Переводчик
Другие имена
Александра Ливанова
А. Н. Ливанова | Александра Ливанова

Редактировать описание


Список книг, всего 6

4 .8
Забытые
переведено

Забытые

1
The Forgotten Girls
триллер детектив социальный
В датском лесу обнаружен труп неопознанной женщины. Большой шрам на одной стороне лица должен облегчить опознание, но никто так и не сообщил о ее пропаже. Через четыре дня Луиза Рик – новый командир отдела по делам пропавших без вести – все ще не получила ни одного запроса. Тогда она принимает решение разместить фотографию убитой в СМИ. Откликается пожилая женщина. Она опознала убитую как Лиземетту, о которой когда-то заботилась в государственном психиатрическом учреждении. Лиземетта, как и другие дети этого учреждения, была оставлена родителями и стала «забытым ребенком». Вскоре Луиза обнаруживает более тревожную информацию: у Лиземетты была сестра-близнец, и на обеих девочек было выдано свидетельство…
Online
5 .0
Шестнадцать деревьев Соммы
переведено

Шестнадцать деревьев Соммы

5
Svøm med dem som drukner
психологический исторический драма
семейная сага
Осенью 1971 года семейная пара была найдена мертвой во Франции в закрытом для посещений лесу – поле битвы времен Первой мировой войны. Их трехлетний сынишка Эдвард бесследно исчез. Четыре дня спустя его обнаружили в другом уголке Франции. Никто так и не выяснил, где был Эдвард? Теперь он растет на горной ферме в Гудбрандсдалене в доме своего неразговорчивого дедушки. Но что делали родители в закрытом лесу? И было ли совпадение, что они наступили на газовую гранату времен Первой мировой войны? И кто на похороны дедушки послал им кусок великолепного гроба, изготовленный из древесины, которой никто никогда не видел? Поиск ответов приводит 23-летного Эдварда в Шетландию, и обратно во Францию, где…
Online
3 .5
Ты такой светлый
переведено

Ты такой светлый

Du er så lys
психологический драма
семейные тайны тайны прошлого Скандинавия
"Ты такой светлый" — глубокий психологический роман, захватывающее многогранное повествование о потемках чужой души. О том, чего мы не можем видеть, даже если драма разыгрывается буквально у нас на глазах. Йорген и Вибеке живут в небольшом прибрежном поселке, соседский дом пустует, его бывшие владельцы развелись, и маклер возит туда странноватых клиентов на просмотры. Когда в конце концов в доме за живой изгородью поселяется семья их сверстников с обаятельным отцом семейства, бойким балагуром, да еще и врачом, всегда готовым прийти на помощь, Йорген и Вибеке не скрывают радости. Они быстро становятся хорошими друзьями с новыми соседями. И вот уже отцы семейств едут вместе в Лондон, на футбольный…
5 .0
Агата
переведено

Агата

1
Agathe
исторический драма психологический
любовь
Роман "Агата" переведен почти на тридцать языков; Премия Scrivere per Amore за лучшее произведение о любви Это увлекательное, трогательное, заставляющее вспомнить "Вторую жизнь Уве" повествование психотерапевта о своей жизни стало настоящим бестселлером во всем мире. — Daily Mail Роман Анне Катрине Боман "Агата" переносит нас во Францию сороковых годов. Пожилой психотерапевт, устав от полувековой практики, собирается на пенсию. Он буквально считает дни до будущей свободы. Но тут к нему на терапию записывается новая клиентка, и стройный план начинает рушиться. Анне Катрине Боман, сама практикующий психолог, непринужденно развинчивает тайные механизмы человеческих отношений и свинчивает их в новые…
Online
4 .0
Сестрины колокола
переведено

Сестрины колокола

12
Søsterklokkene
психологический исторический драма
связь времен Норвегия жизненный выбор Скандинавия истории о любви национальный бестселлер
Захватывающий эпический роман — бестселлер № 1 в Норвегии. Увлекательная история норвежской культуры, суровой жизни сельских жителей и легенда о двух колоколах. Сколько люди себя помнят, колокола деревянной церкви звонили над затерянной деревней Бутанген в Норвегии. Говорят, иногда они звонят сами по себе, предвещая беду. Юная Астрид отличается от других девушек в деревне. Она мечтает о жизни, которая состоит не только из брака, рождения детей и смерти, поэтому у нее есть свой план на жизнь. Но с приездом молодого пастора Кая Швейгорда все меняется. Кай хочет снести старую церковь с ее изображениями языческих божеств и сверхъестественными колоколами и уже связался с Академией художеств в Дрездене,…
Online
3 .5
Терапевт
переведено

Терапевт

5
The Therapist
психологический триллер криминал
тайна
Сара — психотерапевт. Она помогает людям избавляться от страхов и навязчивых мыслей. Но кто поможет ей самой?.. Утром Сара получила голосовое сообщение от своего мужа Сигурда, что он на даче у друзей. А вечером эти друзья позвонили узнать, почему Сигурд до сих пор не приехал... По мере того как час тянулся за часом, злость превращалась в страх. А когда исчезновением Сигурда наконец заинтересовалась полиция, начались неприятные вопросы. Например, почему Сара стерла то утреннее сообщение мужа? Теперь она сидит дома одна в своем личном кабинете и пытается принимать пациентов. Но не может. Потому что в голове у нее воет буря. И она не в силах избавиться от ощущения, что за ней кто-то следит. Что…
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню