Тег зарубежная классика, по алфавиту - cтраница 5

Список книг, всего 7247

" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
книга на букву Г
12345
5 .0
Грозящая беда
переведено

Грозящая беда

6
The Devil To Pay
детектив
зарубежная классика
Эллери Квин – псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905-1982) и Манфреда Ли (1905-1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек.Эллери Квин – не только псевдоним двух писателей, но и действующее лицо их многих произведений – профессиональный сочинитель детективных историй и сыщик-любитель, приходящий на помощь своему отцу, инспектору полиции Ричарду Квину, когда очередной криминальный…
Online
4 .0
Гротески
переведено

Гротески

9
Grotesques
зарубежная классика
John Galsworthy. Saint's Progress. 1919. Перевод М. ЛориеБиблиотека «Огонек». Издательство «Правда». Москва. 1962.
Online
3 .0
Гротески
переведено
Сборник

Гротески

Grotesken
мистика приключения ужасы психологический реализм
смертельная опасность зарубежная классика
В очередном томе сочинений Ханса Хайнца Эверса, "немецкого Эдгара По" и кумира Лавкрафта, представлены два цикла рассказов писателя - "Ужасы" и "Гротески". Творчество Эверса, обнажающее ужас человеческих взаимоотношений, впитало традиции романтизма, декаданса и экспрессионизма. Герои его рассказов попадают в ситуации, требующие чудовищных усилий воли и напряжения самых темных сторон людской природы. Сборник рассказов "Ужасы" представлен полностью. Состав "Гротесков" Эверс несколько раз перерабатывал; в настоящем издании читатель найдет наиболее значимые произведения, вошедшие в разные варианты этого сборника. Существенная часть текстов представлена в новых переводах. Замыкает книгу страстное…
4 .8
Гротески и Арабески
переведено
Сборник

Гротески и Арабески

25
триллер ужасы мистика психологический
зарубежная классика
Во второй том собрания сочинений Эдгара По вошли его ранние рассказы.Мастерски используя фантастический сюжет, психологическую напряженность, писатель «примиряет» две вечно противоположные идеи: бренность человека и его стремление к жизни, и этим сугубо художественным разрешением конфликта как бы снимает ощущение ужаса происходящего.
Online
4 .6
Грохот костей
переведено

Грохот костей

1
Rattle of Bones
ужасы приключения фантастика
зарубежная классика
Соломон Кейн, уроженец Девоншира 1549 года, истовый пуританин. Его приключения начинались на торговом судне, следующем в Индию и Китай. Ему довелось, и поучаствовать в борьбе гугенотов, и пограбить испанские суда. В 1575 году Соломон Кейн, волею судьбы, оказался в Шварцвальде. В попутчики ему достался путешественник по имени Гастон Л’Армон, который кажется Кейну знакомым, но припомнить обстоятельства встречи ему никак не удается. Вместе они останавливаются на ночлег в таверне со странным названием «Раскроенный череп». Мало того, что таверна расположилась в глуши леса, так еще на косяке одной из комнат хозяин поместил человеческий скелет. Естественно, Кейн тут же отправился в эту комнату. (с)…
Online
2 .5
Грубая обработка
переведено

Грубая обработка

35
Rough Treatment
детектив
зарубежная классика
Эпидемия квартирных краж обрушилась на один из районов восточной Англии. Кражи остаются нераскрытыми, пока инспектор Резник не берет дело в свои руки…
Online
5 .0
Группа ликвидации
переведено

Группа ликвидации

29
детектив
шпионаж зарубежная классика
Дональд Гамильтон — популярный американский прозаик, автор приключенческих боевиков военно-шпионского жанра. Наибольшую известность в США и за рубежом получил тридцатитомный сериал о суперагенте Мэттью Хелме. Каждый роман сериала — увлекательная история миссий Мэтта Хелма в различных странах мира.
Online
5 .0
Групповой портрет
переведено

Групповой портрет

1
зарубежная классика русская классика
Собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дня коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги.
Online
2 .5
Грустный мотив
переведено

Грустный мотив

1
Blue melody
реализм
зарубежная классика
История рассказывает о трагической жизни афро-американской джазовой певицы Лиды-Луизы Джонс, прототипом которой послужила Бесси Смит. Первоначально рассказ назывался «Колючая иголка на патефонной пластинке» (англ. «Scratchy Needle on a Phonograph Record»), но «Cosmopolitan» изменил название на «Грустный мотив» без согласия Сэлинджера. «Сглаживание» названия было одной из причин того, почему автор в конце 40-х «хотел публиковать произведения только в „The New Yorker“».
Online
5 .0
Груша, Корица и Фиалка
переведено

Груша, Корица и Фиалка

Aunt Green, Aunt Brown and Aunt Lavender
приключения философский
зарубежная классика
Эльза Бесков (1874-1953) - одна из самых известных писательниц и иллюстраторов своих книг в Швеции. На заре 20-го века, она сумела пленить детей всего мира своими теплыми, красивыми, полными смеха и веселых приключений историями. В маленьком городке жили три необычные тетушки: Груша, Корица и Фиалка. Они просто обожали свою маленькую черную собачку по кличке Дот. Когда любопытный песик потерялся, обеспокоенные тетушки отправились на его поиски. По дороге они встретили двух детей, Питера и Лоту. Они оказались сиротами, которых другие родственники и знать не хотели, и тетушки решили, что могут позаботиться и о них. ©MrsGonzo для LibreBook
4 .8
Грязными руками
переведено

Грязными руками

8
Les mains sales
драма
зарубежная классика политика
«Грязными руками» («Les Mains Sales», 1948) - лучшая, по мнению многих, пьеса Сартра. Это драматическое исследование мучительного компромисса, необходимого в политической деятельности.Первая же ее постановка в 1948 в парижском театре "Антуан" сразу стала триумфальной, но попала в жесткий переплет холодной войны. Только что коммунистический интеллектуал Роже Гароди опубликовал свою "Литературу могильщиков", где резко нападал на Сартра. Поэтому пьеса воспринимается коммунистами, как ответная враждебная акция. Илья Эренбург выступает против нее в "Lettre Francias". Сталинистов не устраивали "попутчики", осмеливавшиеся на критиков.
Online
3 .8
Грязь кладбищенская
переведено

Грязь кладбищенская

The Dirty Dust
драма социальный культурология психологический
зарубежная классика
Все персонажи романа “Грязь кладбищенская” мертвы, но упокоены ли? Загробное бытие нисколько не убавило в них горячего интереса к новостям, свежим сплетням и слухам из мира живых. Лежа под землей, они злословят, подличают, врут, заискивают и сводят счеты едва ли не более увлеченно, чем когда-то на земле. Однако поделать уже ничего не могут — им остается только разговаривать, и потому весь роман написан целиком как полилог. Книга-театр, “Грязь кладбищенская” классика ирландской литературы Мартина О Кайня — подлинный образец безжалостного комизма, музей человеческих типажей и одновременно проникновенное размышление о скоротечности и нелепости человеческой суеты.
4 .9
Губительница душ
переведено

Губительница душ

51
любовный роман исторический
зарубежная классика
Предлагаемая книга Леопольда фон Захер-Мазоха «Губительница душ» повествует об одной из жутких русских религиозных сект XIX столетия, это история молодого офицера, попавшего под влияние чар демонической женщины-сектантки Эммы и едва не погибшего от рук этой кровожадной фанатички.
Online
4 .8
Гувернантка
переведено

Гувернантка

1
The Governess
психологический философский драма
зарубежная классика
Что такого привнес Стефан Цвейг в искусство литературы, что заслужил фанатичную преданность миллионов читателей по всему миру, восхищение Германа Гессе, приглашение произнести речь на похоронах Зигмунда Фрейда? Проникновенный и восхитительный, яркий и пристрастно внимательный наблюдатель человеческих привычек, слабостей, страстей и ошибок. Совсем небольшая по объему новелла о нравах, царящих во времена правления строгого короля Эдуарда, беспощадных и циничных. Банальная и для литературы, и для обыденной жизни история гувернантки, рассказанная глазами девочек подростков, ее воспитанниц, обретает совсем иную окраску и глубину. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Гудбай. Рассказы
переведено
Сборник

Гудбай. Рассказы

современная зарубежная проза зарубежная классика японская литература нигилизм послевоенная проза декаданс
«Декадентская группа», к которой причисляют Дадзая Осаму, Сакагути Анго и Оду Сакуноскэ, не является литературной школой, однако произведения этих авторов выражают общие настроения упадка, отчаяния и нигилизма, характерные для послевоенной Японии. В их прозе за внешним сарказмом и парадоксальностью изложения скрываются духовная опустошенность, безысходность, отчаянные попытки найти выход из кризиса личности, порожденного эпохой. Пронзительные, яркие и разноплановые рассказы, представленные в сборнике, несомненно, не оставят читателя равнодушным и откроют ему новые грани японской литературы.
5 .0
Гузла
переведено
Сборник

Гузла

37
социальный философский
зарубежная классика
«Гузла» («Гусли») — сборник баллад, сочиненных Мериме (за исключением последней) и воспевающих величие и героизм народа, который напрягал свои силы в борьбе за свободу, против иноземных поработителей.
Online
0 .0
Гусар на крыше
переведено

Гусар на крыше

14
зарубежная классика
Творчество одного из самых интересных писателей Франции — Жана Жионо (1895–1970) представлено в сборнике наиболее яркими его произведениями — романами «Король без развлечений» и «Гусар на крыше».В первом романе действие происходит в небольшой альпийской деревушке. Неожиданно начинают пропадать люди. Поиски не дают результатов, и местных жителей потихоньку охватывает почти животный ужас перед неведомым похитителем…Роман «Гусар на крыше» — историческая хроника реальной трагедии, обрушившейся в 1838 г. на юг Франции, — о страшной эпидемии холеры. Жизнь забрасывает в эти края героя романа — полковника Анджело. Сможет ли он противостоять судьбе и выжить?
Online
3 .2
Гуси
переведено

Гуси

1
зарубежная классика
Online
5 .0
Гусиный шаг
переведено

Гусиный шаг

The Goose Step
реализм
зарубежная классика
В этой книге Синклер, американский писатель, который принадлежал к движению «разгребателей грязи», разоблачает продажность воспитателей.
5 .0
Гусята
переведено

Гусята

The Goslings
реализм
зарубежная классика
В этой книге Синклер, американский писатель, который принадлежал к движению «разгребателей грязи», разоблачает продажность воспитателей.
4 .3
Гусятница
переведено

Гусятница

1
Die Gänsemagd
приключения
зарубежная классика притча
Сказка о прекрасной королевне, ставшей гусятницей (имеется в виду не посуда, а пастушка гусей), вероломной служанке-обманщице, верном коне Фаладе, пастушке-проказнике Конрадике. © mymla Примечание: Записана со слов Доротеи Фиман. Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. Экранизации: — «Принцесса для гусей» / Die Gänsemagd (2009, Германия, реж: Сибилла Тафель)
Online
4 .3
Гусятница у колодца
переведено

Гусятница у колодца

1
Die Gänsehirtin am Brunnen
приключения
зарубежная классика притча
Жила-была старуха, жившая в самой лесной чаще. И была у нее стая гусей, за травой для которых ходила она ежедневно очень далеко. Избегали ее встречные путники, т.к. считали ведьмой. А молодой графский сын, увидев старушку, решил ей помочь. И тем самым дал толчок интереснейшим событиям, случившимся после этого. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Волшебный сундучок», 1975 г.
Online
4 .1
Гэм
переведено

Гэм

4
Gam
драма
путешествия зарубежная классика любовь
Гэм - красивая молодая женщина, одним взглядом или жестом сводящая с ума любого, будь то австрийский граф, богатый креол или парижский клерк. Прекрасная и свободная, она появляется в разных уголках света, надеясь отыскать единственное богатство, недоступное ей, - любовь... В своем самом экзотическом романе (места действия - Сингапур, Париж, Вьетнам, Луксор) автор детально описывает светские приемы и роскошные интерьеры. Но они - всего лишь фон для вечных "ремарковских" тем: одиночества, поисков смысла и негасимой искры жизни.
Online
4 .4
Гяур
переведено

Гяур

2
Giaur
драма боевик
поэма любовь зарубежная классика
"Гяур" - поэма Джорджа Байрона, в которой рассказывается о трагической любви молодого гяура (так мусульмане называли всех иноверцев) и его жестокой мести за смерть любимой.
Online
12345
" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню