Тег зарубежная классика, новинки - cтраница 16

Список книг, всего 7247

1..1415161718..145
4 .0
Колеса фортуны
переведено

Колеса фортуны

26
The Wheels of Chance
ирония психологический реализм
зарубежная классика
Мистер Хупдрайвер, работник Дворца Тканей, в свой отпуск отправляется путешествовать по Англии на велосипеде. К концу этого путешествия его мировозрение изменяется коренным образом. © Книжный червь
Online
4 .5
Большая кошачья сказка
переведено

Большая кошачья сказка

6
Big cat tale
приключения
зарубежная классика про животных
В произведение входит: - Как король покупал Неведому Зверушку / Kterak král kočku kupoval (1918) - Что кошка умела / Co všechno kočka dovede (1918) - Как сыщики ловили Волшебника / Jak detektývové kouzelníka honili (1918) - Как знаменитый Сидни Холл поймал Волшебника / Kterak slavný Sidney Hall kouzelníka chytil (1918) - Как судили Волшебника / Jak kouzelník ve vězení seděl (1918)
Online
5 .0
Притча
переведено

Притча

1
A Fable
военный драма
зарубежная классика
Роман "Притча" - лучше всего отвечает его содержанию философской параболы, яркой, темпераментной и завораживающей. Одна из легенд Первой мировой гласит, что немецкие и французские солдаты однажды вдруг поняли: они не враги, а обычные люди, что на свете есть вещи сильнее искусственно навязанной ненависти. Такова легенда. Но под пером Фолкнера легенда обретает неожиданно правдивые черты...
Online
5 .0
Сойди, Моисей
переведено

Сойди, Моисей

1
Go Down, Moses
драма
зарубежная классика
"Сойди, Моисей" - сборник из семи взаимосвязанных рассказов, который часто называют романом. Включает в себя рассказ с одноимённым названием. Содержание Было / Was (1942) Огонь и очаг / The Fire and the Hearth (1942) Черная арлекинада / Pantaloon in Black [= Змеей ужаленный] (1940) Старики / The Old People (1940) Медведь / The Bear (1942) Осень в Пойме / Delta Autumn [= The Old Hunter Said; Осень в Дельте; Думал старый охотник…] (1942) Сойди, Моисей / Go Down, Moses (1941)
Online
5 .0
Непобеждённые
переведено

Непобеждённые

1
The Unvanquished
военный драма
зарубежная классика
Штат Миссисипи, период Гражданской войны... Роман "Непобежденные" посвящен семье Сарторисов, члены которой, проявляя личную ответственность и мужество, демонстрируют лучшие традиции Старого Юга.
Online
5 .0
Авессалом, Авессалом!
переведено

Авессалом, Авессалом!

12
драма
зарубежная классика
Подобно другим представителям `потерянного поколения`, вступив в литературу после Первой мировой войны, Фолкнер (лауреат Нобелевской премии 1949 г.) заявил о себе как писатель своеобразного стиля, отмеченного историзмом, тягой к символике и повествованию в нескольких временных пластах, эмоциональностью и необычайно высокой риторикой.
Online
5 .0
Святилище
переведено

Святилище

1
Sanctuary
драма
зарубежная классика
"Святилище" У.Фолкнера - один из наиболее ярких и талантливых романов, среди которых "Шум и ярость", "Свет в августе", "Авессалом, Авессалом", трилогия о Сноупсе. "Святилище" - крик боли человека, увидевшего, что нет такой подлости, такого цинизма, на которые не был бы способен американский торгаш. Однако Фолкнер утверждал, что художник должен изображать зло только для того, чтобы его победить. В этом смысле "Святилище" - американское "Преступление и наказание" со всеми характерными чертами американской национальной жизни.
Online
4 .0
Виноват, исправлюсь!
переведено

Виноват, исправлюсь!

1
The Hang of It
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ об армейских буднях.
Online
3 .5
Повидайся с Эдди
переведено

Повидайся с Эдди

1
Go See Eddie
реализм
зарубежная классика современная зарубежная проза
Небольшой рассказ о том, как парень уговаривает девушку повидаться с Эдди.
Online
0 .0
Игра любви и случая
переведено

Игра любви и случая

The game of love and chance
романтика
зарубежная классика
Сильвия, не способная на любовные отношения, должна, по замыслу ее отца, во что бы то ни стало выйти замуж. Именно с этой целью отец приглашает Доранта провести спокойные выходные в Швейцарии...Чтобы узнать его истинную сущность, Сильвия решает переодеться в костюм служанки. Дорант, также испытывающий сомнения в будущей невесте, придумывает аналогичный план! Господа становятся слугами, слуги – господами...
4 .0
Новелла
переведено

Новелла

1
Novella
драма
зарубежная классика
"Новелла" знаменует собой наиболее чистый образец новеллистического жанра рассказа о "необыкновенном происшествии", в данном случае выписанном на фоне странно неподвижной природы, представляющей собою как бы подобие эффектной театральной декорации.
Online
4 .0
Разговоры немецких беженцев
переведено

Разговоры немецких беженцев

1
Conversations of German refugees
реализм
зарубежная классика
В "Разговорах немецких беженцев" Гёте показывает мир немецкого дворянства и его прямую реакцию на великие французские события.
Online
3 .5
Письма из Швейцарии
переведено

Письма из Швейцарии

3
Letters from Switzerland
реализм
зарубежная классика
Когда несколько лет тому назад нам передавали копии нижеследующих писем, нас уверяли, что они найдены в бумагах Вертера, и утверждали, что он еще до знакомства своего с Лоттой побывал в Швейцарии. Оригиналов мы никогда не видели, да, впрочем, мы ни в какой степени и не хотим предвосхищать чувства и суждения читателя: ибо как бы там ни было, но он не сможет остаться безучастным, пробежав эти немногие листы.
Online
4 .8
Паскаль Бруно
переведено

Паскаль Бруно

1
Pascal Bruno
исторический приключения
зарубежная классика
Повесть "Паскуале Бруно" о легендарном сицилийском разбойнике.
Online
4 .8
Бал-маскарад
переведено

Бал-маскарад

1
Masquerade ball
исторический приключения
зарубежная классика
История некоего молодого человека, влюбившегося в несчастную незнакомку, с которой его свёл случай на маскараде, и что за этим последовало.
Online
4 .5
Второе пятно
переведено

Второе пятно

1
The Adventure of the Second Stain
детектив
зарубежная классика
Премьер-министр, лорд Беллинджер и досточтимый министр иностранных дел по европейским делам Трелони Хоуп обратились к Шерлоку Холмсу с деликатной проблемой. Из закрытой шкатулки в доме Хоупа пропало письмо, огласка которого может повлечь за собой весьма неприятные международные последствия не только для Великобритании, но и для всей Европы, включая военные действия. Никто в доме, даже жена, которой Хоуп всецело доверял, но никогда не делился деталями своей работы, не знал, что документ огромной важности хранится в доме. Ни один из слуг не имел доступа к шкатулке. Холмс решает приступить к делу, начав со шпионов, чьи имена ему известны. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Чёрный Питер
переведено

Чёрный Питер

1
The Adventure of Black Peter
детектив
зарубежная классика
Выйдя в отставку, капитан Питер Кери, прозванный Черным Питером за густую чёрную бороду и бешеный характер, выстроил в своей усадьбе «каюту» — небольшой флигель, изнутри выглядящий точь-в-точь, как капитанская каюта на корабле Чёрного Питера. Там он проводил каждую ночь... и там его нашли пришпиленным к стене китобойным гарпуном.
Online
4 .7
Пляшущие человечки
переведено

Пляшущие человечки

1
The Adventure of the Dancing Men
детектив приключения
зарубежная классика
Мистер Хилтон Кьюбит обращается за помощью Шерлока Холмса и протягивает ему листок бумаги с загадочной последовательностью схематично изображенных на ней пляшущих человечков. Это можно было счесть чьей-то шуткой, если бы не ужас, которые они внушали молодой жене Кьюбита. Мистер Кьюбит женился на Илси Патрик три года назад, и до недавнего времени все было хорошо. Она американка, и до свадьбы попросила будущего мужа никогда не расспрашивать о ее прошлом, предварительно поклявшись, что там нет ничего такого, за что бы ей было стыдно. Кьюбит, будучи истинным английским джентльменом, такое обещание дал и строго его придерживался. Проблемы начались, когда Илси получила письмо из США. При виде пляшущих…
Online
4 .4
Пустой дом
переведено

Пустой дом

1
The Adventure of the Empty House
детектив
зарубежная классика
В тот роковой вечер Рональд Адер вернулся из клуба в десять часов. Ни одного звука не доносилось из комнаты до двадцати минут двенадцатого, пока мать Адера, леди Мэйнус, и ее дочь не вернулись домой. Они подняли тревогу, и дверь в комнату сына взломали. Несчастный юноша лежал на полу, голова его была изуродована револьверной пулей. Это загадочное происшествие и должен распутать Шерлок Холмс. По мотивам рассказов «Случай с переводчиком», «Конец Чарльза Огастеса Милвертона», «Последнее дело Холмса» и «Пустой дом» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.
Online
4 .4
Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс
переведено

Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс

1
The Disappearance of Lady Frances Carfax
детектив
зарубежная классика
Леди Фрэнсис Карфэкс, человек строгих привычек, неизменно писавшая своей старой гувернантке мисс Добни письма, вот уже пять недель не присылает ни строчки. Последнее письмо было послано из Лозанны. Родные, разумеется, готовы на любые расходы, если Шерлок Холмс поможет им выяснить, что произошло.
Online
4 .2
Кучер кабриолета
переведено

Кучер кабриолета

1
Kucher convertible
исторический приключения реализм
зарубежная классика
История кучера кабриолета, якобы рассказанная им Дюма. В ней кучер рассказывает о событиях, произошедших с ним несколько лет назад, в то время, когда он ещё не был кучером кабриолета, а служил у некоего господина Эжена.
Online
4 .0
Подростки
переведено

Подростки

1
The Young Folks
реализм
зарубежная классика современная зарубежная проза
Произведение "Подростки" Джером Д. Сэлинджер написал очень естественно и натуралистично, без каких-либо преувеличений. Это рассказ об обычной жизни подростков, об их увлечениях, об их мышлении. Очень заманивает не предвзятое описание этой жизни без какого-либо налета авторского мнения. Казалось бы, обыкновенное описание будней подростков, но так знакомо каждому из нас, вызывающее щемящее чувство в груди и предлагающее вернуться на некоторое количество лет назад, вспомнить о своих мыслях и поступках в том периоде жизни. Легко читаемый, увлекательный и интересный рассказ о подростках, которыми все мы когда-то были.
Online
4 .7
Три студента
переведено

Три студента

1
The Adventure of the Three Students
детектив
зарубежная классика
Перед экзаменом по греческому возникла щекотливая ситуация. Кандидату на стипендию необходимо выполнить перевод отрывка незнакомого текста. Однако экзаменационный материал не остался в тайне до экзамена, что даёт некоему студенту преимущество перед остальными. Холмса просят разобраться с нечестным студентом.
Online
4 .6
Убийство в Эбби-Грэйндж
переведено

Убийство в Эбби-Грэйндж

1
The Adventure of the Abbey Grange
детектив
зарубежная классика
Сэр Юстес Брэкенстолл мертв — ему проломили голову его собственной кочергой. А его супруга, леди Брэкенстолл, привязана к креслу шнуром от звонка, но может описать налетчиков — троих крепких мужчин, похожих, по мнению полиции, на банду Рэндолов. Казалось бы, очевидное дело, и Холмс напрасно спешил в Эбби-Грэйндж...
Online
4 .7
Шерлок Холмс при смерти
переведено

Шерлок Холмс при смерти

1
The Adventure of the Dying Detective
детектив
зарубежная классика
В срочном порядке доктора Ватсона призвали на Бейкер-стрит, 22. Там он обнаружил безутешную миссис Хадсон, которая утверждала, что, по всей вероятности, ее беспокойный жилец Шерлок Холмс умирает. Он не встает с постели, не ест и не пьет три дня и запрещает ей пригласить врача. Когда доктор Ватсон вошел в комнату своего друга, Шерлок Холмс тут же предъявил ему несколько странных требований: не подходить к нему очень близко, ибо болезнь его чрезвычайно заразна; не обращаться за помощью к специалистам; и терпеливо ждать шесть часов, прежде чем Холмс решить, что предпринять дальше. Доктор Ватсон обескуражен, но Шерлок Холмс умеет добиться своего. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .7
Лис и Охотничий Пёс
переведено

Лис и Охотничий Пёс

The Fox and the Hound
приключения
зарубежная классика про животных
Роман американского писателя Дэниела Пратта Мэнникса, написанный в 1967 году. Впервые был опубликован в том же году издательством «E. P. Dutton» в 255 страниц. Оригинальное издание было иллюстрировано художником Джоном Скоэнхерром. На русском языке роман не издавался.
4 .8
Письма Баламута
переведено

Письма Баламута

The Screwtape Letters
философский
зарубежная классика религия
Письма старого беса-искусителя бесу начинающему о методах `работы` с людьми. Бесы, черти в представлении людей – это какие-то забавные персонажи сказок и юмористических произведений. Безусловно, в сказках они строят людям козни, всячески вредят и т. п. Автор же создает совсем другой образ беса, он наполнен совсем иным смыслом и задачей. Старший бес – Баламут советует молодому искусителю Гнусику, не просто то, как напакостить человеку, а гораздо более страшные вещи – как погубить душу человека и привести ее в ад.
5 .0
Приключения Весли Джексона
переведено

Приключения Весли Джексона

14
драма ирония
зарубежная классика
`Грустное и солнечное` творчество американского писателя Уильяма Сарояна (1908-1981), автора романов `Человеческая комедия`, `Мама, я тебя люблю`, `Папа, ты спятил` и других, а также многочисленных сборников рассказов, хорошо известно русским читателям. В настоящее издание вошел знаменитый роман Сарояна `Приключения Весли Джексона`, полный бурлескных, комических ситуаций, проводя через которые своего 20-летнего героя, автор надеется помочь ему `стать Человеком независимо от того, как сложатся обстоятельства`.
Online
4 .5
Человеческая комедия
переведено

Человеческая комедия

13
драма
зарубежная классика
Цель своего творчества известный американский писатель Уильям Сароян, автор романов `Приключения Весли Джексона`, `Мама, я тебя люблю` и других, а также многочисленных сборников рассказов, видел в том, чтобы `снабдить пустившееся в странствие человечество хорошо разработанной, надежной картой, показывающей ему путь к самому себе`. Первым шагом на пути к этой цели стал роман Сарояна `Человеческая комедия`. Эта книга обо всем на свете: о детстве и взрослении, о любви, дружбе и искусстве, о горе и ненависти, войне и смерти... о жизни во всей ее полноте.
Online
0 .0
Торговка и поэт
переведено

Торговка и поэт

Гандлярка і паэт
военный романтика трагедия философский
зарубежная классика
Торговка и поэт… Противоположные миры. Если бы не война, разрушившая границы между устойчивыми уровнями жизни, смешавшая все ее сферы, скорее всего, они, Ольга и Саша, никогда бы не встретились под одной крышей. Но в нарушении привычного течения жизни — логика войны. Повесть исследует еще не тронутые литературой жизненные слои. Заслуга И. Шамякина прежде всего в том, что на этот раз он выбрал в главные герои произведения о войне не просто обыкновенного, рядового человека, как делал раньше, а женщину из самых низших и духовно отсталых слоев населения…
2 .8
Лучше бы я остался бедным
переведено

Лучше бы я остался бедным

5
I Would Rather Stay Poor
детектив крутой детектив
зарубежная классика
Кен Треверс, помощник питсвиллского шерифа, сидел в своем потрепанном “паккарде” и жевал резинку, предаваясь мрачным раздумьям о своем будущем. Рослый, худощавый, с энергичным подбородком и серыми умными глазами, Треверс горел желанием добиться приличного общественного положения, что позволило бы ему обзавестись семьей и собственным домом. К огорчению Треверса, его надеждам суждено осуществиться лишь в случае отставки или смерти шерифа. Шерифу Томсону, которого Кен не только уважал, но и любил, исполнилось семьдесят пять лет. Треверс считал, что старику, несмотря на все его достоинства, давно пора отправиться на покой и освободить занимаемое им место, предоставив своему помощнику шанс занять…
Online
0 .0
Сделай одолжение - сдохни!
переведено

Сделай одолжение - сдохни!

Do me a favor - Drop Dead
детектив крутой детектив
зарубежная классика
Кейт Девери приехал в заштатный городок в поисках работы. Для начала он согласился поработать инструктором по вождению. И тут ему неожиданно подвернулось лихое дельце. Один из его учеников ждет не дождется, когда умрет его тетка, завещавшая ему миллион долларов после своей смерти. Кейт смекнул, что уже сейчас можно получить кредит под завещанный миллион. Но в городке и без него охотников поживиться предостаточно...
4 .6
Дом Кёко
переведено

Дом Кёко

3
Kyoko's House
драма
зарубежная классика современная зарубежная проза
Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного таланта, прославившийся как своими работами широчайшего диапазона и разнообразия жанров (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и ошеломительной биографией (одержимость бодибилдингом, крайне правые политические склонности, харакири после неудачной попытки монархического переворота). «Дом Кёко» — история четырех молодых людей, завсегдатаев салона (или прихожан храма), в котором царит хозяйка (или жрица) Кёко. Эти четверо — четыре грани самого автора: тонко чувствующий невинный художник; энергичный боксер, помешанный на спорте; невостребованный актер-нарцисс, завороженный своей красотой;…
Online
0 .0
Живая тень
переведено

Живая тень

The Living Shadow
детектив
зарубежная классика
Тень – таинственный борец со злом. Он наказывает порок и карает преступление. Он исправляет ошибки правосудия. Он спасает одних и безжалостно казнит других. Он проникает повсюду, волшебно меняя облик, голос, походку. Его знаменитое радиошоу – это на самом деле зашифрованные инструкции для посвященных в его тайну. Настоящее его лицо неизвестно никому. Оно всегда скрывается в тенях, странно меняющих форму, или под мастерски наложенным гримом. Возможности Тени велики – но не безграничны, и поэтому ему нужны помощники, которые соберут информацию и отправят подробный отчет на адрес пустой квартиры, из которой никто никогда не выходит... ...Нью-Йорк. Ночь. Окутанный густым туманом пролет высокого моста.…
5 .0
Слуховая трубка
переведено

Слуховая трубка

1
The Hearing Trumpet
магический реализм сюрреализм философский юмор
зарубежная классика интеллектуальная проза
Леонора Каррингтон (1917-2011) – выдающийся художник-сюрреалист, которая долгое время проживала в Мехико, а так же прославилась как писатель, обладающий необыкновенной фантазией и обаянием. «Слуховая трубка» - одна из самых известных ее книг. Одна из первых вещей, которую девяностодвухлетняя Мариан Летерби подслушивает, получив в пользование шикарную слуховую трубку, касается заговора против нее. Семья намерена отправить старушку в специальное учреждение. Вскоре Мариан оказывается запертой в зловещем доме престарелых, где старики проживают в жилищах, не отличающихся эстетичным видом, выслушивать религиозные проповеди, и есть в общем зале, созерцая портрет игуменьи. Но однажды, один из обитателей…
Online
3 .9
Влюбленные женщины
переведено

Влюбленные женщины

32
драма
зарубежная классика любовь
Самый скандальный роман Лоуренса, для которого не нашлось издателя — и автору пришлось его публиковать за собственный счет. Роман, который привел автора на скамью подсудимых — за нарушение норм общественной морали. Времена меняются — и теперь в истории двух сестер из английской глубинки, исповедующих идею «свободных отношений», не осталось ничего сенсационного. Однако психологизм романа и легкость стиля делают это произведение интересным даже для самого придирчивого читателя.
Online
4 .6
Луна
переведено

Луна

1
Der Mond
философский юмор
зарубежная классика притча
Красивая история, повествующая о причинах появления Луны на нашем небе. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки Вильгельма Гауфа. Сказки братьев Гримм», 1979 г.
Online
4 .3
Умные люди
переведено

Умные люди

1
Die klugen Leute
юмор
зарубежная классика притча
Сказка о том, как убедившись в глупости своей жены, пошел муж за околицу, чтобы попытаться найти еще более глупых людей. Кого он там встретил и чем все закончилось, рассказывает сказка. А уж кто умный, а кто глупый судить нам с вами. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .3
Сапог из буйволовой кожи
переведено

Сапог из буйволовой кожи

1
Der Stiefel von Büffelleder
приключения
зарубежная классика притча
Заблудился как-то отставной солдат в лесу. И повстречал он там егеря, который к его удивлению тоже заблудился. А так как оба были давно уже голодны, то стали искать ночлег и пропитание. Сказка рассказывает о их поисках и приключениях. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .3
Девица Малеен
переведено

Девица Малеен

1
Jungfrau Maleen
приключения психологический
зарубежная классика притча
Бывают на свете такие девицы, что ради любви готовы претерпеть даже заточение в башне. Так случилось с дочерью одного короля, девицей Малеен, которая отказалась идти под венец с нелюбимым. И король в гневе заточил ее в башню. А что случилось с нею дальше, станет известно тем, кто сказку прочитает. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .1
Хрустальный шар
переведено

Хрустальный шар

1
Die Kristallkugel
приключения
зарубежная классика притча
Одна волшебница имела трех сыновей. Но боялась она, что сыновья похитят у нее власть, а потому превратила одного сына в орла, а другого в кита. Лишь третий сын смог избежать этой участи, убежав из материнского дома. А избежав одной опасности, он тут же попал в череду головокружительных приключений по поискам Хрустального Шара и освобождению из магического плена заколдованной королевны. Пожелаем же ему успехов. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Энциклопедия детства», 2008 г. — антологию «Сказки о чудесах и волшебниках», 2012 г.
Online
4 .2
Старый Ринкранк
переведено

Старый Ринкранк

1
Oll Rinkrank
приключения
зарубежная классика притча
Устроил один король соревнование за руку своей дочери. Построил стеклянную гору и повелел, кто первым на ее вершину заберется, тому и отдаст дочь в жены. Вот и захотел ее возлюбленный выполнить задание, а королевна взялась бежать вместе с ним. Только на середине горы подскользнулась, да и исчезла где-то внутри. Что же случилось с ней в недрах горы и как все закончилось? © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .1
Могильный холм
переведено

Могильный холм

1
Der Grabhügel
психологический философский
зарубежная классика притча
Жил на белом свете скупой богач. И ломились его сундуки от денег, а кладовые от запасов. Но отворилась как-то дверь его сердца и впервые в жизни почувствовал он угрызения совести оттого, что ни разу никому не помог безвозмездно. Помогло ли это ему измениться и смог ли он помочь хоть кому-то? © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .3
Двенадцать ленивых слуг
переведено

Двенадцать ленивых слуг

1
Die zwölf faulen Knechte
юмор
зарубежная классика притча
Когда похвастаться больше нечем, можно свою лень выставить главной добродетелью. Чем и занялись на сон грядущий двенадцать «очень работящих» слуг. У кого из них это получилось лучше? Судить вам. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .0
Хлебный колос
переведено

Хлебный колос

1
Die Kornähre
философский
зарубежная классика притча религия
В благодатные стародавние времена хлебные колосья были милостью Божьей настолько плодородны, что содержали в себе по 400-500 зерен. Но не ценили люди эту благодать и вот что из этого получилось. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .1
Подарки маленьких людей
переведено

Подарки маленьких людей

1
Die Geschenke des kleinen Volkes
приключения
зарубежная классика притча
Золотых дел мастер и портной в позднее время услышали веселую музыку, доносившуюся с холма. Решив посмотреть поближе, оказались они в хороводе странных маленьких человечков. А после этого с ними произошли такие чудеса, что стоит прочитать, чтобы узнать что было дальше. © Доктор Вова Входит в: — антологию «Заколдованное королевство», 2009 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Волшебный сундучок», 1975 г.
Online
4 .1
Верные звери
переведено

Верные звери

1
Die treuen Tiere
приключения психологический
зарубежная классика притча
Сказка о добром, но не богатом человеке, который раздал все свои немногочисленные деньги для того, чтобы выкупить и отпустить на свободу трёх зверей. И за сердце его доброе отплатили ему звери сторицей. © Доктор Вова Примечание: Оригинальное написание: Die treuen Thiere. Вошла в шестое переиздание сборника сказок за номером 104. В финальный, седьмой, вариант сборника не входит. Входит в: — антологию «Сказки о чудесах и волшебниках», 2012 г.
Online
4 .3
Разбойник и его сыновья
переведено

Разбойник и его сыновья

1
Der Räuber und seine Söhne
приключения
зарубежная классика притча
Сказка повествует о разбойнике, решившем оставить свое страшное занятие и вести тихую жизнь. А также о трех его сыновьях, которых все увещевания и просьбы отца не убедили вести спокойную и честную жизнь. Пошли они по скользкому пути разбойников, а как далеко смогли пройти, станет известно из этой истории. © Доктор Вова Примечание: Сказка не попала в финальную (седьмую) редакцию сборника «Kinder- und Hausmärchen». 191 позиция из 5 и 6 переизданий (в других сказки не было).
Online
4 .3
Барабанщик
переведено

Барабанщик

1
Der Trommler
приключения психологический
зарубежная классика притча
Вышел как то вечером молодой барабанщик к озеру и увидел на берегу три куска тончайшего белого холста. Ну и взял себе один кусок. А ночью услышал он жалобный голос, с которого и начались его необыкновенные приключения. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .3
Искусный вор
переведено

Искусный вор

1
Der Meisterdieb
приключения
зарубежная классика притча
Доживали старик со старухой свой век в одиночестве. И как-то раз заехал к ним в гости богатый незнакомец, который высказал пожелание отведать простой крестьянской пищи. И признался он старикам, что он- их пропавший в детстве сын, избравший для себя стезю вора. Но не простого вора, а самого искусного из воров. И в доказательство этого, поехал он в гости к графу, который был его крестным при рождении. Что случилось дальше, увидите сами. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. Экранизации: — «Мастер-плут» / Der Meisterdieb (2010, Германия, реж: Кристиан Тэде)
Online
1..1415161718..145
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню