1857 Год написания, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 17

Б
5 .0
Барчестерские башни
переведено

Барчестерские башни

55
пародия социальный психологический драма сатира ирония
зарубежная классика
Роман Антони Троллопа (1815-1882), известного английского писателя викторианской эпохи, посвящен жизни духовенства и продолжает галерею классических образов литературы английского Просвещения, созданных Филдингом, Голдсмитом, Стерном и другими. Высокое художественное мастерство, жизненность характеров и бытовых деталей, добродушный юмор и лукавая ирония по праву стяжали "Барчестерским башням" славу классического памятника английской литературы.
Online
Д
4 .3
Двенадцать ленивых слуг
переведено

Двенадцать ленивых слуг

1
Die zwölf faulen Knechte
юмор
притча зарубежная классика
Когда похвастаться больше нечем, можно свою лень выставить главной добродетелью. Чем и занялись на сон грядущий двенадцать «очень работящих» слуг. У кого из них это получилось лучше? Судить вам. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
Ж
4 .7
Жизнь Шарлотты Бронте
переведено

Жизнь Шарлотты Бронте

9
The Life of Charlotte Brontë
биографический психологический социальный драма
зарубежная классика мемуары
Изданная через два года после смерти Шарлотты Бронте, биография автора бессмертного романа «Джейн Эйр» написана ее подругой, Элизабет Гаскелл. Книга была благосклонна встречена читателями и стала первой биографией великой женщины, написанной другой талантливой женщиной. Это одновременно и произведение искусства, и документально подтвержденная история жизни писательницы, чрезвычайно яркая и эмоциональная иллюстрация внешней и внутренней жизни Бронте: ее застенчивости и странностей; ее знания Библии, поэзии, музыки и театра; ее любви к семье; ее страха одиночества. Периоды депрессии и творческого подъемка, бесконечные страдания и лишения, как в личной, так и в творческой жизни, несмотря на широкую…
Online
Л
4 .6
Луна
переведено

Луна

1
Der Mond
юмор философский
притча зарубежная классика
Красивая история, повествующая о причинах появления Луны на нашем небе. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки Вильгельма Гауфа. Сказки братьев Гримм», 1979 г.
Online
М
4 .1
Мадам де Шамбле
переведено

Мадам де Шамбле

49
Madame de Chamblay
приключения исторический
зарубежная классика
В романе нашла отражение история любви Дюма и Эммы Маннури-Лакур (1823 — 1860), богатой нормандской дамы, остававшейся девственницей в двух несчастливых браках.
Online
4 .8
Максим Гримач
переведено

Максим Гримач

1
романтика драма
зарубежная классика
Состоятельный хозяин Максим Гримач (вдовец) воспитывает своих дочерей: старшую Катю и младшую Татьяну. Катя встречается с крепостным Семеном тайно от отца, ведь тот дает согласие на брак только со свободным мужчиной. Но Максим Гримач заявляет, что отдаст за него дочь лишь в том случает, если тот подзаработает денег и станет вольным.
Online
О
5 .0
Охотники за растениями, Ползуны по скалам, Затерянные в океане
переведено
Сборник

Охотники за растениями, Ползуны по скалам, Затерянные в океане

3
реализм приключения
зарубежная классика путешествия про животных
Внецикловые повести. Иллюстрации на переплёте, форзаце, титуле, шмуцтитулах, карты, буквицы и орнаментация С. Пожарского;внутренние иллюстрации Г. Никольского и Н. Кочергина. Содержание: 1. Охотники за растениями, или Приключения в Гималайских горах (повесть, перевод Е. Бируковой, З. Бобырь, иллюстрации Г. Никольского). Отважный Карл Линден, в сопровождении своего брата Каспара, проводника-индуса Оссару и верного пса Фрица, отправляется в путешествие по неизведанным Гималаям... © georgkorg Входит в цикл «Гималайская дилогия». 2. Ползуны по скалам, или Хижина, затерянная в Гималаях (повесть, перевод Е. Бируковой, З. Бобырь, иллюстрации Г. Никольского). Братья Карл и Каспар, а также их проводник…
Online
П
4 .5
Предводитель волков
переведено

Предводитель волков

26
The Wolf Leader
исторический приключения мистика
зарубежная классика
В мистическом романе "Предводитель волков" (1857) события разворачиваются в XVIII веке в одной из французских провинций. Главный герой вступает в сговор с дьяволом и совершает преступления, сеет вокруг себя горе и страдания.
Online
Р
5 .0
Радость навеки и ее рыночная цена, или Политическая экономия искусства
переведено

Радость навеки и ее рыночная цена, или Политическая экономия искусства

научно-популярный философский
зарубежная классика
Вниманию читателей предлагается книга выдающегося английского искусствоведа и социального реформатора Дж.Рескина, написанная на основе лекций, прочитанных им в Манчестере в 1857 году. Автор ставит перед собой трудную задачу - внести мораль и эстетику в политическую экономию; частью решения этой задачи является стремление ввести элементы красоты в повседневную будничную жизнь человека, в его труд и производство. Настороженно относясь к современной ему машинной цивилизации и проповедуя свободный облагороженный труд, Дж.Рескин высказывает ряд интересных идей о месте и роли государства, об открытии и применении таланта человека, о накоплении и распределении результатов труда и др. Книга будет интересна…
4 .7
Румпельштильцхен
переведено

Румпельштильцхен

1
Rumpelstilzchen
ужасы мистика
зарубежная классика народный фольклор
Румпельштильцхен (нем. Rumpelstilzchen) — сказка братьев Гримм о злом карлике, способном создавать золото из соломы, спрядая её. Издания и переводы Оригинал сказки на немецком языке был издан в 1857 году. Впервые она была переведена на русский язык как «Хламушка» под редакцией Петра Полевого, а издана в сборнике «Сказки, собранные братьями Гримм» в 1895 году (сборник был переиздан как «Братья Гримм. Собрание сочинений в двух томах» в 1998 году). Впоследствии 2 раза переводилась Григорием Петниковым: как «Хламушка» и как «Румпельштильцхен». Тамара Габбе перевела сказку как «Гном-Тихогром». В одном из современных переводов сказка называется «Тителитури». Аналогичные сюжеты в сказках народов мира…
Online
С
4 .9
Сказки и истории
переведено
Сборник

Сказки и истории

100
приключения философский психологический
зарубежная классика любовь
Что делать если вдруг обнаружил, что Андерсен твоего счастливого детства был не совсем тот, которого сейчас читают дети? А можно взять и перечитать все истории заново, в свободном от цензуры переводе. Истинные сказки писателя пронзительно-чувственные, порой глубоко религиозные и непременно оптимистичные. Кстати, сам Андерсен не считал себя таким уж детским писателем. Но стал им, так как писал для читателей, полностью свободных от цинизма. А где взять столько отважных взрослых? В этой книге собраны 152 сказки и истории, переведенные на русский язык более 100 лет назад.
Online
5 .0
Соратники Иегу
переведено

Соратники Иегу

5
The Companions of Jehu
приключения исторический
зарубежная классика
Анонсируя этот роман, Александр Дюма рассказал об основной идее, определяющей поведение двух главных героев. Он предложил читателю двух героев: английского джентльмена и французского капитана. Французский капитан – таинственный персонаж, который стремится только к одному, чтобы его убили как можно быстрее. Но этого никак не случается, потому что в любой опасной ситуации он предпринимает блестящие действия в свою защиту. Но почему он хочет, чтобы его убили? Потому что жизнь ему опротивела. А почему ему противна жизнь? Так именно в этом и заключается секрет романа. Следует только заметить, что действие романа развивается во времена правления Наполеона Бонапарта. Группа заговорщиков, сторонников…
Online
0 .0
Сюннёве Сульбаккен
переведено

Сюннёве Сульбаккен

9
Synnøve Solbakken
зарубежная классика
Знаменитая, лучшая повесть великого норвежского писателя, лауреата Нобелевской премии за 1903 год Бьернстьерне Бьернсона (1832–1910) написана в 1857 году, когда автору ее было всего 25 лет. Она стала новой вехой в истории норвежской литературы. Как писал один из русских критиков, повесть Бьернсона имела для норвежского общества такое же значение, какое имели для русского общества «Записки охотника» Тургенева.
Online
Т
0 .0
Таинственное наследство
переведено

Таинственное наследство

6
L’Héritage mystérieux
исторический приключения
зарубежная классика
Пьер Алексис де Понсон дю Террайль (1829-1871), французский писатель, автор большого количества романов авантюрно-приключенческого содержания. Стойкой популярностью пользуются «Полные приключения Рокамболя», наполненные неожиданными любовными перипетиями и невероятными изломами приключенческого сюжета. Текст печатается по изданию 1878 года.
Online
У
4 .3
Умные люди
переведено

Умные люди

1
Die klugen Leute
юмор
зарубежная классика притча
Сказка о том, как убедившись в глупости своей жены, пошел муж за околицу, чтобы попытаться найти еще более глупых людей. Кого он там встретил и чем все закончилось, рассказывает сказка. А уж кто умный, а кто глупый судить нам с вами. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .7
Учитель
переведено

Учитель

24
The Professor
драма реализм психологический романтика
зарубежная классика
Имя Шарлотты Бронте накрепко связанно с самым знаменитым ее романом «Джейн Эйр». Мало кто из рядовых читателей назовет хотя бы еще одно произведение писательницы. А ведь первым романом Шарлотты Бронте был «Учитель», рукопись которого была отвергнута всеми издательствами Великобритании и оставалась неопубликованной на протяжение всей жизни Бронте. Ознакомившись с романом сегодня, вы ясно поймете почему. Простая, почти обыденная история, наполненная обычными людьми, без единого секрета, упрятанного на чердаке старинного особняка. Роман «Учитель» - скромный брат «Джейн Эйр», но вы непременно полюбите его. Рано осиротевший, скромный, хорошо образованный Уильям Кримсворт, отвергнутый родственниками,…
Online
Ц
4 .6
Цветы зла
переведено
Сборник

Цветы зла

16
Flowers of Evil
трагедия романтика философский мистика психологический ирония
религия зарубежная классика любовь
«Ни одна из современных книг не наполнена таким ужасом перед злом, как моя». Это ключевая фраза, произнесенная Шарлем Бодлером на заседании суда. Суда, на котором решалась судьба его стихов, опубликованных в сборнике «Цветы зла». И суд был неумолим, обвиняя поэта в «гнусности и паскудности», в поэтизации зла, в имморализме. Бодлер должен выплатить 300 франков штрафа, тираж изъяли из продажи. По сей день, все произведения Бодлера внесены католической церковью в список литературы, нерекомендованной для чтения христианами. Сегодня повсеместно признано, что Шарль Бодлер – самый большой поэт Франции, а возможно и всего Западного мира. Его «Цветы зла» - публичная исповедь поэта, сокровенная, даже интимная.…
Online

Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню