1899 Год написания

Редактировать описание

Список книг, всего 69

12
5 .0
Через стремнины к Клондайку
переведено
Сборник

Через стремнины к Клондайку

57
Through the Rapids on the Way to the Klondike
приключения
Сборник рассказов Джека Лондона о Севере, включающий в себя сборники "Сын волка" (1900), "Бог его отцов" (1901), "Дети мороза" (1902), "Мужская верность" (1904), "Любовь к жизни" (1907), "Потерянный лик" (1909) и рассказы "Через стремнины к Клондайку"(1899), "Рожденная в ночи" (1910) , "Трагедия дальнего Северо-запада" (1907) , "Конец сказки" (1911), "Как аргонавты в старину" (1918). Чтобы попасть в Доусон до начала зимы, пройдя за октябрь несколько сот миль со всем снаряжением и запасами, необходимо совершать невозможное, в том числе пройти на перегруженной лодке через грозный Бокс-каньон и неприступные стремнины Белой Лошади...
Online
5 .0
Тайная слава
переведено
Сборник

Тайная слава

5
The Secret Glory
мистика ужасы философский
У себя на родине в Уэльсе Артура Мейчена считают валлийским Эдгаром Алланом По. Амвросий Мейрик, валлийский сирота, вынужден переехать к своему дяде в промышленный Мидлендс и поступить в государственную школу. Здесь его заклеймили учителя, назвав ленивым, праздным и нереально непрактичным мечтателем. Мальчик стал объектом насмешек и издевательств для одноклассников. Причина его запредельной мечтательности – таинственные рассказы отца, приверженца древней кельтской ветви христианства, о героях и святых почти забытой эпохи. Правда, отец предупреждал, что следует скрывать это свое увлечение от мира, не способного понять дух древности. На собственном опыте Амвросий понял правоту отца. Ведь его учителя…
Online
4 .9
Жена короля
переведено

Жена короля

1
The Wife of a King
приключения реализм психологический
Один очень удачный кладоискатель стал надолго уезжать, оставляя жену индианку одну. И вот до нее начали доходить слухи о муже и некой греческой танцовщице. Обманутая супруга берет уроки танцев чтобы отправиться и доказать мужу что не только белые женщины могут изящно себя преподносить. Рассказ входит в сборник «Сын Волка», 1900 г.
Online
5 .0
Мастер из Кроксли
переведено

Мастер из Кроксли

2
The Croxley Master: a Great Tale of the Prize Ring
приключения
Беспросветная тоска прочно овладела Робертом Монтгомери. На столе перед ним была раскрыта конторская книга, в которой доктор Олдакр записывал свои рецепты. Еще тут были плоский деревянный ящик, разделенный на ячейки (на каждой ячейке - этикетка), коробка с пробками, сургуч, и множество пустых бутылочек выстроились в очередь, чтобы он наполнил их лекарствами. Но мрачные мысли не давали ему работать, и он сидел, понурившись и подпирая голову руками. Через давно не мытое окно на него смотрели темные кирпичные стены и шиферные крыши заводских зданий с возвышающимися над ними трубами. Казалось, они, подобно гигантским колоннам, несут на себе низкое, покрытое тучами небо. Сегодня в воскресенье, из…
Online
5 .0
Сталки и компания
переведено

Сталки и компания

11
автобиографический
У русского читателя наконец-то появилась возможность прочесть качественный перевод одного из лучших произведений Редьярда Киплинга. В этом почти автобиографическом романе рассказывается о веселой и многотрудной жизни учеников английской частной школы. Аркадий Стругацкий был настоящим фанатом «Сталки и компании». Именно главный герой этой книги – «великий человек столетия», хулиган и хитрец Сталки – вдохновил братьев Стругацких на создание образа Сталкера.
Online
5 .0
По делам службы
завершён

По делам службы

1
реализм
Исправляющий должность судебного следователя и уездный врач ехали на вскрытие в село Сырню. По дороге их захватила метель, они долго кружили и приехали к месту не в полдень, как хотели, а только к вечеру, когда уже было темно. Остановились на ночлег в земской избе. Тут же, в земской избе, по случайности, находился и труп, труп земского страхового агента Лесницкого, который три дня назад приехал в Сырню и, расположившись в земской избе и потребовав себе самовар, застрелился совершенно неожиданно для всех; и то обстоятельство, что он покончил с жизнью как-то странно, за самоваром, разложив на столе закуски, дало многим повод заподозрить тут убийство; понадобилось вскрытие.
Online
4 .7
Любимый враг
переведено

Любимый враг

18
His Darling Sin
исторический любовный роман
Любовно-детективные романы Мэри Элизабет Брэддон (1837–1915), предшественницы У. Коллинза и А. Конан Дойла, написаны до нашего столетия и ими зачитывались У. Теккерей и Р.Л. Стивенсон, но интерес к ним перешагнул грань веков. Она умела писать легко, интересно, глубоко вникая в психологические тайны любви, ненависти и преступления.
Online
5 .0
Дуэт со случайным хором
переведено

Дуэт со случайным хором

17
A Duet, with an Occasional Chorus
реализм
В произведение входит: Признания / Confessions (1899) Ссора / A Discord, Being a Break in a Duet (1909) Заседание Общества любителей броунинговской поэзии / The Browning Society (1899)
Online
5 .0
Моя первая ложь и как я из нее выпутался
переведено

Моя первая ложь и как я из нее выпутался

1
My First Lie, and How I Got out of It
юмор сатира
Марк Твен рассказывает, что ему гораздо проще вспомнить, когда он впервые сказал правду, чем когда он впервые солгал. Ведь первые правдивые слова он произнес совсем недавно, а первую ложь — еще в младенчестве. Впрочем, в этом он не одинок, ведь все вокруг тоже постоянно лгут — и обычные люди, и политики, и даже целые государства. © kkk72
Online
5 .0
Приёмыш
завершён

Приёмыш

1
философский
Ранним утром, почти на заре, когда белый туман покрывал еще Святое озеро сплошным мягким покровом, мы прошли мимо его берегов, направляясь к Керженцу. В полдень мы были уже в большом селе Быдреевке и бродили по берегу Керженца, стараясь достать лодку, чтобы спуститься по течению реки к Волге. Дело оказалось нелегкое. Какой-то белокурый мужик уверял меня, что у него есть чудесная лодка.
Online
5 .0
Торжество разума
переведено

Торжество разума

The Triumph of Reason
исторический трагедия философский
религия
Роллан пытается соединить достижения социально-философской интеллектуальной драмы Г. Ибсена и Б. Шоу с революционно-романтической традицией Ф. Шиллера и В. Гюго. В цикле «Трагедии веры» выражена убежденность Роллана в неизбежности крушения старой, одряхлевшей цивилизации. Он верит в необходимость обновления искусства и жизни. На этом этапе искусство перестает восприниматься Ролланом как единственный способ преодоления пассивности. Писатель хочет стать активным участником событий.
5 .0
О черте
завершён

О черте

1
мистика философский
Однажды черт шлялся по кладбищу среди могил осенней ночью и до того ему было скучно, что в качестве развлечения он решил поболтать с духом литератора. Shaudra для librebook.ru (с)
Online
4 .8
Мысли и мечты
переведено
Сборник

Мысли и мечты

17
Думи та мрії
романтика
Сборник стихов Леси Украинки.
Online
4 .8
Новая дача
завершён

Новая дача

1
Инженер Кучеров руководит строительством моста близ деревни Обручаново. Его супруга Елена Ивановна, плененная красотой пейзажа, уговаривает мужа построить здесь дачу. Обосновавшись на новом месте, семейство спешит наладить контакт с аборигенами. Но все попытки диалога с деревенскими разбиваются о глухую стену враждебности и непонимания. © taipan Примечание: Впервые — «Русские ведомости», 1899, № 3, 3 января, стр. 2—3, с подзаголовком: (Рассказ). Подпись: Антон Чехов. Вошло в издание А. Ф. Маркса. Вскоре после выхода в свет рассказ был переведен на немецкий язык.
Online
5 .0
Мартовские иды
переведено

Мартовские иды

1
The Ides Of March
детектив
Тут Раффлс остановился, удивленно поднял брови и уставился на меня пронзительным взглядом, который мне было теперь легче переносить — ведь он узнал самое худшее; затем, пожав плечами, он возобновил хождение, и несколько минут мы оба молчали. Но на его невозмутимом красивом лице я читал свою судьбу и смертный приговор
Online
5 .0
Человек, который совратил Гедлиберг
переведено

Человек, который совратил Гедлиберг

4
The Man that Corrupted Hadleyburg
реализм социальный
Это случилось много лет назад. Гедлиберг считался самым честным и самым безупречным городом во всей близлежащей округе. Он сохранял за собой беспорочное имя уже три поколения и гордился им как самым ценным своим достоянием. Но однажды Гедлибергу не посчастливилось: он обидел одного проезжего, возможно даже не подозревая об этом и не сожалея о содеянном. Однако человек этот не забыл нанесенного ему оскорбления и думал о том, как бы отплатить своим обидчикам. И вот, наконец, на ум ему пришла блестящая идея.
Online
5 .0
Авантюристы
завершён

Авантюристы

16
исторический
Н. Северин — литературный псевдоним русской писательницы Надежды Ивановны Мердер, урожденной Свечиной (1839 — 1906). Она автор многих романов, повестей, рассказов, комедий. В трехтомник включены исторические романы и повести, пользовавшиеся особой любовь читателей. В первый том Собрания сочинений вошли романы `Звезда цесаревны` и `Авантюристы`.
Online
5 .0
Речная война
переведено

Речная война

20
The River War
исторический военный
«Война на реке» была впервые издана в двух томах в 1899 г. Она была представлена как «повествование о повторном завоевании Судана», однако ее содержание выходит за пределы этой узкой темы. Это первый большой исторический труд автора, который содержит очерк истории Судана и его народа; описывает упадок страны в период малоэффективного египетского управления, возвышение Махди, с точки зрения сэра Уинстона ставшего отцом арабского национализма, убийство генерала Гордона и тот невероятный фанатичный режим, сопровождавшийся грабежами и походами за рабами, который стал известен под именем «Империи дервишей». Кульминацией этой зловещей и драматической истории является описание повторного завоевания…
Online
5 .0
Танцовщица
переведено

Танцовщица

Umrao Jan Ada
исторический
Роман «Танцовщица» до сих пор пользуется большой популярностью в Индии и Пакистане и часто переиздается. Избрав темой своего произведения жизнь танцовщиц, автор сделал весьма смелый шаг в литературе урду никто до него не рискнул обратиться к такому сюжету. Но Русву привлекла не возможность наполнить свое повествование массой пикантных деталей, а нечто совершенно другое он задался целью обрисовать положение танцовщицы в индийском обществе. Роман отличается от современных ей произведений того же жанра увлекательностью сюжета, сравнительной стройностью композиции, отчетливостью выводимых в ней образов.
4 .8
Le premier pas
переведено

Le premier pas

1
Le Premier Pas
детектив
Le premier pas — Первый шаг (франц.).
Online
4 .7
Когда мы, мертвые, пробуждаемся
переведено

Когда мы, мертвые, пробуждаемся

1
When We Dead Awaken
драма
любовь
«Когда мы, мёртвые, пробуждаемся» — последняя пьеса (по определению автора — «драматический эпилог») норвежского драматурга Генрика Ибсена, написанная в 1899 г. Рабочее название — «День воскрешения». Профессор Арнольд Рубек, скульптор, и его жена Майя недавно вернулись из путешествия. Они уже несколько лет живут вместе, и между ними нет настоящей привязанности. Они ведут довольно скучный образ жизни и собираются в скором времени отправиться на морскую прогулку. Всё меняется, когда Рубек встречает свою бывшую модель, Ирену, с которой он сделал свой шедевр под названием «День воскрешения».
Online
4 .6
Шотландская легенда
переведено

Шотландская легенда

1
The Legend of Scotland
Торговец Мэтью Диксон остановился на ночлег в Окледнском замке.Ночью из его комнаты послышался дикий крик ужаса...
Online
4 .5
Архиерей
завершён

Архиерей

1
психологический реализм
Под вербное воскресение в Старо-Петровском монастыре шла всенощная. Когда стали раздавать вербы, то был уже десятый час на исходе, огни потускнели, фитили нагорели, было всё, как в тумане.
Online
4 .5
Сад мучений
переведено

Сад мучений

3
Le Jardin des supplices
ужасы фантастика
«Сад пыток», или «Сад мучений» (фр. Le Jardin des supplices) — роман французского прозаика, драматурга и журналиста Октава Мирбо, впервые опубликованный в 1899 году, в разгар скандала вокруг дела Дрейфуса. Роман жестоко критикует лицемерие европейской цивилизации, кровавый «закон убийства», лежащий в основе английского и французского колониализма; содержит язвительные выпады против буржуазной морали и капиталистического государственного устройства, основанных на убийстве. Сад пыток, жизнь, 1910 Роман открывается ироничным посвящением: «Священникам, солдатам, судьям, людям, воспитывающим, наставляющим и управляющим людьми, посвящаю я эти страницы убийства и крови».
Online
4 .5
Счастливая карта
завершён

Счастливая карта

1
психологический реализм приключения
Иногда в карточной игре начинает удивительно везти, и многие почитают это за удачу, но… в ситуации, когда необходимо обязательно проиграть, такое везение может обернуться самыми недобрыми последствиями. © Dm-c Примечание: Впервые напечатан 21 декабря 1899 года в газете «Киевское слово» (№ 4294), за подписью: А. Поспелов. Входит в: — сборник «Рассказы. Том седьмой», 1911 г. — сборник «Полное собрание сочинений. Том 6», 1912 г. — антологию «Смертельная игра», 1993 г. — антологию «Роковая игра», 2011 г.
Online
4 .4
Толкование сновидений
переведено

Толкование сновидений

10
философский психологический
«Толкование сновидений» является уникальным классическим произведением в истории психологии. Неважно, как вы относитесь к психологическим теориям Зигмунда Фрейда, культурное влияние и историческое значение этой книги, несомненно, и незыблемо. Для тех, кого интересует исследование мечты, и ее место в бессознательном эта книга послужит прекрасным введением во многие основополагающие идеи Зигмунда Фрейда. Помимо теории бессознательного относительно толкования сновидений, здесь закладывается теория, которую позже назовут Эдиповым комплексом. Фрейд пересматривал и дополнял это произведение восемь раз, считая его этапным и едва ли не главным из всего своего наследия. Последний раз был добавлен раздел…
Online
4 .5
Теория праздного класса: экономическое исследование институций
переведено

Теория праздного класса: экономическое исследование институций

The Theory of the Leisure Class: An Economic Study of Institutions
нон-фикшн социальный философский
экономика
В этой книге американский учёный предлагает использовать при анализе экономических явлений категориальный аппарат биологической динамики и считает эволюцию общества процессом естественного отбора институтов. Согласно Т. Веблену, в основе экономических процессов лежат психология, биология и антропология.
4 .4
Петька на даче
завершён

Петька на даче

1
социальный психологический реализм
Десятилетний Петька — мальчик в парикмахерской Осипа Абрамыча. Вся его жизнь состоит из тягучего сна и исполнения команды «Мальчик, воды». Но вот однажды мать, толстая кухарка Надежда, вывезла его летом на дачу в Царицыно, где живут ее господа… © Dm-c
Online
4 .4
Ангелочек
завершён

Ангелочек

4
социальный драма реализм психологический
сентиментальный
Сашка не любил ходить в гимназию, а дома его ждали печальный отец и грубая мать. За творящееся вокруг него зло сорванец бил товарищей, грубил начальству, рвал учебники, рисовал карикатуры в тетрадях и лгал всем, кроме отца. Как-то раз в сочельник богачи Свечниковы, определившие Сашку в гимназию, пригласили его на елку. На елке сорванец увидел в гуще темных ветвей воскового ангелочка.
Online
4 .4
В Сабурове
завершён

В Сабурове

2
психологический реализм
Рассказ о нелегкой доле крестьянского работника, чье лицо обезображено волчанкой. И трудолюбие, и незлобивость характера, и все добрые качества - ничто в глазах окружающих, коли на лицо урод. Из-за болезни и вся жизнь Пармена идет наперекосяк.
Online
4 .2
Чудозавр
переведено
Сборник

Чудозавр

12
фэнтези приключения
«Комбинация магии и фантазии с обычным, повседневным и чрезвычайно правдоподобным установила репутацию Э. Несбит как ведущего писателя для детей на все времена». Так говорится в английском энциклопедическом справочнике о современнице Р. Киплинга и Г. Уэллса. В России вышла всего одна книга Несбит, и было то восемьдесят лет назад. У юных героев повести и их покровителя-зверька летние дни на даче полны забавными и опасными приключениями. И не приведи Бог, что довелось пережить детям из «Сказок о драконах». Произведения Эдит Несбит — классика английской детской литературы.
Online
4 .2
Рассказы и истории
переведено
Сборник

Рассказы и истории

4
приключения
В сборник включены 4 рассказа английского писателя Льюиса Кэрролла: Вильгельм фон Шмиц/ Wilhelm von Schmitz (1854) Искусство и красота/ Novelty And Romance: a Broken Spell/ Novelty and Romancement/ Новизна и романцемент (1856) Фотограф на съемках/ A Photographer's Day Out/ Выходной день фотографа/ Фотограф на выезде (1860) Шотландская легенда / The Legend of Scotland (1899).
Online
4 .3
Большой шлем
завершён

Большой шлем

1
психологический реализм
Три раз в неделю на протяжении последних лет шести Епраксия Васильевна, её брат Прокопий Васильевич, Яков Иванович и Николай Дмитриевич играют в вист. У каждого своя манера игры, так Яков Иванович никогда не играет больше четырех, что его партнера, Николая Дмитриевича, вынуждает бросить мечту о большом бескозырном шлеме, да и карта все не идет и не идет.
Online
4 .3
Когда спящий проснется
переведено

Когда спящий проснется

24
When the Sleeper Wakes
философский фантастика социальный
политика
Мир будущего глазами англичанина 19 века. Используя художественный прием переноса во времени в виде необычайно долгого сна, Уэллс поднимает социальные и политические вопросы, актуальные уже сегодня – за 100 лет до описываемых в романе событий.
Online
4 .0
За тех, кто в пути!
переведено

За тех, кто в пути!

1
То the Men on Trail
психологический реализм приключения
Рассказ "За тех, кто в пути" Джека Лондона описывает, как встречают Рождество золотодобытчики.
Online
4 .3
Душечка
завершён

Душечка

1
Рассказ об Оленьке, женщине, которая, влюбляясь, воспринимала чужую жизнь, как свою. Ее мнение формировалось на основании рассуждений объекта любви. Если такового человека не было, то внутри у нее образовывалась пустота. © Bizon
Online
4 .2
Фома Гордеев
завершён

Фома Гордеев

13
реализм драма
Роман «Фома Гордеев» — одно из лучших произведений М. Горького. Главный герой унаследовал от отца солидное состояние и семейное дело. Он пытается достойно продолжить коммерческую деятельность и приумножить нажитый отцом капитал, но мир дельцов чужд ему. Его горячая мечтательная натура подсказывает, что счастье не измеряется количеством денег. Ему претят грязь и несправедливость окружающей жизни. Он пытается найти свое место в ней, но это оказывается непросто. Фома ищет утешение в пьяном разгуле и диких выходках.
Online
4 .1
Молодежь
завершён

Молодежь

1
реализм
Однажды кто-то вместо расписания повесил на классной стене лист с нарисованным кукишем. Никто из учеников не захотел сознаться. Тогда директор гимназии выдвинул предложение: ученики должны сами найти и выдать виновного, иначе будет наказан весь класс. © roz-bint
Online
3 .5
Эрик XIV
переведено

Эрик XIV

4
исторический драма
«Эрик XIV» (1899), одно из самых значительных произведений писателя, продолжает собой «трилогию Васов». Пьеса имела счастливую сценическую судьбу и неоднократно ставилась на сценах шведских и европейских театров.
Online
3 .5
Трагедия целомудрия и сладострастия. Портреты из всемирной литературы
завершён

Трагедия целомудрия и сладострастия. Портреты из всемирной литературы

культурология философский
литературоведение
Свои «Портреты из всемирной литературы» один из самых ярких представителей Серебряного века Дмитрий Мережковский назвал «дневником читателя в конце XIX века». Цель этого дневника — рассказать о великих современниках и собственных ощущениях, с ними связанных. И нет никакой натяжки в том, что современниками автор называет не только Тургенева и Достоевского, с которыми ему довелось пересечься во времени, но и Пушкина, погибшего за четверть века до его рождения, и Эсхила, Плиния Младшего, Данте, Сервантеса, Гёте... «Они идут за нами, — говорит Мережковский о своих героях, — как будто провожают нас к таинственной цели; они продолжают любить, страдать в наших сердцах как часть нашей собственной души...…
4 .0
Третья сторона
переведено

Третья сторона

5
ужасы фантастика юмор
Кузины Сьюзен и Эми Фраш получают в наследство старинный дом и поселяются в нем. Вскоре они обнаруживают, что в доме есть еще один обитатель — неупокоенный дух их общего предка Катберта Фраша.
Online
3 .8
Друг
завершён

Друг

1
психологический реализм
Владимир Михайлович приходил домой с работы, где его ждали молчаливая фигура тетки и радостный пес Васюк. Однажды четвероногий друг заболел, но голова Владимира Михайловича была полна планами новых литературных творений и мыслями о любимой женщине. © ozor
Online
3 .8
Каменный крест
переведено

Каменный крест

1
The Stone Cross
психологический
Рассказ посвящен прощанию крепостных эмигрантов с родным краем. Стефаник раскрывает удручающие переживания эмигранта в момент его разрыва с родным селом и тем клочком земли, на бработку которого он приложил все свои силы и всю свою жизнь. Образ главного героя - Ивана Дидуха - это широкое художественное обобщение, живое воплощение глубокой любви к родной земле, теряя которую, он прощается со всем самым дорогим.
Online
3 .3
Белое безмолвие
переведено

Белое безмолвие

The white silence
приключения
Переход через белую пустыню снега и льда может таить в себе множество опасностей. В этом гибельном месте многое зависит от провизии, стойкости собак в упряжи, и конечно же от крепости собственного духа, чтобы не сойти с ума от обступающего со всех сторон Белого Безмолвия. @livelib
0 .0
На мёртвом стойбище
завершён

На мёртвом стойбище

1
исторический
Произведения, посвященные Северу, являются наиболее ценной частью творческого наследия В.Г.Тана-Богораза.В книгу включены романы «Восемь племен» и «Воскресшее племя», а также рассказы писателя, в которых сочетается глубокое знание быта и национальных особенностей северных народов с гуманным отношением ученого и художника.
Online
0 .0
Подарок императора
переведено
Online
0 .0
Депеша
завершён

Депеша

1
Впервые опубликован в газете «Приднепровский край» 1899, №№ 407 и 416, 21 февраля и 3 марта. Датирован 1889 г. по «Библиографическим записям» Мамина-Сибиряка, хранящимся в ЦГАЛИ в Москве. Включен автором в состав «Сибирских рассказов» в 1905 г. Печатается по тексту: «Сибирские рассказы», т. IV, М., 1905.
Online
0 .0
У Григорьихи
завершён

У Григорьихи

1
фантастика
Произведения, посвященные Северу, являются наиболее ценной частью творческого наследия В.Г.Тана-Богораза.В книгу включены романы «Восемь племен» и «Воскресшее племя», а также рассказы писателя, в которых сочетается глубокое знание быта и национальных особенностей северных народов с гуманным отношением ученого и художника.
Online
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню