Новости

1880 Год написания, по популярности

Редактировать описание

Список книг, всего 25

4 .6
Сказки дядюшки Римуса
переведено
Сборник

Сказки дядюшки Римуса

25
приключения юмор
зарубежная классика про животных
Данный сборник является сокращенной версией оригинального авторского сборника «Uncle Remus, his songs and his sayings» в переводе и авторской обработке М. Гершензона. В «Сказки дядюшки Римуса» не вошли песни и диалоги, которые входят в состав оригинала, кроме того сюда вошли лишь 25 сказок в отличии от 34 сказок авторского варианта. Тем не менее, именно в этом составе с 1936 года короткие истории про зверей из негритянского фольклора стали доступны для русскоязычного читателя и с тех пор многократно переиздавались. Оригинальный сборник до сих пор в полном составе на русском не вышел. В 1935 году, еще до издания «Сказок дядюшки Римуса» Д. Харриса, в переводе М. Гершензона вышел сборник «Как Братец…
Джоэль Чендлер Харрис
приключения юмор
Online
4 .5
Приключения Пиноккио
переведено

Приключения Пиноккио

36
Pinocchio
приключения психологический философский
зарубежная классика
Широко известный не только в Италии, но и во всем Мире иллюстратор и график, художник Либико Марайа проиллюстрировал знаменитую сказку Карло Коллоди «Пиноккио» в 1955. С тех пор, наряду с Роберто Инноченти, эти иллюстрации стали практически каноническими. Особую любовь чудесные иллюстрации Марайа снискали у советских детей и их родителей. С тех пор так и повелось: родители каждого последующего поколения, стремясь познакомить своих детишек с озорным и находчивым Пиноккио, стараются разыскать именно эту книгу, такую родную и любимую, родом из их собственного детства. Мы с радостью предлагаем вам вариант электронной книги со столь любимыми изображениями, если бумажный вариант, по какой-либо причине,…
Карло Коллоди
приключения философский
Online
4 .9
Хайди, или Волшебная долина
переведено

Хайди, или Волшебная долина

24
Heidi
приключения драма
зарубежная классика
«Хайди» - одна из самых продаваемых во всем мире детских книг, из когда-либо написанных. Изданная более ста лет назад, она и сейчас покорят сердца детей и взрослых, делая их чуточку счастливее и человечнее в этом сложном мире. Рано осиротевшую Хайди, ее тетушка Дэтэ вынуждена отправить на воспитание к угрюмому и нелюдимому дедушке, проживающем отшельником в Швейцарских Альпах. Постепенно, добрый нрав девочки отогрел недоверчивую душу старика, а растущая среди дивной природы Хайди чувствует себя совершенно счастливой. Но однажды, по настоянию тетушки, Хайди покидает горы и отправляется в душный город, чтобы помогать парализованной девушке. Увидит ли Хайди своего дедушку снова, или их разлучили…
Иоганна Шпири
приключения драма
Online
4 .0
Нана
переведено

Нана

14
Nana
исторический социальный
зарубежная классика
Главным произведением французского писателя, публициста и критика Эмиля Золя стал цикл из двадцати романов под общим названием «Ругон-Маккары», в которых прослежена история одного семейства в эпоху Второй империи. Он принес Золя мировую известность, а успех одного из романов — «Нана» — носил скандальный характер. Во многих странах он подвергался преследованиям цензуры, а в Дании и Англии даже был запрещен. Главная героиня романа — куртизанка Нана — стала воплощением пороков, падения нравов и чудовищного лицемерия, царивших в обществе.
Эмиль Золя
исторический социальный
Online
4 .4
Бен-Гур
переведено

Бен-Гур

8
Ben-Hur: A Tale of the Christ
приключения эпический исторический героика
зарубежная классика
Эпоха Римской империи, эпоха Пришествия Спасителя. Знатного гражданина Иуду Бен-Гура предал его лучший друг – римский трибун Мессала. Бен-Гур был осужден и долгие годы провел в рабстве, мечтая о возвращении домой. Он преодолел немало испытаний – и наконец судьба ему улыбнулась… Но ни долгожданное возвращение на родину, ни месть бывшему другу не подарили Бен-Гуру счастья. Ведь для обретения настоящей свободы всегда нужно нечто большее, чем возмездие… Экранизации романа: 1959 - Бен-Гур (англ. Ben-Hur). США. Режиссер Уильям Уайлер. В главной роли: Чарлтон Хестон 2016 - Бен-Гур (англ. Ben-Hur). США. Режиссер Тимур Бекмамбетов. В главной роли: Тоби Кеббелл
Лью Уоллес
приключения эпический
Online
4 .5
Пешком по Европе
переведено

Пешком по Европе

50
A Tramp Abroad
автобиографический реализм ирония юмор сатира исторический
путешествия зарубежная классика
«Пешком по Европе» - хроника путешествия Марка Твена со своим другом Харрисом (персонаж, созданный для книги с ближайшего друга писателя, Джозефа Твичелла), через центральную и южную Европу. В то время как заявленная цель поездки как можно больше ходить пешком, друзья используют самые разнообразные виды транспорта: они путешествуют на плоту, на поезде, в повозках, запряженных ослами, пересекая континент. По мере того как двое мужчин прокладывают путь через Германию, Альпы и Италию, они сталкиваются с множеством курьезных ситуаций. Марк Твен выступает здесь в роли типичного американского туриста всех времен, полагающего, что разбирается во всем, что видит, а на самом деле не понимает ничего в…
Марк Твен
исторический юмор
Online
0 .0
Экспериментальный роман
переведено

Экспериментальный роман

19
Le roman expérimental
научно-популярный
статья интеллектуальная проза зарубежная классика
«Экспериментальный роман» (фр. Le Roman expérimental) — статья Эмиля Золя, в которой писатель сформулировал принципы натуралистического романа[1], взяв на вооружение научный метод медика Клода Бернара, изложенный последним в его «Введении в изучение экспериментальной медицины»[2]. Впервые опубликована в Санкт-Петербургском журнале «Вестник Европы» в сентябре 1879 года. В 1880 году Золя включил статью в одноимённый сборник своих теоретических трудов, отражающих его взгляды на задачи романа и литературы.
Эмиль Золя
научно-популярный
Online
4 .6
Женский портрет
переведено

Женский портрет

61
The portrait of a lady
драма
зарубежная классика
Генри Джеймс – признанный классик американской литературы. Его книги широко издают и переводят на иностранные языки, творческое наследие усиленно изучают и исследуют. Ему воздают должное как романисту и теоретику романа, как автору рассказов и путевых очерков, критику и мемуаристу.«Женский портрет» – один из лучших романов Джеймса. Изабель, главная героиня повествования, познает прелести брака с никчемным человеком. Ее судьба – стечение роковых обстоятельств. Будучи бесприданницей и оказавшись в Европе, она отказывает вполне достойным претендентам на руку, а получив состояние, связывает жизнь с проходимцем Осмондом, женившимся на ней только для того, чтобы обеспечить внебрачной дочери Пэнси,…
Генри Джеймс
драма
Online
4 .9
Братец Лис и Братец Кролик
переведено

Братец Лис и Братец Кролик

1
Uncle Remus Initiates the Little Boy
приключения юмор
зарубежная классика про животных
Очень хочется Братцу Лису пообедать с Братцем Кроликом. Сначала он к нему в гости напрашивается, а потом и к себе зазывает. © Anastasia2012 Входит в: — цикл «Uncle Remus: Myths and Legends of the Old Plantation» > сборник «Uncle Remus, His Songs and His Sayings», 1880 г. > Legends of the old plantation — антологию «Сказки зарубежных писателей», 1999 г. — сборник «Сказки дядюшки Римуса», 1936 г. — антологию «Усы, лапы, хвост», 2007 г. — антологию «Энциклопедия детства», 2008 г. — антологию «Принцесса на горошине», 1999 г. — антологию «Американская новелла», 1958 г. — антологию «Литературные сказки и легенды Америки», 1992 г. — антологию «Сказки дядюшки Римуса», 1990 г. — антологию «Братец Лис…
Джоэль Чендлер Харрис
приключения юмор
Online
3 .8
Вера, или Нигилисты
переведено

Вера, или Нигилисты

6
Vera, or The Nihilists
драма
зарубежная классика
Первое драматургическое произведение Оскара Уайльда – трагедию из русской жизни «Вера, или Нигилисты» – можно с полным правом назвать заслуженно забытым. Пьеса была опубликована в 1880 г., а в августе 1883 г. в Нью-Йорке состоялась её премьера (британская театральная цензура её не пропустила). Трагедия, мягко выражаясь, не имела успеха и надолго в репертуаре не задержалась. Если бы не позднейшие шедевры Уайльда, превратив-шие его в классика английской литературы, и не возникший в силу этого интерес ко всему, что вышло из-под его пера, первый драматургический опыт мастера едва ли удостоился бы даже переиздания.
Оскар Уайльд
драма
Online
3 .3
Паровой дом
переведено

Паровой дом

11
La Maison à vapeur
приключения
зарубежная классика путешествия
Полковник Мунро и его товарищи путешествуют по Северной Индии на механическом слоне, называемом паровым домом. Путешествие проходит на фоне трагических последствий восстания сикхов, личной драмы полковника.
Жюль Верн
приключения
Online
5 .0
Сатанинская бутылка
переведено
Сборник

Сатанинская бутылка

29
Satanic bottle
исторический приключения
зарубежная классика
Сборник рассказов и повестей. Содержание: Ночлег Франсуа Вийона (рассказ, перевод И. Кашкина) Дом на дюнах (повесть, перевод И. Кашкина) Дверь сира де Малетруа (рассказ, перевод Л. Шелгуновой) Провидение и гитара (рассказ, перевод Б. Марковича) Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (повесть, перевод И. Гуровой) Сатанинская бутылка (рассказ, перевод Т. Озерской)
Роберт Льюис Стивенсон
приключения исторический
Online
4 .6
Бувар и Пекюше
переведено

Бувар и Пекюше

10
ирония
зарубежная классика
В жаркий полдень на парижском бульваре встретились и разговорились два немолодых господина - Бувар и Пекюше. Оказалось, что оба они переписывают бумага в кон-юре, а все свободное время посвящают "научным штудиям". О дружбе с первого взгляда, об этих забавных чудаках, бескорыстно и без малейшей взаимности влюбленных в науку, о человеческой глупости и ее неповторимом очаровании и рассказывается в этом романе Гюстава Флобера. Почти шесть лет жизни великий французский писатель посвятил этому роману, так и оставшемуся незаконченным. По выходу киши один критик, обожавший "Госпожу Бовари", назвал "Бувара и Пекюше" ошибкой, а другой (Реми де Гурман) заявил, что это величайшее произведение мировой литературы.…
Гюстав Флобер
ирония
Online
4 .7
Пышка
переведено

Пышка

1
Ball-of-Tallow
социальный драма психологический
зарубежная классика
Ги де Мопассан – величайший мастер короткой формы. Новеллу «Пышка» сам Флобер считал безоговорочным шедевром. Зимой 1870 – 71, во время франко-прусской войны, город Руан (Нормандия) Захватили враги. Чтобы избежать оккупации, десять человек собрались в дилижансе, следующим в Дьепп: виноторговец с женой, фабрикант с супругой, графская чета, один демократ, две монахини и девица легкого поведения Элизабет Руссе, по прозвищу Пышка. Им предстоит трудное путешествие, но о припасах еды позаботилась только Пышка, щедро делясь с попутчиками. И все бы хорошо, но на постоялом дворе, в котором компания остановилась на ночлег, прусский офицер готов разрешить всем им продолжить путь при выполнении всего лишь…
Ги де Мопассан
драма психологический
Online
0 .0
Кругосветное путешествие юного парижанина
переведено

Кругосветное путешествие юного парижанина

23
Le Tour du monde d'un gamin de Paris
приключения исторический
История о невероятных приключениях юного парижского беспризорника в разных частях света и о крепкой дружбе, завязавшейся во время этого путешествия.
Луи Анри Буссенар
приключения исторический
Online
5 .0
Госпожа Сурдис
переведено

Госпожа Сурдис

1
Madame Sourdis
реализм
зарубежная классика
Каждую субботу Фердинанд Сурдис заходил в лавочку папаши Морана, чтобы пополнить свой запас красок и кистей. Темная и сырая лавчонка помещалась в полуподвальном этаже дома, выходившего на одну из площадей Меркера. Эту узкую площадь затеняло здание старинного монастыря, где помещался теперь городской коллеж. Вот уже целый год Фердинанд Сурдис занимал в меркерском коллеже ничтожную должность репетитора. По слухам, он приехал из Лилля, был одержим страстью к живописи и, как только урвет свободное время, украдкой пишет этюды, но никому их не показывает.
Эмиль Золя
реализм
Online
0 .0
Анелька
переведено

Анелька

17
зарубежная классика
Повесть впервые опубликована в 1880 году в газете «Курьер варшавски» под названием «Неудавшаяся повесть».
Болеслав Прус
Online
3 .0
Сестры
переведено

Сестры

25
исторический приключения
Георг-Мориц Эберс (1837-1898) — известный немецкий ученый-египтолог, талантливый романист. В его произведениях (Эберс оставил читателям 17 исторических романов: 5 — о европейском средневековье, остальные — о Древнем Египте) сочетаются научно обоснованное воспроизведение изображаемой эпохи и увлекательная фабула.В четвертый том Собрания сочинений включены романы, посвященные Египту династии Птолемеев: «Сестры» (1880) — роман о юных египтянках, судьба которых решалась в годы, правления двух царей — Филометра и Эвергета, и «Клеопатра» (1893) — история легендарной царицы, последней представительницы греко-македонских правителей.
Георг Мориц Эберс
исторический приключения
Online
0 .0
Беспомощная рука, или возмездие Дикого леса
переведено

Беспомощная рука, или возмездие Дикого леса

27
приключения исторический
Перевод с английского Б.А. Бердичевский От переводчика. Томас Майн Рид и его замечательные романы без сомнения стали частью русской культуры. В советские времена томики Майн Рида были настоящей библиографической редкостью, да и сейчас Майн Рида трудно найти в книжных магазинах. В мои детство и юность Майн Рид вошел знаменитым шеститомником 1956-58 годов, который был не только отлично оформлен, снабжен замечательными рисунками, но и прошел высокопрофессиональную корректуру текста (чем, к сожалению, не вошедшие в число пятнадцати избранных переводы Майн Рида не отличаются). Познакомившись с этими замечательными романами, я перечитывал их вновь и вновь, и таким образом не только отлично знал все…
Майн Рид Томас
приключения исторический
Online
4 .7
Дочь Иезавели
переведено

Дочь Иезавели

Jezebel's Daughter
детектив
любовь зарубежная классика
Героиня романа Мина, единственная дочь госпожи де Фонтен, влюблена во Фрица. Но отец Фрица настроен против женитьбы сына и считает, что Мина с матерью посягнула на богатство семьи. Неожиданно отец жениха, господин Келер, заболевает, и госпожа де Фонтен дает больному чудодейственное лекарство. Она вылечивает его от смертельной болезни. Но это лекарство оказывается противоядием. Кто отравил господина Келера? История преступных отравлений и их жертв раскрывается на страницах романа с присущим автору динамичным авантюрным сюжетом.
Уильям Уилки Коллинз
детектив
5 .0
Телефонный разговор
переведено

Телефонный разговор

1
A Telephonic Conversation
юмор
зарубежная классика
Во времена Марка Твена телефон был интересной технической новинкой. По мнению Твена, наблюдать за человеком, разговаривающим по телефону, очень интересно, а уж женщина с телефонной трубкой — удивительное явление. © kkk72
Марк Твен
юмор
Online
5 .0
Миссис Мак-Вильямс и молния
переведено

Миссис Мак-Вильямс и молния

1
Mrs McWilliams and the Lightning
юмор реализм
зарубежная классика
Во время страшной грозы миссис Мак-Вильямс оказывается во власти одной из самых печальных слабостей — боязни молний. Закрывшись в шкафу, она руководит мужем, чтобы тот всеми доступными средствами сохранил свою жизнь. © Nonconformist
Марк Твен
реализм юмор
Online
0 .0
Сильфида
переведено

Сильфида

1
зарубежная классика
Элиза Ожешко
Online
0 .0
Факиры-очарователи
переведено

Факиры-очарователи

3
Fakirs charmeurs
приключения
очерк зарубежная классика путешествия
Исторический очерк "Факиры-очарователи", действующими лицами которого являются раджи, владеющие несметными богатствами, и маги-йоги с их необъяснимой для европейцев силой волшебства, покажется читателю волшебной сказкой с непредвиденным концом.
Луи Жаколио
приключения
Online
0 .0
Эхо музыки
переведено

Эхо музыки

4
Echa Muzyczne
зарубежная классика
Рассказ впервые опубликован в 1880 году.
Болеслав Прус
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult