрэкера и увел лошадь. Сыщик начинает собственное расследования с поиска Серебряного. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .5
Корсар
переведено

Корсар

4
зарубежная классика морские приключения
Байрон писал поэму «Корсар» с 18 по 31 декабря 1813 г. Первое издание ее вышло в свет 1 февраля 1814 г.
Online
4 .6
Снежная королева
переведено

Снежная королева

7
приключения драма психологический философский
зарубежная классика любовь
Во всем мире немного найдется произведений детской литературы, которые оказали бы столь глубокое и длительное влияние на мировую культуру, как сказка Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева». Тонкая и глубокая, пронзительно трогательная, она завоевывает сердца и души маленьких читателей в течение почти двух столетий и вдохновляет на творчество все новые поколения художников. Когда названный братец Герды, Кай, исчезает одним зимним днем, все взрослые смиряются с потерей, как с неизбежностью. Но чистое сердце Герды подсказывает девочке, что Кай не потерян, его можно спасти, и она отправляется в далекое и опасное путешествие, чтобы вызволить Кая из плена Снежной королевы. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .4
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
переведено

Янки из Коннектикута при дворе короля Артура

5
исторический юмор фантастика
перемещение во времени зарубежная классика
Роман Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» может быть с полным правом поставлен в один ряд с лучшими произведениями писателя. Эта необычная книга сочетает в себе фантастику, пародию и жизнерадостный юмор. Марк Твен просто не умел писать скучно, чему данный роман и служит прекрасным доказательством. Предприимчивый янки, получив во время стычки удар по голове, попадает из Коннектикута конца XIX века в эпоху короля Артура. Благодаря кипучей энергии американца рыцари и вельможи, чародеи и монахи, прекрасные девы и простой народ приобщаются к благам цивилизации. И с удивлением узнают, что такое мыло, порох, электричество, газеты, телеграф и многое другое.
Online
4 .5
Альпийская баллада
переведено

Альпийская баллада

2
Альпійская балада
реализм исторический военный психологический драма
зарубежная классика русская классика
Пронзительная, наполненная невыразимым трагизмом повесть «Альпийская баллада» написана на разрыв. Ее невозможно забыть, с ней невозможно расстаться. Иван Терешка остался единственным кормильцем в своем крестьянском доме. Он вынужден много работать, заботиться о матери, строить простые житейские планы, жить достойно, как большинство крестьянских семейств его деревни. Но все его планы разрушила война и плен. Он не оставлял попыток бежать из плена, но удалась только одна, почти случайная, когда в цех попала неразорвавшаяся бомба. Ее запоздалый взрыв дал Ивану долгожданный шанс на свободу. Каково же было его удивление, когда он обнаружил, что от него не отстает хрупкая молоденькая итальянка, узница…
Online
4 .8
Хроники капитана Блада
переведено

Хроники капитана Блада

10
The Chronicles of Captain Blood
любовный роман приключения исторический
морские приключения зарубежная классика
«Хроника капитана Блада» — это великолепное продолжение приключенческого исторического романа «Одиссея капитана Блада», в котором повествуется о «расцвете» пиратства на Карибском море во второй половине XVII века. После долгих путешествий Питер Блад, отважный пират-джентльмен, капитан корабля вольных морских разбойников, сражавшийся за справедливость на просторах Карибского моря, искатель приключений, не знающий, что такое трусость, вернулся к своей профессии врача. Но его тихое существование продлилось недолго. Ночной визит к раненому мятежнику неожиданно стал началом новых похождений.
Online
4 .0
Золотой горшок: сказка из новых времен
переведено

Золотой горшок: сказка из новых времен

13
Der goldne Topf: Ein Märchen aus der neuen Zeit
ирония
зарубежная классика
В истории студента из Дрездена — Ансельма переплетаются реальность и вымысел, действующими лицами наряду с конректором Паульманом, надворной советницей, регистратором Геербрандом, голубоглазой Вероникой являются золотисто-зеленая змейка Серпентина, князь духов Фосфор, обитатель волшебной страны Атлантиды — Саламандр, архивариус Линдхорст. Действие сказки разворачивается то на улицах Дрездена, то у знаменитых Линковых купален, то в загадочном саду архивариуса, то в доме на Новом рынке, то в чудесном и таинственном царстве Атлантиды.
Online
4 .9
Каждый умирает в одиночку
переведено

Каждый умирает в одиночку

6
Every Man Dies Alone
драма социальный исторический биографический героика триллер философский военный
политика зарубежная классика
Один из первых антифашистских романов, опубликованный в послевоенной Германии. Основан на реальных событиях и представляет собой обстоятельный портрет берлинской жизни во времена нацизма. История мужества и непокорности простой семейной пары, которая решает продемонстрировать свою антифашистскую позицию после гибели сына на фронте. Не имея никакой иной силы, кроме взаимной поддержки и собственной скорби, они противостоят могущественным силам третьего рейха, они дают ход простой в исполнении подпольной компании сопротивления, которая приводит в ярость не только гестапо, но и перепуганных соседей, и циничных стучакей, готовых обнаружить их в любой момент. Это больше, чем напряженный триллер, больше,…
Online
4 .6
Следопыт, или На берегах Онтарио
переведено

Следопыт, или На берегах Онтарио

30
The Pathfinder, or The Inland Sea
приключения вестерн
зарубежная классика
В 1840 году, по его собственным словам, Фенимор Купер предпринял «опасный эксперимент», возродил одного из самых популярных своих персонажей – Нати Бампо, на этот раз в качестве романтического героя, влюбленного в прекрасную Мэйбл. Бампо должен сопроводить ее в британскую крепость, спрятанную среди тысяч островов канадского озера Онтарио. В этом рискованном предприятии им помогает преданный друг Чингачгук. Опасные стычки, предательство, неразделенная любовь, сражение с ирокезами, опасное балансирование на утлой лодчонке над водопадом и множество других приключений ожидает читателей, давно полюбивших романы Фенимора Купера. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
3 .7
По направлению к Свану
переведено

По направлению к Свану

4
Du cote de chez Swann
реализм
зарубежная классика
Изысканный и причудливый мир прустовской прозы воссоздает бесконечно увлекательное и удивительно разнообразное движение человека в глубины своей внутренней вселенной. От строчки к строчке Марсель Пруст перебирает отзвуки бесед, дуновения ароматов, осыпающиеся лепестки воспоминаний и терпеливо выстраивает на этой основе величественное здание главного произведения своей жизни, известного под названием «В поисках утраченного времени». В основу этого воздушного храма красоты и переменчивой гармонии лег роман «По направлению к Свану» — первый шаг в мир, где прошлое и настоящее образуют сложный узор, следы которого с тех пор можно отыскать у самых разных «архитекторов» мировой литературы.
Online
4 .2
Шум и ярость
переведено

Шум и ярость

6
The Sound and the Fury
исторический социальный готика психологический
интеллектуальная проза зарубежная классика
Симфоническая, нелинейная структура романа «Шум и ярость» поведает читателю одну и ту же историю с четырех точек зрения. Четыре рассказчика, четыре судьбы, четыре истории, четыре восприятия мира, которые вам придется собрать воедино, исходя из собственного представления о мире. «Шум и ярость» - один из величайших романов XX века. Трагедию семьи Компсон расскажут: олигофрен Бенджи Компсон, чей мир замкнулся на сестре Кэдди; настоящий южанин Квентин Компсон; любимец матери, бесхитростный Джейсон Компсон; рассказанная от третьего лица история с точки зрения Дисли, главы чернокожей прислуги семейства Компсонов. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
3 .9
Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех
переведено

Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех

3
Fanny Hill Memoirs of a Woman of Pleasure
эротика исторический
зарубежная классика
Получивший скандальную известность и мировую славу роман английского писателя Джона Клеланда (1709 – 1789) «Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех» почти два с половиной века называют энциклопедией проституции и сексуальных упражнений. Однако прежде всего это талантливое и высокохудожественное повествование о жизни и любви…
Online
4 .8
Квентин Дорвард
переведено

Квентин Дорвард

37
Quentin Durward
приключения исторический
зарубежная классика
«Квентин Дорвард» - первый европейский роман Вальтера Скотта, стал своеобразным экспериментом, перенеся действие на материк. Франция 15-го века. Феодальная система, украшением которой является рыцарство, переживает свой исторический закат. Квентин Дорвард – молодой авантюрист из обедневшего рода, стрелок шотландской гвардии короля Людовика XI. Именно ему поручена миссия сопровождать прекрасную Изабеллу де Круа, графиню Бургундскую, бегущую в Льеж от политического брака, навязываемого Карлом Смелым. Людовик пытается использовать эту ситуацию в борьбе со своим давним противником. Молодой Квентин оказывается в самой сердцевине политических интриг Европы того времени. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
3 .8
Блеск и нищета куртизанок
переведено

Блеск и нищета куртизанок

5
драма
зарубежная классика
Над романом «Блеск и нищета куртизанок» Бальзак работал более десяти лет, с 1836 по 1847 год. Роман занимает значительное место в многотомном цикле произведений, объединенных писателем под общим названием «Человеческая комедия». Этим романом Бальзак заканчивает своеобразную трилогию («Отец Горио», «Утраченные иллюзии», «Блеск и нищета куртизанок»). Через все три произведения проходят основные персонажи «Человеческой комедии». В романе завершается история героя «Утраченных иллюзий» поэта Люсьена Шардона (де Рюбампре), растратившего талант и погубившего себя в погоне за богатством и соблазнами светской жизни. Здесь читатель вновь встречает преуспевающего карьериста Растиньяка и беглого каторжника…
Online
3 .6
Тереза Ракен
переведено

Тереза Ракен

5
Thérèse Raquin
драма
зарубежная классика
Париж. Девятнадцатый век. Тереза, молодая девушка, которая с детства была вынуждена жить в доме своей своенравной и суровой тетки. Вместе с ней рос и ее больной и хилый кузен Камилл. Обстановки тоски и депрессии сделала девушку безразличной и покорной. Когда дети стали взрослыми, тетка поженила их, хотя они совсем не симпатизировали друг другу. Однако когда Тереза знакомится с другом мужа Лораном, в ней начинают пробуждаться доселе неизведанные чувства. Вскоре она отдается им и между молодыми людьми начинается страстный роман. Но не все так просто - между влюбленными стоит законный супруг Терезы...
Online
4 .4
Мир как воля и представление
переведено

Мир как воля и представление

7
философский
интеллектуальная проза зарубежная классика
Мир как воля и представление (нем. Die Welt als Wille und Vorstellung) — центральная работа немецкого философа Артура Шопенгауэра. Первое издание было опубликовано в декабре 1818 года, а второе расширенное – в 1844. В 1948 году вышла сокращенная версия под редакцией Томаса Манна. На русский язык работа была переведена в 1903 году Ю.И.Айхенвальдом.
Online
4 .6
Сирано де Бержерак
переведено

Сирано де Бержерак

6
Cyrano de Bergerac
исторический психологический драма философский ирония
любовь зарубежная классика
«Сирано де Бержерак» - пьеса, обессмертившая имя ее автора, Эдмона Ростана. Пьеса, в которой рыцарство и остроумие, храбрость и беззаветная любовь раз и навсегда покорили зрительские сердца, обжигая их вечным духом романтики. Развивающаяся во времена правления Людовика XIII, она рассказывает захватывающую, полную драматизма историю одного из лучших фехтовальщиков Франции, доблестного воина, обладающего блестящим умом, трагического поэта, певца любви с лицом паяца. Гордый Сирано смело высмеивает самого себя и свой нос – предмет позора. Соблазнить Роксану? Он не смеет даже думать об этом. Тем более что она влюблена в Кристиана, обладателя смазливого личика. Но если нельзя быть счастливым самому,…
Online
4 .7
Карман полный ржи
переведено

Карман полный ржи

28
A Pocket Full of Rye
детектив
зарубежная классика
Когда богатый бизнесмен, король финансового мира, Рекс Фортескью внезапно умирает, выпив чашку утреннего чая, полиция начинает расследование. Выясняется, что причиной смерти стал алкалоид тисового дерева, добавленный не в чай, а чуть раньше, в утренний завтрак. Обследовав одежду убитого, полиция обнаруживает карман, полный ржи, факт, не поддающийся объяснению. Сын Рекса, Ланселот, вместе с женой, неожиданно для всей семьи, приезжают в Британию по приглашению отца, с которым долгое время находился в ссоре. Главной подозреваемой становится молодая и ветреная жена Рекса Фортескью. Но когда она становится жертвой отравления цианидом, а через несколько часов спустя находят мертвой юную горничную Глэдис,…
Online
4 .0
Тщета, или крушение «Титана»
переведено

Тщета, или крушение «Титана»

17
зарубежная классика
Книга Робертсона вышла в свет в 1898 году. О чем же повествует этот роман со странным названием «Тщета»?В Англии построили небывалой величины трансатлантический лайнер «Титан». Он считался непотопляемым, самым роскошным и самым быстроходным в мире. Право совершить на нем первое плавание через океан выпало на долю «сильных мира сего» - миллионеров Старого и Нового Света. Холодной апрельской ночью «Титан» со всего хода врезался в айсберг и затонул. Спасательных шлюпок на борту гигантского корабля не хватило, и большая часть пассажиров — а всего их было около двух тысяч! — погибла... Северная Атлантика оказалась немым свидетелем страстей человеческих — героизма, подлости, великодушия и трусости...Столь…
Online
4 .2
Монах
переведено

Монах

15
мистика ужасы готика
зарубежная классика
Роман М. Г. Льюиса «Монах» по праву является самым знаменитым во всей мировой литературе произведением, написанным в жанре «романа тайн и ужасов». Вот, что говорится о нем в советской «Истории всемирной литературы» (1988 г.):«В этом сочинении Льюис стремится прежде всего к сенсационному нагромождению сверхъестественных ужасов, отталкивающих преступлений (от кровосмешения до матереубийства), проявлений патологической, садистской, извращенной эротики. Мир Льюиса — смятенный, хаотический мир, где люди одержимы роковыми, необузданными страстями; сатанинское наваждение — главный двигатель зловещей истории монаха Амбросио, который, поддавшись дьявольскому искушению, отпадет от церкви, поклоняется Сатане,…
Online
4 .4
Клуб самоубийц
переведено

Клуб самоубийц

3
The Suicide Club
исторический приключения ирония юмор
зарубежная классика
Флоризель, принц Богемии, путешествует вместе со своим верным соратником Джеральдином и ужасно скучает. Случайным образом оба они попадают в “Клуб самоубийц”, декадентское сборище любителей меланхолии, позерствующих эгоцентристов. Здесь чувствительно-нежные молодые люди, хорошо образованные, но совершенно безвольные, лишенные жизненной энергии, чувствуют себя особенными. Председатель клуба, за неплохой денежный взнос, помогает бедолагам уйти из жизни таким образом, чтобы каждый любитель смерти не заканчивал жизнь самоубийством. Личность председателя особенно заинтересовала принца Флоризеля. Искрометная пародийность, тонкий английский юмор, всепроникающая ирония и точные психологические зарисовки…
Online
4 .8
Цитадель
переведено

Цитадель

45
драма философский
зарубежная классика
Антуан де Сент-Экзюпери — писатель, ставший «золотым классиком» французской и мировой литературы, автор «Маленького принца», знакомого многим с самого детства, создатель лучших из лучших романов о войне и ее вольных и невольных героях и жертвах. Писатель, чьи книги обладают поразительным свойством оставаться современными в любую эпоху и приковывать внимание читателей любого возраста.«Цитадель» — самое своеобразное и, возможно, самое гениальное произведение Экзюпери. Книга, в которой по-новому заиграли грани таланта этого писателя. Книга, в которой причудливо переплелись мотивы причин и военной прозы, мемуары и литературные легенды, размышления о смысле жизни и духовные искания великого француза.
Online
3 .8
Юлия, или Новая Элоиза
переведено

Юлия, или Новая Элоиза

12
зарубежная классика
Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный порядок. Те же, кто устанавливает его по происхождению или по богатству, подлинные нарушители порядка, их-то и нужно осуждать или же наказывать».Перевод с французского Н. Немчиновой и А. Худадовой под редакцией В. Дынник и Л. Пинского.Перевод стихов В. Дынник.Вступительная статья И. Верцмана.Примечания Е. Лысенко.Иллюстрации Юбера Гравело.
Online
4 .2
Лягушки
переведено

Лягушки

11
The Frogs
зарубежная классика античность
Афины – центр культурной жизни Древней Греции и крупный морской порт, в который стекались корабли со всех концов света. На празднествах в честь бога Диониса в Афинах было принято устраивать состязания нескольких драматургов на театральных подмостках. Аристофан впервые принял участие в таком состязании, не достигнув еще и девятнадцати лет. Дабы не смущать жюри своим возрастом, юный автор комедий выступил под чужим именем, и тут же завоевал второе место. Комедия «Лягушки» увидела свет, когда Аристофан считался зрелым мастером комедии, и имела оглушительный успех у современников. Дионис, в чьем ведении находился и театр, очень опечалился, что в Афинах больше нет трагиков, достойных недавно ушедшими…
Online
4 .3
Бледный огонь
переведено

Бледный огонь

6
философский
зарубежная классика русская классика
Роман «Бледный огонь» Владимира Набокова, одно из самых неординарных произведений писателя, увидел свет в 1962 году. Выйдя из печати, «Бледный огонь» сразу попал в центр внимания американских и английских критиков. Далеко не все из них по достоинству оценили новаторство писателя и разглядели за усложненной формой глубинную философскую суть его произведения, в котором раскрывается трагедия отчужденного от мира человеческого «я» и исследуются проблемы соотношения творческой фантазии и безумия, вымысла и реальности, временного и вечного. Однако, несмотря ни на что, это наиболее трудное и непрозрачное англоязычное произведение Набокова стало бестселлером, породив по прошествии некоторого времени…
Online
4 .6
Красавица и чудовище
переведено

Красавица и чудовище

1
Beauty and the Beast
приключения психологический романтика философский
зарубежная классика
Богатый овдовевший купец живет в роскошном особняке с тремя дочерьми. Все они слывут красавицами, но самая младшая, четырнадцатилетняя Белль обладает еще и добрым преданным сердцем. Старшие тщеславные и эгоистичные сестры нередко понукали ею, словно служанкой. Однажды буря потопила корабли с товарами купца, и он с дочерьми вынужден был перебраться на маленькую ферму, еле способную их прокормить. Однажды приходит известие, что один корабль с товарами все-таки сумел вернуться в родной порт невредимым. Полный надежд, купец пустился в путь, обещая старшим дочерям дорогие подарки. Белль попросила для себя цветок розы, потому что эти чудесные цветы не произрастали в той местности, где они теперь жили.…
Online
4 .9
Записки о Шерлоке Холмсе
переведено
Сборник

Записки о Шерлоке Холмсе

11
The Memoirs of Sherlock Holmes
детектив
зарубежная классика
В сборник вошли знаменитые рассказы о Шерлоке Холмсе, гениальном сыщике. Шерлок Холмс, обычный человек, часто лежащий без дела на диване, перечитывая любимые книги, лучший детектив Англии. Он имеет странные привычки, рассеян, но невероятно внимателен. По образованию биохимик, играет на скрипке, курит трубку, табак для которой хранит в носке туфли, бывает стреляет дома из пистолета в стену, а про кокаин читатель узнает из рассказов. Шерлок Холмс, обладатель невероятного ума и силы, удивит вас не раз, не дав вам опомниться от сложности и загадочности преступления и быстроты его раскрытия. (с) Leylek для Librebook.ru
Online
4 .4
Левиафан
переведено

Левиафан

44
Leviathan or The Matter, Forme and Power of a Common Wealth Ecclesiasticall and Civil
социальный философский
политика зарубежная классика
Томас Гоббс, английский философ 17-го века, и в наши дни рассматривается как один из немногих по-настоящему великих политологов, чей «Левиафан» способен соперничать в своей значимости с трудами Аристотеля, Платона, Руссо и Канта и других великих философов. Автор теории «Общественного договора», опубликовавший свой великий труд через два года после Казни Карла I и разрушительной гражданской войны, выступал за сильное централизованное государство, способное избежать внутренних распрей и гражданских войн. Любые злоупотребления со стороны такой власти должны быть приняты в качестве платы за мир. Гоббс, в частности, отвергал доктрину разделения властей. По его мнению, государство должно контролировать…
Online
1..56789..145
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню