Тег зарубежная классика - cтраница 2

Список книг, всего 7249

12345..145
5 .0
Я вам не олух царя небесного!
переведено

Я вам не олух царя небесного!

1
I'm Not So Dumb!
детектив психологический
зарубежная классика современная зарубежная проза
Когда местный дурачок Питер обнаружил тело мистера Симонса в его заброшенном сером доме, прямо посреди гостиной, он поспешил к шерифу и честно предложил свою помощь. Но кто же, находясь в здравом уме, будет слушать олуха Царя Небесного? Вот и от Питера отмахиваются, как от надоедливой мухи. Но Питер не так прост, как кажется, он книги про Шерлока Холмса читал. Так что шериф поторопился, когда стал утверждать, что раскроет это преступление раньше, чем Питер успеет в зубах поковыряться. А пока, пусть себе дурачок выскажет свои предположения, смеха ради. Никто из присутствующих и подумать не мог, что Питер не так глуп, как о нем думали. ©MrsGonzo для LibreBook Рассказ входит в сборник «Воспоминания…
Online
5 .0
Слоненок
переведено

Слоненок

1
The Elephant's Child
приключения
зарубежная классика про животных
Коллекция маленьких сказок, в которую входит и сказка «Слоненок», была придумана Редьяродом Киплингом для его дочери Эффи как рассказы перед сном. Поэтому они невелики по объему и крайне занимательны. Поколение за поколением подрастающих детишек любят эти истории точно так же, как маленькая Эффи. В незапамятные времена у слонов не было хобота, лишь толстый нос величиной с сапог. Так продолжалось до тех пор, пока на свет не появился неугомонно любопытный слоненок, пристававший ко всем зверям с извечным вопросом: «А почему?..» Все звери Африки не знали куда деваться от любопытствующего детеныша. Но однажды слоненок решил обо всем и как следует расспросить крокодила. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Том 1. Дживс и Вустер
переведено
Сборник

Том 1. Дживс и Вустер

21
юмор
зарубежная классика
В этой книге мы вновь встречаемся с Дживсом и Вустером, главными персонажами цикла романов П.Г. Вудхауза, ставшего делом его жизни.
Online
5 .0
Книга вымышленных существ
переведено
Сборник

Книга вымышленных существ

1
El libro de los seres imaginarios
мифы и легенды фантастика
зарубежная классика очерк про животных
«Книга вымышленных существ» — фантастическая энциклопедия (в полном составе), созданная самим Борхесом, великим систематизатором и мистификатором.
Online
5 .0
Автобиография
переведено

Автобиография

12
An Autobiography
автобиографический ирония исторический психологический
зарубежная классика мемуары
Агата Кристи умерла 12 января 1976 года, став самым продаваемым романистом в истории литературы. Писательница всегда охраняла свою личную жизнь от пристального взгляда любопытствующей публики и вездесущих журналистов. Никто даже не догадывался, что в течение многих лет королева детективов писала собственную автобиографию. Когда же она была опубликована в 1977 году, миллионы поклонников по всему миру вынуждены были согласиться – это ее лучшая история! С раннего детства в конце 19-го века, через два брака и две мировые войны, через писательский опыт, принесший мировую славу, мы проследуем вслед за писательницей в археологические экспедиции, познаем ее взлеты и падения успех и разочарования. Эта…
Online
4 .8
Собака Баскервилей
переведено

Собака Баскервилей

15
детектив
зарубежная классика
Это третья из четырех повестей о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Так случилось, что ее публикация произошла позже публикации “Последнего дела Шерлока Холмса”. Ошеломительный успех повести во многом способствовал воскрешению всемирно обижаемого сыщика. Сэр Чарльз Баскервиль найден мертвым на окраине Баскервиль-холла, у калитки, ведущей на болота. Искаженное ужасом лицо и никаких признаков насилия. Лишь собачьи следы. Сэр Генри Баскевиль, единственный из известных наследников, должен прибыть из Торонто, и семейный врач Баскервилей Джеймс Мортимер, опасаясь за жизнь наследника просит Шерлока Холмса определить причину смертельного сердечного приступа своего пациента. Причина заподозрить убийство…
Online
4 .8
Гордость и предубеждение
переведено

Гордость и предубеждение

8
Pride and Prejudice
драма ирония исторический любовный роман романтика юмор
Англия английская классика главный герой девушка девушка - протагонист зарубежная классика любовные интриги превратности любви романтика с первых глав семья
Действие романа разворачивается в Англии конца 18 века. В семье Беннет пятеро дочерей и конечно, заботливые родители души не чаят в своих красавицах, но всех их нужно выдать замуж. И тут как нельзя кстати, по соседству поселяется мистер Бингли, джентльмен юных лет. Среди друзей и приятелей мистера Бингли, конечно, много достойных джентльменов, которые могли бы составить пару дочерям Беннетов. В числе прочих, мистер Дарси - чрезвычайно заносчивый и высокомерный господин, знакомится с Элизабетт, также весьма своенравной леди. И тут нашла коса на камень, чем же закончится их нешуточное противостояние? (с)Kamitake для Librebook.ru
Online
4 .8
Аня из Зеленых Мезонинов
переведено

Аня из Зеленых Мезонинов

12
Anne of Green Gables
реализм социальный
зарубежная классика
Впервые переведенная на русский язык книга известной канадской писательницы Люси Мод Монтгомери (1877–1942), открывающая новую серию романов, повествует о судьбе рыжеволосой героини, которую Марк Твен назвал "самым трогательным и очаровательным ребенком художественной литературы со времен бессмертной Алисы".
Online
5 .0
«Метаморфозы» и другие сочинения
переведено
Сборник

«Метаморфозы» и другие сочинения

6
автобиографический биографический мистика мифы и легенды приключения философский юмор
античность зарубежная классика любовь притча
Отпрыск знатной семьи, уроженец Северной Африки, Луций Апулей получил образование в Карфагене и Афинах, где основательно увлекся философией Платона и греческой литературой. Закончив обучение, Апулей переселился в Рим и, до вступления в права наследства, занимался адвокатской практикой. Получив значительную сумму и имущество, Апулей пустился в странствия. Когда закончились деньги, он вернулся в Рим и вскоре женился на состоятельной вдове, да так стремительно, что был обвинен в колдовстве и сам выступал в суде в свою защиту. Обретя семью, занялся писательским трудом. Самыми известными его произведениями стали «Метаморфозы», а миф об Амуре и Психее до сих пор восхищает читателей. (с) MrsGonzo для…
Online
5 .0
Тополек мой в красной косынке
переведено

Тополек мой в красной косынке

2
Кызыл жолук жалжалым
драма психологический реализм
зарубежная классика интеллектуальная проза любовь
Всякий раз, закрывая последнюю страницу книги Чингиза Айтматова, читатель испытывает потрясение и катарсис. И не от того, что писатель мастерски манипулирует, создавая точки психологического давления в нужных местах. Поражает обостренное, почти детское чувство справедливости. Стойкое ощущение, что его герои достойны лучшей участи. Ильяса жизнь не баловала с самого рождения, выходец из детдома, окончив школу, он был счастлив, что стал дальнобойщиком. Казалось, жизнь удалась: хорошая работа, любимая жена, обожаемый сын. Но судьба приготовила герою серьезное испытание. Единственная авария на дороге, минутное малодушие, и вот уже жизнь покатилась под откос. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Хлеб великанов
переведено

Хлеб великанов

9
Giant's Bread
детектив психологический реализм
зарубежная классика
«Хлеб великанов» — первый из шести не детективных романов Агаты Кристи, написанный в 1930 году и опубликованный под псевдонимом Мэри Уэстмакотт (англ. Mary Westmacott).
Online
4 .9
Печальный кипарис
переведено

Печальный кипарис

6
Sad Cypress
детектив психологический
зарубежная классика
Убита молоденькая воспитанница недавно скончавшейся богатой пожилой дамы. Все улики указывают на другую наследницу состояния, причем обвиняемая даже умудряется признаться в содеянном. Но знаменитый сыщик Эркюль Пуаро подозревает, что дело обстоит не так просто, как кажется на первый взгляд.
Online
4 .8
На Западном фронте без перемен
переведено

На Западном фронте без перемен

5
военный исторический психологический социальный философский
зарубежная классика
Перед вами своеобразное завещание солдата Первой мировой войны, Пауля Боймера. Вместе со своими одноклассниками он был призван в армию. Молодые и полные энтузиазма, они рвутся в бой, чтобы принести быструю победу своей стране. Все их мироощущение рушится уже после первой бомбардировке по окопам. Теперь война будет преследовать их всю жизнь, из года в год. В течение всех последующих лет, наполненный все тем же ужасом, Пауль держится благодаря данному себе обету: бороться против ненависти, отравляющей души молодых людей его и последующих поколений, против войны во всех ее ужасающих проявлениях. Бороться ради жизни, чтобы больше никто не чувствовал себя "потерянным поколением". ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Звездные короли
переведено

Звездные короли

28
Star Kings
приключения фантастика
бестселлер зарубежная классика космическая опера
«Звездные короли» - романтическая и захватывающая космическая опера, ставшая классикой приключенческой фантастики. Два благородных героя, один из самых симпатичных злодеев. Она - умопомрачительная Лиана, правительница королевства Фомальгаут. Он – Зарт Арн, принц Средне-Галактической Империи, отпрыск правящего дома Звездных королей. Только эти двое стоят между войной галактического масштаба. И один из них – самозванец. Джон Гордон погибает в трясине офисных будней, когда в его грезы вторгается голос ученого-принца Зарт Арна, живущего в далеком, плюс 200 000 лет, будущем. Он предложил обменяться телами всего на неделю, ради исследований принца времени Гордона. Есть только одно условие, ни при каких…
Online
4 .9
Учитель фехтования
переведено
Сборник

Учитель фехтования

22
The Fencing Master
исторический приключения
зарубежная классика
Грезье приезжает в Россию в поисках счастья и денег в качестве учителя фехтования у состоятельных дворян. По странному сечению обстоятельств все его ученики – будущие участники восстания декабристов. Больше всего его тронула история любви Луизы Дюпюи (Полина Гебль) офицера кавалергарда Алексея (Анненков), которому Грезье давал уроки фехтования. История неполная. Она заканчивается 1826 годом. Следованием Луизы в Сибирь за сосланным Алексеем и их бракосочетание в Петровском остроге. Дальнейшая судьба героев Дюма была неизвестна. А между тем, они прожили в Сибири тридцать лет, там с ними встречался отбывающий ссылку Достоевский. В 1856 году чета переехала в Нижний Новгород. В России роман долгое…
Online
4 .9
Дао Дэ-цзин
переведено

Дао Дэ-цзин

2
The Tao Te Ching
древний восток
зарубежная классика религия трактат
Дао дэ цзин (кит. трад. 道德經, упр. 道德经, пиньинь: Dào Dé Jīng, звучание (инф.), «Книга пути и достоинства») — основополагающий источник учения и один из выдающихся памятников китайской мысли, оказавший большое влияние на культуру Китая и всего мира. Основная идея этого произведения — понятие дао — трактуется как естественный порядок вещей, не допускающий постороннего вмешательства, «небесная воля» или «чистое небытие». Споры о содержании книги и её авторе продолжаются до сих пор. Утверждается что общее количество классических комментариев к Дао дэ цзин достигает 700, из которых на данный момент сохранилось 350. Количество комментариев на японском языке около 250.
Online
4 .8
Десять меченосцев
переведено

Десять меченосцев

57
Musashi
биографический боевик героика исторический приключения психологический
зарубежная классика
«Десять меченосцев» - это вымышленный рассказ о жизни Мусаси Миямото, автора прославленных «Пяти колец», и, возможно, самого знаменитого фехтовальщика Японии, из всех, когда-либо живших. Настоящая эпопея длинной почти в 900 страниц, подробным образом излагает подвиги Мусаси Миямото, начиная сразу после битвы Сэкигахара, включает его странствия и встречи с различными людьми, оказавшими огромное влияние на формирование его мировоззрения, что, в конечном итоге, приводит его к кульминационному поединку с Сасаки Кодзиро. Классический самурайский роман в лучших японских традициях, живая история о сложном и изобретательном характере героя, изобилующий запоминающимися персонажами, многие из которых –…
Online
4 .8
Джейн Эйр
переведено

Джейн Эйр

1
драма исторический романтика
зарубежная классика любовь
Шарлотта Бронте совершила революционный прорыв в английском романе, намного опередив свое время. Заимствуя интимность эпистолярной традиции 18-го века, Шарлотта Бронте нашла способ буквально загипнотизировать читателя доверительностью и интенсивностью непосредственного общения с читателем так, что читатель, автор и героиня стали единым целым. Даже в наши дни многие поклонники Джейн Эйр никогда не смогут забыть тот миг, когда впервые вошли в странный и мрачный мир этого романа. Сирота Джейн прошла через нелюбовь в семье своей тети Рид, через бесчеловечно жестокие порядки в частной школе для девочек Ловуд, проявив силу духа и удивительную цельность натуры. Именно эти качества покорили сердце загадочного…
Online
4 .8
Квентин Дорвард
переведено

Квентин Дорвард

37
Quentin Durward
исторический приключения
зарубежная классика
«Квентин Дорвард» - первый европейский роман Вальтера Скотта, стал своеобразным экспериментом, перенеся действие на материк. Франция 15-го века. Феодальная система, украшением которой является рыцарство, переживает свой исторический закат. Квентин Дорвард – молодой авантюрист из обедневшего рода, стрелок шотландской гвардии короля Людовика XI. Именно ему поручена миссия сопровождать прекрасную Изабеллу де Круа, графиню Бургундскую, бегущую в Льеж от политического брака, навязываемого Карлом Смелым. Людовик пытается использовать эту ситуацию в борьбе со своим давним противником. Молодой Квентин оказывается в самой сердцевине политических интриг Европы того времени. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Лунный камень
переведено

Лунный камень

4
The Moonstone
детектив любовный роман приключения психологический социальный юмор
зарубежная классика
Очень крупный желтый алмаз – Лунный камень – служил украшением чела бога Луны в одном из храмов Индии. Три брамина на протяжении веков стерегли его. Но в начале 18 века камень был похищен, переходя из рук в руки, он приносил своим владельцам лишь несчастья. В конце концов, камнем завладел полковник Гернкастль, который и привез его в Англию. Злосчастный камень Джон Гернкастль завещал своей племяннице на совершеннолетие, куда его и привез юный племянник полковника. Сюда же прибыли и три странно одетых индийца. Но вскоре камень похитили вновь. Расследовать дело, после многих неприятных перипетий, берется эксцентричный мистер Каффа. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Десять негритят
переведено

Десять негритят

4
детектив
зарубежная классика
Роман “Десять негритят” - один из самых продаваемых бестселлеров на планете. В настоящий момент издано более 100 миллионов экземпляров по всему миру. Произведение многократно экранизировалось, адаптировалось под радиоспектакли и театральные постановки. Восемь человек получают письменные приглашения посетить уединенный остров под тем или иным предлогом. Каждому из них есть что скрывать и чего бояться. Неизвестный организатор этого странного мероприятия оставляет собравшимся запись, в которой обвиняет каждого из собравшихся в убийстве, оставшемся безнаказанным. Каждого ждет наказание в соответствие с детской считалочкой “Десять негритят” (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Надо придать смысл человеческой жизни
переведено

Надо придать смысл человеческой жизни

1
Il faut donner un sens à la vie des hommes
философский
зарубежная классика статья
Вышедшие в издательстве «Галлимар» «Военные записки. 1939–1944» Антуана де Сент-Экзюпери критика назвала «литературной сенсацией года» не столько потому, что они вместили множество новых, ранее не публиковавшихся корреспонденций писателя, сколько из-за поражающего созвучия его мыслей с проблематикой наших дней.Издательство «Прогресс». Москва. 1986.Статья «Надо придать смысл человеческой жизни» впервые напечатана в 1938 году в парижской газете «Пари-суар».Перевод с французского Ю. А. Гинзбург
Online
5 .0
Кража в миллион долларов
переведено

Кража в миллион долларов

1
The Million Dollar Bond Robbery
детектив психологический
зарубежная классика
К Пуаро обращается дама за помощью в деле о пропаже облигаций стоимостью миллион долларов.Облигации перевозились в саквояже ,за сохранность которого отвечал её жених, на трансатлантическом лайнере «Олимпия». По прибытии в Нью-Йорк оказалось,что саквояж пуст... © Sstresser Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
5 .0
Наследство Лемезюрье
переведено

Наследство Лемезюрье

1
The LeMesurier Inheritance
детектив
зарубежная классика
Когда до окончания Первой мировой войны оставались считанные дни, Пуаро и Гастингс отправились пообедать в Карлтон, где состоялась случайная встреча с капитаном Винсентом Лемезюрье и его дядюшкой Хьюго, химиком. Приятную беседу прерывает кузен Винсента, Роджер. Он принес крайне неприятное известие: отец Винсента крайне неудачно упал с лошади и, возможно, не доживет до утра. Крайне взволнованные, Винсент и его дядюшка покинули застолье. Винсент – старший и единственный из трех сыновей, выживший в войне, не был близок с отцом. Роджер сообщает, что столь экзальтированная реакция связанна с проклятьем рода Лемезюрье. Согласно ему, ни один первенец мужского рода не дожил до наследования родового имения…
Online
5 .0
Ундина
переведено

Ундина

21
Undine
мифы и легенды романтика трагедия философский
зарубежная классика любовь
«Ундина» - поразительной красоты и лиричности сказочная история, в которой Ундина, водяной дух, выходит замуж за рыцаря по имени Хульльдбранд фон Рингштеттен, чтобы заполучить душу, которой лишен дух. Источником повести послужила французская народная сказка о русалке, которая стала женой рыцаря, с условием, что он никогда не увидит ее по субботам, когда она вновь обращается в русалку. Из всего литературного наследия Фридриха де ла Мотт Фуке (1777 – 1843), Только «Ундина» не утратила своей значимости. Получившая небывалую популярность в 19-ом веке по всему миру, она и сегодня остается непревзойденным образцом романтической литературы. Магия этой трагической истории любви проходит сквозь столетия,…
Online
5 .0
Адское пламя
переведено

Адское пламя

1
The Plutonian Fire
ирония психологический реализм
зарубежная классика
Уильям Сидни Портер (О. Генри) был самым популярным новеллистом своего времени. Его истории, как правило, вращались вокруг двух его любимых тем, положение, при котором человек выдает себя за другого в прямом или переносном смысле и тем судьбы как неизбежной реальности жизни. К его любимым прием можно отнести неожиданный финал, как правило, через удивительное совпадение. Он был основателем юмористического еженедельника, репортером, посидел в тюрьме за растрату, и там начал писать короткие рассказы, принесшие ему мировую известность. Крохотный рассказ «Адское пламя2 дает представление о том величайшем мастерстве и таланте, которым обладал писатель. Опубликовав восемь рассказов в родной Алабаме,…
Online
5 .0
Мнимый больной
переведено

Мнимый больной

8
The Imaginary Invalid
юмор
зарубежная классика
«Мнимый больной» — комедия-балет в трёх актах Мольера и Марка Антуана Шарпантье, написанная в 1673 году. Впервые представлена 10 февраля 1673 года в театре Пале-Рояль. Четвёртое представление «Мнимого больного» 17 февраля стало для Мольера, игравшего роль Аргана, последним, — вечером после спектакля он умер.
Online
5 .0
Переполох в отеле «Гранд Метрополитен»
переведено

Переполох в отеле «Гранд Метрополитен»

1
The Jewel Robbery at the Grand Metropolita
детектив
зарубежная классика
Волею случая вместо отдыха в отеле Гранд Метрополитен, Эркюлю Пуаро приходится заняться расследованием весьма хитроумной кражи великолепного жемчужного ожерелья миссис Опалсен. Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).
Online
5 .0
Честь самурая
переведено

Честь самурая

57
Life of the Taiko
исторический
зарубежная классика
В последние и бурные десятилетия 16-го века Япония погрузилась в хаос. Сёгунат рушится, и соперничающие военачальники ведут непримиримую борьбу за власть. Воины монахи блокируют дорогу на столицу; замки разрушены, села разграблены, поля в огне. Посреди этого опустошения, лишь трое стремятся объединить нацию. На одном полюсе стоит харизматичный, но жестокий Нобунага, безжалостно прокладывающий себе дорогу к власти. Противостоит ему холодный, расчетливый, не по годам храбрый в бою, Иэясу. Но краеугольным камнем этого триумвирата станет Хидэёси, сын крестьянина, которому суждено стать Тайко – абсолютным правителем Японии. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Через стремнины к Клондайку
переведено
Сборник

Через стремнины к Клондайку

57
Through the Rapids on the Way to the Klondike
приключения
зарубежная классика
Сборник рассказов Джека Лондона о Севере, включающий в себя сборники "Сын волка" (1900), "Бог его отцов" (1901), "Дети мороза" (1902), "Мужская верность" (1904), "Любовь к жизни" (1907), "Потерянный лик" (1909) и рассказы "Через стремнины к Клондайку"(1899), "Рожденная в ночи" (1910) , "Трагедия дальнего Северо-запада" (1907) , "Конец сказки" (1911), "Как аргонавты в старину" (1918). Чтобы попасть в Доусон до начала зимы, пройдя за октябрь несколько сот миль со всем снаряжением и запасами, необходимо совершать невозможное, в том числе пройти на перегруженной лодке через грозный Бокс-каньон и неприступные стремнины Белой Лошади...
Online
5 .0
Кошка среди голубей
переведено

Кошка среди голубей

7
Cat Among the Pigeons
детектив
зарубежная классика
На это раз Эркюлю Пуаро предстоит расследовать расследовать убийство учительницы физкультуры в школе Мидоубэнк - престижном заведении для девочек. Как ни странно, но уже в начале расследования Пуаро понимает, что убийство связано с революцией в одной из стран на Ближнем Востоке и пропажей драгоценностей королевской семьи.
Online
4 .9
Пионовый фонарь
переведено
Сборник

Пионовый фонарь

13
мистика ужасы
зарубежная классика
Во многих странах мира издавна существовала так называемая «литература ужасов» — о привидениях, призраках и прочей нечисти, о всевозможных сверхъестественных явлениях и чудесах. Но, пожалуй, только в Японии подобная литература оформилась в особый жанр и даже сохранилась по сегодняшний день. Японский кайдан — так именуется этот жанр — породил многочисленные шедевры, которые представлены в этом сборнике повестью Санъютэя Энтё «Пионовый фонарь», рассказами Огиты Ансэя, Асаи Рёи, Ихары Сайкаку, Уэды Акинари, Акутагавы Рюноскэ, Эдогавы Рампо и др.
Online
4 .9
Дурной пример
переведено

Дурной пример

1
Horrible Example
социальный фантастика
зарубежная классика
Клиффорд Саймак – один из основоположников современной американской фантастики, чью фамилию правильно произносить как Симак, имеет славянские корни. Его отец – родом из Богемии. Писатель внес огромный вклад в развитие жанра и по праву считается градом мировой фантастики. «Дурной пример» - изобретательный и поучительный рассказ о борьбе с пороком, который в России актуален, как никакой другой, и название ему – пьянство. Что для этого нужно? Всего лишь изготовить робота и поставить перед ним задачу изображать пьяницу и дебошира в самых худших его проявлениях. Пусть пьющие обыватели полюбуются на самих себя со стороны и сделают правильные выводы. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Третья девушка
переведено

Третья девушка

10
Third Girl
детектив приключения психологический
зарубежная классика
Молодая девушка по имени Норма Рестарик обращается за советом к знаменитому детективу Эркюлю Пуаро. Она производит на него впечатление нервной, неуравновешенной и испуганной особы. Ей кажется, что она убила человека. Но она не может вспомнить ни имени жертвы, ни обстоятельств убийства, ни места преступления. Собирая по крохам нужную информацию, знакомясь с обстоятельствами жизни и людьми из окружения девушки, выстраивая логические цепочки событий, Эркюль Пуаро ищет... убийство.
Online
4 .9
Том и полночный сад
переведено

Том и полночный сад

29
Tom's Midnight Garden
приключения фэнтези
зарубежная классика
Когда брат Тома Лонга заболевает корью, Тома отправляют на карантин к дяде Алану и тете Гвен. Они проживают в квартире на предпоследнем этаже большого дома, без сада с небольшой парковкой во дворе. Из-за возможной инфекции, Том лишен возможности гулять и ему очень одиноко. Без физических нагрузок он не спит до полуночи и не может поверить своим ушам, когда слышит тринадцатый удар старинных часов. Том выбирается из постели, спускается вниз, и обнаруживает, что задняя дверь открыта, а за ней – большой, освещенный солнцем парк. С тех пор, каждую ночь часы бьют 13 и Том возвращается во времена викторианской эпохи, в сад, в котором он знакомится с одинокой девочкой Хетти. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Новая жизнь. Божественная комедия
переведено
Сборник

Новая жизнь. Божественная комедия

6
Vita Nuova. The Divine Comedy
зарубежная классика
«Новая жизнь» - одно из самых видных произведений Данте и всего Возрождения. Написанное прозиметром, оно включает 31 стих ( 25 сонетов, одна баллада, 5 песен) и 42 главы прозы, чередующихся между собой. «Новая жизнь» - дань бессмертной любви великого поэта к прекрасной Беатриче Портинаре, жены Симоне де Барди, ушедшей из жизни в возрасте 25-и лет. Великая поэма «Божественная комедия» начинается в сумрачном лесу в Страстную пятницу 1 300 года. Она зовет нас в путь глубин человеческого падения и высот духа, а объявленный год становится отправной точкой для европейской цивилизации в поисках собственной идентичности, громко заявляя о том, что прошлое способно изменить будущее. ©MrsGonzo для LibreBook…
Online
4 .9
Создания света – создания тьмы
переведено

Создания света – создания тьмы

44
Creatures of Light and Darkness
киберпанк мифы и легенды научная фантастика фантастика философский фэнтези
зарубежная классика
Два бога, два дома, одна большая игра, и вечная война между жизнью и смертью, между добром и злом. Чтобы сохранить свои владения, Анубис, бог мертвых, отправляет своего подданного с миссией мести. В то же самое время, Осирис из дома жизни посылает своего сына, Хора, с точно такой же миссией. Эти воины, ради выполнения миссии, были готовы к схватке с любым противником, но не к тому, что плачет в ночи, абсолютному злу, способному поглотить вселенную. Роджер Желязны предлагает читателю удивительный сплав мифологии и научной фантастики. Он пишет о достижениях науки, как будто это волшебство и магии, как если бы это была наука. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Кошка, гулявшая сама по себе
переведено

Кошка, гулявшая сама по себе

1
The Cat that Walked by Himself
психологический юмор
зарубежная классика про животных
Впервые опубликованная в сборнике «Сказки просто так», «Кошка, гулявшая сама по себе» в 1902 году, стала самой любимой сказкой о кошках из когда-либо написанных. Это история о начале одомашнивания диких животных. Мужчина встречает женщину, и они поселяются в пещере, создав первый дом. Собака, Лошадь, Корова, выйдя из Дикого Леса, становятся ручными. Лишь кошка отказывается, горделиво заявляя, что не является человеку ни рабом, ни другом, а гуляет сама по себе, где ей вздумается. Тогда женщина предлагает кошке сделку: днем быть домашней, сидеть у очага и пить молоко, а ночью вновь становиться кошкой самой по себе. Так, Киплинг гениально демонстрирует маленьким читателям независимый характер кошки.…
Online
4 .8
Асканио
переведено

Асканио

25
Ascanio: Volume I
исторический приключения
зарубежная классика
Когда во Франции в 1833 году опубликовали мемуары выдающегося флорентийского скульптора и ювелира эпохи Возрождения Бенвенуто Челлини, Александр Дюма читал их взахлеб. Жизнь Челлини оказалась занимательнее любого авантюрного романа, к тому же, один из ее периодов связан с пребыванием во Франции, у двора Франциска I. Именно эти мемуары и легли в основу романа «Асканио». Перед читателем разыгрывается настоящий любовный треугольник. Фаворитка короля Фрациска I, герцогиня д’Этамп, влюблена в ученика Челлини юного Асканио. Но прекрасный юноша хранит верность своей возлюбленной Коломбе. Месть герцогини не заставит себя ждать и будет беспощадной. На защиту юноши становится его учитель. (с) MrsGonzo…
Online
4 .8
Таинственный сад
переведено

Таинственный сад

27
The Secret Garden
драма
зарубежная классика
Классический роман воспитания, опубликованный более 100 лет назад с традиционной героиней сиротой и жестокими поворотами в ее судьбе. Но Мэри Леннокс вовсе не Оливер Твист и уж совсем не Золушка. Эту весьма избалованную и эгоистичную девочку мы встречаем в Индии, в разгар вспышки холеры, которая свела в могилу ее родителей и слуг. Выжившую Мэри отправили в Англию, в болотистый Йокшир,в имение ее дядюшки. Жизнь болезненной девочки превращается в сущий ад. В мрачном доме ее никто не любит, жизненные перспективы туманны, ее единственный друг мальчик Колин тяжело болен и прикован к постели. Перспективы Колина еще более плачевны. Но однажды осенью девочка находит ключ от заброшенного сада, который…
Online
4 .8
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

9
мистика философский
зарубежная классика
Оскар Уайльд. Кто из нас не слышал о таких, его произведениях, как "Портрет Дориана Грея" или "Саломея". Но данная книга это собранные вместе два сборника сказок, написанных им для своих собственных детей, которые он позже опубликовал. Книгу можно условно поделить на две части : 1)«„Счастливый принц“ и другие сказки» : Счастливый Принц Соловей и роза Великан-эгоист Преданный Друг Замечательная ракета 2) «Гранатовый домик» : Юный король День рождения Инфанты Рыбак и его Душа Мальчик-звезда (с) Изька для LibreBook
Online
4 .8
В 4:50 с вокзала Паддингтон
переведено

В 4:50 с вокзала Паддингтон

7
4:50 from Paddington
детектив приключения психологический
зарубежная классика
Миссис Мак-Гилликади отправилась в гости к своей старинной приятельнице мисс Марпл. На несколько мгновений она стала свидетелем страшной картины: в поезде, идущем параллельно, какой-то мужчина душит женщину. Встревоженная Миссис Мак-Гилликади обратилась в полицию, где ее сообщение нашли причудой старой леди. Впрочем, обещали все проверить. На мисс Марпл рассказ подруги произвел совсем иное впечатление. Хорошо зная подругу, она уверенна, миссис Мак-Милликади действительно стала свидетельницей убийства. Но полиция труп не нашла и повод вести расследование формально отсутствует, как и свидетели убийства и какие-либо улики. Но мисс Марпл не намерена уступать, она берется за расследование. (с) MrsGonzo…
Online
4 .8
Сказки. Истории
переведено

Сказки. Истории

75
героика драма ирония приключения психологический романтика социальный философский
зарубежная классика любовь
Он родился в семье сапожника, в маленьком и старинном датском городке Одензе. Учился в школе для бедняков, а писать истории начал в десятилетнем возрасте. В 14 лет уехал в столицу, бедствовал три года, поступил в университет, а затем выпустил свою первую книгу. Он бедствовал и подвергался насмешкам и гонениям всю жизнь. Родина так и не приняла и не поняла своего самого великого соотечественника, того, кто стал самым значительным явлением мировой литературы 19 века, Ганса Христиана Андерсена. Того, кто, невзирая на нечеловеческие тяготы, воспринимал жизнь, все явления и даже обычные окружающие предметы, как подлинное чудо, которым он так щедро делился и продолжает делиться со своими читателями.…
Online
4 .8
Долина ужаса
переведено

Долина ужаса

16
The Valley of Fear
детектив
зарубежная классика
Роман о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе "Долина ужаса" — одно из лучших детективных произведений всемирно известного английского писателя Артура Конан Дойля.… Шерлок Холмс получает зашифрованное письмо об опасности, угрожающей некоему мистеру Дугласу из Бирлстоуна. Однако события опережают его — вскоре становится известно, что Дуглас убит в собственном доме. Все указывает на то, что причины трагедии надо искать в прошлом, возможно даже, они связаны с каким-то тайным обществом…
Online
4 .8
Рассказы Ляо Чжая о необычайном
переведено
Сборник

Рассказы Ляо Чжая о необычайном

25
Strange Tales from a Chinese Studio
мистика мифы и легенды приключения социальный ужасы фантастика философский юмор
зарубежная классика притча
Подлинный шедевр мирового литературного наследия сборник жутких и фантастических историй «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» включает в себя более четырехсот сверхъестественных историй, собранных из китайского фольклора выдающимся китайским ученым, поэтом и писателем 18-го века Пу Сунлином. Это истории о призраках, магии, вампиризме и других странных вещах и фантастических явлениях. Они не только великолепно отражают социальную жизнь того времени, но наполнены тонким юмором и необычайно увлекательны. Тонкий стилист, Пу Сунлин стал родоначальником жанра новелл о сверхъестественном. Даже в наши дни чтение историй Пу Сунлина доставляет настоящее удовольствие, особенно, если за окнами ночь. © MrsGonzo…
Online
4 .8
Знак четырех
переведено

Знак четырех

12
The Sign of Four
детектив
зарубежная классика
Мери Морстен приходит к Шерлоку Холмсу с двумя загадками. Первая касалась исчезновения ее отца 10 лет назад, через несколько лет после которого она стала получать по почте редкие жемчужины от неизвестного покровителя. “Знак четырех” имеет сложный сюжет, завязка ее скрыта в событиях, произошедших в Ост-Индской компании, где четверых каторжников и двух продажных надзирателей связала цепь из смерти, коварства, ненависти и мести. Кто бы мог подумать, что на таком фундаменте появится трогательная история любви доктора Ватсона. Кроме того, в повести более подробно раскрывается образ Шерлока Холмса, выдавая его человеческие слабости и приближая к читателю © MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Постоянный пациент
переведено

Постоянный пациент

1
The Adventure of the Resident Patient
детектив
зарубежная классика
Доктор Перси Тревельян появился в квартире Шерлока Холмса с необычной проблемой. Будучи блестящим, но бедным студентом, специалистом по редким нервным заболеваниям, нашел человека, согласного, на основе коммерческой сделки поучаствовать в его судьбе. Этот человек, по имени Блессингтон, согласился инвестировать деньги в карьеру Тревельяна, предоставив ему полностью оборудованный кабинет в престижном районе. В свою очередь, Блессингтон берет себе три четверти денег, заработанных доктором, и всегда имеет под рукой квалифицированного врача. Все шло неплохо, пока из кабинета доктора, самым невероятным образом, не пропал пациент, страдающий от каталептических припадков. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Приключения клерка
переведено

Приключения клерка

1
The Adventure of the Stockbroker's Clerk
детектив приключения
зарубежная классика
Молодой клерк Холл Пикрофт обратился к Шерлоку Холмсу с очень тревожными подозрениями в отношении компании, которая предложила ему слишком хорошо оплачиваемую работу. Холмс, Ватсон и Пикрофт отправляются на поезде в Бирмингем, где обосновался клиент, и, по дороге, тот объясняет обстоятельства дела. Долгое время Пикрофт работал маклером в брокерской конторе, пока та не обанкротилась. После долгих поисков, он нашел новую работу, но перед вступлением в должность, к Пикрофту обратился некто Артур Пиннер с заманчивым предложением стать директором вновь образованной «Франко-Мидланской компании скобяных изделий», которая будет базироваться во Франции. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Подвиги Геракла
переведено
Сборник

Подвиги Геракла

13
The labours of Hercules
детектив
зарубежная классика
Сборник занимательных рассказов о блестящих расследования лучшего сыщика всех времен и народов Эркюля Пуаро. Пролог книги определяет суть всего дальнейшего повествования. Во время ужина один из гостей уподобляет труд Пуаро с подвигами Геракла, но маленького бельгийского сыщика такое сравнение отнюдь не позабавило. Он уже решил покончить с работой частного детектива, но теперь решил венчать свою карьеру, расследованием 12-ти великих дел. Каждое из этих дел, так или иначе, является отражением подвигов мифического героя. Дела эти разительно отличаются друг от друга: от розысков пропавшего поэта, до выслеживания свирепого убийцы; От расследования загадочной смерти членов религиозного культа, до спасения…
Online
4 .8
Лилия и лев
переведено

Лилия и лев

9
The Lily and the Lion
исторический приключения
зарубежная классика
Карл IV Красивый, последний сын Филиппа IV, умер из-за болезни. После него не осталось прямых наследников по линии Капетингов. Это стало серьезной проблемой преемственности в престолонаследии королевства Франции. Филипп де Валуа, сын брата Филиппа IV, был назначен регентом при вдове Карла IV, оставшейся беременной. Когда вдовствующая королева разрешилась дочерью, Филипп де Валуа стал кролем Филиппом VI. По французским законам трон не наследовался ни женщинами, ни по женской линии. В Англии, Эдуард III, чья мать была дочерью Филиппа IV, невзирая на французские законы о престолонаследии, решил заявить свои права на управление Францией. С этих необоснованных претензий и началась Столетняя война.…
Online
12345..145
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню