Тег русская классика, по алфавиту - cтраница 2

Список книг, всего 84

Н
5 .0
Набережная Неисцелимых
переведено

Набережная Неисцелимых

Fondamenta degli incurabili
драма
русская классика
Венецианское эссе Иосифа Бродского "Набережная Неисцелимых" (или "Watermark") написано автором по-английски. Джон Апдайк писал об эссе "Набережная Неисцелимых": "[Оно] восхищает тонким приемом возгонки, с помощью которого из жизненного опыта добывается драгоценный смысл. Эссе "Набережная неисцелимых" – это попытка превратить точку на глобусе в окно и мир универсальных переживаний, частный опыт хронического венецианского туриста – в кристалл, чьи грани отражали бы всю полноту жизни… Основным источником исходящего от этих граней света является чистая красота".
5 .0
Нагота
переведено

Нагота

40
зарубежная классика русская классика
В книгу латышского писателя Зигмунда Яновича Скуиня вошли производственный роман "Мужчина во цвете лет" и нравственно-философские романы "Нагота" и "Горностай на асфальте".
Online
5 .0
Наши русские мужи
переведено
Сборник

Наши русские мужи

психологический драма
любовь русская классика превратности судьбы повороты судьбы
5 .0
Неоконченный полет
переведено

Неоконченный полет

5
военный
зарубежная классика русская классика
В повести «Неоконченный полет» автор, украинский писатель Анатолий Хорунжий (1915-1991), рассказывает о боевых делах советского летчика во время Великой Отечественной войны.
Online
5 .0
Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра
переведено
Сборник

Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра

16
Nachts unter der steinernen Brücke. Ein Roman aus dem alten Prag
детектив магический реализм ужасы
современная зарубежная проза русская классика
Четырнадцать историй, объединенных одним местом действия — Прагой рубежа XVI-XVII веков. © Renat Asadullin В произведение входит: Чума в еврейском городе / Die Pest in der Judenstadt Стол императора / Des Kaisers Tisch Разговор собак / Das Gespräch der Hunde Сарабанда / Die Sarabande Генрих из ада / Der Heinrich aus der Hölle Похищенный талер / Der entwendete Taler [= Изъятый талер] Ночью под каменным мостом / Nachts unter der steinernen Brücke Звезда Валленштейна / Der Stern des Wallenstein Живописец Брабанцио / Der Maler Brabanzio Позабытый алхимик / Der vergessene Alchimist Кружка яблочной водки / Der Branntweinkrug Верные люди Рудольфа II / Die Getreuen des Kaisers Неугасимый огарок свечи…
Online
О
0 .0
Око тайфуна
переведено

Око тайфуна

1
приключения
зарубежная классика русская классика морские приключения
Online
П
0 .0
Погожие дни молодого месяца
переведено

Погожие дни молодого месяца

Пагодлівыя дні маладога месяца
философский
русская классика
0 .0
Погорельцы
переведено

Погорельцы

Пагарэльцы
философский
русская классика
4 .4
Под знаком незаконнорожденных
переведено

Под знаком незаконнорожденных

6
социальный фантастика антиутопия драма философский
зарубежная классика русская классика
«Под знаком незаконнорожденных» (1941–1946, опубл. 1947) — второй англоязычный роман Владимира Набокова и первый из написанных им в Америке. Действие книги разворачивается в неназванном полицейском государстве, где правит партия «эквилистов» (уравнителей) во главе с диктатором Падуком. Главный герой — в прошлом одноклассник Падука, а ныне всемирно известный философ Адам Круг, тяжело переживающий смерть жены и нежно привязанный к маленькому сыну Давиду, — пытается остаться непричастным к деятельности тоталитарного режима. В свою очередь диктатор, стремясь добиться от Круга публичной поддержки своей власти, арестовывает одного за другим его друзей и знакомых, а затем разлучает с сыном…
Online
0 .0
Под солнцем
переведено

Под солнцем

1
зарубежная классика русская классика
Online
4 .6
Похищение Луны
переведено

Похищение Луны

46
русская классика зарубежная классика
Константин Симонович Гамсахурдиа — писатель, филолог-грузиновед, автор историко-литературных трудов. Родился в поселке Абаша Сонакского уезда Кутаисской губернии. Окончил грузинскую гимназию в Кутаиси. Учился в Петербургском Университете, где занимался в семинарии Н. Я. Марра. Из-за разногласий с учителем уехал учиться за границу (Кенигсберг, Лейпциг, Мюнхен, Берлин). В 1914 в связи с началом первой мировой войны арестован в Германии, около года провел в концлагере. Окончательно вернулся в Грузию в 1921. Один из основателей и руководителей "Академической группы писателей", издатель ряда журналов. Арестован 1 марта 1926. Тяжело больной, доставлен в Москву. 28 июня 1926 Коллегией ОГПУ приговорен…
Online
0 .5
При опознании - задержать
переведено
Сборник

При опознании - задержать

Пры апазнанні — затрымаць
детектив
русская классика
В книгу белорусского прозаика В.Хомченко (род. в 1919 г.) вошли три остросюжетные повести. Жизни белорусского поэта-демократа Ф.Богушевича посвящена повесть "При опознании - задержать". О чекистах, их борьбе с врагами революции в годы гражданской войны повесть "Облава". "Следы под окном" - психологический детектив.
Р
4 .6
Радуга
переведено

Радуга

9
военный драма исторический реализм трагедия героика
русская классика
Эта трагическая, эмоционально правдивая повесть написана женщиной с необычной судьбой. Когда фашисты захватили Польшу, Ванда Василевская самостоятельно пришла во Львов, чтобы принять советское гражданство и продолжить борьбу за свободу своего народа. Совсем небольшая повесть «Радуга», всего около 120 страниц, но за каждой ее буквой просматривается ненависть к фашистским агрессорам. Украинские села, в которых остались беззащитные женщины и дети, продемонстрировали такое мужество и стойкость перед лицом предателей и захватчиков, что покрыли себя вечной славой на века. Их подвиг не подвластен времени, они завоевали вечность и признательность потомков. И этого никому не изменить. (с) MrsGonzo для…
Online
0 .0
Развязка
переведено

Развязка

1
зарубежная классика русская классика
После школы он перепробовал множество профессий, но ни одна не устраивала на все сто. Некоторое время выполнял мелкую работу в одном из офисных муравейников, но кому такое понравится? Потом поступил на службу в автомастерскую, но вскорости бросил и это занятие и начал присматриваться к чему-нибудь другому. Кое-кто из совета приходской общины обратил на него внимание. Ему предложили место…
Online
С
5 .0
Самвел
переведено

Самвел

12
Samvel
исторический
русская классика зарубежная классика
«Самвел» — исторический роман армянского писателя Раффи. Первый том романа был написан в 1880-х и закончен в 1886 году. Однако второй том романа не был написан. Действие книги разворачивается в Армении в IV, во время правления Aршака. Персидский царь намеревается завоевать страну и уничтожить в ней христианство. Главный герой романа — Самвел Мамиконян, сын предателя, который присоединился к персам.
Online
0 .0
Северный ветер
переведено

Северный ветер

21
русская классика зарубежная классика
«Северный ветер» — третий, заключительный роман первоначально намечавшейся трилогии «Робежниеки». Впервые роман вышел в свет в 1921 году и вскоре стал одним из самых популярных произведений А. Упита. В 1925 году роман появился в Ленинграде, в русском переводе.Работать над этим романом А. Упит начал в 1918 году. Латвия тогда была оккупирована войсками кайзеровской Германии. Из-за трудных условий жизни писатель вскоре должен был прервать работу. Он продолжил роман только в 1920 году, когда вернулся в Латвию из Советского Союза и был заключен буржуазными властями в тюрьму. В тюрьме в основном он и написал этот роман. Это самое значительное в латышской литературе произведение о первой русской революции.…
Online
5 .0
Семья Зитаров. Том 1
переведено

Семья Зитаров. Том 1

24
зарубежная классика русская классика
Семейная сага. События, о которых идет речь в книге, разворачиваются в начале прошлого века, когда в России революция уже произошла, а в буржуазной Латвии она только начиналась. Глава семейства — капитан парусника, на долгие месяцы оставляющий семью справляться с крестьянским хозяйством. Описываются судьбы каждого члена семьи, насколько они разные, хотя люди вышли из одного семейного гнезда. Действие разворачивается и в Латвии (в мирной жизни и на войне), и в дальних странах, куда отец, а за ним и сын попадают на торговых судах.Роман очень автобиографичен. Чувства и переживания самого писателя в его юношеские годы, процесс становления его личности выражены в образе младшего сына Зитара Янки.…
Online
5 .0
Семья Зитаров. Том 2
переведено

Семья Зитаров. Том 2

31
зарубежная классика русская классика
Семейная сага. События, о которых идет речь в книге, разворачиваются в начале прошлого века, когда в России революция уже произошла, а в буржуазной Латвии она только начиналась. Глава семейства — капитан парусника, на долгие месяцы оставляющий семью справляться с крестьянским хозяйством. Описываются судьбы каждого члена семьи, насколько они разные, хотя люди вышли из одного семейного гнезда. Действие разворачивается и в Латвии (в мирной жизни и на войне), и в дальних странах, куда отец, а за ним и сын попадают на торговых судах.Во второй том вошли части с IV по VI. Поездка Янка Зитары в Сибирь, жизнь в Барнауле и латышской колонии. Возвращение на родину и столкновение с классовыми противоречиями…
Online
4 .6
Сердце на ладони
переведено

Сердце на ладони

42
зарубежная классика русская классика
Роман-газета № 10(310) 1964 г.Роман-газета № 11(311) 1964 г.
Online
5 .0
Сладкие яблоки
переведено

Сладкие яблоки

Салодкія яблыкі
военный
русская классика
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
сатира ирония
поэма политика русская классика зарубежная классика
Сатирическая поэма на деспотичный режим Николая I.
Online
4 .5
Сотников
переведено

Сотников

2
Сотнiкаў
психологический реализм философский военный драма
русская классика зарубежная классика
В августе 1944 года, в одном из румынских сел, молодой лейтенант Василь Быков, среди пленных фашистов обнаружил бывшего однополчанина. Будущий писатель узнал, что тот попал вначале в плен, а затем в концлагерь. Под давлением тяжелейших обстоятельств, он согласился сотрудничать с власовцами, что определило его дальнейшую судьбу. Эта история настолько поразила Быкова, что в 1969 он написал повесть «Сотников», исследующую тему выбора в отяжеленных войной обстоятельствах. Волею судьбы они не только оказались в одном партизанском отряде, но и отправились на задание. Рыбак – бывший армейский старшина, человек, крепко стоящий на земле, сметливый и крепкий. Сотников – бывший школьный учитель, бывший…
Online
5 .0
Судный день
переведено
Сборник

Судный день

42
военный драма
зарубежная классика любовь русская классика
"Судный день" - прекрасное произведение белорусского прозаика Виктора Козько. Сама книга содержит в себе три повести: "Повесть о беспризорной любви","Високосный год" и "Судный день".Эти три повести объединяет одна идея,тема : потерянное из-за войны счастливое детство,взросление ребенка в тяжелые времена,закаливание характера главных героев.Мы переживаем эту историю вместе с подростками,которые сами складывают и выбирают свою жизнь,развивают в себе хорошие или же плохие качества.Они проходят через трудные испытания судьбы,но несмотря на это,сохраняют доброту и тепло своей души,которые так редко проявлялись в такие страшные времена.(с) TakiniMa для LibreBook
Online
5 .0
Сын рыбака
переведено

Сын рыбака

21
зарубежная классика русская классика
Роман "Сын рыбака" написан в 1932–1934 годах. В романе достоверно показана жизнь в рыбачьем селе: события, происходящие в нем, судьбы рыбаков в досоветской Латвии.
Online
Т
0 .0
Там, на хуторе
переведено
4 .8
Тигроловы
переведено

Тигроловы

15
Тигролови
драма
зарубежная классика русская классика
Сюжетная канва романа построена вокруг двух фигур — Григория Многогрешного и майора НКВД Медвина. Их поединок — это борьба человека с миром тьмы и ада. Автор, как очевидец, изображает страшные картины издевательства над людьми, унижение их человеческого достоинства, насилия, обреченности на забвение в аду концлагерей.
Online
5 .0
Травинка и камень
переведено
Сборник

Травинка и камень

Травінка і камень
философский
русская классика
Книгу видного белорусского писателя Аркадия Мартиновича составили наиболее известные произведения. Повесть "Первая любовь" - о поколении, чья юность пришлась на суровые годы Великой Отечественной войны; повести "На исходе лета", "Стужа", "Мать, сын и Талька" - о взаимоотношениях отцов и детей в современной семье, повесть "Травинка и камень" посвящена сложным проблемам преподавания в высшей школе. Во всех своих произведениях автор, используя богатый жизненный материал, показывает многообразие человеческих характеров и судеб.
У
3 .5
Убитый голубь
переведено

Убитый голубь

The Killed Dove
психологический драма
зарубежная классика русская классика
"Когда любишь, время проходит незаметно. Когда проходит время, любовь проходит незаметно." Повесть рассказывает о тяжелой судьбе Сары. Общественное мнение и возвращение ее давней любви губят ее...
Ч
5 .0
Четыре дня Маарьи
переведено

Четыре дня Маарьи

20
зарубежная классика русская классика
Герои повести молодой эстонской писательницы — старшеклассники. Рассказ ведется от лица главной героини Маарьи Пярл. Не просто складываются у нее отношения с товарищами в новой городской школе. Маарья наделена наблюдательностью и острым языком, она не терпит фальши, неискренности.
Online
4 .3
Чозения
переведено

Чозения

16
драма любовный роман приключения
зарубежная классика про животных русская классика
Чозения – реликтовая ива, пережившая ледниковый период, обладающая небывалой жизненной силой. Она способна укореняться на скалистых поверхностях, постепенно удобряя их собственной листвой. Постепенно вокруг нее появляются и другие растения. Ему снился тревожный сон. Он бежал изо всех сил. Ему необходимо было попасть в тот хмурый дом на холме. Ему необходимо предупредить людей о грозящей им опасности. Но, самое главное, ему необходимо найти ее, уберечь и спасти. В тревоги он метался по всему дому в поисках, но девушки нигде не было. Только выскочив из ловушки здания, он увидел ее, мчащуюся ему навстречу, и тут же с неба полился свинцовый дождь трассирующих пуль. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Чужая вотчина
переведено

Чужая вотчина

Чужая бацькаўшчына
социальный исторический
русская классика
Роман «Чужая вотчина» — первое крупное произведение Вячеслава Адамчика. В нем рассказывается о жизни западнобелорусской деревни в годы господства буржуазно-помещичьей Польши, о социальном и нравственном состоянии человека в «чужом отечестве», о сохранении им самобытности и поисках путей к воссоединению с Советской Белоруссией.
Ю
5 .0
Юг
переведено
Сборник

Юг

8
реализм
зарубежная классика русская классика
Быстро рассветало. Пассажиры на палубе зашевелились. Первыми проснулись два старичка, которые с самого вечера громко храпели, прижавшись спинами друг к другу возле теплой задымленной трубы парохода. Привычно начали складывать свои шинели сержанты, спавшие всей командой вповалку прямо посреди палубы. На скамейках уже пудрились девушки, украдкой заглядывая в зеркальца и охотно отвечая крепкой пожилой колхознице, сидевшей на пустой плетеной корзине, перевернутой вверх дном. Рядом с колхозницей, втиснувшись меж таких же корзин, сладко дремали еще несколько женщин.
Online
Я
4 .4
Я (Романтика)
переведено

Я (Романтика)

психологический драма
русская классика
«Я (Романтика)» - психологическая новелла Миколы Хвылевого, идеей которой является роковое несоответствие между идеалами революции и методами их достижения, осуждение большевистского революционного фанатизма; мир спасет любовь, всепрощение.
5 .0
Я и она
переведено

Я и она

1
Me and him
драма
зарубежная классика русская классика
"Эта рукопись попала ко мне случайно, как именно - не важно. Объемная тетрадь, в которой "пропащий человек", как он сам назвал свои мемуары, долгие годы почти каждый день описывал события личной жизни. Пропустив все постороннее и неинтересное, я избрал и превратил в целостный рассказ лишь то, что составляет сердцевину дневника и раскрывает суть трагедии "пропащего человека". Скажу еще, что часть рассказа, касающаяся трагедии падения, была названа "пропащим человеком" "я и она". Под сим наименованием и отдаю в печать. " (с) Нар-Дос
Online

Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню