Новости

Тег Япония

Список книг, всего 9

4 .9
Бамбуковый меч и другие истории о самураях
переведено
Сборник

Бамбуковый меч и другие истории о самураях

The Bamboo Sword: And Other Samurai Tales
драма исторический военный
современная зарубежная проза Япония азиатская литература самураи боевые искусства японская литература
Восемь историй, объединенных общей историей самурайского клана, повествуют о феодальной Японии 17 века.
Сюхэй Фудзисава
военный драма
4 .2
Коро-коро. Сделано в Хиппонии
завершён
Сборник

Коро-коро. Сделано в Хиппонии

научно-популярный психологический социальный
Япония современная русская проза путешествия
"Коро-коро" - японское выражение, означающее "кубарем" или "кувырком". Или "флюгер на ветру", как толкует его Дмитрий Коваленин - филолог-японист, переводчик, журналист и писатель, проживший в Японии 12 лет и впервые познакомивший нас со сновидениями "японского Оле-Лукойе" - волшебника Харуки Мураками. "Коро-коро" за несколько веков сократилось в "кокоро" - ключевое понятие японской культуры. Символ той "загадочной японской души", которую пытался постичь в своей нетленной "Ветке сакуры" еще Японист №1 Всеволод Овчинников. С тех пор прошло 35 лет, и теперь Коваленин пытается сделать это снова. Сборник короткой прозы Дмитрия Коваленина не умещается в рамки привычных жанров. Здесь вы найдете и детективные…
Дмитрий Викторович Коваленин
психологический научно-популярный
4 .2
Тоси дэнсэцу. Городские легенды современной Японии
завершён
Сборник

Тоси дэнсэцу. Городские легенды современной Японии

мифы и легенды мистика
энциклопедия японская мифология Япония современная русская проза
Тоси дэнсэцу — это рассказ о невероятном, передающийся из уст в уста или с помощью технических новинок и принимаемый на веру. Это так называемая псевдонастоящая история, гидзитэкина рэкиси. Рассказы, передаваемые из уст в уста в давно минувшие эпохи, не исчезли, а продолжают ходить между людей, слегка изменив обертку. В эпоху Токугава главным генератором новых захватывающих историй о сверхъестественных существах и их встречах с людьми стал город… Странное и страшное, то, что вроде бы окружает нас еще с тех времен, когда мир был молод, а люди были совсем другие, по-прежнему рядом. Слушая такую историю, вы должны задуматься, может ли подобное случиться в большом городе со мной. Нет, не может. Наверняка…
Ю.А. Чернышева, Антон Власкин
мифы и легенды мистика
4 .2
Япония эпохи Мэйдзи
переведено
Сборник

Япония эпохи Мэйдзи

культурология психологический социальный
зарубежная классика очерк Япония
Англо-ирландско-американский востоковед и писатель Лафкадио Хирн прожил удивительную жизнь. Родился в Греции, вырос в Ирландии, начал карьеру в США, где в эпоху узаконенной расовой сегрегации взял в жены чернокожую женщину, жил на Мартинике, изучая обряды вуду, а затем уехал в Японию и остался там навсегда, стал профессором Токийского университета, принял японское имя Коидзуми Якумо и женился второй раз на дочери самурая. Приезд Хирна в Японию пришелся на период Мэйдзи, названный так по девизу правления императора Муцухито (1868 - 1912 годы). Это было время, когда Япония, отказавшись от самоизоляции, начала превращаться в мировую державу. Преподавая японцам английский, Хирн и сам учился: постигал…
Лафкадио Хирн
культурология психологический
5 .0
Песни осеннего ветра
переведено
Сборник

Песни осеннего ветра

японская поэзия Япония
* * * Хвоя падает с сосен — и в шелесте каждой иглы звучанье Дхармы... Исии Рогэцу В антологию вошли признанные шедевры лучших мастеров поэзии танка и хайку Серебряного века японской культуры — периода, охватывающего несколько десятилетий с конца XIX до середины XX века — в переводах Александра Долина. Очарование древней традиции сплетается в этой лирике с живым ощущением «ветра перемен». Стремление к синтезу восточного и западного эстетического мироощущения придаёт творчеству поэтов Серебряного века неповторимый колорит. Большинство произведений впервые публикуются на русском языке в книжном формате. Также в этой книге, одной из немногих, приводятся краткие биографии авторов и их портреты.
5 .0
Сквозь тишину
завершён
Сборник

Сквозь тишину

японская поэзия Япония
В XX веке древняя японская лирика полюбилась европейцам. Еще перед первой мировой войной в Великобритании и во Франции появились сборники Басё и Иссы. Вскоре Жюльен Воланс, Поль Элюар и другие молодые поэты попробовали сочинять хокку на родном языке. Подобный процесс шел и в иных странах Европы и Америки, притом японские трехстишия привлекали внимание как литераторов, так и любителей поэзии. В шестидесятые годы хокку (или хайку) стали мировым культурным явлением, а впоследствии Всемирная ассоциация хайку объединила хайдзинов из многих стран мира. На наших глазах трехстишие превратилось в широко распространенный жанр, которым увлечены тысячи авторов в России и за рубежом. Поэт и переводчик Михаил…
Валерия Апрельская, Сергей Балашов
0 .0
Моя душа свет ясный излучает: размышления о японской литературе
переведено
Сборник

Моя душа свет ясный излучает: размышления о японской литературе

научно-популярный биографический
Япония современная русская проза литературоведение
В книгу Т. П. Григорьевой (1929–2014), известного российского ученого, заслуженного деятеля науки, вошли работы разных лет: «Одинокий странник», «Японская литература XX века. Размышления о традиции и современности», предисловия к переводам современных японских писателей, статья «Японцы и русские (попытка психоанализа)». Издание посвящено современности – литературе Японии, обновленной после «реставрации Мэйдзи» 1868 г. В книге раскрываются своеобразие и богатство японской литературы, национальной эстетической традиции, сохранившей непреходящее значение для наших дней. Эта книга открывает современному читателю путь к более глубокому восприятию эстетических ценностей Японии, помогает задуматься…
Татьяна Петровна Григорьева
биографический научно-популярный
5 .0
История новой японской поэзии в очерках и литературных портретах (в 4 т.)
переведено
Сборник

История новой японской поэзии в очерках и литературных портретах (в 4 т.)

японская литература очерк японская поэзия Япония
Впервые в западном японоведении вниманию читателей предлагается полная "История новой японской поэзии", охватывающая более чем столетний период с конца XIX по конец XX в. Увлекательные биографические описания сочетаются с поэтологическим анализом.
Александр Аркадьевич Долин
0 .0
Империя знаков
переведено
Сборник

Империя знаков

Empire of signs
философский
интеллектуальная проза мемуары Япония
Иллюстрированный сборник путевых заметок знаменитого французского писателя-интеллектуала, освещающий различные стороны жизни Японии с точки зрения человека — носителя западной культуры.
Ролан Барт
философский
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult